추가 적립 안내

[표지글]

존 벨라미 포스터의 『벌거벗은 제국주의』는 미국의 세계정책과 이데올로기의 변환을 고찰하여 새로운 군사주의의 정치적ㆍ경제적 근원과 그것이 전 지구적 또는 지역적 차원에서 어떤 결과를 초래하고 있는지를 보여준다.

또한 그는 미국이 주도하는 전 지구적 자본주의가 어떻게 새로운 야만의 시대를 준비하고 있는지를 보여주며, 전 지구적 저항과 연대가 왜 필요한지도 설명해준다.

한 때 우리에게는 반미=반정부=반체제=반국가였던 시절이 있었다. 그 시대에는 미국은 한국전쟁 때 우리를 공산주의의 침략으로부터 지켜준 은인. 전후복구를 위한 경제 원조를 통해 우리를 살려준 우방, 앞으로도 우리를 외부의 위협으로부터 지켜줄 후원자 등으로 인식되었고 그 모든 관계를 아우르는 말로서 혈맹관계란 표현을 썼다. 미국에 대한 이런 인식은 아직도 우리사회에 강한 뿌리를 갖고 있다. 그리고 이런 인식은 표피적이기는 하지만 사실을 바탕으로 하고 있다.
근자에 이르러 이런 인식에 이의를 제기하는 사람도 많다. 다른 인식이 수용될 만큼 우리사회가 진화했다고도 할 수 있고 알려지지 않았던 사실들이 알려짐으로서 인식의 변화가 자연스럽게 일어난 면도 있다.
그러나 변함없이 분명한 사실은 근대사를 관통하여 우리의 운명을 결정한 요소로서 미국이란 존재는 우리자신의 의지만큼, 우리자신의 의지보다 더 강력하게, 때로는 우리자신의 의지 자체를 규정하기까지 작용해왔고 비록 정도의 차이는 있을지라도 그런 결정요소로서의 미국의 존재는 여전하다는 점이다. 그런 미국의 ‘존재감’은 과거와는 다른 양상으로 지금과 가까운 장래에도 우리를 규정하는 중요한 요소일 것이다.
그런데 한 가지 변한 것은 이제 우리 사회에서 많은 사람들이 미국은 은인이나 우방이나 혈맹이기 이전에 자신의 이익을 최우선으로 하여 사고하고 행동하는 나라이며, 이것은 모든 나라의 일반적 속성이란 점을 인식하고 있다는 것이다. 그리고 이제는 전 지구적으로 미국의 힘의 행사를 제약할 수 있는 (한때 존재했던) 세력이나 나라가 없어졌다는 것이다. 그런 미국이 추구하는 이익은 무엇이며, 또한 그것은 어떤 역사적이고 구조적인 배경과 바탕을 갖고 있을까? 그리고 미국의 힘이 지배하는 세계는 어떤 모습이며 그 끝은 어디일까?
이런 질문들에 대한 답변을 이 책이 어느 정도는 제시하리라고 믿는다. 물론 (역자를 포함하여) 많은 독자들이 이 책의 논지가 지나치게 단선적이며 도식적이라고 느낄 수도 있을 것이다. 그러나 우리들이 미치지 못한 시각과 논리를 바탕으로 하여 미국의 제국적 팽창을 일관되게 분석하고 있고, 그런 시각과 논리가 미국내부에서 미국을 비판적으로 바라보는 (지식인들의)시각과 논리라는 점에서 독자들에게 시사하는 바가 있을 것이다.

역자서문
서문

들어가는 말
1.9·11 이후....테러와의 전쟁
2.제국주의와 “제국”
3.독점자본과 신 지구화
4.미국의 군사기지와 제국
5.제국주의의 재발견
6.미국의 제국주의적 야망과 이라크
7.“제국적 미국”과 전쟁
8.제국주의의 새로운 시대
9.키플링, “백인의 부담”, 그리고 미 제국주의
10.이라크는 또 하나의 “베트남”이 될 것인가?
11.아메리카 제국:
팍스 아메리카나? 폭스 아메리카나?
12.야만의 제국
13.제국의 실패

[주]

서문

표면상으로는 테러리즘에 대항한다고 하지만 실제로는 제국주의를 충실하게 구현하는 수단인 전지구적 전쟁이 21세기의 첫 10년을 주도하는 정치적 현실이 되었다. 지식인, 정치인, 기업 경영인들이 역사상 지금처럼 제국을 미화했던 적이 없었다. 아틀란틱 먼슬리(Atlantic Monthly)의 통신원이자 영향력 있는 작가인 로버트 카플란 (Robert Kaplan)은 2005년에 출간한 자신의 저서 <제국의 최전선: 미국의 지상군, Imperial Grunts: The American Military on the Ground>의 첫 페이지에서 자랑스러운 어투로 “21세기에 접어들면서 미국의 군대는 전 지구를 점령하였고 지구상의 아무리 후미진 곳이라도 단 한순간에 밀고 들어갈 준비가 되어있다”고 주장하였다. 카플란은 나아가 1898년에 있었던 미서 전쟁의 결과로 미국이 필리핀을 점령하고 식민지화한 것을 정당화하기 위해 루디야드 키플링 (Rudiyard Kipling)이 쓴 인종차별적 내용으로 가득찬 시 “백인의 부담”을 ‘이상적인’ 작품이라고 찬양하였다. 독일의 지정학자이자 나치의 이론가였던 카를 하우스호퍼 (Karl Haushofer)는 독일의 유럽 정복을 정당화하기 위해 독일민족의 ‘생존권역(lebensraum)’이란 개념을 고안해내고 이 개념을 적용하여 지도를 작성한 적이 있었다. 하우스호퍼가 만든 개념과 지도에 직접적으로 영향을 받은 히틀러는 이를 바탕으로 군사작전을 수립하고 실시하였다. 카플란은 지구를 다섯 개의 통합작전지구로 나눈 미군의 군사지도를 하우스호퍼의 지도에 비견할 만한 것이라고 찬양하였다. 그는 “제2차 세계대전을 통해 막 탄생하려던 독일제국을 분쇄한 미국은 이제 자신의......제국을 유지하기 위해 군사작전을 펼쳐야 한다”고 주장하고 있다.