±¹³»µµ¼
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ
¿¡¼¼ÀÌ/»ê¹®
¿Ü±¹¿¡¼¼ÀÌ
Á¤°¡ |
12,000¿ø |
---|
10,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
600P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
±×¸®½ºµµ±³ ½Å¾ÓÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ»ó»çȸ¸¦ ²Þ²Ù¾ú´ø ½ºÀ§½ºÀÇ Àú¸íÇÑ »ç»ó°¡ÀÌÀÚ ¹ý·ü°¡ÀÎ Ä® ÈúƼÀÇ Àú¼´Ù. ½Å¾Ó°ú »îÀÌ ÀÏÄ¡µÈ ÀλýÀ» »ì±â À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇß´ø ±×´Â Á¾±³ÀûÀÌ°í À±¸®ÀûÀÎ ÀúÀÛÀ» ¸¹ÀÌ ³²°å´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×Áß Çϳª·Î ¹°Áú¸¸ÀÌ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡·Î Ãß¾Ó¹Þ´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ³»¸éÀÇ ÇູÀ» ã°í, ¼¼¼ÓÀûÀÎ Çູ°ú Áø¸® Ãß±¸ »çÀÌ¿¡¼ ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Àΰ£°ú Àηù¿¡°Ô °¡Àå ±âº»ÀÌ µÇ´Â ¸íÁ¦¸¦ µîºÒó·³ ȯÈ÷ ¹àÇôÁִ å!
±×¸®½ºµµ±³ ½Å¾ÓÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ»ó»çȸ¸¦ ²Þ²Ù¾ú´ø ½ºÀ§½ºÀÇ Àú¸íÇÑ »ç»ó°¡ÀÌÀÚ ¹ý·ü°¡ÀÎ Ä® ÈúƼÀÇ Àú¼´Ù. ½Å¾Ó°ú »îÀÌ ÀÏÄ¡µÈ ÀλýÀ» »ì±â À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇß´ø ±×´Â Á¾±³ÀûÀÌ°í À±¸®ÀûÀÎ ÀúÀÛÀ» ¸¹ÀÌ ³²°å´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×Áß Çϳª·Î ¹°Áú¸¸ÀÌ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡·Î Ãß¾Ó¹Þ´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ³»¸éÀÇ ÇູÀ» ã°í, ¼¼¼ÓÀûÀÎ Çູ°ú Áø¸® Ãß±¸ »çÀÌ¿¡¼ ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö Á¦½ÃÇÑ´Ù.
Ä® ÈúƼ´Â ¡¶Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» À§ÇÏ¿©¡·¿¡¼ Àΰ£ º»¼ºÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±âµ¶±³Àû ½Å¾Ó¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ ºÀ»ç, ÀÚ¼±, ÀÚºñ, »ç¶û µî ¾î¶² Àΰ£¿¡°Ôµµ ±âº»ÀûÀÎ ´ö¼ºÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±ÇÀ¯Çϸç, ºÒ±³³ª õÁÖ±³ µî ¾î¶² ½Å¾ÓÀ» °¡Áø »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ Áø¸®¸¦ ³íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°±ÝÀüÀûÀ¸·Î ¸¸Á·½º·¯¿î »ýÈ°À» ÇÏ·Á¸é, ¼öÀÔ¿¡¼ ºñ·Ï ¼Ò¾×ÀÌ¶óµµ ÀÏÁ¤ÇÑ ¾×¼ö¸¦ ÀÚ¼±¿¡ ¾²´Â ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´©±¸¶óµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ ´õ °¡³ÇØÁø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é Å« ¿À»êÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë´Ù. ±×·±µ¥ ±×¸¶Àúµµ ½º½º·Î Çϱ⠽ȾîÇÒ ¸¸Å °ÔÀ¸¸¥ ºÎÀÚ°¡ ¸¹´Ù¡± ÇÏ´Â Ä® ÈúƼÀÇ ¸»¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ³»°¡ °¡Áø °ÍÀ» ³ª´®À¸·Î½á ¿ÀÈ÷·Á Ã游ÇØÁö´Â ¹æ¹ý, ¹°ÁúÀûÀÎ ¸é°ú Á¤½ÅÀûÀÎ ¸éÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç¾î Á¶È·Î¿î ÀλýÀ» »ç´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁØ´Ù.
365ÀÏ µ¿¾È ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ Æí¾¿ ÀÐÀ¸¸ç ³»¸éÀÇ °í¿ä¿Í ÇູÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¸í»ó¼
º¹Àâ´Ù´ÜÇÑ Çö´ë»çȸ¿¡¼ ¹ãÀ̸é ã¾Æ¿À´Â ºÒ¸éÁõÀ¸·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹é ³â Àü¿¡ ¾²ÀΡ¶Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» À§ÇÏ¿©¡·´Â ¿ÀÈ÷·Á ¿À´Ã³¯ÀÇ Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â Çö´ëÀο¡°Ô ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÌ°í °¨µ¿ÀûÀΠåÀÌ´Ù. ÀúÀÚ Ä® ÈúƼ´Â ºÒ¸éÀÇ ¹ãÀ̾߸»·Î ÃູÀ̳ª ¼±¹°°ú °°´Ù°í ÇÏ¸é¼ ºÒ¸éÀÇ °íÅë¿¡ ¸öºÎ¸²Ä¡Áö ¸»°í ¾ç¼¸¦ Àаųª ¸í»óÀ» ÇÏ´Â ½Ã°£À¸·Î È°¿ëÇ϶ó°í ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. °í¿äÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» µ¹¾Æº¸°í ¼ºÂûÇϸç ÀÌ·¯ÇÑ ¸ÅÀÏÀÇ ¼÷°í¸¦ ÅëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀ» ã´Â ½Ã°£À¸·Î È°¿ëÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ À§ÇØ 1³â 365ÀÏ ¸ÅÀÏ ÀÐÀ» ¼ö Àִ ªÀº ±ÛµéÀ» ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¾î µ¶ÀÚµéÀ» Ä£ÀýÇÏ°Ô ¸í»óÀÇ ¼¼°è·Î À̲ö´Ù.
¿ø·¡ ÀÌ Ã¥ 1ºÎ´Â ÈúƼ°¡ »ì¾ÒÀ» ¶§ÀÎ 1901³â¿¡ °£ÇàµÇ¾úÁö¸¸ 2ºÎ´Â »çÈÄÀÎ 1919³â¿¡¾ß À¯°í Çü½ÄÀ¸·Î °£ÇàµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1ºÎ¿Í 2ºÎ°¡ ¶È°°ÀÌ 1¿ù 1ÀÏ¿¡ ½ÃÀÛÇؼ 12¿ù 31ÀÏ¿¡ ³¡³´Ù(ÀÌ Ã¥Àº 1ºÎ¸¸ ¼ö·ÏÇÔ). µû¶ó¼ ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ Æí¾¿, 1³âÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºÐ·®ÀÌ´Ù. ÇÏ·ç ÇÑ Æí¾¿ ÀÐÀ¸¸ç ³ÑÃļµµ ¾È µÇ°í ºü¶ß·Á¼µµ ¾È µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ÈúƼÀÇ ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ±³¾ç ±³À°¹ýÀ» Å͵æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ »ç°í È°µ¿ÀÌ °¡Àå È°¹ßÇÑ ÇÑ°¡ÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ ½Ã°£¿¡ ÇÑ Æí¾¿ ÀÐÀ¸¸ç ¸¶À½ÀÇ ¾ç½ÄÀ¸·Î »ïÀ» ¼ö Àִ åÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø¿¡ ¹®¿¹ÃâÆǻ翡¼ »õ·ÎÀÌ ³ª¿Â ¡¶Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» À§ÇÏ¿©¡·´Â ½ÃÀÎ ¼Û¿µÅÃÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î Ä® ÈúƼÀÇ ¿ø¹®À» Àß »ì·Á ¹ø¿ªÇßÀ¸¸ç, ¾çÀ庻¿¡ Æí¾ÈÇÑ º»¹® Á¶ÆÇÀ¸·Î ¿À·¡ °ç¿¡ µÎ¸é¼ ¸ÅÀÏ Àбâ ÁÁÀº µðÀÚÀο¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ¾ú´Ù.
¸ñÂ÷
¼¹®
1¿ù
2¿ù
3¿ù
4¿ù
5¿ù
6¿ù
7¿ù
8¿ù
9¿ù
10¿ù
11¿ù
12¿ù
Çؼ³
Ä® ÈúƼ ¿¬º¸
º»¹®Áß¿¡¼
? ±×·¯¹Ç·Î Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» ¾ðÁ¦³ª ¡®Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°¡¯·Î ¿©±â´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×°ÍÀº Àß ÀÌ¿ëÇؾßÁö ÀÌÀ¯µµ ¾øÀÌ °ø°ÝÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ¹Ù²ã ¸»ÇÏÀÚ¸é, ºÒ¸é¿¡ ¹«¾ð°¡ ¸ñÀûÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö Àڽſ¡°Ô ¹¯°í, ±×·¯ÇÑ ½Ã°£¿¡ º¸Åë ¶§º¸´Ù ´õ Àß µé¸®´Â Á¶¿ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í °®°¡Áö »ç³äÀ» ¸Ö¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»µç »óÃ¥ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. -¼¹® Áß¿¡¼
? ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ´çÇßÀ» ¶§, ¿ì¼± °¨»çÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ» ã¾Æ Á¤Á÷ÇÏ°Ô °¨»çÇ϶ó. ±×·¯¸é ¸¶À½ÀÌ ÇÑÃþ Æí¾ÈÇØÁö°í ´Ù¸¥ Àϵµ ÈξÀ °ßµð±â ½¬¿öÁø´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿¬½ÀÇϸé Â÷Â÷ ÁÁÀº ½À°üÀÌ µÇ¾î »ýÈ°ÀÌ ¾ÆÁÖ Æí¾ÈÇØÁø´Ù. -30ÂÊ
? Àλý¿¡¼ ÇູÀ̶õ °í³ÀÌ Àû°Å³ª ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ºû³ª°Ô ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. -53ÂÊ
? ¸ðµç Çູ Áß¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ø°£Àº ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒÀ¯Çϱâ Á÷ÀüÀÌ´Ù. Áï ¿ì¸®ÀÇ Èñ¸ÁÀÌ °ÅÀÇ ¼ºÃëµÇ¾î ±×°ÍÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ ¶§ÀÌ´Ù. -78ÂÊ
? ƯÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀº ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ °¨Á¤¿¡ ²ø·Á°¡Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ±×°ÍÀ» Áö¹èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ö°ÝÇÏ°Ô Å°¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ¾î¸¥µµ ¾ÆÀ̵éÀÇ ±âºÐ¿¡ ¸ÂÃç Ƽ²ø¸¸Åµµ ¾çº¸Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. -93ÂÊ
? ¸¹Àº ÀÏÀ» Çϸç ÇÑ ÁÖ¸¦ º¸³½ µÚ ÀÏ¿äÀÏÀÌ °¡Àå À¯ÄèÇϵí, °í³À» °ÞÀº µÚÀÇ ÇູÀÌ °¡Àå À¯ÄèÇÏ°í À§ÇèÀÌ Àû´Ù. -211ÂÊ
? Á¦³ë¹ÙÀÇ ¼º³à īŸ¸®³ª´Â ´çµ¹ÇÏ°Ô ¹°¾ú´Ù. Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀº ´Ù¸¥ ¸ðµç »ç¶ûÀ» ¹èôÇÑ´Ù, ±×·¡µµ ¿ì¸®´Â ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇØ¾ß Çϴ°¡, ¶ó°í. ±×³à´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ´äÀ» ¾ò¾ú´Ù.
¡°³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ´Â ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù. °¡´ÉÇÑ ÇÑ ³× ÀÌ¿ôÀÇ Á¤½ÅÀû?À°Ã¼Àû ÇູÀ» À§ÇØ ¾Ö½á¾ß ÇÑ´Ù. Âü´Ù¿î »ç¶ûÀº ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÏ¿© »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀ» À§ÇÏ¿© »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡± -239ÂÊ
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.