°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (5,990¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (4,410¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (5,040¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

»À·Î ´©¿î ½ÅÈ­

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
  • ÃâÆÇ»ç : ´ç±×·¡
  • ¹ßÇà : 2006³â 05¿ù 15ÀÏ
  • Âʼö : 125
  • ISBN : 9788985296526
Á¤°¡

7,000¿ø

  • 6,300¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    350P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/7(È­) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

ÃÖÁø¼·ÀÇ Ã¹ ½ÃÁý. ±×´Â ¿ù°£ ¸»Áö ±âÀÚ¸¦ ÇÏ´ø Áß ¹Î¾ÖÀü »ç°Ç¿¡ ¿¬·ùµÇ¾î 38°³¿ù°£ ¿Á»ìÀ̸¦ Çؾ߸¸ Çß´Ù. 1996³â ¿¥³×½ºÆ¼ ¾ç½É¼ö·Î ¼±Á¤µÈ °ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î, 'ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿ÍÄ¡'¿¡¼­ Á¤Ä¡Àû ¹ÚÇØ ¹Þ´Â ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÁÖ´Â »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ ½ÃÁý¿¡¼­ ±×ÀÇ Çè¶õÇÑ »îÀÇ ±«Àûµé°ú ±×°¡ ÀÌ ¼¼»óÀ» ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ°í Ä¡¿­ÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Ô´Â°¡¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

ÁÁÀº ÀâÁö ¸¸µé¾î »ç¶÷µé¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë¸®´Â Àϸ¸µµ ¹Ù»Ü ÅÙµ¥ ¾ðÁ¦ ÀÌ·¸°Ô ½Ã¸¦ ½è´ÂÁö ³î¶ö »ÓÀÌ´Ù.
½Ã ÇÑÆí ÇÑÆí¿¡ ±êµé¾î ÀÖ´Â ¸¶À½ÀÇ °áµµ ¿¹»ç·ÓÁö°¡ ¾Ê´Ù.
¾Æ¸¶µµ ±×ÀÇ ½Ã¿¡ ¿ï¸²ÀÌ ³ÑÄ¡´Â °ÍÀº ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼭 ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ »î¿¡µµ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» º¸ÀÌ¸ç »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹®µæ Áö³ª¿Â ³» »ýÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ ±×°¡ °É¾î¿Â ±æ À§¿¡µµ °ãÃÄÁ® ÀÖÀ½À» ¾È¾²·´°Ô º»´Ù.
-ÀÌÀÎÈÖ(¼Ò¼³°¡)

±×µµ ÀÌÁ¦´Â ÀÌ·± »ç¼ÒÇϳª ¼ÒÁßÇÑ »ç¹°µé¿¡ ¸¶À½ ±â¿ï¿©¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù. À̳äÀ̳ª À̵¥¿Ã·Î±â ȤÀº ½Å³ä, ½Å¾Ó °°Àº °Í ¸øÀÝ°Ô »ýÈ°µµ ºû³­´Ù. ¡°º°²É ÀÖ¾î ¹ãÇÏ´Ã ¼ø¼öÇÏ°í/ ¶¥¿¡´Â ¼Ò±Ý²É ÀÖ¾î/ ¾îµÐ ¼¼»ó ½âÁö ¾Ê¡±À½À» ¾Ë°Ô ÇØÁØ »ç¹°µéÀº ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î°¡. Àΰ£¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ÀÇ Àúº¯À» ÀÌ·ç´Â »ç¹°°ú »ýÈ°µé¿¡ ´«¶° °¥ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ±×ÀÇ ½Ã°¡ ÈξÀ ´õ À±±â ³¯ °ÍÀ̶ó°í ³ª´Â ¹Ï´Â´Ù.
-Á¤¿ì¿µ(½ÃÀÎ)

¸ñÂ÷

Á¦1ºÎ Áöµµ¸¦ º¸¸ç

»ç»óÀÇ Áý ¡ª¡ª 13
¿À ±â ¡ª¡ª 15
¼ý µ¹ ¡ª¡ª 17
»À·Î ´©¿î ½ÅÈ­ ¡ª¡ª 19
â »ì -Áöµµ¸¦ º¸¸ç1 ¡ª¡ª 20
¹ß¹Ù´Ú -Áöµµ¸¦ º¸¸ç2 ¡ª¡ª 21
¶Ë -Áöµµ¸¦ º¸¸ç3 ¡ª¡ª 23
¹« ´ý -Áöµµ¸¦ º¸¸ç4 ¡ª¡ª 24
¼ºÂù½Ä -Áöµµ¸¦ º¸¸ç5 ¡ª¡ª 25
Çϳª°¡ µÇ´Â ÀÏ -Áöµµ¸¦ º¸¸ç6 ¡ª¡ª 26
¸¸¸®À强 -Áöµµ¸¦ º¸¸ç7 ¡ª¡ª 27
¸Å º¹ -Áöµµ¸¦ º¸¸ç8 ¡ª¡ª 28
Áã¶ó±â ½Å¹® -½Å¹®1 ¡ª¡ª 30
¾¾¾Ñ ã±â -½Å¹®2 ¡ª¡ª 31
Á×Àº ÀÚ½Ä ºÒ¾Ë ¸¸Áö±â -½Å¹®3 ¡ª¡ª 32
Æþ´çÆþ´ç µ¹À» ´øÁ®ºÁ -½Å¹®4 ¡ª¡ª 33
Áú °î -½Å¹®5 ¡ª¡ª 34
»õ Áý ¡ª¡ª 35
ȸ »ó ¡ª¡ª 36
ÀÚÈ­»ó, ¼­¸¥ ¼Â ¡ª¡ª 37
ÁË¿Í ¹ú ¡ª¡ª 38
ÀüÀ§ÀÇ ²Þ ¡ª¡ª 39
ÀÌ ºÒ ¡ª¡ª 40
Ÿ ±ê ¡ª¡ª 42
¹Ì·ç³ª¹« ¾Õ¿¡¼­ ¡ª¡ª 44
¸Å ¹Ì ¡ª¡ª 46
ÀÇ ¹® ¡ª¡ª 47
¿È¾Æ¸ðÄ«»ì¹Ù´Ù¶ó»ç´Ù¾ß½Ãº£·Ò ¡ª¡ª 48
¹Ì Ȥ ¡ª¡ª 49
°Ü¿ï¹Îµé·¹ ¡ª¡ª 50
¿øÃÊ ¹Ú¼ø°æ ¡ª¡ª 52
ºÎ²ô·¯¿ò¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡ª¡ª 53
Àüü¸¦ À§ÇÏ¿© ¡ª¡ª 54
±¸ ¸Û ¡ª¡ª 55
Åð°íÀÇ º¯ ¡ª¡ª 56
º°ÀÌ µÈ °³¶Ë¹ú·¹ ¡ª¡ª 57
°³¹ÌÀÇ ¹Ý¶õ ¡ª¡ª 58
ºÎÀÚÀ¯ ¡ª¡ª 59

Á¦2ºÎ »þ°¥ÀÇ ÆÛÁñ
ÀÇ ÀÚ ¡ª¡ª 63
¸Ë µ¹ ¡ª¡ª 64
°ËÀººû ¿¹Âù ¡ª¡ª 65
¾Ï±¸È£ ¡ª¡ª 66
º°ÀÇ ¾¾¾Ñ ¡ª¡ª 67
¾Æ±â º° ¡ª¡ª 68
Çعٶó±â ¡ª¡ª 69
¹ú·¹¸¸µµ ¸øÇÑ ³ªµµ ¡ª¡ª 70
½Å¹®À¸·Î ÁöÀº °¨¿Á ¡ª¡ª 71
±×¸®¿ò ¡ª¡ª 72
À§ ¼± ¡ª¡ª 73
°ú ¿¬? ¡ª¡ª 74
»ýÀ» ³ª´Â »õ ¡ª¡ª 75
Á¥²ÀÁö ¡ª¡ª 76
¼Ò±Ý²É ¡ª¡ª 77
¿­¿©´ü »ì ¼øÀÌ ¡ª¡ª 78
¹ÎÁßÀº ½Ö³ðµéÀÌ¸ç ½ÅÀº ÆĽýºÆ®´Ù -ºê·¹È÷Æ® ¡ª¡ª 79
»þ°¥ÀÇ ÆÛÁñ ¡ª¡ª 80

Á¦3ºÎ ¸¸¹ý±ÍÀÏ
Á¦ºñ²É ¡ª¡ª 83
»õ¸¸±Ý, Á¦¹ß ³»¹ö·Á µÖ! ¡ª¡ª 85
ÆĽýºÆ®ÀÇ ³ª¶ó ¡ª¡ª 87
»ç Ç¥ ¡ª¡ª 89
¼±¾Ï»ç »ïÀÎ´ç ¿¬¸ø¿¡¼­ ¡ª¡ª 90
ä½ÄÀÇ º¯ ¡ª¡ª 92
Àü Çâ ¡ª¡ª 94
¼³¾Ç»ê ´ë½ÂÆøÆ÷´Â ÇϾá ÇÇ È긮°í ¡ª¡ª 96
°æ¾÷´ë ¡ª¡ª 98
À۽ɻïÀÏ ¡ª¡ª 100
¹Ì½Ã·É¿¡¼­ ¡ª¡ª 101
½Ê¿ìµµ ¾Õ¿¡¼­ ¡ª¡ª 102
¹ú ·¹ ¡ª¡ª 104
õ»óõÇÏÀ¯¾Æµ¶Á¸ ¡ª¡ª 105
ºñ¿ì±â ¿¬½À -¸¶¶óÅæ1 ¡ª¡ª 107
¿î¸íÀûÀ¸·Î ¡ª¡ª 109
±â µµ ¡ª¡ª 110

¡á Çؼ³/¾Æ¸§´Ù¿î ½Å³äÀÇ ½Ã °ø°£ -Á¤¿ì¿µ(½ÃÀÎ) ¡ª¡ª 111

º»¹®Áß¿¡¼­

»ç»óÀÇ Áý

»ç»óÀÇ Áý¿¡´Â º®ÀÌ ¾ø°í
»ç¹æÀÌ Ã¢À¸·Î ¿­·Á ÀÖ´Ù
Àá¿¡¼­ ±ú¾î µ¿ÂÊ ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶óº¸¸é
»ç¶÷ÀÎ ÇÏ´ÃÀÌ
ÀüºÀÁØÀÇ ¹¶Å¬ÇÑ ¾ó±¼·Î ´Ù°¡ ¿Â´Ù

´ãÀåµµ ¾ø´Â »ç»óÀÇ Áý
¾È¸¶´ç¿¡´Â ½ºÇdzëÀÚÀÇ »ç°ú³ª¹«°¡ Çѱ׷ç ÀÚ¶õ´Ù
º»·¡ Ç㹫´Â ¿µ¿ø°ú ÅëÇÑ´ÙÁö

ÇÞºû µû°¡¿ö ¿ïÀûÇÑ ³¯¿¡´Â ±î¹¿¸¦ ÀÐÀ¸¸ç
À̹æÀÎÀÌ µÈ´Ù
ŸÆĵÇÁö ¾Ê´Â ¼¼»óÀÇ ºÎÁ¶¸®´Â
Á׺ñó·³ ³» ¾î²¢Á×Áö¸¦ ÈÄ·ÁÄ¡°í

¼­°¡¿¡´Â
¹¬ÁÖ¹ÝÁö¸¦ ³¢°íµµ ¡®¿À ¸¼½º¿©¡¯ Çϸç Žµ¶ÇÏ´ø
À¯¹°º¯Áõ¹ý Ã¥µéÀÌ ÁñºñÇÏ´Ù
¸ÕÁö ½×ÀÎ °í¼­°¡ µÇ¾î

³·ÀÌ°í ¹ãÀÌ°í ¹ú·¹°¡ ã¾Æµå´Â
»ç»óÀÇ Áý

»ý¸íÀº ´Ã ¾ö¼÷ÇÑ Ç¥Á¤Àε¥
´«ÀÌ ¿À´Â ³¯ ³ªÀÇ »ç»óÀº ¹é»öÀÌ µÇ°í
ÁöºØ¿¡´Â Èò¿ÊÀÇ ÇÏ´À´ÔÀÌ ³»·Á¾É´Â´Ù

³ëÀ» Áö¸é »ç»óÀÇ ÁýÀº µ¿¹é²É ºû±ò·Î ¹°µé°í
³ªÀÇ Áý¿¡¼­ »ç»óÀº ÀÌó·³ ÀÚÀ¯ÀÚÀçÇϳª

±×·¯³ª ³ª´Â, ºÓÀº ÀεηΠ³«ÀÎÂïÇû´ø ³ª´Â
»ç»óÀÇ µÕ±Ù Áý¿¡¼­µµ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¿ÂÇÏ´Ù
½º½º·Î

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë