추가 적립 안내

[표지글]

본 연구자는 국내 새터민을 난민이라는 관점에서 바라보면서, 이들의 심리적 충격 경험이란 어떠한 것이며, 또한 과거 난민으로서 경험자가 입국 후 현재에 이르기까지 시공간을 넘어선 그들의 심리적 충격 경험을 어떻게 회복하는지에 대해 풍부하게 이해하고자 하였다.

그동안 새터민에 대한 이해는 남한 사람의 관점에서 이루어진 것들이 주류를 이루고 있었다. 그러나 저자는 사회복지적 관점인 ‘환경 속의 인간’을 이해하는 견지에서 새터민을 이해할 필요가 있다고 보았다. 즉 남한 사람들이 새터민의 삶의 경험에 대한 이해가 없이 남한 사람들의 방식으로 이들을 이해하고 돕고자 하는 것이 오히려 새터민들에게 거부감을 줄 수 있다는 것이다. 저자는 새터민을 주류사회인 남한문화에 일방적으로 끌어당기기보다 이들에 대한 이해가 선행되고 이들에 대해 알고자 하는 자세로 다가섬이 더욱 중요하다고 했다. 향후 다가올 남북통일을 견지할 때 사회적 통합을 이루기 위해 남한 사람들은 새터민의 과거와 현재의 경험과 삶의 가치를 아울러 이해할 필요가 있다는 것이다.
이 책에서 저자는 새터민들이 북한에서, 북한을 탈출하면서, 중국 체류과정에서, 또 다른 제3국에서, 하나원 교육시점에서, 그리고 사회로 나와서 어떠한 경험을 하는지, 나아가 이들이 남북한에서의 경험을 어떻게 통합하여 심리적 성장에 이르는지를 현상학적으로 다뤘다.

Ⅰ. 서론_11

Ⅱ. 문헌연구_23
1. 난민의 정의 / 24
2. 난민의 유형 / 26
3. 난민 국경이동의 주요 배경 및 요인－ 비합법적 국경이동을 중심으로 / 28
4. 난민의 정신건강 / 33
스트레스 / 36
5. 난민 이주자의 심리적 충격(trauma)의 회복 경험에 관한 이해 / 46

Ⅲ. 연구방법_65
1. 연구방법론 및 연구설계 / 66

Ⅳ. 결과_87
 난민으로서의 새터민 심리적 충격(trauma) 회복 경험의상황적 구조의 진술 / 88
 난민으로서의 새터민 심리적 충격(trauma) 회복 경험의에센스 진술 / 89
1. 생존의 사투를 견디며 자의적․비자의적으로 신세계에 들어옴 / 89
2. 예상하지 않았던 충격과 혼란 / 125
3. 탈북의 의미 상실 / 157
4. 회복요인을 통한 고통의 극복 / 161
5. 새로운 삶에 대한 의미 회복과 통합적 태도 형성 / 214
6. 심리적 충격(trauma) 후 고통을 통한 성장 / 220
 전체적 맥락 속에서의 난민으로서의새터민의 심리적 충격(trauma)회복 경험 / 241

Ⅴ. 연구결과에 대한 논의_245

Ⅵ. 결론 및 함의_251
1. 결 론 / 252
2. 함 의 / 253

자화상을 확인하고 싶지 않기 때문인 것으로 추측할 수 있다. 이들은 북한 수용소에서 경험했던 같은 새터민들 간에 폭력행위와 심리적 공격성, 중국으로 건너가 살 수밖에 없었던 이유, 한국을 찾아 들어올 수밖에 없었던 상황 등, 새터민이라면 일부러 설명하지 않아도 공통적으로 인식하게 되는 사실들을 암묵적으로 알기 때문이다. 하나원에서도 이들은 새터민들끼리 서로 싸우고 때리는 모습을 통해 시공간이 달라져도 여전히 노출되는 북한인의 공격성을 확인하게 된다. 새터민들로부터 심리적 충격(trauma) 후 스트레스와 연관된 경험들을 떠올리게 되면서 같은 새터민에 대한 수용을 스스로 거부하게 된다. 따라서 자연스럽게 남한사회에 ‘동화’를 추구하려고 한다. 이러한 경향이 한국문화 적응에 빠르게 흡수하려는 그들의 욕구에 박차를 가해 남한 사람으로부터 필요한 사회적 지지를 찾아 자발적으로 나서게 되는 기회가 되는 것으로 해석된다. 이러한 경향성은 로마에 오면 로마법을 따라야 한다는 하나원 교육 내용을 통해 강화된다. 나아가 새터민들이 직면한 현실을 통해서 재확인되는데 현실에서 만나게 된 새터민들은 인식 면에서나 능력 면에서 서로 도울 수 있는 여력이 부족한 것도 사실인 것으로 보인다.