°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (8,550¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (6,300¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (7,200¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

³í¼ú°ú öÇÐ °­ÀÇ 1

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
  • ÃâÆÇ»ç : Å볪¹«
  • ¹ßÇà : 2006³â 08¿ù 08ÀÏ
  • Âʼö : 268
  • ISBN : 9788982643019
Á¤°¡

10,000¿ø

  • 9,000¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    500P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/26(±Ý) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(1)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

µµ¿Ã ±è¿ë¿ÁÀÇ <³í¼ú°ú öÇÐ °­ÀÇ> Á¦1±Ç. µµ¿ÃÀÌ 2006³â 2¿ùºÎÅÍ 8¿ù±îÁö Çѱ¹±³À°¹æ¼Û°ø»ç(EBS) ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ ¹æ¿µµÈ¡º³í¼ú¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¶Çб³½Ç¡» 50°­À» °­ÀÇÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ÀÌ ¶¥ÀÇ Áߤý°í±³ ±³À°ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ üÇèÇϸ鼭 ¾´ Ã¥ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ 21¼¼±â¸¦ âÁ¶Çسª°¥ ÀÌ ¶¥ÀÇ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ¼±»çÇÏ´Â »ç»öÀÇ º¸°í¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

Á¦1±ÇÀº '³í¼ú' ÆíÀ¸·Î, Çö´ë»ç·ÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ³í¼ú°ú Æø·ÂÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ Á¶¸ÁÇϸ鼭 ³í¼úÀÌ °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ½ÉÃþÀûÀ¸·Î »ìÆ캻´Ù. ³í¼ú°ú öÇÐÀÇ Á¦¹®Á¦, ±×¸®°í ³í¼ú´ä¾ÈÀÛ¼º¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹®Àå·ÐÀÌ ÇлýµéÀÇ ±ÛÀ» ±³Á¤Çسª°¡´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù.

