°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (11,120¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (8,190¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (9,360¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

X-¿£Áö´Ï¾î¸µ ±â¾÷Çõ¸í

¿øÁ¦ : X-engineering the corporation
¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

13,000¿ø

  • 11,700¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    650P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/20(Åä) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

Á¤º¸±â¼úÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀ» ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ±â¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÑ Ã¥. Á¤º¸±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇظ¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡, ¾ÕÀ¸·Î ±â¾÷ÀÌ ÀÎÅͳݰú Á¤º¸±â¼úÀ» È°¿ëÇØ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϴ°¡¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ̶ó´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ý·Ð°ú »ç·ÊµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. µðÁöÅаú ³×Æ®¿öÅ©È­µÈ °æÁ¦¿¡ ¸Â´Â °æ¿µÀÇ º»ÁúÀ» °í¹ÎÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇÑ Áöħ¼­°¡ µÇ´Â Ã¥ÀÌ´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¡Ü ³»ºÎ Çõ½ÅÀº ÀÌÁ¦ ±×¸¸! ¿ÜºÎ·Î »¸¾î¶ó!
±¸Á¶Á¶Á¤, Á¶Á÷º¯È­, µðÁöÅÐÇõ½Å¡¦. º¯È­¿Í Çõ½ÅÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ Àü¿°º´Ã³·³ ÈÛ¾µ¾îµµ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼº°ú È¿À²¼ºÀº ¿Ö ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â°¡? ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦Àΰ¡? ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ Çõ½ÅÀÌ ±â¾÷ ³»ºÎ¿¡¸¸ ±×ÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀåÀº ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±â¾÷ °£ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î ¾÷°è Àüü¸¦ Çõ½ÅÇÒ °Í, ±×¸®ÇÏ¿© °æÀïÀ» ³Ñ¾î Çù·ÂÀÇ ±×¹°¸ÁÀ» ´Ù½Ã © °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. Àè À£Ä¡ ÀÚ¼­Àü°ú ÇÔ²² 2000³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® µµ¼­Àü ÃÖ´ë È­Á¦ÀÛÀÌÀÚ, 90³â´ë '¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ'¿¡ ÀÌ¾î µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ °æ¿µÀü·« ³íÀïÀ» Á¾½Ä½Ãų °áÁ¤ÆÇ!

¡Ü ¾÷°è ÀüüÀÇ Áöµµ¸¦ ´Ù½Ã Â¥´Â ±â¾÷ÀÌ ¹Ì·¡¸¦ Áö¹èÇÑ´Ù!
1990³â´ë¸¦ dz¹ÌÇß´ø ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ±â¾÷ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ Çõ½ÅµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹«¸® ¶Ù¾î³­ Á¤º¸±â¼úÀÌ À־ ¼Ò¿ë¾ø´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¾Õ´ÙÅõ¾î ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» µµÀÔÇß°í, ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ Á¤º¸±â¼úÀÇ ¾öû³­ ¼º°ú¸¦ ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±â¾÷ °æ¿µ¿¡¼­ µå·¯³ª´Â ¹®Á¦¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â¾÷ °æ¿µÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¼ ¶§, ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µÀº °æ¿µÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ̶ó ºÒ·¯µµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡µµ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷ÀÌ ³»ºÎÀÇ Çõ½Å¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´À¶ó °ø±ÞÀÚ³ª °í°´°úÀÇ °ü°è, ³ª¾Æ°¡ ¾÷°è Àü¹ÝÀÇ Ã¼°è¸¦ º¯È­½ÃÅ°´Â µ¥¿¡´Â À̸£Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷ ³»ºÎÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤º¸±â¼úÀÌ ¼Ò¿ë¾øµíÀÌ, °í°´°ú °ø±ÞÀÚ°¡ ¾Õ¼± ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇϸé Çõ½ÅÀÇ ½ÇÈ¿¼ºµµ ¾ø¾îÁö°í ¸¸´Ù.

