추가 적립 안내

<동유첩>을 통해 옛 문인들의 풍류와 호연지기를 생생하게 전해주는 책. 동유첩은 조선조 말기의 문신이었던 이풍익이 1825년 그의 나이 21세 때 금강산의 명승지를 두루 유람하고 지은 시문에, 금강산의 여러 명승지를 화공을 시켜 그린 실경산수화 28점을 하나의 서화첩으로 묶은 것이다.

동유첩은 문인들이 풍류와 멋이 그대로 녹아 있는 작품으로, 기행시와 기행문과 그림을 모아 시서화첩으로 꾸며 소장했던 당시 문인문화의 단면을 보여주는 중요한 사료이다. 또한 이풍익의 글은 당대의 뛰어난 기행문학으로서 연구의 가치를 지니고 있다.

이 책은 이풍익이 걸어간 길을 그대로 옛 지도 위에 표시하여, 각 지명에 따라 함께 길을 걸어가며 읽을 수 있도록 구성하였다. 원문을 유람기, 시, 풍경기로 나누어 산문과 운문의 느낌을 충분히 살리고, 28점의 명승지 그림을 적절한 위치에 넣어 보다 생생하게 풍경의 모습을 느낄 수 있도록 하였다. 또한 문학사적인 측면과 회화사적인 측면을 다각도로 조명하는 해설을 수록하였다.

머리말

유람기
동유첩서_1: 병처럼 일어나는 옛 추억
동유첩서_2: 금강산 유람의 회계장부
동쪽으로 유람한 기: 오랜 소원 한번 풀어볼 텐가
서울에서 영평까지: 나는 그 화폭 속에 신선이 되었다
영평에서 회양까지: 하늘에 오르라면 오를 것이요
회양에서 통천까지: 눈앞에 큰 연못 동해바다
통천에서 고성의 삼일포로: 조선 땅 수많은 명승 가운데
삼일포에서 신계사가지: 중국의 여산폭포도 기가 꺾이라라
신계사에서 백운대까지: 앞사람의 발꿈치가 뒷사람 이마에
백운대에서 표훈사로: 산 목걸이에 꿰어놓은 여덟개의 진주
표훈사에서 구경한 혈성루: 인간세상의 모든 형상을 담아
장안사를 거쳐 서울로: 산천은 벌써 속세의 티를 내고

시
송우를 지나며/양문 주막에 잠시 앉아/금수정에서 지봉도인에게 올리는 시
유정을 지나며/생창역을 지나며/어염현에서 우연히 짓다/웃으며 시골여인에게
회강을 건너며/양문을 지나며/시냇가에서 낚시 구경/자오곡을 지나며
저물녘 회강을 건너며/금수정의 저녁풍경/길 가며 읊조리다/회양의 책실에서
산 주막에서 늦게 출발하며/금수정 주인에게/밤에 산골주막에 앉아서
사천에 있는 사회의 집에서/중추절 밤, 총석정 아래 작은 주막에서
회양언덕 작은 길에서 우연히 읊다/ 추지령에서/통천을 지나며
길가에 오래된 무덤을 읊다/고저촌을 지나며/문암을 지나며/산길에서 읊조리다
화천을 지나며/성직에서 점심을 지으며/시골 주막에서 술을 청하다/칠송을 지나며
칠송정에서 벗 이용구에게/칠송정에서 벗 권여수에게/시골 마을/구서와 이별하며
남애를 지나며/시를 청하는 신계사 스님에게 웃으며 주다/신계사의 남경스님에게
양진역을 지나며/몽천암에서 신계사로 향하며/늦은 밤 장안사에서
금성수령 이현기에게 올리다/다시 어염현을 지나며

풍경기
옹천/총석정/환성정/해금강/해산정
삼일호
-삼일포에서 달을 기다리며/몽천암에서 자면서/노 젓는 스님
삼일포의 서른 여섯 봉우리/단서암/매향비/사선정/몽천암의 감실 부처
신계사
-신계사/만세루에서 달을 기다리며/노전에서 묵으며
옥류동
-옥류동/양지대/바위에 이름을 새기며
비봉폭/구룡연
유점사
-유점사/산영루/선당에서 자면서
외선담기/호운동기/은선대망십이폭포기/묘길상기
마가연
-마가연/마가연 뜰의 나무
만화담/백운대/진주담/분설담/보덕굴/만폭동/내원통함
수미탑/명운담/명경대/지장암
장안사
-장안사/장안사 골짜기를 나오며
단발령

해설
「동유첩」에 대하여_조선미
조선 후기 진경산수화의 여운_이태호
금강산에서 빛나는 희망을 품다_김풍기

원문