¸ñÂ÷

1 ³í¼ú°ú Æø·Â - Çö´ë»ç·Ð-
³í¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
Æø·ÂÀÇ °ÅºÎ
ÀϺ»ÀÇ ¸¸Çà
¹«ÀåÅõÀïÀÇ Áø½Ç
´ëÁ¾±³
°ø»êÁÖÀÇ
Áß±¹ÀÇ °ø»êÇõ¸í°ú Á¶¼±ÀÇ µ¶¸³¿îµ¿
¹ÎÁ·Çع汸
ÀÏÁ¦°­Á¡ÇÏÀÇ °ø»êÁÖÀÇ ¾îÇÊ ¿ä¼Ò
°è±ÞÅõÀï°ú ¹ÎÁ·Çعæ
º¹º®¿îµ¿
µ¿ºÏÇ×ÀÏ¿¬±º
ÀεµÁÖÀÇ¿Í ±³Á¶ÁÖÀÇ
µ¶¸³ÀÇ ÀǹÌ
Ä£ÀÏ°ú Ç×ÀÏ
±¹°ø³»Àü
µ¿Á·»óÀÜÀÇ Á˾Ç
³²Ä§ ºÎ±èÀ» ¹¯Áö¸¶¶ó!
°Ç±¹ÁغñÀ§¿øȸ
ÀιÎÀ§¿øȸ
¹Ì±ºÁ¤ÀÇ ¹«Áö
6.25ÀüÀïÀº 8.15Çع濡¼­ ÀÌ¹Ì ½ÃÀÛ
µ¿¾Æ½Ã¾Æ 30³âÀüÀï
¸¶¿ÀÀÇ Çà¿î
µ¿ºÏÇ×ÀÏ¿¬±º, Á¶¼±Àǿ뱺, ±¤º¹±º
±èÀϼºÀ̶ó´Â ¿ª»çÀû Àι°
¼Ò·ÃÀÇ Çö¸íÇÑ Á¤Ã¥
±èÀϼºÀÇ Çຸ
¹ÚÇ念ÀÇ Âø¿À
ÀüÀïÁغñ¿Í Á¶¼±Àǿ뱺
½ºÅ»¸°°úÀÇ È¸´ã, ¸¶¿À¿ÍÀÇ È¸´ã
ÀüÀïÀÇ °³½Ã, ±×¸®°í Á¤Àü
¼¼ °¡Áö Âø¿À
6.2 ÀüÀïÀº Á¶¼±¿ª»çÀÇ Åðº¸
È£ Ä¡¹Î
Ç×ÀÏÅõÀïÀÇ ¸ðµç °¡Ä¡¸¦ ¹«È­
À̽¸¸Àº 6.25°¡ »ì·Á³õ¾Ò´Ù
À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ Ç㱸¼º
Æø·ÂÀÇ ¼¼±â¿Í ³í¼úÀÇ ¼¼±â
ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ µ¶Àç
ºÏÇÑ»çȸ¿Í ³²ÇÑ»çȸ
¹ÚÁ¤Èñ¾¾¿¡ ¹«±â¾ðµµ
¹ÚÁ¤ÈñÀÇ »ý¾Ö
¹Ú»óÈñÀÇ Á×À½
±¹¹æ °æºñ´ë Á¶Á÷ ¼ÓÀÇ ³²·Î´ç¿ø
½ºÅ»¸°: ³²Á¶¼± ±º´ë¿¡ ¿ì¸® »ç¶÷ ħÅõÇöȲÀº?
4.3 Á¦ÁÖ¹ÎÁßÇ×Àï
¼­ºÏû³â´ÜÀÇ ¸¸Çà
¿©¼ö.¼øõ Ç׸í»ç°Ç
¹ÚÁ¤ÈñÀÇ Ã¼Æ÷
¹é¼±¿± À°º» Á¤º¸±¹Àå
6.25°¡ ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ »ì·È´Ù
±×·¹°í¸® ÇÚ´õ½¼ º¸°í¼­
5.16 Äíµ¥Å¸¿¡ ´ëÇÑ ±èÀϼºÀÇ ½Ã°¢
Ȳżº»ç°Ç
±ÙÇö´ë»ç ¼ÓÀÇ ¹ÚÁ¤Èñ
¼÷±º°ú Á¤±º
4.19¿Í 5.16
²÷ÀÓ¾ø´Â ½Å³äÀÇ ¹è¹Ý
ÀüµÎȯ°ú ¹ÚÁ¤Èñ
Çǹٴ٠±Ý³²·Î
»ê ÀÚµé¾Æ! ¸ð¿©¼­ ÇÔ²² ³ª°¡ÀÚ!
Àΰ£ÀÇ ±âº»Àû ±Ç¸®
Æø·Â°ú ³í¼ú
³í¼ú¼¼´ëÀÇ ³í¼úÀǽÄ

2 ³í¼ú°ú öÇÐÀÇ Á¦¹®Á¦
Á¶¼±¿ÕÁ¶ÀÇ ³í¼ú½ÃÇè
¾ð¾î¿Í »ç°í
ÀÏ»ó¾ð¾î °³³äÀÇ Á·º¸µé
Çѱ¹¸» ¿ÜÅõ ¼Ó¿¡ °¨Ãß¾îÁø ¼­¾ç¸»
³»°¡ °ð Èñ¶øÀÎ?
°³³äÀÇ Á·º¸Çаú öÇÐ
¹¿Å佺¿Í ·Î°í½º
ÀÚ¿¬¿¡ °üÇÑ Å½±¸
½ÇÁ¦·Î ÀÖ´Â °Í
Æĸ£¸Þ´Ïµ¥½º - ÇöóÅæÀÇ Á¸ÀçÇõ¸í
Á¸Àç·Ð
¸®¾î¿Õ
³í¼ú°ú öÇÐ
»ç°í·Â°ú öÇÐ
öÇÐÀÇ ½Àµæ¹æ¹ý
öÇлç
öÇÐÀº ¿Ö ¾î·Á¿ï±î?
ù°, °³³äÀÇ »ó¿ë¼º°ú »îÀÇ »ó¿ë¼º
µÑ°, öÇаú ½Ã´ëÁ¤½Å
¼Â°, Á¸Àç·ÐÀÇ Æø·Â
³Ý°, öÇаú Çö´ë»ç
´Ù¼¸Â°, ºÒÅë¹ø¿ª
Á¸ ·ÏÅ©ÀÇ °æ¿ì
·ÏÅ©ÀÇ °ü¿ë·Ð
ÀνķÐÀÇ Ãß¹ß
¿Ö ÇÏÇÊ ¡¸Àΰ£¿À¼º·Ð¡¹Àΰ¡?
¿º ÈÄ¿ìÀÇ °æ¿ì
¿º ÈÄ¿ìÀÇ ¹ø¿ª¹®Àå·Ð
¿º ÈÄ¿ìÀÇ ÆóÇØ
¿ì¸®³ª¶ó °í»óÇÑ Áö¼ºÀÇ ÀüÇü
öÇÐÀ» ½±°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý
1. ¾Ë¼ö ÀÖ´Â °Í¸¸ Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æµµ µÈ´Ù
Áß±¹Ã¶ÇÐ
ÀεµÃ¶ÇÐ
Çѱ¹Ã¶ÇÐ
ÀϺ»Ã¶ÇÐ
2. öÇÐÀÚÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤Ä¡ ¸»¶ó!
3. Á¾±³Àû ½Å¾ÓÀº »çÀ¯ÀÇ ´ÜÀý
û¼Ò³âÀÇ Á¾±³±³À°
µµ±×¸¶
Á¾±³Àû ½Àº®ÀÇ È®´ë
Á¾±³ÀüÀï
¼­¾çöÇл縦 ¹­°í ÀÖ´Â Á¾±³ÀÇ »ç½½
½ºÇdzëÀÚ
¼îÆæÇÏ¿ì¾î
Á¸Àç·Ð¿¡¼­ ÇعæµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù
·µ¼¿ÀÇ ±â¼úÀÌ·Ð
Á÷Á¢Áö½Ä°ú ±â¼úÁö½Ä
¿ÀįÀÇ ¸éµµ³¯
4. ÇÙ½ÉÀû °³³ä¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇ϶ó
5. ÁÁÀº ¼±»ý´Ô²² ¹°¾î¶ó

3 ³í¼ú¹®Àå·Ð
¸»°ú ±Û
±Û¿¡¼­ ºüÁö´Â °Í
±¸¾î¿Í ¹®¾î
¹ö³»Å§¶ó
³í¼úÀº ±ÛÀÌ´Ù
ÀÌÇØ°¡´É¼º
1. ±ÛÀÇ ´ë»óÃþ ±âÁØ
2. ±Û¾¾ Àß ¾²±â
3. ÀǹÌÀÇ ¸éÀûÀÌ Á¼Àº ´Ü¾î ¼±ÅÃ
4. ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ¸ÕÀú ´ë°­À» ±¸¼º
5. ¸í»çÀû ±¸¼º¹ýº¸´Ù´Â µ¿»çÀû ±¸¼º
6. ¿ì¸®¸»ÀÇ Á־ °üÇÑ ¹Ù¸¥ ÀÌÇØ
ÁÖÁ¦-¼³¸í
7. ¹®À忬°á±â¹ý
8. Áß¾ðºÎ¾ðÀÇ ¿À·ù
9. ´ë±¸¹ýÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¾ç½ÄÈ°¿ë
10. ºñÀ¯ÀÇ µ¿¿ø
¼ÒÇǽºÆ®
À¯¼¼°´
11. ÀÏ°³±¹¾îÈ­ÀÚ ´ë»óÀÇ ¿øÄ¢
12. ±âÈ£ÀÇ ÀÏ°ü¼º
13. ±¹¾î¼øÈ­ÁÖÀÇÀÇ ÇÑ°è
¸Ô°Å¸®¶ó´Â ¸»Àº ³Í¼¾½º
14. Æò¼ÒÀÇ ¹®ÀåÈÆ·Ã ¹æ¹ý
15. ±³Á¤ÀÇ Á߿伺

¿¡Çʷα×
¿ì¸® ¿ª»ç¿Í ½ÇÁ¸ÀÇ È¸°í
Ç÷¹Å¸¸£Å°¾ÆÀÇ ÁÂÀý
¿ª»ç´Â Áøº¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
³í¼úÀ» ÅëÇÑ Á¶±¹ÀÇ Èñ¸Á
Âü°í Àο뼭 ¸ñ·Ï

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 2±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 2±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â

(ÃÑ 2±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 2±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â

û¼Ò³â ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    9.8 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    10.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë