°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (29,930¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (22,050¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (25,200¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

ÀÌŬ¸³½º ½ÇÀü Ç÷¯±×ÀÎ °³¹ß

¿øÁ¦ : Eclipse : building commercial-quality plug-ins
¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 77
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

35,000¿ø

  • 31,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    1,750P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
  • 4/24(¼ö) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
  • ÁÖ¹®¼ö·®
    °¨¼Ò Áõ°¡
    • À̺¥Æ®/±âȹÀü

    • ¿¬°üµµ¼­(2)

    • »óÇ°±Ç

    AD

    Ã¥¼Ò°³

    ÀÌƲ¸³½º È°¿ë¼­. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌŬ¸³½º ½ÇÀü Ç÷¯±×ÀÎÀ» °³¹ßÇÏ´Â °úÁ¤À» ´Ù·é °ÍÀ¸·Î ÀÌŬ¸³½º Ç÷§Æû¿¡ °üÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ Áö½Ä°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ¿¹Á¦¸¦ ÅëÇØ ½±°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù. ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎ °³¹ßÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ÇØ°á¹æ¹ý, ÀÌŬ¸³½º ±â¹Ý±¸Á¶¿Í ȯ°æ ¼³Á¤, ½ÉÈ­ÇнÀÀ» µû¶ó Çϸ鼭 ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎ °³¹ß¿¡ Àͼ÷ÇØ Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

    Ã¥ µÚÆí¿¡´Â ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×Àΰú ¸®¼Ò½º, ·¡¼î³¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÀÎÁõ¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀÌŬ¸³½º¸¦ ½Éµµ ÀÖ°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ½ÍÀº °³¹ßÀÚ, ÀÌŬ¸³½º¸¦ È®ÀåÇÏ·Á´Â Áß±Þ ÀÌ»ó °³¹ßÀÚ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ Çʵ¶¼­ÀÌ´Ù.

    ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

    ÀÌŬ¸³½º´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß¿¡ À־ Áö¹èÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌŬ¸³½º¸¦ ¼º°ø½ÃŲ ¿­¼è´Â °³¹ßÀÚµéÀÌ Ç÷¯±×ÀÎÀ» »ç¿ëÇؼ­ ±â´ÉÀ» È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

    ÀÌ Ã¥Àº »ó¿ë Á¦Ç° ¼öÁØÀÇ ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎÀ» °³¹ßÇÏ´Â °úÁ¤À» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö »ó¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ °í°´ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼·ÃµÇ°Ô ´Ùµë´Â ¹æ¹ýÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌŬ¸³½º¸¦ óÀ½ »ç¿ëÇÏ´Â µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇØ Àß ¿ä¾àµÈ °³¹ßµµ±¸ »ç¿ë¹ýÀ» Á¦°øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌŬ¸³½º¿¡ Àͼ÷ÇÑ µ¶ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀÌŬ¸³½º Ç÷§Æû¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö½ÄÀÌ ´ã±ä Âü°í¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌŬ¸³½º ±â¹Ý Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú Çâ»óÀ» µ½´Â´Ù.

    º»¼­ÀÇ 1ÆÇÀº ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎ °³¹ßÀÇ ¿©·¯°¡Áö Ãø¸éÀ» ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·ç¸ç, Ç÷¯±×ÀÎÀ» °³¹ßÇϸ鼭 °Þ°Ô µÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¸Å¿ì ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú´ø º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÌ´Ù. 2ÆÇ¿¡¼­´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô ÀÌŬ¸³½º 3.1°ú 3.2 API¸¦ È°¿ëÇϵµ·Ï ¸ðµç ¿¹Á¦ Äڵ带 ´Ù½Ã ÀÛ¼ºÇßÀ¸¸ç, °ü·ÃµÈ API ¼³¸í, ´ÙÀ̾î±×·¥, È­¸é ¿¹½Ã µîÀ» »õ·Ó°Ô °³Á¤Çß´Ù.

    ¾×¼Ç, ºä, ÆíÁý±â¿Í °°Àº ÀÌŬ¸³½º °³³äÀº Å©°Ô ¹Ù²îÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, °¢ ±â´ÉÀº Á¡Á¡ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎ ±â¹Ý±¸Á¶¿Í °°Àº ºÎºÐÀº OSGi ±â¹Ý±¸Á¶·Î º¯°æµÇ¸é¼­ °ú°¨ÇÏ°Ô º¯È­µÆ´Ù. 2ÆÇ¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¿¡ ´ëÇؼ­µµ öÀúÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ¸ñÂ÷

    ÃßõÀÇ ±Û
    ¼­¹®
    °¨»çÀÇ ±Û
    ÀúÀÚ ¼Ò°³
    ¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
    ¿Å±äÀÌ ¼Ò°³
    µé¾î°¡¸ç

    1Àå ÀÌŬ¸³½º °³¹ßµµ±¸ »ç¿ëÇϱâ

    1.1 ½ÃÀÛÇϱâ
    1.1.1 ÀÌŬ¸³½º ¾ò±â
    1.1.2 ¼³Ä¡

    1.2 ÀÌŬ¸³½º ¿öÅ©º¥Ä¡
    1.2.1 ÆÛ½ºÆåƼºê, ºä, ÆíÁý±â
    1.2.1.1 Java ÆÛ½ºÆåƼºê
    1.2.1.2 ÀÚ¿ø ÆÛ½ºÆåƼºê
    1.2.1.3 µð¹ö±× ÆÛ½ºÆåƼºê
    1.2.2 ¾×¼Ç
    1.2.2.1 ÃÖ»óÀ§ ¸Þ´º
    1.2.2.2 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º
    1.2.2.3 Åø¹Ù
    1.2.2.4 ¾×¼ÇÀÇ »ç¿ë ¿©ºÎ º¯°æ

    1.3 °³¹ßȯ°æ ²Ù¹Ì±â
    1.3.1 ¿öÅ©º¥Ä¡ ȯ°æ¼³Á¤
    1.3.2 Àڹ٠ȯ°æ¼³Á¤
    1.3.3 ȯ°æ¼³Á¤ °¡Á®¿À±â/³»º¸³»±â

    1.4 ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ý¼º
    1.4.1 »õ ÀÚ¹Ù ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸¶¹ý»ç »ç¿ëÇϱâ
    1.4.2 .classpath ÆÄÀÏ°ú .project ÆÄÀÏ
    1.4.3 ÀÚ¹Ù ÆÐÅ°Áö ¸¶¹ý»ç »ç¿ëÇϱâ
    1.4.4 Àڹ٠Ŭ·¡½º ¸¶¹ý»ç »ç¿ëÇϱâ

    1.5 Ž»ö
    1.5.1 ŸÀÔ ¿­±â ´ëȭâ
    1.5.2 ŸÀÔ °èÃþ±¸Á¶ ºä
    1.5.3 ÇàÀ¸·Î À̵¿
    1.5.4 ¾Æ¿ô¶óÀÎ ºä

    1.6 °Ë»ö
    1.6.1 ÆÄÀÏ °Ë»ö
    1.6.2 ÀÚ¹Ù °Ë»ö
    1.6.3 ±âŸ °Ë»ö ¸Þ´º ¿É¼Ç
    1.6.4 ÀÛ¾÷ ¼¼Æ®

    1.7 ÄÚµå ÀÛ¼º
    1.7.1 ÀÚ¹Ù ÆíÁý±â
    1.7.1.1 »ö»ó Àû¿ë ¹®¹ý °­Á¶
    1.7.1.2 »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÄÚµå Æ÷¸Ë Àû¿ë
    1.7.1.3 ÀÚ¹Ù °¡Á®¿À±â ±¸¹® ±¸¼ºÇϱâ
    1.7.1.4 ÄÁÅؽºÆ® °¨Áö ÄÚµå ÀÚµ¿¿Ï¼º
    1.7.1.5 'ºü¸¥ ¼öÁ¤' ¹®Á¦Á¡ ÀÚµ¿ ±³Á¤
    1.7.2 ÅÛÇø´
    1.7.3 ¸®ÆÑÅ丵
    1.7.4 ·ÎÄà È÷½ºÅ丮
    1.7.5 ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ ¿¬°ü

    1.8 CVS¸¦ »ç¿ëÇÑ ÆÀ °³¹ß
    1.8.1 CVS ½ÃÀÛÇϱâ
    1.8.2 CVS¿¡¼­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® üũ¾Æ¿ô
    1.8.3 ÀúÀå¼Ò¿Í µ¿±âÈ­Çϱâ
    1.8.4 ¸®¼Ò½º ºñ±³ ¹× ġȯ
    1.8.5 CVS ·¹ÀÌºí µ¥ÄÚ·¹ÀÌÅÍ

    1.9 ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ½ÇÇà
    1.9.1 ÀÚ¹Ù ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ½ÇÇà
    1.9.2 ½ÇÇà ±¸¼º

    1.10 µð¹ö±ë
    1.10.1 Áß´ÜÁ¡ ¼³Á¤
    1.10.2 µð¹ö±× ºä »ç¿ëÇϱâ
    1.10.3 º¯¼ö ºä »ç¿ëÇϱâ
    1.10.4 Ç¥Çö½Ä ºä »ç¿ëÇϱâ

    1.11 ´ÜÀ§ Å×½ºÆ®
    1.11.1 Å×½ºÆ® ÄÉÀ̽º »ý¼º
    1.11.2 Å×½ºÆ® ÄÉÀ̽º ½ÇÇà

    1.12 ¿ä¾à


    2Àå °£´ÜÇÑ Ç÷¯±×ÀÎ ¿¹Á¦

    2.1 Favorites Ç÷¯±×ÀÎ

    2.2 Ç÷¯±×ÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ý¼º
    2.2.1 »õ Ç÷¯±×ÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸¶¹ý»ç
    2.2.2 Ç÷¯±×ÀÎ Á¤ÀÇ
    2.2.3 ºä Á¤ÀÇ

    2.3 »ý¼ºµÈ ÄÚµå µÑ·¯º¸±â
    2.3.1 Ç÷¯±×ÀÎ ³»¿ª¼­
    2.3.2 Ç÷¯±×ÀΠŬ·¡½º
    2.3.3 Favorites ºä

    2.4 Á¦Ç° ºôµå
    2.4.1 Á÷Á¢ ºôµåÇϱâ
    2.4.2 ¾ÆÆÄÄ¡ Ant·Î ºôµåÇϱâ

    2.5 Á¦Ç° ¼³Ä¡¿Í ½ÇÇà

    2.6 Á¦Ç° µð¹ö±ë
    2.6.1 ½ÇÇà ±¸¼º »ý¼º
    2.6.2 Ç÷¯±×Àΰú ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® ¼±ÅÃ
    2.6.3 ·±Å¸ÀÓ ¿öÅ©º¥Ä¡ ½ÇÇà

    2.7 PDE ºä
    2.7.1 Ç÷¯±×ÀÎ ·¹Áö½ºÆ®¸® ºä
    2.7.2 Ç÷¯±×ÀÎ ºä
    2.7.3 Ç÷¯±×ÀÎ Á¾¼Ó¼º ºä

    2.8 Ç÷¯±×ÀÎ Å×½ºÆ® ÀÛ¼º
    2.8.1 Å×½ºÆ® Áغñ
    2.8.2 Ç÷¯±×ÀÎ Å×½ºÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ý¼º
    2.8.3 Ç÷¯±×ÀÎ Å×½ºÆ® »ý¼º
    2.8.4 Ç÷¯±×ÀÎ Å×½ºÆ® ½ÇÇà
    2.8.5 Favorites Ç÷¯±×ÀÎ ¼³Ä¡ Á¦°Å


    3Àå ÀÌŬ¸³½º ±â¹Ý±¸Á¶

    3.1 ±â¹Ý±¸Á¶ °³¿ä
    3.1.1 Ç÷¯±×ÀÎ ±¸Á¶
    3.1.2 ÀÛ¾÷°ø°£

    3.2 Ç÷¯±×ÀÎ µð·ºÅ丮¿Í JAR ÆÄÀÏ
    3.2.1 ¸µÅ© ÆÄÀÏ
    3.2.2 È¥ÇÕ ¹æ½Ä

    3.3 Ç÷¯±×ÀÎ ³»¿ª¼­
    3.3.1 Ç÷¯±×ÀÎ ¼±¾ð
    3.3.1.1 Ç÷¯±×ÀÎ ID
    3.3.1.2 Ç÷¯±×ÀÎ ¹öÀü
    3.3.1.3 Ç÷¯±×ÀÎ À̸§°ú ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    3.3.1.4 Ç÷¯±×ÀΠŬ·¡½º ¼±¾ð
    3.3.2 Ç÷¯±×ÀÎ ·±Å¸ÀÓ
    3.3.3 Ç÷¯±×ÀÎ Á¾¼Ó¼º
    3.3.4 È®Àå°ú È®ÀåÁ¡

    3.4 Plugin Ŭ·¡½º
    3.4.1 ½Ãµ¿°ú Á¾·á
    3.4.2 Ç÷¯±×ÀÎ À̸¥ ½Ãµ¿Çϱâ
    3.4.3 Á¤Àû Ç÷¯±×ÀÎ ¸®¼Ò½º
    3.4.4 Ç÷¯±×ÀΠȯ°æ¼³Á¤
    3.4.5 Ç÷¯±×ÀÎ ±¸¼º ÆÄÀÏ
    3.4.6 Plugin°ú AbstractUIPlugin

    3.5 Ç÷¯±×ÀÎ ¸ðµ¨
    3.5.1 Platform
    3.5.2 Ç÷¯±×Àΰú ¹øµé
    3.5.3 Ç÷¯±×ÀÎ È®Àå ·¹Áö½ºÆ®¸®

    3.6 ·Î±ë
    3.6.1 »óÅ °´Ã¼
    3.6.2 ¿À·ù ·Î±× ºä

    3.7 ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎ
    3.8 ¿ä¾à


    4Àå SWT

    4.1 SWT ¿ª»ç¿Í ¸ñÀû

    4.2 SWT À§Á¬
    4.2.1 °£´ÜÇÑ µ¶¸³½ÇÇàÇü ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¿¹Á¦
    4.2.1.1 ÇÁ·ÎÁ§Æ® Ŭ·¡½º °æ·Î¿¡ SWT Ãß°¡
    4.2.1.2 µ¶¸³½ÇÇàÇü SWT ÄÚµå
    4.2.1.3 ¿¹Á¦ ½ÇÇà
    4.2.2 À§Á¬ »ý¸íÁÖ±â
    4.2.3 À§Á¬ À̺¥Æ®
    4.2.4 Ãß»ó À§Á¬ Ŭ·¡½º
    4.2.4.1 Widget
    4.2.4.3 Scrollable
    4.2.5 ÃÖ»óÀ§ Ŭ·¡½º
    4.2.5.1 µð½ºÇ÷¹ÀÌ
    4.2.6 ÁÖ¿ä À§Á¬
    4.2.6.1 Label
    4.2.6.2 Button
    4.2.6.3 Text
    4.2.6.4 List
    4.2.6.5 Combo
    4.2.6.6 Table
    4.2.6.7 Tree
    4.2.6.8 Composite
    4.2.6.9 Group
    4.2.6.10 TabFolder
    4.2.7 ¸Þ´º

    4.3 ·¹À̾ƿô °ü¸®
    4.3.2 RowLayout
    4.3.3 GridLayout
    4.3.4 FormLayout

    4.4 ÀÚ¿ø °ü¸®
    4.4.1 »ö»ó
    4.4.2 ÆùÆ®
    4.4.3 À̹ÌÁö

    4.5 ¿ä¾à


    5Àå JFace ºä¾î

    5.1 ¸®½ºÆ® ÁöÇâ ºä¾î
    5.1.1 ·¹À̺í ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    5.1.2 ÄÁÅÙÆ® ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    5.1.3 ºä¾î Á¤·ÄÀÚ
    5.1.4 ºä¾î ÇÊÅÍ
    5.1.5 StructuredViewer Ŭ·¡½º
    5.1.6 ListViewer Ŭ·¡½º
    5.1.7 TableViewer Ŭ·¡½º
    5.1.8 TreeViewer Ŭ·¡½º

    5.2 TextViewer
    5.3 ¿ä¾à


    6Àå ¾×¼Ç

    6.1 IAction ´ë IActionDelegate

    6.2 ¿öÅ©º¥Ä¡ À©µµ¿ì ¾×¼Ç
    6.2.1 ¿öÅ©º¥Ä¡ À©µµ¿ì ¸Þ´º Á¤ÀÇ
    6.2.2 ¸Þ´º ³»ÀÇ ±×·ì
    6.2.3 ¸Þ´º Ç׸ñ°ú Åø¹Ù ¹öÆ° Á¤ÀÇ
    6.2.4 ¾×¼Ç À̹ÌÁö
    6.2.5 »ðÀÔÁ¡
    6.2.6 ¾×¼Ç À§ÀÓÀÚ ÀÛ¼º
    6.2.6.1 selectionChanged ¸Þ¼Òµå
    6.2.6.2 run ¸Þ¼Òµå
    6.2.7 »õ ¾×¼Ç Á÷Á¢ Å×½ºÆ®Çϱâ
    6.2.8 »õ ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Å×½ºÆ® Ãß°¡
    6.2.9 ³íÀÇ

    6.3 °´Ã¼ ¾×¼Ç
    6.3.1 °´Ã¼ ±â¹Ý ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.3.2 ¾×¼Ç ÇÊÅÍ¿Í »ç¿ë ¿©ºÎ ÁöÁ¤
    6.3.2.1 ±âº» ÇÊÅÍ¿Í »ç¿ë ¿©ºÎ ÁöÁ¤
    6.3.2.2 visibility ¿ä¼Ò
    6.3.2.3 filter ¿ä¼Ò
    6.3.2.4 selection ¿ä¼Ò
    6.3.2.5 enablement ¿ä¼Ò
    6.3.2.6 ÄÁÅؽºÆ® °¨Áö °´Ã¼ ÄÁÆ®¸®ºä¼Ç
    6.3.3 IObjectActionDelegate
    6.3.4 °´Ã¼ ±â¹Ý ¼­ºê ¸Þ´º ÀÛ¼º
    6.3.5 »õ·Î¿î ¾×¼Ç ¼öµ¿ Å×½ºÆ®
    6.3.6 »õ·Î¿î ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Å×½ºÆ® Ãß°¡

    6.4 ºä ¾×¼Ç
    6.4.1 ºä ÄÁÅؽºÆ® ¼­ºê ¸Þ´º Á¤ÀÇ
    6.4.2 ºä ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.4.3 IViewActionDelegate
    6.4.4 ºä Åø¹Ù ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.4.5 ºä Ç®´Ù¿î ¼­ºê ¸Þ´º¿Í ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.4.6 »õ ¾×¼Ç Á÷Á¢ Å×½ºÆ®
    6.4.7 »õ ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Å×½ºÆ® Ãß°¡
    6.4.8 ºä ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º ½Äº°ÀÚ

    6.5 ÆíÁý±â ¾×¼Ç
    6.5.1 ÆíÁý±â ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º Á¤ÀÇ
    6.5.2 ÆíÁý±â ÄÁÅؽºÆ® ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.5.3 IEditorActionDelegate
    6.5.4 ÆíÁý±â ÃÖ»óÀ§ ¸Þ´º Á¤ÀÇ
    6.5.5 ÆíÁý±â ÃÖ»óÀ§ ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.5.6 ÆíÁý±â Åø¹Ù ¾×¼Ç Á¤ÀÇ
    6.5.7 »õ ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Å×½ºÆ® Ãß°¡
    6.5.8 ÆíÁý±â ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º ½Äº°ÀÚ

    6.6 Å° ¹ÙÀεù
    6.6.1 Ä«Å×°í¸®
    6.6.2 Ä¿¸Çµå
    6.6.3 Å° ¹ÙÀεù
    6.6.4 ¾×¼Ç¿¡ Ä¿¸Çµå ¿¬°ü½ÃÅ°±â
    6.6.5 Å°º¸µå Á¢±Ù¼º

    6.7 RFRS °íÂû
    6.7.1 Àü¿ª ¾×¼Ç ·¹À̺í (RFRS 5.3.5.1)

    6.8 ¿ä¾à


    7Àå ºä

    7.1 ºä ¼±¾ð
    7.1.1 ºä Ä«Å×°í¸® ¼±¾ð
    7.1.2 ºä ¼±¾ð

    7.2 ºä ÆÄÆ®
    7.2.1 ºä ¸Þ¼Òµå
    7.2.2 ºä ÄÁÆ®·Ñ
    7.2.3 ºä ¸ðµ¨
    7.2.4 ÄÁÅÙÆ® ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    7.2.5 ·¹À̺í ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    7.2.6 ºä¾î Á¤·ÄÀÚ
    7.2.7 ºä¾î ÇÊÅÍ
    7.2.8 ºä ¼±ÅÃÇ׸ñ

    7.3 ºä ¾×¼Ç
    7.3.1 ¸ðµ¨ ¾×¼Ç
    7.3.2 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º
    7.3.2.1 ¾×¼Ç ÀÛ¼º
    7.3.2.2 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º ÀÛ¼º
    7.3.2.3 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º µ¿Àû ºôµå
    7.3.2.4 ¼±ÅÃÇ׸ñ ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    7.3.2.5 ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ¾×¼Ç¿¡ ÇÊÅÍ Àû¿ë
    7.3.3 Åø¹Ù ¹öÆ°
    7.3.4 Ç®´Ù¿î ¸Þ´º
    7.3.5 Å°º¸µå ¾×¼Ç
    7.3.6 Àü¿ª ¾×¼Ç
    7.3.7 Ŭ¸³º¸µå ¾×¼Ç
    7.3.7.1 º¹»ç
    7.3.7.2 À߶󳻱â
    7.3.7.3 ºÙ¿©³Ö±â
    7.3.8 µå·¡±× ¾Ø µå·Ó Áö¿ø
    7.3.8.1 Favorites ºä ¹ÛÀ¸·Î °´Ã¼ µå·¡±×
    7.3.8.2 Favorites ºä ¾ÈÀ¸·Î °´Ã¼ µå·¡±×
    7.3.8.3 Àü¼Û ŸÀÔ Á÷Á¢ Á¤ÀÇÇϱâ
    7.3.9 ÀζóÀÎ ÆíÁý

    7.4 ºä ¿¬°á
    7.4.1 ¼±ÅûçÇ× ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    7.4.2 ÀûÀÀ °¡´É °´Ã¼
    7.4.3 ¼±ÅûçÇ× ¸®½º³Ê
    7.4.4 ÆíÁý±â ¿­±â

    7.5 ºä »óÅ ÀúÀå
    7.5.1 Áö¿ª ºä Á¤º¸ ÀúÀå
    7.5.2 Àü¿ª ºä Á¤º¸ ÀúÀå

    7.6 Å×½ºÆ®
    7.7 À̹ÌÁö ij½Ã
    7.8 Å×ÀÌºí ¿­ Å©±â ÀÚµ¿ Á¶Á¤

    7.9 RFRS °íÂû
    7.9.1 ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸ñÀûÀÇ ºä(RFRS 3.5.15)
    7.9.2 ºä´Â Áï½Ã ÀúÀåÇÑ´Ù(RFRS 3.5.16).
    7.9.3 ºä ÃʱâÈ­ (RFRS 3.5.17)
    7.9.4 ºä Àü¿ª ¾×¼Ç (RFRS 3.5.18)
    7.9.5 ºä »óÅ º¸Á¸ (RFRS 3.5.19)
    7.9.6 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º µî·Ï (RFRS 5.3.5.8)
    7.9.7 ºä¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼Ç ÇÊÅÍ(RFRS 5.3.5.9)

    7.10 ¿ä¾à


    8Àå ÆíÁý±â

    8.1 ÆíÁý±â ¼±¾ð

    8.2 ÆíÁý±â ÆÄÆ®
    8.2.1 ÆíÁý±â ¸Þ¼Òµå
    8.2.2 ÆíÁý±â ÄÁÆ®·Ñ
    8.2.3 ÆíÁý±â ¸ðµ¨
    8.2.4 ÄÁÅÙÆ® ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ
    8.2.5 ·¹À̺í ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ

    8.3 ÆíÁý
    8.3.1 ¼¿ ÆíÁý±â
    8.3.2 ¼¿ ¸ðµðÆÄÀ̾î
    8.3.3 º¯°æ ¸®½º³Ê
    8.3.4 ¼¿ ¹ë¸®µ¥ÀÌÅÍ
    8.3.5 ÆíÁý ´ë ¼±ÅÃ

    8.4 ÆíÁý±â »ý¸íÁÖ±â
    8.4.1 ¼öÁ¤»çÇ×ÀÌ ÀÖ´Â ÆíÁý±â
    8.4.2 ÆäÀÌÁö Àüȯ
    8.4.3 ÄÁÅÙÃ÷ ÀúÀå

    8.5 ÆíÁý±â ¾×¼Ç
    8.5.1 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º
    8.5.1.1 ¾×¼Ç »ý¼º
    8.5.1.2 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º ÀÛ¼º
    8.5.1.3 ÄÁÅؽºÆ® ¸Þ´º µ¿Àû ±¸¼º
    8.5.2 ÆíÁý±â ÄÁÆ®¸®ºäÅÍ
    8.5.2.1 Àü¿ª ¾×¼Ç
    8.5.2.2 ÃÖ»óÀ§ ¸Þ´º
    8.5.2.3 Åø¹Ù ¹öÆ°
    8.5.2.4 Å°º¸µå ¾×¼Ç
    8.5.3 ½ÇÇà Ãë¼Ò/´Ù½Ã ½ÇÇà
    8.5.4 Ŭ¸³º¸µå ¾×¼Ç

    8.6 ÆíÁý±â ¿¬°á

    8.7 RFRS °íÂû
    8.7.1 ÆíÁý ¶Ç´Â ¿­¶÷¿¡´Â ÆíÁý±â »ç¿ë (RFRS 3.5.9)
    8.7.2 ÆíÁý±â »ý¸íÁÖ±â (RFRS 3.5.10)
    8.7.3 Àü¿ª ¾×¼Ç Á¢±ÙÇϱâ (RFRS 3.5.11)
    8.7.4 °´Ã¼¸¦ »èÁ¦ÇßÀ» ¶§ ´Ý±â (RFRS 3.5.12)
    8.7.5 ¿ÜºÎ º¯°æ»çÇ× µ¿±âÈ­ (RFRS 3.5.14)
    8.7.6 ÆíÁý±â ¸Þ´º µî·Ï (RFRS 5.3.5.2)
    8.7.7 ÆíÁý±â ¾×¼Ç ÇÊÅÍ (RFRS 5.3.5.3)
    8.7.8 ÀúÀåµÇÁö ¾ÊÀº ÆíÁý±â ¼öÁ¤»çÇ× (RFRS 5.3.5.4)
    8.7.9 º¯°æµÈ ¸®¼Ò½º¿¡ Á¢µÎ»ç ºÙÀ̱â (RFRS 5.3.5.5)
    8.7.10 ÆíÁý±â ¾Æ¿ô¶óÀÎ ºä (RFRS 5.3.5.6)
    8.7.11 ¾Æ¿ô¶óÀÎ ºä µ¿±âÈ­ (RFRS 5.3.5.7)

    8.8 ¿ä¾à


    9Àå ¸®¼Ò½º º¯°æ ÃßÀû

    9.1 IResourceChangeListener
    9.1.1 IResourceChangeEvent
    9.1.2 IResourceDelta

    9.2 º¯°æ À̺¥Æ® ó¸®
    9.3 º¯°æ À̺¥Æ® ÀÏ°ýó¸®

    9.4 ÁøÇà ¸ð´ÏÅÍ
    9.4.1 IProgressMonitor
    9.4.2 ÁøÇà Ãâ·Â¿¡ °ü·ÃµÈ Ŭ·¡½º
    9.4.3 ¿öÅ©º¥Ä¡ À©µµ¿ì »óÅ ǥ½ÃÁÙ
    9.4.4 IProgressService

    9.5 Áö¿¬µÈ º¯°æ À̺¥Æ®
    9.6 ¿ä¾à


    10Àå ÆÛ½ºÆåƼºê

    10.1 ÆÛ½ºÆåƼºê ÀÛ¼º
    10.1.1 ÆÛ½ºÆåƼºê È®ÀåÁ¡
    10.1.2 ÆÛ½ºÆåƼºê ÆÑÅ丮
    10.1.3 IPageLayout

    10.2 ±âº» ÆÛ½ºÆåƼºê °³¼±
    10.2.1 ºä¿Í À§Ä¡ÁöÁ¤ÀÚ Ãß°¡
    10.2.2 ¹Ù·Î°¡±â Ãß°¡
    10.2.3 ¾×¼Ç ¼¼Æ® Ãß°¡

    10.3 RFRS °íÂû
    10.3.1 Àå½Ã°£ ¼Ò¿ä ÀÛ¾÷À» À§ÇÑ ÆÛ½ºÆåƼºê »ý¼º (RFRS 5.3.5.10)
    10.3.2 ±âÁ¸ ÆÛ½ºÆåƼºê È®Àå (RFRS 5.3.5.11)
    10.3.3 À©µµ¿ì ¸Þ´º¿¡ ¾×¼Ç Ãß°¡ (RFRS 5.3.5.15)

    10.4 ¿ä¾à


    11Àå ´ëȭâ°ú ¸¶¹ý»ç

    11.1 ´ëȭâ
    11.1.1 SWT ´ëȭâ°ú JFace ´ëȭâ ºñ±³
    11.1.2 ÁÖ¿ä SWT ´ëȭâ
    11.1.3 ÁÖ¿ä JFace ´ëȭâ
    11.1.4 JFace ´ëȭâ ÀÛ¼º
    11.1.5 ´ëȭâ ´ÜÀ§
    11.1.6 ±âº» ´ëȭâ À§Ä¡¿Í Å©±â
    11.1.7 Å©±â º¯°æ °¡´ÉÇÑ ´ëȭâ
    11.1.8 Favorites ºä ÇÊÅÍ ´ëȭâ
    11.1.9 ¼¼ºÎ»çÇ× ´ëȭâ
    11.1.10 ´ëȭâ ¿­±â-ºÎ¸ð ¼Ð ã±â

    11.2 ¸¶¹ý»ç
    11.2.1 IWizard
    11.2.2 IWizardPage
    11.2.3 IWizardContainer
    11.2.4 ÁßøµÈ ¸¶¹ý»ç
    11.2.5 ¸¶¹ý»ç ½ÇÇà
    11.2.5.1 ¸¶¹ý»ç È®ÀåÁ¡
    11.2.5.2 ¸¶¹ý»ç Á÷Á¢ ½ÇÇàÇϱâ
    11.2.6 ¸¶¹ý»ç ¿¹Á¦
    11.2.7 ´ëȭâ ¼³Á¤
    11.2.8 ¼±ÅûçÇ× ±â¹Ý ÆäÀÌÁö ÄÁÅÙÃ÷
    11.2.9 ÀÌÀü ÆäÀÌÁö ±â¹Ý ÆäÀÌÁö ÄÁÅÙÃ÷

    11.3 RFRS °íÂû
    11.3.1 ¸¶¹ý»ç ·è¾ØÇÊ (RFRS 3.5.2)
    11.3.2 ÆíÁý±â¿¡¼­ »õ ÆÄÀÏ ¿­±â (RFRS 3.5.6)
    11.3.3 »õ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ »ý¼ºÇÒ ¶§ ÆÛ½ºÆåƼºê Àüȯ (RFRS 3.5.7)
    11.3.4 »õ °´Ã¼ º¸±â (RFRS 3.5.8)
    11.3.5 ´ÜÀÏ ÆäÀÌÁö ¸¶¹ý»ç ¹öÆ° (RFRS 5.3.5.13)

    11.4 ¿ä¾à


    12Àå ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö

    12.1 ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö »ý¼º

    12.2 ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö API
    12.2.1 FieldEditorPreferencePage
    12.2.2 Çʵå ÆíÁý±â
    12.2.3 PreferencePage
    12.2.4 Favorites ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö
    12.2.5 °ËÁõ
    12.2.6 ÁßøµÈ ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö
    12.2.7 ÅÇ È¯°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö

    12.3 ȯ°æ¼³Á¤ API
    12.3.1 ±âº» ȯ°æ¼³Á¤
    12.3.2 ȯ°æ¼³Á¤ Á¢±Ù
    12.3.3 ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ±âº» °ª ÁöÁ¤
    12.3.4 ÆÄÀÏ¿¡¼­ ±âº»°ª ÁöÁ¤
    12.3.5 Favorites ºä ¿¬µ¿
    12.3.6 ȯ°æ¼³Á¤ º¯°æ Àü´Þ

    12.4 RFRS °íÂû
    12.4.1 ȯ°æ¼³Á¤ ´ëȭâ »ç¿ë (RFRS 3.5.25)

    12.5 ¿ä¾à


    13Àå ÇÁ·ÎÆÛƼ

    13.1 ÇÁ·ÎÆÛƼ »ý¼º
    13.1.1 FavoriteItem ÇÁ·ÎÆÛƼ
    13.1.2 ¸®¼Ò½º ÇÁ·ÎÆÛƼ

    13.2 ÇÁ·ÎÆÛƼ ´ëȭâ¿¡¼­ ÇÁ·ÎÆÛƼ Ãâ·Â
    13.2.1 ÇÁ·ÎÆÛƼ ÆäÀÌÁö ¼±¾ð
    13.2.2 ¸®¼Ò½º ÇÁ·ÎÆÛƼ ÆäÀÌÁö ÀÛ¼º
    13.2.3 Favorites Ç׸ñ ¸®¼Ò½º ÆäÀÌÁö ÀÛ¼º
    13.2.4 Ư¼º ´ëȭâ ¿­±â

    13.3 Ư¼º ºä¿¡ ÇÁ·ÎÆÛƼ Ãâ·ÂÇϱâ
    13.3.1 Ư¼º ºä API
    13.3.2 Ư¼º ºä¿¡¼­ Favorite ÇÁ·ÎÆÛƼ Ãâ·Â

    13.4 Ư¼º ÆäÀÌÁö¸¦ ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö·Î ÀçÈ°¿ëÇϱâ

    13.5 RFRS °íÂû
    13.5.1 ºü¸¥ Á¢±ÙÀ» À§ÇÑ Æ¯¼º ºä (RFRS 3.5.21)

    13.6 ¿ä¾à


    14Àå ºô´õ, ¸¶Ä¿, ³×ÀÌó

    14.1 ºô´õ
    14.1.1 ºô´õ ¼±¾ð
    14.1.2 IncrementalProjectBuilder
    14.1.3 ÆÄ»ý ¸®¼Ò½º
    14.1.4 ºô´õ¸¦ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¿¬°ü½ÃÅ°±â
    14.1.5 ºô´õ È£Ãâ

    14.2 ¸¶Ä¿
    14.2.1 ¸¶Ä¿ À¯Çü
    14.2.2 ¸¶Ä¿ »ý¼º°ú Á¦°Å
    14.2.3 ¸¶Ä¿ ¼Ó¼º
    14.2.4 ¸¶Ä¿ ÇØ°á-ºü¸¥ ¼öÁ¤
    14.2.5 ¸¶Ä¿ ã±â

    14.3 ³×ÀÌó
    14.3.1 ³×ÀÌó ¼±¾ð
    14.3.2 ºô´õ¿Í ³×ÀÌó ¿¬°ü½ÃÅ°±â
    14.3.3 IProjectNature
    14.3.4 Çʼö ³×ÀÌó
    14.3.5 ³×ÀÌó Ãæµ¹
    14.3.6 ³×ÀÌó À̹ÌÁö
    14.3.7 ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ³×ÀÌó ¿¬°ü½ÃÅ°±â

    14.4 RFRS °íÂû
    14.4.1 ¸®¼Ò½º º¯È¯¿¡´Â ºô´õ »ç¿ë (RFRS 3.8.1)
    14.4.2 ±âÁ¸ ºô´õ ´ëü ±ÝÁö (RFRS 3.8.3)
    14.4.3 'ºôµå' ¿ë¾î »ç¿ë ÁÖÀÇ (RFRS 5.3.8.1)
    14.4.4 »ý¼ºµÈ ¸®¼Ò½º¿¡ 'ÆÄ»ýµÊ' Ç¥½Ã (RFRS 5.3.8.2)
    14.4.5 Á¤¸® ºôµå ¿äû¿¡ ´ëÇÑ Ã³¸® (RFRS 5.3.8.3)
    14.4.6 °¡´ÉÇÑ ÇÑ IResourceProxy »ç¿ë (RFRS 5.3.8.4)
    14.4.7 ºô´õ´Â ¹Ýµå½Ã ³×ÀÌó·Î Ãß°¡ (RFRS 5.3.8.5)

    14.5 ¿ä¾à


    15Àå µµ¿ò¸» ±¸Çö

    15.1 µµ¿ò¸» »ç¿ë

    15.2 µµ¿ò¸» ±¸Çö
    15.2.1 »õ µµ¿ò¸» ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ý¼º
    15.2.2 Ç÷¯±×ÀÎ ³»¿ª¼­ ÆÄÀÏ
    15.2.3 ¸ñÂ÷ ÆÄÀÏ
    15.2.4 HTML ÄÁÅÙÃ÷ ÀÛ¼º

    15.3 ÄÁÅؽºÆ® °¨Áö µµ¿ò¸» (F1)
    15.3.1 ÄÁÅؽºÆ® ID¸¦ Ç׸ñ¿¡ ¿¬°ü½ÃÅ°±â
    15.3.2 IWorkbenchHelpSystem API
    15.3.3 ÄÁÅؽºÆ® °¨Áö µµ¿ò¸» ÄÁÅÙÃ÷ ÀÛ¼º
    15.3.4 ÄÁÅؽºÆ® È®ÀåÁ¡
    15.3.5 ¸¶Ä¿ µµ¿ò¸»

    15.4 ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î µµ¿ò¸» Á¢±Ù
    15.4.1 ƯÁ¤ µµ¿ò¸» ÆäÀÌÁö ¿­±â
    15.4.2 À¥ ÆäÀÌÁö ¿­±â

    15.5 Ä¡Æ® ½ÃÆ®
    15.5.1 Ä¡Æ® ½ÃÆ® »ç¿ë¹ý
    15.5.2 °£´ÜÇÑ Ä¡Æ® ½ÃÆ® ÀÛ¼º
    15.5.3 Ä¡Æ® ½ÃÆ® ¾×¼Ç Ãß°¡

    15.6 RFRS °íÂû
    15.6.1 µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î µµ¿ò¸» Á¦°ø (RFRS 3.7.2)
    15.6.2 µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¸ðµç µµ¿ò¸» Á¦°ø (RFRS 5.3.7.1)
    15.6.3 F1À» »ç¿ëÇØ ÄÁÅؽºÆ® µµ¿ò¸» È°¼ºÈ­Çϱâ (RFRS 5.3.7.2)
    15.6.4 µ¿Àû µµ¿ò¸» ±¸Çö (RFRS 5.3.7.3)
    15.6.5 µ¶¸³Çü µµ¿ò¸» »ç¿ë (RFRS 5.3.7.4)
    15.6.6 Ãß°¡ ¹®¼­ »ç¿ë (RFRS 5.3.7.5)
    15.6.7 ŽºÅ© È帧 °³¿ä Á¦°øÇϱâ (RFRS 5.3.5.34)
    15.6.8 ´Ü ÇϳªÀÇ Å½ºÅ©¸¸ ¼³¸íÇϱâ (RFRS 5.3.5.35)
    15.6.9 °¢ ´Ü°è¸¶´Ù µµ¿ò¸» ¸µÅ© Á¦°ø (RFRS 5.3.5.36)

    15.7 ¿ä¾à


    16Àå ´Ù±¹¾î Áö¿ø

    16.1 Ç÷¯±×ÀÎ ³»¿ª¼­ ±¸Ã¼È­
    16.2 Ç÷¯±×ÀÎ ¹®ÀÚ¿­ ±¸Ã¼È­

    16.3 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® »ç¿ë
    16.3.1 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÛ¼º
    16.3.2 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® ³»¿ª¼­
    16.3.3 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÄÁÅÙÃ÷

    16.4 ¿ä¾à


    17Àå È®ÀåÁ¡ ÀÛ¼º

    17.1 È®ÀåÁ¡ ¸ÞÄ¿´ÏÁò

    17.2 È®ÀåÁ¡ Á¤ÀÇ
    17.2.1 È®ÀåÁ¡ »ý¼º
    17.2.2 È®ÀåÁ¡ ½ºÅ°¸¶ ÀÛ¼º
    17.2.3 È®ÀåÁ¡ ¿ä¼Ò¿Í ¼Ó¼º
    17.2.4 È®ÀåÁ¡ ¿ä¼Ò ¹®¹ý

    17.3 È®ÀåÁ¡ ±¸Çö ÄÚµå
    17.3.1 È®Àå Á¤º¸ Çؼ®
    17.3.2 ÇÁ·Ï½Ã »ý¼º
    17.3.3 ½ÇÇà °¡´É È®Àå ÀÛ¼º
    17.3.4 Ŭ¸°¾÷

    17.4 È®ÀåÁ¡ ¹®¼­È­
    17.5 È®ÀåÁ¡ »ç¿ë

    17.6 RFRS °íÂû
    17.6.1 È®ÀåÁ¡ ¹®¼­È­ (RFRS 3.10.5)
    17.6.2 ¿¡·¯ ±â·Ï (RFRS 5.3.10.1)

    17.7 ¿ä¾à


    18Àå ÇÇó, ºê·£µù, ¾÷µ¥ÀÌÆ®

    18.1 ÇÇó ÇÁ·ÎÁ§Æ®
    18.1.1 »õ ÇÇó ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ý¼º
    18.1.2 ÇÇó ³»¿ª¼­ ÆÄÀÏ
    18.1.3 ÇÇó ³»¿ª¼­ ÆíÁý±â

    18.2 ºê·£µù
    18.2.1 about.html ÆÄÀÏ
    18.2.2 about.ini ÆÄÀÏ
    18.2.3 Á¦Ç° ºê·£µù

    18.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®
    18.3.1 ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÛ¼º
    18.3.2 site.xml ÆÄÀÏ
    18.3.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® À¥ »çÀÌÆ®
    18.3.4 ÇÇó ³»¿ª¼­ ´Ùµë±â
    18.3.5 ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ® Á¢±Ù

    18.4 RFRS °íÂû
    18.4.1 Á¦Ç° ºê·£µù ¿À¹ö¶óÀÌµå ±ÝÁö (RFRS 3.1.8)
    18.4.2 ºê·£µå Àû¿ë ÇÇó Ãâ·Â ¿©ºÎ (RFRS 5.3.1.9)
    18.4.3 ±Í¼Ó Á¤º¸ Æ÷ÇÔÇϱâ (RFRS 5.3.1.10)
    18.4.4 about.html ÆÄÀÏ ³»¿ë (RFRS 5.3.1.11)
    18.4.5 ½ºÇ÷¡½Ã È­¸é Á¦ÇÑ (RFRS 5.3.1.12)

    18.5 ¿ä¾à


    19Àå Á¦Ç° ºôµå

    19.1 Ant °£´ÜÈ÷ »ìÆ캸±â
    19.1.1 ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºôµå
    19.1.2 ºôµå Ÿ±ê
    19.1.3 ºôµå ŽºÅ©
    19.1.4 ºôµå ÇÁ·ÎÆÛƼ
    19.1.4.1 »çÀüÁ¤ÀÇµÈ ÇÁ·ÎÆÛƼ
    19.1.4.2 ÇÁ·ÎÆÛƼ À¯È¿¹üÀ§
    19.1.4.3 ÇÁ·ÎÆÛƼ °¡º¯¼º
    19.1.4.4 Ÿ±ê ¿ÜºÎÀÇ ÇÁ·ÎÆÛƼ
    19.1.4.5 ¸í·ÉÇà ÇÁ·ÎÆÛƼ
    19.1.5 ŽºÅ©
    19.1.6 macrodef
    19.1.7 Äֿܼ¡¼­ Ant ½ÇÇà
    19.1.8 Ant È®Àå

    19.2 Favorites Á¦Ç° ºôµå
    19.2.1 ÀÚµ¿ »ý¼º ºôµå ½ºÅ©¸³Æ®
    19.2.2 Favorites ºôµå ½ºÅ©¸³Æ® ¸®ÆÑÅ丵
    19.2.2.1 ºôµå ¸ÅÅ©·Î¿Í ºü¸¥ Áß´Ü
    19.2.2.2 ºôµå ÃʱâÈ­
    19.2.2.3 ´ÙÁß ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºôµå
    19.2.2.4 °³º° ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºôµå
    19.2.3 ºôµå °úÁ¤¿¡¼­ Á÷Á¢ ÄÄÆÄÀÏÇϱâ
    19.2.4 ´ÜÀÏ ¹ÙÀ̳ʸ®¿Í ´ÙÁß ¹ÙÀ̳ʸ® ºñ±³
    19.2.5 ´Ù¸¥ ¹öÀüÀÇ ÀÌŬ¸³½º·Î ÆíÁýÇϱâ
    19.2.6 ´Ù¸¥ ¹öÀüÀÇ ÀÌŬ¸³½º¿¡ ´ëÇØ ºôµåÇϱâ
    19.2.6.1 ÄÚµå ºê·£Ä¡
    19.2.6.2 ÆÛ»çµå ÆÐÅÏ
    19.2.6.3 Àü󸮱â
    19.2.6.4 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ®
    19.2.6.5 ÀÌŬ¸³½º 3.0À» À§ÇÑ Favorites ¿¹Á¦
    19.2.7 Ŭ·¡½º °æ·Î µµ±¸
    19.2.8 ÀÌŬ¸³½º 3.0¿¡ ´ëÇØ ºôµåÇϱâ
    19.2.9 ¼Ò½º ÄÚµå Ÿ±ê º¯°æ
    19.2.10 ¹öÀü È®ÀÎ
    19.2.11 ´Ù±¹¾î Áö¿ø ºôµå

    19.3 ¿ä¾à


    20Àå ½ÉÈ­ÇнÀ

    20.1 °í±Þ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °Ë»ö-ÂüÁ¶

    20.2 ³»ºÎ ÄÚµå Á¢±Ù
    20.2.1 ÀÌŬ¸³½º ´º½º±×·ì
    20.2.2 ¹ö±×Áú¶ó-ÀÌŬ¸³½º ¹ö±× ÃßÀû ½Ã½ºÅÛ
    20.2.3 ³»ºÎ ÄÚµå Á¢±Ù°ú °ü·ÃµÈ ¿É¼Ç
    20.2.4 ÀÌŬ¸³½º¿Í ÀÏ¹Ý ÀÚ¹Ù ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ Â÷ÀÌ
    20.2.5 °ü·ÃµÈ Ç÷¯±×ÀÎ
    20.2.6 ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® »ç¿ë

    20.3 ¾î´ðÅÍ
    20.3.1 IAdaptable
    20.3.2 ¾î´ðÅÍ »ç¿ë
    20.3.3 ¾î´ðÅÍ ÆÑÅ丮
    20.3.4 IWorkbenchAdapter

    20.4 À¥ ºê¶ó¿ì¡ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ ÀÛ¼º
    20.4.1 IWorkbenchBrowserSupport
    20.4.2 LaunchURL

    20.5 È®ÀåÁ¡¿¡ ÁöÁ¤µÈ ŸÀÔ
    20.5.1 ÆĶó¹ÌÅÍ Àû¿ë ŸÀÔ
    20.5.1.1 ±¸Á¶È­µÇÁö ¾ÊÀº ÆĶó¹ÌÅÍ
    20.5.1.2 ±¸Á¶È­µÈ ÆĶó¹ÌÅÍ
    20.5.2 ´Ù¸¥ Ç÷¯±×Àο¡¼­ Ŭ·¡½º ÂüÁ¶Çϱâ

    20.6 ÀÌŬ¸³½º¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¿© ÆÄÆ® ½Äº°ÀÚ Ã£±â
    20.6.1 ÀÌŬ¸³½º º£À̽º ÄÚµå ¼öÁ¤Çϱâ
    20.6.2 Àü¿ª ¾×¼Ç ÀÛ¼º
    20.6.3 »õ À¯Æ¿¸®Æ¼ Å×½ºÆ®
    20.6.4 ÀÌŬ¸³½º¿¡ º¯°æ»çÇ× Á¦Ãâ

    20.7 ·¹ÀÌºí µ¥ÄÚ·¹ÀÌÅÍ
    20.7.1 ·¹ÀÌºí µ¥ÄÚ·¹ÀÌÅÍ ¼±¾ð
    20.7.2 ILightweightLabelDecorator
    20.7.3 Àå½ÄÀü¿ë ·¹ÀÌºí µ¥ÄÚ·¹ÀÌÅÍ
    20.7.4 IDecoratorManager

    20.8 ¹é±×¶ó¿îµå ÀÛ¾÷-Jobs API
    20.9 Ç÷¯±×ÀΠŬ·¡½º ·Î´õ

    20.10 À̸¥ ½Ãµ¿
    20.10.1 À̸¥ ½Ãµ¿ °ü¸®Çϱâ
    20.10.2 À̸¥ ½Ãµ¿ ²ô±â

    20.11 ¸®Ä¡ Ŭ¶óÀ̾ðÆ® Ç÷§Æû
    20.12 °á·Ð


    ºÎ·Ï A ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×Àΰú ¸®¼Ò½º

    A.1 Ç÷¯±×ÀÎ
    A.1.1 CodePro AnalytiX and CodePro PlusPak
    A.1.2 EclipseProfiler
    A.1.3 EclipseUML
    A.1.4 MyEclipse Enterprise Workbench
    A.1.5 WindowBuilder Pro
    A.1.6 XMLBuddy

    A.2 ¸®¼Ò½º
    A.2.1 Eclipse.org
    A.2.2 Eclipse Plug-in Central
    A.2.3 Eclipse plug-in site
    A.2.4 Eclipse wiki wiki
    A.2.5 EclipseCon
    A.2.6 Eclipse¿ë ANTLR Ç÷¯±×ÀÎ
    A.2.7 Bugzilla Ç÷¯±×ÀÎ
    A.2.8 Coloring editor
    A.2.9 Eclipse Easter eggs
    A.2.10 IBM Alphaworks on Eclipse
    A.2.11 IBM Eclipse research
    A.2.12 PHP plug-in for Eclipse
    A.2.13 QNX's Momentics
    A.2.14 QuickShare: XP programming for Eclipse
    A.2.15 Sangam: XP programming for Eclipse


    ºÎ·Ï B Ready for Rational Software

    º»¹®Áß¿¡¼­

    ¡á ÀÚ¹Ù ÇÁ·Î±×·¡¸Ó¸¦ À§ÇÑ ÀÌŬ¸³½º »ç¿ë ¼³¸í¼­ ¿ä¾à
    ¡á ¼÷·ÃµÈ ÀÌŬ¸³½º »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã¼°èÈ­µÈ Âü°í¼­
    ¡á ÀÌŬ¸³½º Ç÷¯±×ÀÎÀ» °³¹ßÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¾çÇÑ °³¹ß µµ±¸ ¼Ò°³
    ¡á Ç÷¯±×Àΰú È®ÀåÁ¡ ±¸Á¶ µî ÀÌŬ¸³½º ¾ÆÅ°ÅØó¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í
    ¡á SWT¿Í JFace·Î ÀÌŬ¸³½º UI¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ½Ç¹« °úÁ¤
    ¡á º¯°æ³»¿ª ÃßÀû, ÆÛ½ºÆåƼºê, ¸¶Ä¿, ³×ÀÌó µîÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý ¿¹½Ã
    ¡á ´Ù±¹¾î Áö¿ø, µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛ, ÇÇó, ºê·£µå Àû¿ë

    ÀúÀÚ¼Ò°³

    ¿¡¸¯ Ŭ·¹À̹ö±× [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
    »ý³â¿ùÀÏ -

    ¿¡¸¯ Ŭ·¹À̹ö±×´Â Instantiations »çÀÇ Á¦Ç° °³¹ß ºÎ¹® ºÎ»çÀåÀÌ´Ù. ¿¡¸¯Àº 17³â °£ÀÇ »ó¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× Áß 9³âÀº ÀÚ¹Ù, 6³âÀº ÀÌŬ¸³½º¸¦ °æÇèÇØ ¿Â ¼÷·ÃµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¼úÀÚÀÌÀÚ Á¦Ç° °³¹ßÀÚ, ±â¾÷°¡, °ü¸®ÀÚÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À©µµ¿ìºô´õ ÇÁ·Î(WindowBuilder Pro), ÄÚµåÇÁ·Î(CodePro), ¼ö»óÀÛÀÎ VA Assist Á¦Ç° °è¿­ µî ´Ù¾çÇÑ »ó¿ë ÀÚ¹Ù/½º¸ôÅäÅ© È®Àå ±â´É Á¦Ç°ÀÇ ÁÖ¿ä °³¹ßÀÚÀÌÀÚ ¾ÆÅ°ÅØÆ®ÀÌ´Ù. MIT Çлç, ÇϹöµå MBA ÇÐÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ¼º°øÀûÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ȸ»çÀÎ ObjectShare¿Í InstantiationsÀÇ °øµ¿ â¾÷ÀÚÀÌ´Ù.

    ´í ·çº§ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
    »ý³â¿ùÀÏ -

    ´í ·çº§Àº Instantiations »çÀÇ ¼ö¼® ¿¬±¸¿øÀÌ´Ù. ±×´Â 17³â °£ »ó¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ±× Áß 10³âÀº ÀÚ¹Ù, 6³âÀº ÀÌŬ¸³½º¸¦ °æÇèÇØ ¿Â °´Ã¼ ÁöÇâ ±â¼ú µðÀÚÀÎ/Àû¿ë Àü¹®°¡ÀÌ¸ç ±â¾÷°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â jFactor, jKit/GO, jKit/Grid µî ¸î¸î ¼º°øÀûÀÎ »ó¿ë Á¦Ç°ÀÇ ÇÙ½É ¾ÆÅ°ÅØÆ®À̸鼭 Á¦Ç° °ü¸®Àڷμ­ WindowBuilder Pro, VA Assist, CodePro µîÀÇ »ó¿ë Á¦Ç° ¼³°è¿Í ¸®´õ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ¼öÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹öÅ©³Ú Çлç ÇÐÀ§¸¦ °®°í ÀÖÀ¸¸ç InstantiationsÀÇ °øµ¿Ã¢¾÷ÀÚÀÌ´Ù.

    ¾ç¼®È£ [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
    »ý³â¿ùÀÏ -

    ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

    ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

    Àü°øµµ¼­/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

      ¸®ºä

      0.0 (ÃÑ 0°Ç)

      100ÀÚÆò

      ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

      ÆòÁ¡
      0/100ÀÚ
      µî·ÏÇϱâ

      100ÀÚÆò

      10.0
      (ÃÑ 0°Ç)

      ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

      • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

      »óÈ£

      (ÁÖ)±³º¸¹®°í

      ´ëÇ¥ÀÚ¸í

      ¾Èº´Çö

      »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

      102-81-11670

      ¿¬¶ôó

      1544-1900

      ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

      callcenter@kyobobook.co.kr

      Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

      01-0653

      ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

      ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

      ±³È¯/ȯºÒ

      ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

      ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

      ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

      º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
      ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

      ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

      º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
      »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

      ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

      ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
      (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

      ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
      ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

      ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
      ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

      ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

      ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

      »óÇ° Ç°Àý

      °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

      ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
      ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

      ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

      ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

      (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

      (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
      (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

      ¹è¼Û¾È³»

      • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

      • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

      • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

      • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

      • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë