추가 적립 안내

『영문학입문』은 영문학 개론서로서의 특성을 살려, 먼저 제1부에서는 영문학에 대한 정의와 범주, 그리고 그것을 우리나라에서 수용하는 수용의 문제를 다루었다. 이어 영문학의 기원과 전개, 영문학의 분류에 대해 자세히 살펴본다. 그리고 각 장르론의 끝에는 해당 장르의 작품 몇 편씩을 원문대로 수록하여 장르론과 함께 작품읽기가 병행될 수 있도록 했다.

이 책은 영문학 개론서로서의 특성을 살려, 먼저 제1부에서는 영문학에 대한 정의와 범주, 그리고 그것을 우리나라에서 수용하는 수용의 문제를 다루었다. 영문학을 학문으로서, 그리고 외국문학으로서 접근하고 논의하기 위해서는 이는 지극히 당연하고도 필요한 내용일 것이다.
다음 제2부에서는 영문학의 기원과 전개를 다루었는데, 여기서는 오늘날 영문학의 넓은 범주에 포함되고 있는 영국문학, 미국문학은 물론, 영연방문학까지를 다루었다. 영문학이 영어로 씌어진 문학을 의미한다면, 지금까지 우리 학계에서 영문학을 영국문학과 동일시하거나, 영문학의 범주를 영국문학과 미국문학으로만 국한시켜 교육해 왔던 관행은 마땅히 시정되어야할 것이다. 이 책에서 간략하게나마 영연방문학을 다룬 것도 그러한 의도의 표현이다.
이 책에서 가장 많은 비중을 차지하는 것은 영문학의 장르론에 해당하는 제3부 영문학의 분류 부분이다. 영문학의 장르를 구분하는 일은 물론 그리 단순한 문제는 아니지만, 여기서는 오늘날 가장 일반적으로 통용되고 있는 대표적인 장르 구분에 따라서 시, 소설, 희곡, 수필, 문학비평의 5대 장르로 분류하고, 각각 해당 장르의 정의, 구성요소, 종류, 기원과 발전 등을 살폈다. 그리고 각 장르론의 끝에는 해당 장르의 작품 몇 편씩을 원문대로 수록하여 장르론과 함께 작품읽기가 병행될 수 있도록 했다. 문학론과 문학작품이 분리되기보다 상호 보완관계가 되어야 한다는 생각에 따른 조치였다.
마지막 부록으로 두 가지를 첨가했다. 하나는 문학비평용어 해설이고, 다른 하나는 문학에 대한 글쓰기이다. 영문학을 공부하고자하는 사람에게는 이 두 가지가 다 기본적으로 필요불가결한 것이라고 생각된다. 앞의 것은 문학에 대한 주요 기본개념을 이해하는 데, 뒤의 것은 문학작품을 읽고 그것에 대해 비평하는 글을 쓰고자할 때에 유용하게 활용될 수 있도록 하기 위해서이다.
외국인의 이름이나 저서나 작품 제목 등의 고유명사는 원어를 거의 그대로 표기했고, 영어 인용문의 경우 문맥의 자연스러운 흐름을 위해서 그리고 초보자의 이해를 돕기 위해서 그것을 우리말로 옮겼지만, 가급적 각주에 원문을 밝히고자 했다. 이 책이 일반인보다는 영문학을 공부하고자하는 학생들을 주요 대상으로 상정하고 쓰여졌기 때문에 영문학을 공부하는 학생이라면 그런 고유명사 정도는 가급적 원어로 익히는 게 좋겠고, 인용문도 원어를 참고하는 게 필요할 것 같아서였다.

제1부 영문학의 정의와 수용
1. 영어와 영문학 / 2. 영문학과 국민문학 / 3. 한국에서의 영문학과 영문학 연구

제2부 영문학의 기원과 전개
1. 영국문학 British Literature
1. 고대 영국문학 / 2. 중세 영국문학 / 3. 르네상스 영국문학 / 4. 왕정복고와 18세기 영국문학 / 5. 19세기 영국문학 / 6. 20세기 영국문학
2. 미국 문학 American Literature
1. 17세기 미국문학 / 2. 18세기 미국문학 / 3. 19세기 미국문학 / 4. 20세기 미국문학
3. 영연방 문학 Commonwealth Literature
1. 캐나다 문학 / 2. 오스트레일리아 문학 / 3. 뉴질랜드 문학

제3부 영문학의 분류
1. 시 Poetry
1. 시란 무엇인가? / 2. 시의 구성요소 / 3. 시의 종류 / 4. 시작품 읽기
2. 소설 Novel
1. 소설이란 무엇인가? / 2. 소설의 구성요소 / 3. 소설의 서사기법 / 4. 소설의 종류 / 5. 소설의 기원과 발전 / 6. 소설 작품 읽기
3. 희곡 Drama
1. 희곡이란 무엇인가? / 2. 희곡의 구성요소 / 3. 희곡의 종류 / 4. 희곡의 기원과 발전 / 5. 희곡작품 읽기
4. 수필 Essay
1. 수필이란 무엇인가? / 2. 수필의 종류 / 3. 수필의 기원과 발전 / 4. 수필작품 읽기
5. 문학비평 Literary Criticism
1. 문학비평이란 무엇인가? / 2. 문학비평의 종류 / 3. 문학비평의 기원과 발전

* 부록 Appendix
1. 문학용어 해설 / 2. 문학에 대한 글쓰기

우리가 “영문학”(English Literature)이라고 할 때의 “English”라는 영어 단어는 국가적 개념으로서의 영국(British Kingdom 혹은 United Kingdom)이나 지리적 개념으로서 잉글랜드(England), 혹은 잉글랜드, 스코틀랜드(Scotland), 웨일즈(Wales)를 합친 대 브리튼(Great Britain)을 의미하는 것이 아니라 언어적 개념으로서의 영어를 의미한다는 것을 먼저 인식할 필요가 있다. 그런데 문제는 오늘날 영어라는 언어는 영국과 영국민의 언어만이 아니라는 데 있다. 오늘날 세계에는 영어를 국어로 사용하는 나라만 하더라도 여러 나라가 있다. 영국과 미국은 물론이요, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남아프리카연방 등의 나라가 그러하고, 나라나 민족의 출신이 어디이든지 간에 영어를 모국어나 다름없이 능숙하게 구사할 수 있는 사람들이 얼마든지 있다. 때문에 영문학은 영국이라는 한 나라의 국민문학이라는 범주를 넘어서 영어를 모국어로 사용하거나 영어를 모국어나 다름없이 능숙하게 구사할 수 있는 사람들에 의해서 쓰여진 문학이라고 해야 할 것이다. 다시 말하면 영문학은 국민문학으로서의 영국문학과 미국문학, 아일랜드문학은 물론이요, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드 등, 과거의 영연방 국가들의 문학과 기타 영어를 자연스런 의사소통의 언어로 사용하는 사람들에 의해 영어로 쓰여진 문학까지 포괄하는 개념이 된다. 그리하여 William Shakespeare, John Milton과 함께 James Joyce, W. B. Yeats, Ernest Hemingway, William Faulkner는 물론, 폴란드 출신의 Joseph Conrad, 러시아 출신의 Vladimir Nabokov, 심지어 중국 출신의 Lin Yutang(林語堂)과 우리나라 출신의 Younghill Kang(강용흘)마저도 영문학의 생산에 기여한 작가들이 될 수 있는 것이다.