±¹³»µµ¼
¼Ò¼³
¿Ü±¹¼Ò¼³
À¯·´¼Ò¼³
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
9,900¿ø |
---|
8,910¿ø (10%ÇÒÀÎ)
490P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(131)
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
Àΰ£ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î âÁ¶ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°, Àΰ£ »ó»ó·ÂÀÇ Á¤Á¡À» º¸¿© ÁØ Èñ´ëÀÇ ¼»ç½Ã¶ó°í Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ´ÜÅ×ÀÇ ¡º½Å°î: ÀÎÆ丣³ë(Áö¿Á)¡». ·Î¸¶Á¦±¹ ȲÁ¦ÀÇ ±º¸²ÇÏ¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¼Ò±¹°¡·Î ºÐÇҵǾú´ø ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹ÝµµÀÇ ÅëÀÏÀ» ²Þ²Ù¾ú´ø ´ÜÅ×ÀÇ ¡¶½Å°î¡·Àº Á¤Ä¡°¡·Î¼ ½¢ÇÑ ÁÂÀýµéÀ» °æÇèÇÏ°í ¸Á¸íÀÚ ½Å¼¼°¡ µÈ ´ÜÅ×ÀÇ ¿µÀû(çÏîÜ) ¿©ÇàÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¹ÙÆ¼Ä ±³È²Ã»¿¡ µé¾î°£ °Íó·³ °æ¿Ü½ÉÀ» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¡¶½Å°î¡·ÀÇ Ã¹ ¹ø° À̾߱⠡®ÀÎÆ丣³ë(Áö¿Á)¡¯´Â ¿ì¸®¿¡°Ô µµ´öÀû Àΰ£À¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
´ÜÅ×ÀÇ ¿µÀû(çÏîÜ) ¿©Çà ù ¹ø° À̾߱â,
¡¶½Å°î¡· Áö¿ÁÆí!
1. Ã¥ ¼Ò°³
Àΰ£ÀÇ »çÈÄ ¼¼°è¸¦ ±×¸° »ó»ó·ÂÀÇ ³¡!
µµ´öÀû Àΰ£À¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ´Ù
·Î¸¶Á¦±¹ ȲÁ¦ÀÇ ±º¸²ÇÏ¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¼Ò±¹°¡·Î ºÐÇҵǾú´ø ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹ÝµµÀÇ ÅëÀÏÀ» ²Þ²Ù¾ú´ø ´ÜÅ×ÀÇ ¡¶½Å°î¡·Àº Á¤Ä¡°¡·Î¼ ½¢ÇÑ ÁÂÀýµéÀ» °æÇèÇÏ°í ¸Á¸íÀÚ ½Å¼¼°¡ µÈ ´ÜÅ×ÀÇ ¿µÀû(çÏîÜ) ¿©ÇàÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ´ÜÅ×°¡ ¼¼úÇÏ´Â Áö¿ÁÀº ±ò¶§±âÇüÀÇ 9Ãþ ±¸Á¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ´ËÀ̳ª È£¼ö¿¡¼´Â ¾ÇÃë¿Í Áõ±â°¡ ÇǾî¿À¸£¸ç, ¾óÀ½Ã³·³ Â÷°¡¿î ¹Ù¶÷, ½ñ¾ÆÁö´Â ºñ¿Í ¿ì¹ÚÀ¸·Î Áö¿ÁÀº Àá½Ãµµ Á¶¿ëÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×´Â Áö¿ÁÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ±«·Î¿ò ¼Ó¿¡ ºü¶ß·È´ø ºñµµ´öÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ »çÈÄ¿¡ °íÅë ¹Þ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×·Á ³Â´Ù. ´ÜÅ×´Â ¿ì¸®°¡ ÁË°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¼ÒÇÑ À߸øµµ Áö¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÙÆ¼Ä ±³È²Ã»¿¡ µé¾î°£ °Íó·³ °æ¿Ü½ÉÀ» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¡¶½Å°î¡·ÀÇ Ã¹ ¹ø° À̾߱⠡®ÀÎÆ丣³ë(Áö¿Á)¡¯´Â ¿ì¸®¿¡°Ô µµ´öÀû Àΰ£À¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Çʵ¶¼´Ù.
Àΰ£À̱⸦ ¿øÇÏ´Â ÀÚ
¸ðµÎ Áö¿Á¿¡ °¥Áö¾î´Ù
¡¶½Å°î¡·Àº ÀλýÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¹°À½¿¡ °üÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ °í¹ÎÀÇ ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °íÀü ¸íÀÛ¿¡´Â À¯È¿±â°£ÀÌ ¾ø´Ù. »î¿¡ À¯È¿ÇÑ ¸Þ½ÃÁö´Â ¾ðÁ¦µç »õ·Ó°Ô Àç»ýµÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¼ö¸¹Àº ¿¹¼ú°¡, ÀÛ°¡, ºñÆò°¡µéÀÌ ¡¶½Å°î¡·À» ´Ù·ç´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÇöÀçÀÌ¸ç ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¸ °í¹ÎÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í. Àΰ£À̱⿡ ÀúÁö¸£´Â ¼ö¸¹Àº °ú¿À ¼Ó¿¡¼ Àΰ£À̱æ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ¡®³ª´Â ´©±¸À̸ç, ¾îµð¼ ¿Í¼ ¾îµð·Î °¡´Â°¡¡¯¿¡ °üÇØ Áú¹®ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Á¤´ä°ú ¿À´ä¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼¼»ó°ú º°°³·Î ³» ¾ÈÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ°í, ³»°Ô ¸Â´Â ´äÀ» ã¾Æ ¼ø·ÊÀÇ ±æÀ» ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù. ºñ·Ï º£¸£±æ¸®¿ì½º°¡ °ç¿¡ ¾øÀ»Áö¶óµµ ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÇÑ ¹ß ÇÑ ¹ß ¾ÕÀ¸·Î ³»µó¾î¾ß ÇÑ´Ù. ½º½ÂÀÎ ºê·ç³×Åä ¶óƼ´Ï(Brunetto Latini)°¡ ´ÜÅ׿¡°Ô ¡®³ÊÀÇ º°À» µû¶ó°¡°Å¶ó.¡¯ ÇÏ°í ¸»Çßµí ¸»ÀÌ´Ù.
¡¶½Å°î¡·ÀÇ ¡´ÀÎÆ丣³ë(Áö¿Á)¡µ¿¡¼ ³ª¿À´Â 9°³ÀÇ ¡®Áö¿ÁÀÇ ¹®¡¯Àº Áö±Ý ¹Ù·Î ¿©±â¿¡¼ ¡®À̾߱âÀÇ ¹®¡¯À¸·Î ÀÐÇô¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¹®¿¡ µé¾î¼¸é ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àú¸¶´ÙÀÇ À̾߱⸦ »îÀÇ ºÀºÐÀ¸·Î °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ¡¶½Å°î¡·ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ÜÅ×¿Í °°Àº °â¼ÕÇÑ Ã»ÀÚ°¡ µÇ¾î ±×µéÀÇ À̾߱⿡ ±Í ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱â·Î ¡¶½Å°î¡·ÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ ä¿ö¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ºñ±ØÀ̵ç Èñ±ØÀÌµç ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö¿ÁÀÇ ¹®¿¡ »õ°ÜÁø ¡°¿©±â·Î µé¾î¿À´Â ³ÊÈñ´Â ¸ðµç Èñ¸ÁÀ» ¹ö·Á¶ó.¡±(¡´ÀÎÆ丣³ë¡µ Á¦3°î 9Çà)¶ó´Â ºñ¹®ÀÇ ±Û±Í´Â ÀÌ·¸°Ô ¼öÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡®½ÅÀÇ ¶æÀ» °Å½º¸¥ ÁË, Àΰ£ÀÌ±æ ¿øÇÏ´Â ÀÚ, ¸ðµÎ Áö¿Á¿¡ °¥Áö¾î´Ù.¡¯
½ÇÀº Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â °÷ÀÌ Áö¿ÁÀÌ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀº ¾î¶°ÇÑ°¡. ¾Æ¸§´Ù¿î Áö¿Á¿¡¼ÀÇ ¿©ÇàÀº ¿À´Ã ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿¬¿Á°ú õ±¹ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î. °í¹ÎÀº ³¡³ªÁö ¾Ê°í ¿À´äÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼öÁ¤µÇ¸ç Áö¸®¸ê·ÄÇÑ ¿ì¸®ÀÇ »îÀº °è¼ÓµÈ´Ù.
2. ÁٰŸ®
´ÜÅ×´Â 35¼¼°¡ µÇ´ø ÇØ, ¾îµÎ¿î ½£ ¼ÓÀ» Çì¸Å´Ù°¡ ¸Í¼öµé¿¡°Ô ¾ÕÀ» °¡·Î¸·Çô Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù. ¸Í¼öµéÀ» ÇÇÇØ µµ¸ÁÀ» °¡´ø Áß ·Î¸¶ÀÇ ½ÃÀÎ º£¸£±æ¸®¿ì½ºÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ³ªÅ¸³ª Áö¿Á, ¿¬¿Á, õ±¹À» º¸¿© ÁÖ°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ÜÅ×´Â Àá½Ã µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷Áö¸¸, ¸¶À½¼Ó Á¤ÀÎ º£¾ÆÆ®¸®Ã¼°¡ ±×¸¦ µ½°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ¿µÀû ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸Ç óÀ½À¸·Î °£ Áö¿ÁÀº ¾ÆÈ© °³ÀÇ ±Ç¿ªÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×´Â Áö¿Á¿¡¼ ½Å¾ÓÀ» °®Áö ¸øÇÑ ÀÚ, ¾Ö¿å¿¡ »ç·ÎÀâÈù ÀÚ, ¿å½ÉÀïÀÌ, ±¸µÎ¼è¿Í ³¶ºñº®ÀÇ ÁËÀÎ, ºÐ³ëÁ˸¦ ¹üÇÑ ÁËÀÎ, ÀÌ´ÜÀÚµé, ÀÚ»ìÀÚ, »ç±â¹ü, ¹Ý¿ªÀÚµéÀÌ °íÅë¹Þ´Â Âü»óÀ» ¸ñ°ÝÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
Áö¿Á ¿©Çà ½Ã°£
Á¦1°î / Á¦2°î / Á¦3°î / Á¦4°î / Á¦5°î / Á¦6°î / Á¦7°î / Á¦8°î / Á¦9°î / Á¦10°î /
Á¦11°î / Á¦12°î / Á¦13°î / Á¦14°î / Á¦15°î / Á¦16°î / Á¦17°î / Á¦18°î / Á¦19°î /
Á¦20°î / Á¦21°î / Á¦22°î / Á¦23°î / Á¦24°î / Á¦25°î / Á¦26°î / Á¦27°î / Á¦28°î /
Á¦29°î / Á¦30°î / Á¦31°î / Á¦32°î / Á¦33°î / Á¦34°î
ÀÛÇ° Çؼ³
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 1265 |
---|
ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼ÀÇ ±ÍÁ· °¡¹®¿¡¼ ž´Ù. ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ Ã»½Åü, Áï '»õ·Ó°í °¨¹Ì·Î¿î ¹®Ã¼'ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÃÀÎÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, 1295³â ¹«·ÆºÎÅÍ Á¤Ä¡È°µ¿¿¡ Âü¿©Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´°í, 1300³â 6¿ù¿¡´Â 6¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇÇ·»Ã¼ ÃÖ°í ÇàÁ¤À§¿ø¿¡ ¼±ÃâµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ´çÆĽοò¿¡¼ ÆйèÇÏ¿© 1301³â ¸»ºÎÅÍ ¸Á¸í»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¿© ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿©·¯ Áö¹æÀ» ¶°µ¹¸é¼ »ýÈ°ÇÏ¿´°í, °á±¹ °íÇâ ÇÇ·»Ã¼·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ Ã¤ 1321³â ¶óº¥³ª(Ravenna)¿¡¼ »ç¸ÁÇÏ¿´À¸¸ç, Áö±Ýµµ ±×°÷¿¡ ¹¯ÇôÀÖ´Ù. ±×°¡ ³²±ä ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ºÒÈÄÀÇ °íÀü '½Å°î'À» ºñ·ÔÇÏ¿© '»õ·Î¿î »î', 'Ç⿬', '½ÃÁý'ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¶óƾ¾î·Î Àú¼úÇÑ '¼Ó¾î·Ð', 'Á¦Á¤·Ð' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â½Å°î(La Divina Commedia)(±Í½ºÅ¸ºê µµ·¹ ...
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 147±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 132±Ç)
¼Ò¼³ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.