¿ÜºÎ¿¡ ÀüÇô ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áý´ÜÀº ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Ù. °í°´ÀÌ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î Á¦Ç°À» ÁÖ¹®Çϴ üÁ¦¿¡ ÀûÀÀÇ߱⠶§¹®¿¡ Áö±ÝÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ±â¾÷ÀÌ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, °Å·¡ ÀýÂ÷¸¦ °£¼ÒÈ­ÇÏ¿© ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌó·³ ±â¾÷ ³»ºÎÀÇ Çõ½ÅÀ» ²ÒÇÑ ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ±â¾÷ ¿ÜºÎ¿¡±îÁö È®´ëÇÑ °ÍÀÌ X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ´Ù. 'X'¶ó´Â ±âÈ£°¡ »ó¡ÇϵíÀÌ, X-¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡¼­´Â Á¶Á÷ÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í »óÈ£ ±³Â÷ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °ü°ÇÀÌ´Ù. Áï X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ÀüÀÚ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Á¶Á÷ °£, ±â¾÷ °£ °æ°è¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ±âÁ¸ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Çõ½ÅÇϸç, °Å·¡Ã³ ¹× °í°´°ú ´Ü¼øÈ÷ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ÅëÇÕµÈ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ âÃâÇÏ´Â Çõ½Å ±â¹ýÀÌ´Ù.

¡Ü X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ Çٽɿä¼Ò : ÇÁ·Î¼¼½º, ÇÙ½ÉÁ¦¾È, Âü¿©
'±â¾÷Àº ¾î¶»°Ô º¯ÇØ¾ß Çϴ°¡.' '¿ì¸®´Â ¾î¶² ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö Àִ°¡.' '´©±¸¿Í Çù·ÂÇØ¾ß Çϴ°¡.' Á¦ÀÓ½º èÇÇ´Â ±â¾÷ °æ¿µ¿¡¼­ Á¾Á¾ Á¦±âµÇ´Â ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ 3¿ä¼Ò(3P)¿¡¼­ ã´Â´Ù. ±×°ÍÀº °ð ÇÁ·Î¼¼½º(process), ÇÙ½ÉÁ¦¾È(proposition), Âü¿©(participation)ÀÌ´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º´Â Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º¸¦ âÃâÇÏ´Â ±â¾÷ÀÇ ¸ðµç È°µ¿À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ÁýÇÕÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶ì±â ¶§¹®¿¡ ÇÁ·Î¼¼½º´Â ±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °í°´, °ø±ÞÀÚ, Çù·ÂÀÚ¿Í °æÀïÀÚ±îÁö ¸ðµÎ Æ÷°ýÇÑ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ÇÁ·Î¼¼½º´Â ȸ»çÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼ÒÀ¯¹°·Î ¿©°ÜÁ³°í, °æ¿µÀÚµéÀº °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ±â¹Ð¿¡ ºÎÃÄ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ X-¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡¼­´Â ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¸ðµç °ü°èÀÚ¿Í °øÀ¯µÇ°í ³ª¾Æ°¡ ¿ÜºÎÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¿Í ÅëÇյȴÙ. ±â¾÷°ú °ü°èÀÚ°¡ ´Ü¼øÈ÷ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ´ÜÀÏÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ü°è·Î ¹ßÀüµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉÁ¦¾ÈÀº ±â¾÷ÀÌ °í°´¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â °¡Ä¡ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÙ½ÉÁ¦¾ÈÀº ±â¾÷ÀÌ °í°´¿¡°Ô ¾î¶² °¡Ä¡¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇÙ½ÉÁ¦¾ÈÀº °í°´¸ÂÃã, Çõ½Å, °¡°Ý, Ç°Áú, ¼­ºñ½º, ¼Óµµ, ´Ù¾ç¼ºÀ̶ó´Â 7°¡Áö º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇö½ÃŲ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÈçÈ÷ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ °í°´ÀÇ Æò°¡¿Í ±â¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» °¡´ÆÇÏ´Â ±âÁØÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ Áß ¾î´À Çϳª¿¡¶óµµ, ȤÀº ÀüÇô »õ·Î¿î ÇÙ½ÉÁ¦¾È¿¡¶óµµ ÃâÁßÇÑ ±â¾÷Àº ¿ùµîÇÑ °æÀï·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ÀÌó·³ °¢ ±â¾÷ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÃÖ°í °¡Ä¡¸¦ ÇϳªÀÇ ¿ïŸ¸®¿¡ ÅëÇÕÇÔÀ¸·Î½á °í°´¿¡°Ô ¿Ïº®ÇÑ °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. Âü¿©¼öÁØÀº ±â¾÷ÀÌ °ü°èÀÚ¿Í ¾î´À ¼±±îÁö ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °øÀ¯ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ´Ù·é´Ù. óÀ½¿¡´Â ±â¾÷ ³»ºÎ¿¡¼­¸¸ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Àç¼³°èÇÑ´Ù. ±×·¯³ª X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ ÁøÇàµÇ¸é ¿ÜºÎÀÇ ÇÑ Á¶Á÷°ú ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °øÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¸ç, ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÔ¿¡ µû¶ó ÇÁ·Î¼¼½º°¡ °øÀ¯µÇ´Â ¹üÀ§°¡ ¾÷°è Àü¹Ý¿¡ È®»êµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î eº£ÀÌ(eBay)´Â ¿¹¼úÇ°À̳ª ÁÖÅÿ¡ ±¹ÇѵǾî ÀÖ´ø °æ¸Å »ç¾÷À» ÀÎÅͳÝÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ¿© »ç¾÷¿¡ ¼º°øÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °æ¸Å »ê¾÷ÀÇ Æǵµ¸¦ ÀçÆíÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. eº£ÀÌÀÇ »õ·Î¿î »ç¾÷ ¹æ½ÄÀÌ °ø±ÞÀÚ¿Í °í°´ÀÇ ÆÇ¸Å¿Í ±¸¸Å ÇÁ·Î¼¼½º ÀÚü¸¦ º¯È­½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù.

¡Ü °æÀïÀ» ³Ñ¾î Çù·ÂÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °æ¿µÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆò
¹°·Ð X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀº ½±°Ô ´Þ¼ºµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °æ¿µÀÚµéÀº ¼º±ÞÇÔ È¤Àº µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ X-¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡ ½ÇÆÐÇÏ°í ¸¸´Ù. ±×µéÀº ³»ºÎ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Çõ½ÅÇϱ⵵ Àü¿¡ X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ÃßÁøÇÏ°í, ±â¾÷ °æ¿µÀÇ ÀϺθ¸ Çõ½ÅÇÏ·Á µå´Â°¡ Çϸé, µðÁöÅÐ »ó°Å·¡½ÃÀåÀ» ±¸ÃàÇÏ°í´Â ÀÌ°ÍÀ» X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ̶ó Âø°¢ÇÑ´Ù. ȤÀº ±âÁ¸ÀÇ ÀüÅë »ê¾÷°ú X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®ÇÏ¿© »Ñ¸®°¡ ¾àÇÑ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ±â¾÷À» ¼¼¿ì±âµµ ÇÑ´Ù. º¯È­¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ±¸¼º¿øÀ» Á¦´ë·Î ¼³µæÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿À·ùÀÌ´Ù. °úÇкÎÇ° °ø±Þ¾÷üÀÎ »çÀÌÄù½ºÆ®´Â Ź¿ùÇÑ ÀüÀÚÄ«Å»·Î±×¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ø±Þ¾÷ü¸¦ È®º¸ÇÏ°í, ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Èñ±ÍÁ¦Ç°À» °í°´¿¡°Ô °ø±ÞÇÑ´Ù. ±×µéÀº °í°´°ú °ø±ÞÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °Å·¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Àç¼³°èÇÔÀ¸·Î½á Â÷º°È­¿¡ ¼º°øÇß´Ù.

¹Ì±¹ ³» ÀüÀÚÁ¦Ç° Á¦Á¶¼­ºñ½ºÀÇ ¼±µÎ±â¾÷ÀÎ ¼Ö·ºÆ®·ÐÀº °Å·¡Ã³¿¡¼­ ¼±Áø±â¼úÀ» ÀÍÇô À̸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î üȭÇÏ°í, ¿©·¯ °Å·¡Ã³¿Í ÀÏÇϸ鼭 ¿ø·á È®º¸, Á¦ÀÛ ¼Óµµ, °¡°Ý µî¿¡¼­ ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ È¿°ú¸¦ ²ÒÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸»ÄÞ º¼µå¸®Áö »óÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ¼ö»óÇÒ Á¤µµÀÇ Ç°Áú·Î ´©±¸µµ µû¸¦ ¼ö ¾ø´Â °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¾÷µéÀº ¸ðµÎ ¼º°øÀûÀÎ X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ ÀÌÀÍÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â Çù·Â°ü°è¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ °á±¹ ¾÷°è Àüü¸¦ º¯È­½ÃŲ´Ù´Â Á¡À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Á¤º¸±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇظ¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡, ¾ÕÀ¸·Î ±â¾÷ÀÌ ÀÎÅͳݰú Á¤º¸±â¼úÀ» È°¿ëÇØ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϴ°¡¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ̶ó´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ý·Ð°ú »ç·ÊµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. µðÁöÅаú ³×Æ®¿öÅ©È­µÈ °æÁ¦¿¡ ¸Â´Â °æ¿µÀÇ º»ÁúÀ» °í¹ÎÇÏ´Â À̵鿡°Ô ÀÌ Ã¥Àº ÈǸ¢ÇÑ Áöħ¼­°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.



º»¹® ¼Ò°³

2000³â ¿©¸§, º¸½ºÅÏ¿¡ ÀÖ´Â HMO(°Ç°­À¯Áö±â±¸)ÀÎ ÇϹöµå Çʱ׸² ÇコÄɾîÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ·Î ÃëÀÓÇÑ Âû¸® º£ÀÌÄ¿´Â Àý¹ÚÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ÀåºÎ¿¡ ¾ø´Â ÀûÀÚ°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»ó ¹ß»ýÇߴµ¥, À̸¦ Ãæ´çÇÒ ¿¹ºñºñµµ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. º£ÀÌÄ¿¿¡°Ô °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦´Â ¾î¶»°Ô »ì¾Æ³²´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿¬¸» °á»ê Àü¿¡ ¾î¶»°Ô ÀçÁ¤»óŸ¦ ȸº¹ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾î¶»°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í Á¶Á÷À» Á¦´ë·Î ¿î¿µÇϸ鼭, Áö±Ý±îÁö ½×¾Æ¿Â ¸í¼º¿¡ °É¸Â´Â ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? º£ÀÌÄ¿¿Í ±×ÀÇ µ¿·áµéÀÇ °í¹ÎÀº À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÇ·áºñ¿ëÀ» Çö »óÅ·ΠÀ¯ÁöÇϸ鼭 Áø·á ¼­ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» °³¼±ÇÒ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? ¾î°¼­ º´¿ø°ú Àǻ翡°Ô ÁöºÒÇÒ ±Ý¾×ÀÌ 1³âÀ̳ª ¿¬Ã¼µÇ°í, Á÷¿øµéÀº »õ·Î¿î Àǻ簡 ¿Ã ¶§¸¶´Ù ¹ø¹øÀÌ »õ ¾ç½Ä°ú µî·ÏÁõÀ» ä¿ö ³Ö¾î¾ß Çϴ°¡? ¿Ö ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ ÀÇ·á¾÷°è¿¡µµ Åë¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ÀÇ·á±â·Ï ü°è¸¦ °®ÃßÁö ¸øÇϴ°¡? ÀÇ·á ¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ°¡ º¸Çè ¾÷¹«¸¦ °âÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹Àºµ¥ ¿Ö ÇàÁ¤ ÀýÂ÷¿¡ 35%³ª µÇ´Â ºñ¿ëÀÌ µé¾î°¡´Â°¡? ÀÌ ºñ¿ëÀ» Á÷Á¢ Áø·á¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ»±î?

ȸÀǸ¦ ÁøÇàÇϸ鼭 ³ª´Â ÇϹöµå Çʱ׸² ³»ºÎÀÇ ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ¸¸À¸·Î´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» Àý°¨ÇÏ¿´´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ´Ù¸¥ ±â¾÷µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, HMO ¿ª½Ã º»ÁúÀûÀ¸·Î´Â ´ç»çÀÚµé °£ÀÇ Á¤º¸±³È¯ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â Áß°£´Ü°è ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº »ç½Ç»ó ´Ù¸¥ Á¶Á÷µé°úÀÇ »óÈ£ ÇÁ·Î¼¼½º¿Í °ü°è°¡ Á߽õǴ º¹ÀâÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÀǹÌÇß´Ù. µû¶ó¼­ ÇϹöµå Çʱ׸²ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¿ì¼± °ü·Ã Á¶Á÷µé°£ÀÇ °æ°èºÎÅÍ ¾ø¾Ö¾ß Çß´Ù. Áï HMO´Â ³»ºÎ Á÷¿ø, °ü¸®ÀÚ, ÀÇ»ç, º´¿ø, ´Ù¸¥ º¸Çè»çµé°ú °ü·ÃµÈ ¾÷¹«¸¦ Àç¼³°è(redesign)ÇØ¾ß Çß´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÀÇ·á »ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ È¯ÀÚ¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº °¡Ä¡¸¦ ÁÖ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¾÷¹« ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ù¾î¾ß Çß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÛ¾÷Àº È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇß´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ´Ù¸¥ Á¶Á÷°ú ¿¬°èµÈ ÇÁ·Î¼¼½º ÀÚü¸¦ ¹Ù²Ù°í Àü·«µµ ¼öÁ¤ÇØ¾ß Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤º¸±â¼ú(IT)°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀÎÅͳÝÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ È°¿ëµµ µÚµû¶ó¾ß Çß´Ù. °á±¹ ÀÇ·á »ê¾÷ Àü¹ÝÀ» Çõ½ÅÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í Çõ½ÅÀÇ ¿­¼è´Â ¹Ù·Î X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀ̾ú´Ù. <Ã¥ ¼Ó¿¡¼­> ¿Ö X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡



ÃÖ±Ù µé¾î ±â¾÷µéÀÌ ±â¾÷°ú ±â¾÷, °í°´°ú ±â¾÷ÀÌ ÇϳªÀÇ °¡Ä¡ »ç½½ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ »óÈ£ Çù·ÂÇÏ´Â »õ·Î¿î ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ âÁ¶ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â ¶§¿¡, ÀÌ Ã¥Àº À̸¦ ¾î¶»°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ ³ôÀº °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
- ¿ÀÇØÁø(LG CNS »çÀå)

Çõ¸íÀû º¯È­´Â ÃßÁø ÁÖü°¡ À©À©(win-win)À» µµ¸ðÇÒ ¶§¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ±â¾÷ ȯ°æÀÌ ¾î¶°ÇÑ »ê¾÷ °³¼± ¸¶Àεå¿Í »óÈ£ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÒÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÈǸ¢ÇÑ ½Ã°¢À» Á¦°øÇϴ åÀÌ´Ù.
- À̺´³²(º¸½ºÅÏÄÁ¼³ÆÃ±×·ì ¼­¿ï»ç¹«¼Ò ºÎ»çÀå)

Á¤º¸±â¼úÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀ» ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ±â¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Ã¥. ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ ºñÁî´Ï½º°¡ µµ¾àÇÒ ±âȸ´Â ¹«ÇÑÇÏ´Ù.
- ¸¶ÀÌŬ µ¨(µ¨ ÄÄÇ»ÅÍ È¸Àå)

Á¦ÀÓ½º èÇÇÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ °ÉÀÛ! ÀÌ Ã¥Àº »õ·Î¿î Çõ¸íÀÇ ºÐÃâÀ» ¿¹°íÇÑ´Ù. Á¶Á÷ÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í ±â¾÷ÀÇ ´É·ÂÀ» °íÃëÇÏ°Ô »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇϴ åÀÌ´Ù.
- ´Ïƾ ³ë¸®¾Æ(ÇϹöµå´ë °æ¿µÇÐ ±³¼ö)

»ý»ê¼º°ú ¼öÀͼºÀ» ±ØÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁִ ȹ±âÀûÀΠå! ³×Æ®¿öÅ© °æÁ¦¿¡¼­ ¼º°øÀ» ²Þ²Ù´Â ±â¾÷ °æ¿µÁøµéÀÇ Çʵ¶¼­.
- ÆÐÆ®¸¯ ¸Æ°Å¹ø(ÀÎÅͳ»¼Å³Î µ¥¾îÅͱ׷ì ȸÀå)


ÀúÀÚ ¼Ò°³
ÀúÀÚ Á¦ÀÓ½º èÇÇ(James Champy)
CSI À妽ºÀÇ Ã¢¸³ÀÚÀÌÀÚ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ¸¦ Áö³Â°í, ÇöÀç Æä·Î ½Ã½ºÅÛ½º ÄÁ¼³Æà ÇÁ·¢Æ¼½ºÀÇ È¸ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î ¡º¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ ±â¾÷Çõ¸í¡» ¡º°æ¿µÀÇ ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¿ªÀÚ À̵¿Çö
°¡Å縯´ëÇб³ °æ¿µÇкΠ±³¼ö, »ê¾÷Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø e-Business ¿¬±¸¼¾ÅÍÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î ¡ºµðÁöÅÐ Çõ¸í°ú ±â¾÷ÀÇ e-Business Àü·«¡»¡º°æÀïÀü·«ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ½Çõ¹æ¹ý¡» µîÀÌ ÀÖ°í, ¹ø¿ª¼­·Î ¡º²Ü¹ú°ú °Ô¸±¶ó¡» ¡ºÀè À£Ä¡¡¤³¡¾ø´Â µµÀü°ú ¿ë±â¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

1Àå ¿Ö Áö±Ý X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡ ...15
2Àå Çù·ÂÀ» ³Ñ¾î ÅëÇÕÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â X-¿£Áö´Ï¾î¸µ ...39
3Àå ÅëÇÕµÈ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ½ÇÁ¦ : ¼Ö·ºÆ®·Ð »ç ...69
4Àå °í°´À» À¯ÀÎÇÏ´Â ÇÁ·Î¼¼½º Àü·« ...87
5Àå °æ°è¸¦ Çã¹°°í Á¶È­¿¡ À̸£´Â ±æ ...111
6Àå °í°´À» »ç·ÎÀâ´Â ÇÙ½É °¡Ä¡ÀÇ Ã¢Ãâ ...137
7Àå ÃÖÀú ºñ¿ë°ú ÃÖ°í ¼öÀÍÀÇ X ÁöÁ¡...161
8Àå ¸ðµç °ü°èÀÚ°¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °øÀ¯Çϱâ±îÁö ...181
9Àå X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿µ ¸¶Àεå ...209
10Àå X-¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡¼­ ÇÇÇØ¾ß ÇÒ 10°¡Áö ¿À·ù ...241
11Àå X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ¼º°ø »ç·Ê 1 : Çù·ÂÀÚµéÀÇ °æ°è Çã¹°±â ...273
12Àå X-¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ¼º°ø »ç·Ê 2 : ÇÁ·Î¼¼½º ÅëÇÕ°ú °í°´ À¯ÀÔ ...291

ÀúÀÚ¼Ò°³

Á¦ÀÓ½º èÇÇ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Á¶Á÷ º¯È­¿Í °³¹ß, °æ¿µ Àü·« ºÎ¹®¿¡ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â Àι°·Î¼­ ÇöÀç ÄÁ¼³Æà ȸ»ç Æä·Î½Ã½ºÅÛÁî(Perot Systems) ȸÀåÀÌ´Ù. ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÅëÇØ ¼ö¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¸·´ëÇÑ °æºñ Àý°¨ ¹× ±â¾÷ ÀçâÃâÀ» µ½°í ÀÖ´Ù. Æä·Î½Ã½ºÅÛÁ ¼³¸³Çϱâ ÀÌÀü¿¡´Â CSIÀ妽º(CSI Index)¿¡¼­ ȸÀå °â CEO¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. CSIÀ妽º´Â Àü ¼¼°è 2,000¸íÀÌ ³Ñ´Â ÄÁ¼³ÅÏÆ®¸¦ º¸À¯ÇÑ °æ¿µ ÄÁ¼³Æà ȸ»ç´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
À̵¿Çö [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

°æÁ¦°æ¿µ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë