추가 적립 안내

한국과 일본. 양국이 위치한 지리적 거리만큼이나 두 나라의 근현대사는 매우 밀접하게 연관되어 있으며, 이는 문학, 미술, 음악, 연극, 영화 등 문화·예술 영역으로도 이어진다. 특히, 근대의 산물이자 20세기 최고의 대중 매체, 오락, 예술로 자리하던 영화 분야가 주목된다. 실제로 영화사 초기부터 한국과 일본의 영화 교류 활동은 상당히 활발하였고 따라서 그 관련성도 무척 컸다.
그럼에도 불구하고, 이러한 내용들이 한국과 일본의 영화 통사 속에 전 시기에 걸쳐 충분히 반영된 사례는 찾아보기 쉽지 않다. 영화사 서술 자체가 자국 중심의 일국 구조를 지니는 데다가, 한국의 경우 민족주의 사관에 의해 일본(인) 관련 내용들이 (무)의식적으로 배제되는 경향을 띠었기 때문이다.

이에, 본서는 영화가 발명된 후 동아시아에 유입된 1800년대 끝 무렵부터 21세기가 개막된 2000년대 초까지의 대략 100여 년간 양국의 영화 정책, 산업, 인력, 작품 등 거의 전 부문에 걸친 교류 및 관계 양상과 시대별 흐름을 충실하게 담아내려 하였다.

머리말

제1부. 영화의 유입 및 정착 (1895~1919)
01 대한제국과 일본에서의 영화 유입과 수용
02 국권의 침탈과 영화
03 1910년대 식민지 조선의 영화 흥행 산업 및 관람 문화

제2부. 영화 양식의 발전과 교류.관계성의 증대 (1919~1937)
01 영화 제작 시대의 도래와 작품 활동의 활성화
02 조선영화계와 일본영화계의 관계 지형
03 조선영화계와 일본영화계의 상호 교류

제3부. 전시체제 하 제작-배급-상영의 체계화 (1937~1945)
01 조선 발성영화의 일본 수출과 합작의 성행
02 영화 통제의 강화와 정책, 제도, 단체, 기관의 연계
03 일본인의 영화 활동 영역과 비중의 확대
04 조선영화/일본영화 간 경계 약화 현상의 단면들

제4부. 전후 한국영화(계)와 일본영화(계)의 재건 (1945~1960)
01 한국과 일본에서의 영화계 재편 양상
02 한국영화와 일본영화의 제작 경향, 그 교집합
03 국교 단절 속 양국 간 영화 분야의 교류.관계 지점들

제5부. 국교정상화 전후 시기 영화 교류.관계의 흐름 (1960~1972)
01 한국영화계와 일본영화계의 교류 재개 및 영향 관계
02 일본 관련 한국영화의 양상
03 한국 관련 일본영화의 양상

제6부. 경제 협력의 증진과 제한된 문화적 소통, 그리고 양국 영화 교류·관계의 양상 (1972~1988)
01 한국영화계와 일본영화계의 상관 관계 및 교류 활동
02 일본 관련 한국영화의 전개
03 한국 관련 일본영화의 전개

제7부. 세계화 추세 속 영화 교류의 활성화와 한국-일본 영화의 새 경향 (1988~2002)
01 문화 개방의 물결과 양국의 적극적 대응
02 일본 관련 한국영화의 제작 경향
03 한국 관련 일본영화의 제작 경향

맺음말
참고문헌
찾아보기