추가 적립 안내

[머리말]

유럽에서 공영방송의 바람직한 개혁방향에 대한 상반된 시각을 가진 두 보고서를 함께 엮은 책이다. 유럽이라는 동일한 지형에서 벌어지는 공영방송의 현실을 놓고 전개되는 전혀 상반된 분석과 논리, 그리고 공영방송의 미래를 둘러싼 대립적인 견해를 극명하게 보여주는 두 보고서를 하나의 책으로 엮어내는 시도이다.

핵심요약

<유럽 시청각 시장의 미래 보장을 위한 보고서>는 유럽 공영 방송의 위기는 국가 보조금, 정책적 실패 등에 기인한 것이므로 시장 왜곡을 막고 정상적인 성장을 이루기 위해서는 개혁이 필요하다고 주장한다. 특히 이중 재원(광고와 보조금)으로 야기되는 왜곡이 시정되어야 한다고 제안한다.
<정보사회와 공영매체>는 공영방송이 유럽 시민이 일상에서 어떤 역할을 하는지를 살펴봐야 하며, 공영 방송의 의미를 공공 서비스 방송으로 확대하여 해석해야한다고 주장한다. 특히 시민보다는 소비자를, 공동체보다는 시장을 생각하는 경향에 맞서서 공영 매체로서의 공적 책무로 인하여 지켜야 할 원칙이 여전히 존재함을 강하게 주장한다.


특징

각기 다른 아래의 두 보고서를 번역하여 하나로 묶었다.
1. 유럽시청각 시장의 미래보장을 위한 보고서(Safeguarding the Future of the European Audiovisual Market: A White Paper on the Fiancing and Regulation of Publicly Funded Broadcasters).
- ACT, EPC & AER, 2004. 2004년 공동 집필한 백서다. 유럽의 상업 방송 세력이 제시한 보고서다.
2. 정보사회에서의 공영매체(Public Service Media in the Information Society. Media Division, Directorate General of Human Rights, Council of Europe), Nissen, C., 2006.
- 유럽의회 인권 미디어국이 주도하여 만들었는데, <유럽 시청각 시장의 미래 보장을 위한 보고서>에 대해 반론의 성격을 띠고 있다.


내용
<유럽 시청각 시장의 미래 보장을 위한 보고서>
1. 유럽 시청각 시장의 역사적, 법적 배경
2. 공영방송의 특권적 지위: 강한 재정 지원, 약한 규제
3. 공영방송으로 인한 시장 왜곡
4. 결론 및 방안

<정보사회와 공영매체>
1. 뉴미디어 전경에서 “중대한 변화”
2. 공영매체 : 독점에서 경쟁시장으로
3. 공영매체 : 사회와의 조약
4. 공영매체의 목적과 의무
5. 공영매체의 내용과 서비스
6. 공영매체의 생산과 분배의 조직화
7. 공영매체의 관리
8. 공영매체의 재원

역자 서문

1 유럽 시청각시장의 미래 보장을 위하여
1. 요약
2. 역사적, 법적 배경
3. 공공재원 방송의 특권적 지위 : 강력한 재정지원, 대규모 수용자, 미약한 규제
4. 공공재원 방송의 시장왜곡
5. 공공재원 방송 전술 : 대응편성
6. 결론 및 방안

2 정보사회에서의 공공 서비스 매체
1. 서론
2. 뉴미디어 전경의 "중대한 변화"
3. 공공 서비스 매체 : 독점에서 경쟁시장으로
4. 공공 서비스 매체 : 사회와의 조약
5. 공공 서비스 매체의 목적과 의무
6. 업무범위 : 공공 서비스 매체의 내용과 서비스
7. 공공 서비스 매체의 생산과 분배의 조직화
8. 공공 서비스 매체의 관리
9. 공공 서비스 매체의 재원
10. 요약과 결론


끝