±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
¿µ¾îȸÈ
¿©ÇàȸÈ
Á¤°¡ |
12,000¿ø |
---|
10,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
600P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
À¯Æ©ºê 60¸¸ ±¸µ¶ÀÚ, ¿µ¾î ÄÜÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ
¿µ¾Ë³²ÀÌ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÇØ¿Ü¿©Çà »ç°Ç»ç°í ´ëºñ¼
¸ðµç °ÍÀÌ ÁغñµÈ ÆÐÅ°Áö °ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ñ ½º½º·Î °èȹÇÏ°í ¶°³ ÀÚÀ¯¿©ÇàÀ̶ó¸é, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ³°¨ÇÑ »óȲÀ» ¸¹ÀÌ °Þ°Ô µÈ´Ù. ±×·² ¶§ ¿©Ç࿵¾î¸¦ °£Ãß·Á³õÀº ÀÛÀº Ã¥À» ÆîÃÄ ºÁµµ Àû´çÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¾ø´Ù. °¡·É °æÂû¿¡°Ô üÆ÷µÇ¾úÀ» ¶§, ÀÎÁ¾Â÷º°À» ´çÇßÀ» ¶§, »ç±â²ÛÀ» ¸¸³µÀ» ¶§ µµ´ëü ¹¹¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÒ±î? ¸Ó¸®°¡ ÇϾêÁú »ÓÀÌ´Ù. ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹¾î·Î ¸»Ç϶ó Çصµ ¸»¹®ÀÌ ¸·Èú »óȲÀÌ´Ù. ¿µ¾î ½Ç·Âº¸´Ù °æÇè°ú Á¤º¸ÀÇ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. À¯Æ©ºê¿¡¼ ¡®¿µ¾î ¾Ë·ÁÁÖ´Â ³²ÀÚ¡¯·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¡®¿µ¾Ë³²¡¯Àº À¯Æ©ºê°èÀÇ ÄÚ³À̶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å °¡´Â °÷¸¶´Ù »ç°Ç »ç°í°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÚ½ÅÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà ½Çȸ¦ ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¾ú´Ù, Ãʺ¸ ¹è³¶¿©Çà°´ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¸¸é »ìÀÌ ¶³¸± ÀϵéÀ» ¿µ¾Ë³²Àº Á÷Á¢ °Þ¾ú°í »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. ±× ³»¿ëµéÀ» »óȲº°·Î µé·ÁÁÖ°í, ¼Ö·ç¼ÇÀÌ µÉ ¿©Çà ÆÁ°ú À¯¿ëÇÑ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ÇÔ²² ÀüÇÑ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
°£´ÜÇÏÁö¸¸ ¸·»ó ´çȲÇÏ¸é »ý°¢³ªÁö ¾Ê´Â ¿µ¾î Ç¥Çö
Á÷Á¢ °Þ¾îº¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸ð¸£´Â ÇöÁö ²ÜÆÁ
¡®¿µ¾î ¾Ë·ÁÁÖ´Â ³²ÀÚ¡¯ ¿µ¾Ë³²Àº À¯Æ©ºê¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â ¿µ¾î ÄÜÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ´Ù. À¯¿ëÇÑ ¿µ¾î Ç¥Çö°ú ´Ü¾îÀÇ ¶æÀ» Á¤È®È÷ ¼Ò°³ÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ´©Àû Á¶È¸ 1¾ï, ±¸µ¶ÀÚ 60¸¸ ¸íÀ» µ¹ÆÄÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ Àα⿡´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¿µ¾Ë³²Àº ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡±âº¸´Ù ¡®¾Ë·ÁÁÖ±â À§ÇØ¡¯ ´Ù¾çÇÏ°í Èï¹Ì·Î¿î ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ±×Áß¿¡´Â ÇöÁö¿¡¼ Á÷Á¢ üÇèÇÏ¸ç »ý»ýÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ³»¿ëµéµµ ¸¹À¸¸ç, ¶§·Î´Â ¿©Çà Áß¿¡ °Þ´Â ½ÇÁ¦ »óȲÀÌ ¿©°ú ¾øÀÌ ´ã±â±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·± °úÁ¤¿¡¼µµ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÇâÇØ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¿Í ÆÁÀ» ÀüÇÏ°í »ý»ýÇÑ ¿µ¾î ´ëȸ¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
ƯÈ÷ À¯Æ©ºê°èÀÇ ÄÚ³À̶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å °¡´Â °÷¸¶´Ù »ç°Ç »ç°í°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿©Çà´ãÀÌ ÆîÃÄÁö´Ï, ±× ÀÚü·Î Èï¹Ì·Î¿î ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î º¸ÀÏ Áö°æÀÌ´Ù. ºñÇà±â¸¦ ³õÄ¡°í, (´Ù¼Ò ¾ï¿ïÇÏ°Ô) °æÂû¿¡°Ô üÆ÷µÇ°í, ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ´ø Ä«Æä¿¡¼ ºÒÀÌ ³ª°í, ÀÔ±¹ °ÅºÎ¸¦ ´çÇÏ´Â µî ±×ÀÇ ¿©ÇàÀº »ç°Ç »ç°íÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ´Ù.
¿µ¾Ë³²ÀÇ ¿µ¾î ÄÜÅÙÃ÷´Â »·ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¡®ÇØ¿Ü¿¡ °¬À» ¶§ ÀÌ·± ÀÏÀÌ »ý±â¸é ¾î¼Áö¡¯¶ó°í ¸·¿¬È÷ »ý°¢Çß´ø ÀϵéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÆîÃÄÁö°í, ±× »óȲÀ» ÇØ°áÇØ°¡´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô À¯¿ëÇÑ ¿µ¾î Ç¥Çö»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÁö ¹®È¿Í ÁÖÀÇÇÒ Á¡±îÁö Á¦´ë·Î ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾î¼´Ù º¸´Ï ³Ê¹«³ª ¸®¾óÇÑ ÇØ¿Ü¿©Çà ¿µ¾î ÆÁÀÌ ´©ÀûµÇ¾ú°í, ±× »ý»ýÇÑ ³»¿ëµéÀ» ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥ ¡¶¿µ¾Ë³²ÀÇ ¿©Ç࿵¾î¡·¿¡ ¸ðµÎ ´ã¾Ò´Ù. °£´ÜÇÏÁö¸¸ ¸·»ó ´çȲÇÏ¸é »ý°¢³ªÁö ¾Ê´Â ¿µ¾î Ç¥Çö, Á÷Á¢ °Þ¾îº¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸ð¸£´Â ÇöÁö ²ÜÆÁÀ» ¿µ¾Ë³²ÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà±â¸¦ ÅëÇØ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°ÃÖ¼ÒÇÑ À̰͸¸ ¾Ë¸é ¹«»çÈ÷ µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù!¡±
- ¿µ¾Ë³²ÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà ²ÜÆÁ 48
¸ðµç °ÍÀÌ ÁغñµÈ ÆÐÅ°Áö °ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ñ ½º½º·Î °èȹÇÏ°í ¶°³ ÀÚÀ¯¿©ÇàÀ̶ó¸é, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ³°¨ÇÑ »óȲÀ» ¸¹ÀÌ °Þ°Ô µÈ´Ù. ±×·² ¶§ ¿©Ç࿵¾î¸¦ °£Ãß·Á³õÀº ÀÛÀº Ã¥À» ÆîÃÄ ºÁµµ Àû´çÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¾ø´Ù. °¡·É °æÂû¿¡°Ô üÆ÷µÇ¾úÀ» ¶§, ÀÎÁ¾Â÷º°À» ´çÇßÀ» ¶§, »ç±â²ÛÀ» ¸¸³µÀ» ¶§ ¹¹¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÒ±î? ¸Ó¸®°¡ ÇϾêÁú »ÓÀÌ´Ù. ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹¾î·Î ¸»Ç϶ó Çصµ ¸»¹®ÀÌ ¸·Èú »óȲÀÌ´Ù. ¿µ¾î ½Ç·Âº¸´Ù °æÇè°ú Á¤º¸ÀÇ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¿µ¾Ë³²µµ óÀ½¿¡´Â ¿µ¾î°¡ ¼Å÷ Ãʺ¸ ¹è³¶¿©Çà°´À̾ú´Ù. Áö±ÝÀº ¿©Çà Áß¿¡ ¿ì¹üÁö´ë·Î Á÷Á¢ µé¾î°£ ¿µ»óÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °æÁö±îÁö À̸£·¶Áö¸¸, ±× Àڽŵµ üÇèÀ» ÅëÇØ Çϳª¾¿ ¾Ë°í ±ú´Þ¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» °Þ¾ú´Ù. ¿ö³« ¿Â¸öÀ¸·Î ´À³¢´Â ¿©ÇàÀ» Áñ±â´Ù º¸´Ï À§ÇèÇÑ ¼ø°£µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×¸¸Å µ¶Àڵ鿡°Ô ¼¼¼¼È÷ ¾Ë·ÁÁÙ ÆÁµéÀÌ ¸¹´Ù.
±Í±¹ ³¯Â¥°¡ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº ¿ÀÇÂƼÄÏÀ» ±¸ÀÔÇß´Ù°¡ ÀÔ±¹ °ÅºÎ¸¦ ´çÇÒ »·ÇÑ À̾߱â, ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ÆÁ ¹®È Â÷ÀÌ, È£½ºÅÚÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é¼ °¢±¹ÀÇ Ä£±¸µéÀ» »ç±Ï À̾߱â, ¿µ±¹ÀÇ Ã౸±¤µéÀ» ´ëóÇÏ´Â ¹æ¹ý, À§ÇèÇÑ Áö¿ªÀ» ÇÇÇØ °¡´Â ¹æ¹ý, ÇöÁö¹ýÀ» ¸ð¸£°í Â÷ ¾È¿¡ ¼úÀ» µÎ¾ú´Ù°¡ üÆ÷µÈ À̾߱â, ¿©±ÇÀ» ¼Ò¸ÅÄ¡±â´çÇÑ ÀÏ, ¿©Çà Áß È£ÅÚ ·Îºñ¿¡¼ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â ¹æ¹ý µî ´Ù¾çÇÑ ¿©Çà À̾߱â¿Í ÆÁÀ» ½Ç¾ú´Ù. °¢ »óȲ¸¶´Ù ÀûÀýÇÑ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ¾î, °£´ÜÇϸ鼵µ °¡Àå À¯¿ëÇÑ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇØ¿Ü¿¡¼´Â ¾ð¾î ½Ç·Âµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ÇöÁö »çÁ¤°ú ¹®È¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¿µ¾î´Â ¹®ÈÀÌ°í, ¹®È´Â üÇèÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÈ´Ù´Â °£´ÜÇÑ »ç½ÇÀ» ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀüÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±× ¹è³¶¿©ÇàÀÇ ¸ÀÀ» ¾Æ½Ã³ª¿ä?/°ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ñ ¿©ÇàÀ» °¡º¸¼¼¿ä
01 °øÆ÷ÀÇ ¾ð¾î Å×½ºÆ® ½Ã°£¦¢Immigration
02 ºÏÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¿ÀÇع޴ ¹æ¹ý¦¢ROK? DPRK?
03 °øÇ׿¡¼ Ä¡¸£´Â ¿µ¾îµè±âÆò°¡¦¢Listening Tip
04 ¸» ÇѸ¶µð´Â ºñÇà±â ¼ºñ½ºµµ ¹Ù²Û´Ù¦¢Polite English
05 ¼÷¼Ò üũÀÎ °í¼öó·³ ÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢How to Check-in
06 ³»°¡ »ç¼ ³»°¡ ¸Ô´Â´Ù¦¢Save Your Money
07 È£½ºÅÚ¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß Çϴ¦¢ÀÌÀ¯ Backpackers¡¯ Hostel
08 ¸ðµÎÀÇ Ä£±¸°¡ µÇ¾îÁÖ¼¼¿ä¦¢Foreign Friends
09 ¾î¶² ½Ä´ç¿¡¼ ¸Ô¾î¾ß Àß ¸Ô¾ú´Ù°í ¼Ò¹®ÀÌ ³¯±î?¦¢Best Restaurant
10 ´Ü ÇÑ ¹øÀÇ Èú¸µ¦¢Michelin Star Restaurant
11 ÆÁ ¹®È¿¡ °üÇÑ ÆÁ¦¢Tip for Tipping Culture
12 ½±°í °£´ÜÇÏ°Ô ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢How to Order
13 ´À¸° ¼ºñ½º¿Í ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ °æ°è¦¢Tardy Service or Racism
14 500¿øÂ¥¸® ¿ÀÁÜ?¦¢Expensive Pee
15 ÇØ¿Ü¿¡¼ Ãß¹æ´çÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢Importance of Return Ticket
16 ºñÇà±â¸¦ ³õÄ¡¸é ¹ú¾îÁö´Â ÀϦ¢When You Miss Your Scheduled Flight
17 ¸ÆÁÖ ÇÑ º´¿¡ °¨¿Á °¥ »·ÇÑ À̾߱⦢A Bottle of Beer
18 ¶Ç °¨¿Á °¥ »·ÇÑ À̾߱⦢Safe Driving
19 °¨¿Á ¾È °¡´Â ¹æ¹ý¦¢How to Deal with Police Officers
20 ¡°Á×À» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù!¡± Àý´ë·Î °¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ Àå¼Ò¦¢Dangerous Places
21 ¹«Á¶°Ç ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼÷¼Ò¦¢Things You Must Consider in Choosing Hostel/Hotel
22 ¼¼»ó¿¡ °øÂ¥´Â ¾ø´Ù¦¢There is No Such Thing as a Free Lunch
23 ¿µ¾î ÇÑ ¸¶µð ¸øÇصµ ¿©ÇàÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢We No Speak Americano
24 ±æ°Å¸®¿¡¼ Àý´ë ÇÏ¸é ¾È µÇ´Â °Í¦¢Using Cellphone
25 ÇÒ·½Àº À§ÇèÇÑ µ¿³×Àϱî?¦¢Don¡¯t Judge a Book by Its Cover
26 ¾ø¾î º¸ÀÌ¸é ¾È ´çÇÏ´Â ¼Ò¸ÅÄ¡±â ¿¹¹æ¹ý¦¢Plastic Bags
27 ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ ¼ÒŽ´ë½Ç¦¢Free Ride
28 È¥ÀÚ ¿©ÇàÇÒ ¶§ »çÁø Âï´Â ¹æ¹ý¦¢How to Take a Picture on Your Own
29 ¹ØÁ®¾ß º»Àü, ÀÔÀå±Ç ±¸¸Å ½Ã ÆÁ¦¢Student Discount
30 ¿©Çà Áß ½¬¾î °¡°í ½ÍÀ» ¶§¦¢Relaxation Tip
31 °øÇ× ³ë¼÷À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¦¢Staying All Night at the Airport
32 ÈÄȸ ¾ø´Â ±â³äÇ°À» »ç´Â ¹æ¹ý¦¢The Best Souvenir
33 »ç±â²ÛÀ» ÇÇÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢No Scamming Please
34 ¿©ÇàÀÇ Àç¹Ì¸¦ 1.5¹è ³ôÀÌ´Â ¹æ¹ý¦¢Behind Stories
35 Àç³À» ÇÇÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢Emergency Call
36 ¸ðµç Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °¡Àå ºñ½Ñ ¹°°Ç¦¢Passport
37 ÈÄȸ ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ý¦¢Try
38 ÀλýÀº ÇÑ ¹æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¦¢Casino
39 ¹ú±ÝÀ» ³»Áö ¾Ê´Â´Ù¸é?¦¢Fine is Not Fine
40 ÀÌ°Ô ¹º ¼Ò¸®¿©?¦¢Would You Like a¡¦¡¦?
41 ÇØ¿Ü¿¡¼ ½ÅºÐÁõÀ» ¼ÒÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¦¢Passport and ID Card
42 Ã౸ °æ±â¸¦ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¦¢Are You a Man United Fan?
43 °íÀÛ ¹° ÇÑ º´ ¶§¹®¿¡¦¢Traveler¡¯s Diarrhea
44 ÀÎÁ¾Â÷º°À» ´çÇÏ¸é ¹«Á¶°Ç µµ¸ÁÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¦¢Just Walk Away
45 ºñÇà±â¿¡¼ Àý´ë °¡Á®¿À¸é ¾È µÇ´Â ¹°°Ç¦¢Airplane Stuff
46 ¸íÇ°À» »ç¸é ³¶ÆÐ º¸´Â ÀÌÀ¯¦¢Duty Free Limit
47 ÇØ¿Ü¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¦¢Tout and Scammer
48 ºñÇà±â ƼÄÏ º»Àü »Ì´Â ¹æ¹ý¦¢Airplane Complimentary
º»¹®Áß¿¡¼
¡°¿¹¾à? ¿¹¾àÀÌ ¾î·´Ù´Â °ÅÁÒ? ¿¹¾àÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù´Â °Ì´Ï±î? ¿¹¾àÀ» Çß´Ù´Â °Ç°¡¿ä? ¾Æ´Ï¸é ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?¡± ±× Á÷¿øÀÌ °ÇÑ ¾Æ¶ø ¾ï¾çÀ¸·Î µÇ¹°¾ú´Ù. Á¤½ÅÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù. ´ëÃæ ¾Ë¾Æµè±â´Â ÇßÁö¸¸ ¡°³»°¡ ¿¹¾àÀ» Çß´Ù.¡±´Â ¸»ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »ý°¢Çغ» Àûµµ ¾ø´Â Ç¥ÇöÀ̴ϱî. ±×·¡¼ ´ÙÂ¥°íÂ¥ ¿©±ÇÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ±×Á¦¾ß Á÷¿øÀº ±íÀº ÇѼû°ú ÇÔ²² ¾Ë°Ú´Ù´Â Ç¥Á¤À» Áþ´õ´Ï ³» À̸§À» Á¶È¸Çß´Ù. ³» µÚ¿¡¼ üũÀÎÀ» ÇÏ·Á°í ±â´Ù¸®´Â ´Ù¸¥ ¿©ÇàÀÚµéÀÇ ÇѼû ¼Ò¸®µµ µé·È´Ù.
±× Èķδ ³ª¸¸ÀÇ ¸¸´É Ç¥ÇöÀÎ ¡°Reservation.¡± ´ë½Å¿¡ ±×³É ¿©±ÇÀ» °Ç³Ù´Ù. ±×·¯¸é¼ °¡º±°Ô ¡°Check-in, please.¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ³»°¡ µ¶ÀÏ¿¡¼ °Þ¾ú´ø »óȲÀÌ Àý´ë·Î »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ´©°¡ ºÁµµ ¿©Çà °æÇèÀÌ ¸¹Àº üũÀÎ °í¼ö·Î º¸ÀÏÁöµµ.
¡ª ¡®¼÷¼Ò üũÀÎ °í¼öó·³ ÇÏ´Â ¹æ¹ý¡¯¿¡¼
ÆÁÀ» Áà¾ß ÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é Á¶½É½º·¹ ¹°¾îº¸¸é µÈ´Ù. ¡°Should I tip?¡± ¾ó¸¶¸¦ Áà¾ß ÇÏ´ÂÁö ¹°¾îº¸°í ½Í´Ù¸é ¡°How much should I tip?¡±À̶ó°í ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¹Ì±¹ °°Àº ³ª¶ó¿¡¼ ÆÁÀ» ¿ä±¸¹ÞÀ¸¸é ¡°Why?¡±¶ó°í µÇ¹¯Áö ¸»ÀÚ. ±× ³ª¶óÀÇ ¹®È´Ù. »ç½Ç Àǹ®À» °¡Áø´Ù Çصµ ¼Ó ½Ã¿øÇÑ ´äÀ» µè±â´Â ¾î·Æ´Ù.
¹Ý´ë·Î ´ëºÎºÐÀÇ À¯·´ ±¹°¡¿¡¼´Â ÆÁÀ» ³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÆÁÖ °£È¤ Ä«¿îÅÍ¿¡¼ °áÁ¦ÇÒ ¶§ ¸·¹«°¡³»·Î ÆÁÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ °¡°ÝÀ» Á¤»êÇÏ°í´Â ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. °è»ê¼¸¦ ¹Ì¸® ¿äûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°Could you bring me the bill please?¡± ȤÀº °£´ÜÈ÷ ¡°Bill please.¡±¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ. ³»°¡ ³»¾ß ÇÒ ±Ý¾×ÀÌ Á¦´ë·Î ÀûÇô ÀÖ´ÂÁö ½ÅÁßÈ÷ È®ÀÎÇÏ°í ´ÙÀ½ ÇൿÀ» ÁغñÇÏÀÚ. ÆÁÀº ¼±ÅûçÇ×ÀÌ´Ù.
¡ª ¡®ÆÁ ¹®È¿¡ °üÇÑ ÆÁ¡¯¿¡¼
³ªº¸´Ù ´Ê°Ô ÁÖ¹®ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿ä¸®°¡ °è¼Ó ³ª¿À´Â °æ¿ì¿¡´Â ºÒ¸¸À» Á¦±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú Á¾¾÷¿øÀ» ºÒ·¯¼ ´ç´çÈ÷ ¹°¾îº¸ÀÚ. ¡°How long should I wait?(¾ó¸¶³ª ±â´Ù·Á¾ß ÇÏÁÒ?)¡± ½±°Ô ¡°How long wait?¡±À̶ó°í¸¸ Çصµ µÈ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¿À·§µ¿¾È ¼ºùÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ÀÌ°Ç ¸í¹éÇÑ Â÷º°ÀÌ´Ù. ³»°¡ ¿Ü±¹ÀÎÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¦´ë·Î µÈ ¼ºñ½º¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ·² ¶§´Â ¿µ¾î¸¦ Á¶±Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¡°Why do you discriminate?(¿Ö Â÷º°ÇϽóª¿ä?)¡± ȤÀº ¡°Are you a racist?(ÀÎÁ¾Â÷º°ÇϽʴϱî?)¡±¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Ä´çÀ» ³ª°¡ÀÚ. ¾Æ´Ï¶ó´Â ´äº¯ÀÌ ³ª¿Íµµ ±×³É ³ª°¡ÀÚ. ÀÌ·± ½Ä´ç¿¡¼´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù.
¡ª ¡®´À¸° ¼ºñ½º¿Í ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ °æ°è¡¯¿¡¼
°æÂûÂ÷ ¼¼ ´ë°¡ ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¾ÆÂñÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù. °øÆ÷¿¡ È۽ο© ²Ä¦µµ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±Þ±â¾ß °æÂûµéÀÌ Â÷ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®¸¦ ±ä±Þ üÆ÷ÇÏµí ºÙÀâ¾Ò´Ù. °¡Áö°í ÀÖ´ø ¼úÀº ¸ðÁ¶¸® »©¾Ñ°å´Ù. °æÂûµéÀº ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¼úÀ» ´Ù ºÎ¾î¹ö·È´Ù. ½ÉÁö¾î ¿©±Çµµ ¾Ð¼öÇß´Ù.
Á¤¸» ÃÖ¾ÇÀ̾ú´Ù. ±× ÀÚ¸®¿¡¼ 30ºÐ ³Ñ°Ô ½É¹®À» ´çÇß°í, ´öºÐ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹ý Á¶Ç×°ú ó¹ú ±ÔÁ¤À» µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡°´ç½ÅÀº üÆ÷µÉ °ÍÀ̸ç, 600´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ¹ú±Ý°ú ÇÔ²² À¯Ä¡Àå¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
¡ª ¡®¸ÆÁÖ ÇÑ º´¿¡ °¨¿Á °¥ »·ÇÑ À̾߱⡯¿¡¼
ÇØ¿Ü¿¡¼ ±¸±Û¸ÊÀ¸·Î ±æÀ» ãÀ¸¸é ±¸±ÛÀº Ç×»ó ¸ñÀûÁö±îÁöÀÇ ÃִܰŸ®¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃִܰŸ®´Â ¸» ±×´ë·Î ÃִܰŸ®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±¸±ÛÀÌ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ´ë·Î¸¸ °¡´Ù ¿îÀÌ ¾øÀ¸¸é À§ÇèÇÑ Àå¼Ò¸¦ Áö³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø¿ø(park), ±¼´Ù¸®(underground) µîÀ» °¡¸®Å°´Â ¿µ¾î ´Ü¾î¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÀÚ.
¸¸¾à ³ë¼÷ÀÚ(homeless)°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¸»À» °É¾î¿Â´Ù¸é Àý´ë·Î ¹Þ¾ÆÁÖÁö ¸»°í ¡°Sorry.¡± ÇѸ¶µð¸¸ ÇÏ°í ºü¸£°Ô Áö³ªÄ¡µµ·Ï ÇÏÀÚ. ºñÇà û¼Ò³âÀÌ ÇàÆи¦ ºÎ¸°´Ù¸é Àý´ë·Î »ó´ëÇÏÁö ¸»°í °¡Áø µ·À» ÁÖ¸é¼ ¸»ÇÏÀÚ. ¡°Please, let me go.¡± À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ´çÇÏ´Â °Íº¸´Ù °¡Áø µ·À» Áà¹ö¸®´Â ÆíÀÌ ÈξÀ ³´´Ù. ±×¸®°í ³Ê¹« ¸¹Àº µ·Àº ÈÞ´ëÇÏÁö ¸»ÀÚ.
¡ª ¡®Àý´ë·Î °¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ Àå¼Ò¡¯¿¡¼
±×°¡ ³»°Ô ÆÈÂ ¸¸µé¾î ÁÖ°Ú´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ¿©±â¼ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®Çѱ¹ÀεéÀ» À§ÇÑ ¼±¹°¡¯Àº ¹Ù²ã ¸»Çϸé Çѱ¹Àεé·ÎºÎÅÍ µ·À» °¥ÃëÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ¼ö¹ýÀº °£´ÜÇÏ´Ù. ½Î±¸·Á ½ÇŸ·¡·Î ¼Õ¸ñ¿¡ ÆÈÂ ¸¸µé°í´Â ¹¾î¹ö¸°´Ù. ±×¸®°í ÆÈÂî °ªÀ¸·Î µ·À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¾È »ç°Ú´Ù°í Çϸé ÀÌ¹Ì ÆÈÂ ¹¾î¹ö·È±â ¶§¹®¿¡ »ç¾ß ÇÑ´Ù´Â Çê¼Ò¸®¸¦ ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â±îÁö °¡¸é ±×³É µ·À» Áà¹ö¸®´Â °Ô ³´´Ù. ¾ÈÀüÀ» À§Çؼ´Ù. ³ª´Â ³¡±îÁö µ·À» ¾È ³»°í ¸Â¼´Ù°¡ ´Ù¸¥ µ¿·á ÈæÀεéÀÌ ÇÕ¼¼ÇØ °ÅÀÇ °µµ¸¦ ´çÇÒ »·Çß´Ù. ³ª´Â ±×µéÀ» ¡®¸ù¸¶¸£Æ® ÈæÀÎ ÆÈÂî´Ü¡¯À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
¡ª ¡®»ç±â²ÛÀ» ÇÇÇÏ´Â ¹æ¹ý¡¯¿¡¼
³ª´Â Áö°©¿¡¼ Áֹεî·ÏÁõÀ» ²¨³» À̸§, »ý³â¿ùÀÏ, ÁÖ¼Ò µîÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼ ±â¼÷»ç¿¡ ¿©±ÇÀ» ³õ°í ¿Ô´Ù´Â ¼³¸í±îÁö µ¡ºÙ¿´´Ù. °æÂû°üÀÌ ÇѼûÀ» ½¬¾ú´Ù. ³ª´Â »ì¦ Àý¸ÁÇß´Ù. ¡®³Ê¹« ±â´ëÇß³ª?¡¯ ÇÏÁö¸¸ °©Àڱ⠳» Áֹεî·ÏÁõ µÞ¸éÀ» º¸´õ´Ï °æÂû°üÀÌ ¹°¾ú´Ù. ¡°Is this your fingerprint?(ÀÌ°Ô ´ç½Å Áö¹®ÀԴϱî?)¡± ³ª´Â Â÷ºÐÇÏ°Ô ´äÇß´Ù. ¡°Yes, sir.¡± À̳» ±×°¡ °í¹ÎÇϴ ǥÁ¤À» Áö¾ú´Ù. ±×·¯´õ´Ï ³ª¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸».
¡°I can understand your situation and I think we can prove your identification by the fingerprint on it.(´ç½ÅÀÇ »óȲÀ» ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦ »ý°¢¿¡ Áֹεî·ÏÁõ¿¡ ÀÖ´Â Áö¹®À¸·Î ´ç½ÅÀÇ ½Å¿øÀ» ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.)¡±
¡ª ¡®ÇØ¿Ü¿¡¼ ½ÅºÐÁõÀ» ¼ÒÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¡¯¿¡¼
Çö½ÇÀûÀÎ ÆÁ¸¸À» ¸»ÇÏÀÚ¸é, Åýø¦ Å» ¶§´Â ¿µ¾î·Î ÀåȲÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏÁö ¸»ÀÚ. ÀåȲÇÑ ¼³¸í ¶§¹®¿¡ ¸ñÀûÁö¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¾È³» Áöµµ³ª ±¸±Û¸ÊÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¸é¼, °£´ÜÈ÷ ¡°My destination is here.(Á¦ ¸ñÀûÁö´Â ¿©±âÀÔ´Ï´Ù.)¡±¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ. ¼±ºÒÁ¦ Åýô ¾îÂ÷ÇÇ Á¤ÂûÁ¦´Ù. °¡°ÝÀ» ÈïÁ¤ÇÏ´Â ¿µ¾î´Â ÇÊ¿ä ¾ø´Ù.
Àεµ °°Àº ¿©ÇàÁö¸¦ °¡¸é ¾öû³ ¼öÁØÀÇ È£°´ ÇàÀ§¸¦ °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×³É ¹«½ÃÇÏ°í °¥ ±æÀ» °¡´Â °Ô »óÃ¥ÀÌÁö¸¸ °¡²û Áý¿äÇÏ°Ô µû¶ó¿À´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·² ¶§´Â ±×³É ¡°I¡¯m meeting my friend.(Àú Ä£±¸ ¸¸³ª·¯ °¡¿ä.)¡±¶ó°í ¸»Çϸé ÇØ°áµÈ´Ù.
¡ª ¡®ÇØ¿Ü¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¡¯¿¡¼
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.