±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
Áß±¹¾î
Áß±¹¾îù°ÉÀ½
Á¤°¡ |
9,800¿ø |
---|
8,820¿ø (10%ÇÒÀÎ)
490P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¹ßÀ½±³Á¤, ȸÈ, µè±â, ¾²±â¸¦ ÇÑ ¹æ¿¡!
¡ºÄªÄª¼Û¼Û Áß±¹¾î ù°ÉÀ½¡»Àº Áß±¹¾î¸¦ óÀ½ Á¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ·ç¿¡ µÎ ÆäÀÌÁö¾¿ ºÎ´ã ¾øÀÌ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ¾î·Á¿î ¹®¹ý¿ë¾î »ç¿ëÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¹èÁ¦½ÃŲ Ä£ÀýÇÑ ¼³¸í°ú ÅëÅë Æ¢´Â ½ÇÀü ȸÈ, ±Í¿©¿î »ðÈ´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ °øºÎÇϸé ÇÒ¼ö·Ï Áß±¹¾î¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô²û ÇÑ´Ù.
¢Ñ ¿ÕÃʺ¸ Çʼö ´Ü¾îÀå, Tape 2°³, °£Ã¼ÀÚ ¾²±â(Ã¥¼Ó ºÎ·Ï)ÀÌ ÇÔ²¾ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ø MP3 ÆÄÀÏ ¹«·á Á¦°ø(www.hyejiwon.co.kr). ´Ü, º¯µ¿ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Ãʺ¸ÀÚ¿¡°Ô µü! ÇÏ·ç µÎ ÆäÀÌÁö·Î °¡»ÓÇÏ°Ô~
ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹¾î¸¦ óÀ½ Á¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ·ç¿¡ µÎ ÆäÀÌÁö¾¿ ºÎ´ã ¾øÀÌ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ¾î·Á¿î ¹®¹ý¿ë¾î »ç¿ëÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¹èÁ¦ÇÑ Ä£ÀýÇÑ ¼³¸í°ú ÅëÅë Æ¢´Â ½ÇÀü ȸÈ, ±Í¿©¿î »ðÈ´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ °øºÎÇϸé ÇÒ¼ö·Ï Áß±¹¾î¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô²û ÇÑ´Ù.
¿ÕÃʺ¸µµ ÇÒ ¸»Àº ÇÑ´Ù!
200´Ü¾î¸¸ ÀÍÈ÷¸é Áß±¹¾î·Î ±âº»ÀûÀÎ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï º»¹®ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ È°¿ë¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ ¹è¿î ³»¿ëÀ» 10¹è, 20¹è·Î »½Æ¢±âÇÏ¿© ½ÇÀü¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
Àϼ®»çÁ¶? µè±â, ¸»Çϱâ, Àбâ, ¾²±â¸¦ ÇÑ ¹æ¿¡!
±âÁ¸ÀÇ Áß±¹¾î ÀÔ¹®¼º¸´Ù µè±â¿Í ¸»Çϱ⠺κÐÀ» °ÈÇÏ¿© Áß±¹¾î¸¦ óÀ½ µè´Â »ç¶÷µéµµ Áß±¹¾î ¹ßÀ½¿¡ ½±°Ô Àͼ÷ÇØÁöµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÇÔ²² Á¦°øµÇ´Â ´Ü¾îÀå¿¡´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ °¡Àå ¾Ë°í ½Í¾î ÇÏ´Â Áß±¹¾î ´Ü¾î¸¦ dzºÎÇÏ°Ô ¼ö·ÏÇÏ¿© ¾îµðµçÁö °¡Áö°í ´Ù´Ï¸ç ´Ü¾î¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç °£Ã¼ÀÚ ¾²±â¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ÀÌ Ã¥ ÇѱÇÀ¸·Î ±âÃÊ Áß±¹¾îÀÇ µè±â¿Í ¸»Çϱâ, Àбâ¿Í ¾²±â¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¸ñÂ÷
¸Ó¸®¸»
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º
Â÷·Ê
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÇнÀ¹ý, µîÀåÀι° ¼Ò°³
Á¦1°ú Áß±¹¾î·Î ¿Ë¾Ë¿Ë¾Ë - Áß±¹¾îÀÇ ¹ßÀ½
- ¿î¸ð ÀÍÈ÷±â, ¼º¸ð ÀÍÈ÷±â, ¼ºÁ¶ ÀÍÈ÷±â, º´À½ º¸°í Àбâ
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹¾î¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?>
Á¦2°ú Àλç¿Í ¾ÈºÎ ¹¯±â - ¾È³ç?
- Àλç¿Í ¾ÈºÎ ¹¯´Â ¹æ¹ý, ÀÎĪ´ë¸í»ç, Áú¹®Çϱâ
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ »ç¶÷À» ÆľÇÇÏÀÚ!>
Á¦3°ú ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯±â - ÀÌ°Ç ¹¹¾ß?
- Áö½Ã´ë¸í»ç, °¨»ç¿Í »ç°ú Ç¥Çö, ¹«¾ùÀÎÁö Áú¹®Çϱâ, ºÎÁ¤¹® ¸¸µé±â
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ÀÇ ¿¹ÀýÀ» ¾Ë¾Æº¸ÀÚ>
Á¦4°ú ¼Ò°³Çϱâ - ³ª´Â ¼º·æÀ̶ó°í ÇØ.
- À̸§ ¹¯°í ´äÇϱâ, îܸ¦ ½á¼ ¼ÒÀ¯ ³ªÅ¸³»±â, °¢ ±¹ÀÇ ¸íĪ
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹Àΰú Â÷>
Á¦5°ú ÀÖ´Ù ¾ø´Ù Ç¥ÇöÇϱâ - ³Ê ¿©µ¿»ý ÀÖ´Ï?
- °¡Á· ȣĪ, Á¸Àç À¯¹« ¸»Çϱâ, ´©±¸ÀÎÁö ¹¯±â, ¿Ü¸ð¿Í °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ »ç¶÷µé°ú ¼ýÀÚ>
Á¦6°ú °ú°Å ¸»Çϱâ - ³Ê ¹ä ¸Ô¾ú´Ï?
- Öõ¸¦ ½á¼ Áö³ ÀÏ ¸»Çϱâ, ½ÃÁ¦(1), °¨Åº Ç¥Çö
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ÀÇ È²±Ý¿¬ÈÞ>
Á¦7°ú ³¯Â¥¿Í ³ªÀÌ ¹¯±â - ¿À´Ã ¸î ¿ù ¸çÄ¥À̾ß?
- ¼ýÀÚ¿Í ³¯Â¥ Àбâ, ½ÃÁ¦(2), ¼ýÀÚ ¹¯±â
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ ³ë·¡ ¹è¿ì±â>
Á¦8°ú ¿äÀÏ°ú ½Ã°£ ¹¯±â - Áö±Ý ¸î ½Ã¾ß?
- ½Ã°£°ú ¿äÀÏ Àбâ, ½ÃÁ¦(3)
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ »ç¶÷µéÀÇ ¿¬¾Ö>
Á¦9°ú ¹°°Ç »ç±â - ¾ó¸¶¿¡¿ä?
- Á¤µµ ¹°¾îº¸±â, Áß±¹ ÈÆó Àд ¹æ¹ý
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹¾î ¼ÓÀÇ ¿Ü·¡¾î>
Á¦10°ú ¸ð¸£´Â °Í Áú¹®Çϱâ - ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °Å ¸Â¾Æ?
- ÇнÀ°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö, ¡®¸Â´Ù¡¯¿Í ¡®Æ²¸®´Ù¡¯, ?¸¦ ½á¼ °æÇè ¸»Çϱâ
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <À¯¿ëÇÑ Áß±¹¾î ÇнÀ »çÀÌÆ®>
Á¦11°ú ÀüÈÇϱâ - ¿©º¸¼¼¿ä?
- ÀüÈ ¹ÞÀ» ¶§ÀÇ Ç¥Çö, ÀüȹøÈ£ ¹× ±âŸ ¹øÈ£ Àд ¹æ¹ý
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ¿ë¾î>
Á¦12°ú Àå¼Ò ¹¯°í ´äÇϱâ - ³ª ¿©±â ÀÖ¾î¿ä.
- Àå¼Ò ¹¯°í ´äÇϱâ, À§Ä¡ Ç¥Çö, Áß±¹¾îÀÇ Á¶»ç
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ÀÇ ±³Åë¹®È>
Á¦13°ú ´É·Â°ú °¡´É¼º ¸»Çϱâ - ³Ê ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖ¾î?
- ´É·Â°ú °¡´É¼ºÀ» ³ªÅ¸³»±â
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ ´ëÇлýµéÀÇ »ýÈ°>
Á¦14°ú °¨Á¤°ú ÄÁµð¼Ç Ç¥ÇöÇϱâ - ¹è°íÆÄ Á×°Ú´Ù.
- ¿©·¯ °¡Áö °¨Á¤ Ç¥Çö, ¸À°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö, ÄÁµð¼Ç ¸»Çϱâ
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ÀÇ ¸Ô°Å¸®>
Á¦15°ú ±æ ã¾Æ°¡±â - ¼Á¡ Áö³ª¸é ¹Ù·Î¾ß.
- ±æ ¹¯°í ´äÇϱâ, ¹æÇâ Ç¥Çö, µ¿»çÀÇ Áßø
- ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö <Áß±¹ ³ë·¡ ¹è¿ì±â>
ºÎ·Ï °£Ã¼ÀÚ ¾²±â
º»¹®Áß¿¡¼
ÀÌ Ã¥Àº ÃÑ 15°ú·Î, ÇÑ °ú¸¦ 5ÀÏ ºÐ·®À¸·Î ³ª´©¾î ÇÏ·ç¿¡ µÎ Âʾ¿ ºÎ´ã ¾øÀÌ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °¢ °ú´Â ±âº»Ç¥Çö°ú ½ÇÀüȸÈ, È°¿ë, µè±â¿¬½À, Âü°íÇ¥Çö, ¸»Çϱ⿬½À, ¿¬½À¹®Á¦, ½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö·Î ¾ËÂ÷°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ÀÇ Áß±¹¾î ÀÔ¹®¼º¸´Ù µè±â¿Í ¸»Çϱ⠺κÐÀ» °ÈÇÏ¿© Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ Áß±¹¾î ¹ßÀ½¿¡ ½±°Ô Àͼ÷ÇØÁöµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, º»¹®ÀÇ Áß±¹¾î ºÎºÐÀº ¿ø¾î¹ÎÀÇ Á¤È®ÇÑ ¹ßÀ½À¸·Î ³ìÀ½ÇÏ¿© Å×ÀÌÇÁ¿Í MP3·Î Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ºÎ·ÏÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â Æ÷ÄÏ ´Ü¾îÀå¿¡´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ °¡Àå ¾Ë°í ½Í¾î ÇÏ´Â Áß±¹¾î ´Ü¾î¸¦ dzºÎÇÏ°Ô ¼ö·ÏÇÏ¿© ¾îµðµç °¡Áö°í ´Ù´Ï¸ç ´Ü¾î¸¦ ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±Ç¸»¿¡ °¢ °úÀÇ Çʼö´Ü¾î Áß °£Ã¼ÀÚ 50ÀÚ¸¦ µû·Î ¼±º°ÇÑ °£Ã¼ÀÚ ¾²±â¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ÀÌ Ã¥ ÇѱÇÀ¸·Î ±âÃÊ Áß±¹¾îÀÇ µè±â¿Í ¸»Çϱâ, Àбâ¿Í ¾²±â¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
°ÀºÇý´Â ÃʵîÇб³ 3Çг⠶§ ¿µÈ <űرÇ>À» º¸°í ²À Áß±¹¾î¸¦ ¹è¿ö ÀÌ¿¬°É¾¾¸¦ ÀÎÅͺäÇÏ°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. ²ÞÀ» ÇâÇØ ¿½ÉÈ÷ ´Þ¸®´ø Áß ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡ Áß±¹¾î Ư±âÀÚ·Î ÀÔÇÐÇß´Ù. ±³³»¿¡¼ ÀçÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«·á·Î Áß±¹¾î¸¦ °ÀÇÇÏ¸ç ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú Áß±¹¾îÀÇ ²ÞÀ» °øÀ¯ÇÏ¿´À¸¸ç, º¹Áö°ü¿¡¼ ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁöµé²² Áß±¹¾î¸¦ °¡¸£Ãĵ帮¸ç ¼Ò¹ÚÇÑ ±â»ÝÀ» ³ª´©¾ú´Ù. °¢Á¾ ±â¾÷ü Åë¹ø¿ª°ú ȸ»ç ȨÆäÀÌÁö ¹ø¿ª µî Áß±¹¾î¿Í °ü·ÃµÈ ÀϵéÀ» ÇϳªÇϳª Á¢ÇÏ¸é¼ Áö±Ýµµ ¿½ÉÈ÷ ²ÞÀ» ÇâÇØ ´Þ·Á°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. HSK 11±Þ, ¹ø¿ª´É·Â½ÃÇè 2±Þ, 2002 ¼¼°è Àå¾ÖÀμ±¼ö±Ç´ëȸ Áß±¹¾î Åë ¿ª, (ÁÖ)ÇǾØÇÇ ±Û·Î¹ú Áß±¹ ÇöÁö Å뿪, 2006 Áß±¹ ¿ä³ç¼º Áß¼Ò±â¾÷¿¬ÇÕȸ ¹ßÁ·½Ä Å뿪.
ÆîÃ帱âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.