±¹³»µµ¼
¾Æµ¿
Ãʵî1~2Çгâ
¿ª»ç/Àι°
Á¤°¡ |
9,500¿ø |
---|
8,550¿ø (10%ÇÒÀÎ)
470P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(9)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¿ª»ç ¼Ó »ç¶óÁø º¸¹°À» ã¾Æ¼!
Áö±ÝÀº »ç¶óÁö°í ¾øÁö¸¸, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿©±âÀú±â º¸¹° õÁö¿´¾î¿ä. ½º½º·Î ¿ï¸®´Â ºÏ°ú ÇǸ®, °ÆÁ¤À» »ç¶óÁö°Ô ÇÏ´Â ÇǸ®, ±×¸²ÀÚº¸´Ù »¡¸® ´Þ¸®´Â ¸», Ȳ±Ý°ú ±ÍÇÑ Ã¥ °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ¾úÁö¿ä. ÀÌ º¸¹°µéÀº ¾ðÁ¦ ¾îµð·Î »ç¶óÁø °É±î¿ä? ¿ª»ç ¼Ó »ç¶óÁø º¸¹°À» ã¾Æ À̾߱⠿©ÇàÀ» ¶°³ª º¸¾Æ¿ä! ¡º¿ª»ç ¼Ó º¸¹° À̾߱⡻´Â Á¶»óµéÀÌ ±â·ÏÇØ ³õÀº 'º¸¹°' À̾߱âµéÀ» µé·ÁÁÝ´Ï´Ù. ¿ª»ç ¼Ó º¸¹° À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ¹«¾ùÀÏÁö »ý°¢Çغ¸¸é¼ ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä.
5ÆíÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ª»ç¸¦ Àаí, ¿ª»ç¸¦ ´õ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. À̾߱⠴ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â 'ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ'¸¦ ÅëÇØ À̾߱Ⱑ ³ª¿À´Â ¿ª»ç ±â·ÏÀ» È®ÀÎÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°í, À̾߱âÀÇ ¹è°æ°ú ¿ª»ç Áö½ÄÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Ë½ö´Þ½ö ¿ª»ç ÄûÁ ÅëÇØ ³í¼ú°øºÎ¿¡µµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ Àаí, ±× ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Â µ¿¾È »ý°¢ÀÌ ±í¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¿Ö º¸¹°¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ¿ª»ç¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖÀ»±î?
¡®À̾߱⠿ª»ç¿Õ¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶Áö¸· ¿ ¹ø° ÁÖÁ¦´Â ¡®º¸¹°¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿ª»ç ¼Ó¿¡´Â ¾î¶² º¸¹°µéÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î¿ä? ±× º¸¹°µéÀº ¾î¶² ¿ª»ç¿Í À̾߱⸦ Ç°°í ÀÖÀ»±î¿ä? ¿ª»ç ¼Ó º¸¹° À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä? Áö±ÝÀº »ç¶óÁö°í ¾ø´Â ¸¸ÆĽÄÀû, Àý¿µ¸¶, Ȳ±Ý, Ã¥ °°Àº º¸¹° À̾߱⠼ӿ¡¼ ±× ´äÀ» ã¾Æº¸¼¼¿ä.
¡º»ï±¹»ç±â¡»¿¡´Â ÀûÀÌ Ãĵé¾î¿À¸é ½º½º·Î ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ºÏ°ú ÇǸ®°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ³«¶û±¹À̶ó´Â ³ª¶óÀÇ º¸¹°À̾ú´Âµ¥, ¾îÂîµÈ ÀÏÀÎÁö ±× ³ª¶óÀÇ °øÁÖ°¡ ÀÌ ºÏ°ú ÇǸ®¸¦ ºÎ¼¶ß·È´Ù°í ÇÏÁö¿ä. °áÈ¥À» ¾à¼ÓÇÑ °í±¸·ÁÀÇ È£µ¿ ¿ÕÀÚÀÇ ºÎŹÀ¸·Î ±×¸® Çߴٴµ¥, °øÁÖ´Â Á¤¸» ±×·± ÀÌÀ¯·Î ³ª¶óÀÇ º¸¹°À» ¾ø¾Ø °É±î¿ä? À̾߱⸦ Àд٠º¸¸é ³«¶û±¹°ú °í±¸·ÁÀÇ °ü°è¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ°í, °øÁÖ°¡ µÅ ±×·² ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °Å¿¹¿ä.
¡º»ï±¹À¯»ç¡»¿¡ ³ª¿À´Â ¡®¸¸ÆĽÄÀû¡¯À̶ó´Â ÇǸ®µµ º¸¹° ÇÏ¸é »©³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ºÒ±â¸¸ Çϸé Àû±ºÀÌ ¹°·¯°¡°í, º´ÀÌ ³´°í, °¡¹° ¶§´Â ºñ°¡ ³»¸®°í, ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿Ã ¶§´Â ±×Ä£´Ù´Â ½ÅÅë¹æÅëÇÑ ÇǸ®°Åµç¿ä. ÀÌ ¸¸ÆĽÄÀûÀº ¹®¹«¿Õ°ú ±èÀ¯½Å À屺ÀÇ È¥·ÉÀÌ ½Å¹®¿Õ¿¡°Ô ³»·Á ÁØ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇØÁ®¿ä. ¿Ö ÇÏÇÊ ¹®¹«¿Õ°ú ±èÀ¯½Å À屺À̳İí¿ä? À̾߱⸦ ÀÐ°í °¢ÀÚ ±× ÀÌÀ¯¸¦ »ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä. »ý°¢ÀÌ ±í¾îÁö°í ÅëÂû·ÂÀÌ »ý°Ü³´ä´Ï´Ù.
À̹ۿ¡µµ ¡ºÇص¿¾ÇºÎ¡»¿¡´Â ±×¸²ÀÚº¸´Ù »¡¸® ´Þ¸®´Â ¸» Àý¿µ¸¶, ¡º°í·Á»ç¡»¿¡´Â ÇüÁ¦°¡ °¹°¿¡ ´øÁ® ¹ö·È´Ù´Â Ȳ±Ý, ¡ºÀÌÇâ°ß¹®·Ï¡»¿¡´Â Á¶¼± Á¦ÀÏÀÇ Ã¥ Àå¼ö Á¶½Å¼±ÀÌ ¾ÖÁöÁßÁöÇߴٴ åÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ½Ã´ë¸¶´Ù º¸¹°ÀÇ Á¾·ùµµ ´Ù¸£°í, º¸¹°À» µÑ·¯½Ñ À̾߱⵵ Àú¸¶´Ù ´Ù¸£Áö¿ä. Àý¿µ¸¶´Â ¿Õ°ÇÀÌ °ßÈÍÀ» ¹°¸®Ä¡°í °í·Á¸¦ ¼¼¿ì°Ô µÈ ´ç½Ã Á¤¼¼¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ°í, Ȳ±ÝÀ» ¹ö¸° ÇüÁ¦ À̾߱â´Â È¿¿Í ¿ì¾Ö °°Àº À¯±³ÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä °í·Á ¸»ÀÇ »çȸ ºÐÀ§±â¸¦ ÁüÀÛÇÏ°Ô ÇÏ´Â ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯±îÁö ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¾»ç¶÷µéÀÇ »ý°¢°ú »ýÈ°À» ¾Ë°Ô ÇØ ÁÖ´Â °Í, ¾î¼¸é ÀÌ°ÍÀÌ Àý¿µ¸¶, ¸¸ÆĽÄÀû °°Àº °ÍÀ» º¸¹°À̶ó ÀÏÄ´ ÀÌÀ¯ÀÎÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
¿ª»ç¿Í Ä£ÇØÁö°í ½ÍÀº, ÃʵîÇб³ ÀúÇгâÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¿ª»çÃ¥!
ÈçÈ÷ ¿ª»ç¶ó°í ÇÏ¸é ½Ã´ë¸¦ ¿Ü¿ì°í »ç°Ç°ú Àι°À» ¿Ü¿ö¾ß ÇÏ´Â °øºÎ°Å¸®·Î ¿©±â±â ½±½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª»ç¸¦ À̾߱â·Î ¸¸³ª¸é, ¹ãÀ» »õ¿ö Àо Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿ª»ç¶ø´Ï´Ù!
¡®À̾߱⠿ª»ç¿Õ¡¯ ½Ã¸®Áî´Â ¿ª»ç¿Í Ä£ÇØÁö°í ½ÍÀº, ÃʵîÇб³ ÀúÇг⠾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¿ª»çÃ¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿ô±â°í Ưº°ÇÏ°í ½Å±âÇÑ °¢¾ç°¢»ö À̾߱⸦ Àд٠º¸¸é ¾î´À»õ ¿ª»ç°¡ Àç¹ÌÀÖ¾îÁö°í, ¿ª»ç¿Í Ä£ÇØÁöÁö¿ä.
¶Ç À̾߱⠼ӿ¡ ¼ûÀº ´ç½Ã »ç¶÷µéÀÇ »ý°¢°ú ÇൿÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇؼ ÀÌ¾ß±â ¼Ó Àǹ̸¦ ÇÑÃþ ´õ »ý»ýÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú °¢ À̾߱⠸»¹Ì¿¡ ¡®ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àб⡯¶ó´Â Äڳʰ¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̾߱Ⱑ ³ª¿À´Â ¿ª»ç ±â·ÏÀ» È®ÀÎÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°í, À̾߱âÀÇ ¹è°æ°ú ¿ª»ç Áö½ÄÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¿ä. ¶Ç ¡®»ý°¢ÇÏ´Â ¿ª»ç¿Õ¡¯ Äڳʿ¡´Â ´õ »ý°¢ÇØ º¸¸é ÁÁÀº Áú¹®ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î »ç°í·ÂÀ» ±â¸£´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ±Ç¸»¿¡´Â 5ÆíÀÇ À̾߱⸦ ¸ðµÎ ÀÐÀº µÚ¿¡ Ç®¾î º¸´Â ¾Ë½ö´Þ½ö ¿ª»ç ÄûÁî¿Í ¿ª»ç °øºÎ¸¦ ´õ ÇØ º¸°í ½ÍÀº ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ ¿ª»ç ³í¼ú Áú¹®µµ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô À̾߱⸦ Àаí, ¿ª»ç¸¦ Àаí, ¿ª»ç¸¦ ´õ »ý°¢ÇØ º¸´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ È帧À» µû¶ó Àд٠º¸¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿ª»ç ³í¼ú¿¡ °ÇØÁý´Ï´Ù.
¿ª»ç¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î °øºÎÇϱâ Àü ¾î¸°À̶ó¸é, ¼¼»ó¿¡¼ Á¦ÀÏ Àç¹ÌÀÖ´Â ¿ª»çÃ¥ ¡®À̾߱⠿ª»ç¿Õ¡¯ ½Ã¸®Áî·Î ¿ª»ç °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇØ º¸¼¼¿ä. ÇÑ °¡Áö ¼ÒÀç·Î ÁÖ··ÁÖ·· À̾îÁö´Â À̾߱⸦ Àд٠º¸¸é, ¾î´À»õ ¿ª»ç¿¡ Á¤ÅëÇÑ ¿ª»ç¿ÕÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.
¸ñÂ÷
µé¾î°¡´Â ±Û º¸¹°À» ã¾Æ¼
ù ¹ø° À̾߱â£ü½º½º·Î ¿ï¸®´Â ºÏ°ú ÇǸ®
ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ: È£µ¿ ¿ÕÀÚ¿Í ³«¶û °øÁÖÀÇ ¸¸³², ºñ±ØÀ¸·Î ³¡³ª´Ù!
µÎ ¹ø° À̾߱â£ü°ÆÁ¤À» »ç¶óÁö°Ô ÇÏ´Â ÇǸ®
ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ: ¸¸ÆĽÄÀû À̾߱Ⱑ ÀǹÌÇÏ´Â °Ç ¹«¾ùÀϱî?
¼¼ ¹ø° À̾߱â£ü±×¸²ÀÚº¸´Ù ºü¸¥ ¸»
ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ: ÈĹéÁ¦°¡ ¸ê¸ÁÇÏ°Ô µÈ ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî?
³× ¹ø° À̾߱â£üȲ±ÝÀ» ¹ö¸° ÇüÁ¦
ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ: ¡®È²±ÝÀ» ¹ö¸° ÇüÁ¦ À̾߱⡯ÀÇ À̸ðÀú¸ð¸¦ »ìÆ캸´Ù!
´Ù¼¸ ¹ø° À̾߱â£ü´ÄÁö ¾Ê´Â ½Å±âÇÑ Ã¥ Àå¼ö
ÀÌ¾ß±â ¼Ó ¿ª»ç Àбâ: º¸¹° Áß¿¡ º¸¹°Àº ¹Ù·Î Ã¥À̾ß!
¿ª»ç À̾߱⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鸸 º¸´Â ¿ª»ç ÄûÁî
¾ÆÁ÷µµ ¿ª»ç °øºÎ°¡ ´õ ÇÏ°í ½Í´Ù¸é
¿ª»ç ¿ë¾î Ç®ÀÌ
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª
»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 10±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 10±Ç)
¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ
¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿© (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µî·Ï ¿©ºÎ´Â e-±ÝÀ¶¹Î¿ø¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(www.fcsc.kr)ÀÇ µî·Ï¡¤½Å°í>ÀüÀÚ±ÝÀ¶¾÷µî·ÏÇöȲ ¸Þ´º¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.