±¹³»µµ¼
¸¸È/¶óÀÌÆ®³ëº§
Å׸¶°¡ ÀÖ´Â ¸¸È
µ¿¹°¸¸È
Á¤°¡ |
12,500¿ø |
---|
11,250¿ø (10%ÇÒÀÎ)
620P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(12)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
³×À̹ö º£½ºÆ® À¥Å÷ ¡º³ë°ïÇÏ°³,¡», ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ½ÃÁð 2·Î µ¹¾Æ¿Ô°³!
½ÃÁð 1 Ãâ°£ Á÷ÈÄ µ¶Àڵ鿡°Ô Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¡º³ë°ïÇÏ°³¡»°¡ ½ÃÁð 2·Î ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åµÇ¾î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¡®°í¿À¿À¿ÀÁýÀïÀÌ¡¯ ¸Û¸ÛÀÌ À籸¿Í È«±¸. ±×¸®°í ±Í¿©¿î ¡®³É¾ÆÄ¡¡¯ ÁÝÁÝ°ú ¿æµÎ, ±×µé°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Áý»ç È«³¢ÀÇ ´Ù»ç´Ù³ ÄÚ¹Í À¥Å÷ ¡º³ë°ïÇÏ°³¡»! À̹ø ´ÜÇົ¿¡¼µµ, ½ÃÁð 2 ¿¬ÀçºÐ¿¡´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¿Í Ưº°¼ö·Ï Äڳʸ¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®À籸?È«±¸?ÁÝÁÝ?¿æµÎ?¸Å¹ÌÀÇ »çÁøÀϱ⡯¿¡¼´Â À¥Å÷À¸·Î¸¸ Á¢Çß´ø ¸Û³ÉÀ̵éÀÇ ¹ß¶öÇÑ ÀÏ»óÀ» »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ´ã¾Æ³Â°í, ¡®°£´Ü¸¸È¡¯ ÆäÀÌÁö´Â ¿¬ÀçºÐ¿¡ ´ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø È÷µç ¿¡ÇǼҵ带 ±×·È´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®Áý»çÀÇ ÇѸ¶µð¡¯¸¦ ÅëÇؼ´Â ±ØÇÑ Áý»ç üÇèÀ¸·Î Å͵æÇÑ È«³¢ ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÆÁÀ», ¡®¼öÀÇ»çÀÇ °Ç° TIP¡¯ Äڳʸ¦ ÅëÇؼ´Â ¹Ý·Áµ¿¹°°ú Áý»ç¸¦ À§ÇÑ º¸´Ù Àü¹®ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ ´ã¾Æ À¥Å÷°ú ¹Ý·Áµ¿¹° Àü¹® ¿¡¼¼ÀÌÀÇ Ä÷¡¹ö·¹À̼ÇÀ» ²ÒÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ µ¶ÀÚµéÀÇ È£ÀÀÀ» À̲ø¾î³½ ¸Û³ÉÀÌ ÀÇÀÎÈ ±×¸²À» Ã¥ÀÇ ¸éÁö¿¡ ´ã¾Æ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ÆíÁöÁö·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç!
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡º³ë°ïÇÏ°³¡» ½ÃÁð 2(3~4±Ç) ¼¼Æ®¿¡´Â ÃÊÆÇ ÇÑÁ¤À¸·Î ±Í¿±°í Ưº°ÇÑ ¡®³ë°ïÇÏ°³ ½ºÆ¼Ä¿¡¯°¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÛÇ° ¼Ó ij¸¯Å͸¦ ÀÌ°÷Àú°÷¿¡ ºÙ¿©º¸ÀÚ. ¼¼Æ® ¿¹¾àÆǸŸ¦ ÅëÇØ Æ¯º° ÁõÁ¤µÇ´Â ¡®³ë°ïÇÏ°³³É »çÁøø¡¯Àº ¸Û³ÉÀ̵éÀÇ ³ë°ïÇÑ ÀÏ»óÀ» ´ã¾Æ³» ·£¼± Áý»çµé¿¡°Ô Ưº°ÇÑ ¼ÒÀåÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡Ü µîÀå ¸Û³ÉÀÌ ¼Ò°³
- À籸: Çü Æ÷Áö¼Ç. °í¾çÀÌ¿Í »À´Ù±Í, ±×¸®°í »êÃ¥À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. Ãë¹Ì´Â °í¾çÀÌ¿¡°Ô Ä¡±Ù°Å¸®±â. °íÁýÀÌ ¸Å¿ì ¼¼´Ù.
- È«±¸: µ¿»ý Æ÷Áö¼Ç. °¡Ãâ°ú ¾²´ã¾²´ã, ±×¸®°í »êÃ¥À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. Ãë¹Ì´Â À籸 µû¶ó °íÁýºÎ¸®±â.
- ÁÝÁÝ: ¾ð´Ï Æ÷Áö¼Ç. ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ ƯÀÌÇÏ´Ù. ¸ÔÀ» °Í°ú ¿æµÎ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. Ãë¹Ì´Â ¿æµÎ¿Í ¡®¿ì´Ù´Ù¡¯Çϱâ.
- ¿æµÎ: ¸·³» Æ÷Áö¼Ç. ¸Å¿ì ¶Ë²¿¹ß¶öÇÏ´Ù. ƯÀ¯ÀÇ Ä£È·ÂÀ¸·Î ¿©±âÀú±â ±â¿ô°Å¸°´Ù. Ãë¹Ì´Â ±â¿ô°Å¸®±â.
- ¸Å¹Ì: Å«Çü Æ÷Áö¼Ç. À籸, È«±¸°¡ ÀÌ»ç °£ µÚ·Î Á¦ÁÖ¿¡¼ ¸Û¸ÛÀÌ ¾ø´Â »ýÈ°À» ¸¸³£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç³É°¨°ú ¿©ÀÚ Ä£±¸¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ½È¾îÇÏ´Â °ÍÀº ¸Û¸ÛÀÌ. Ãë¹Ì´Â ½ÄŽºÎ¸®±â.
À籸, È«±¸, ÁÝÁÝ, ¿æµÎ¿Í ÇÔ²² À̹ø¿£ µµ½Ã »ýÈ°ÀÌ´Ù³É!
½ÃÁð 2´Â µµ½Ã·Î ÀÌ»ç ¿Â ¸Û¸ÛÀÌ·Î ½ÃÀÛÇØ ÇÑÃþ ³ë°ïÇÑ ¸Û³ÉÀÌÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ã¾Ò´Ù. ¡®±¸µé¡¯ÀÇ µµ½Ã »ýÈ° ÀûÀÀ±âºÎÅÍ µµ½Ã¿¡¼ ¸¸³ª´Â ´Ù¾çÇÑ ¸¸³²±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÀÏ»óµéÀ» ±×·Á³Â´Ù.
È«³¢ ÀÛ°¡´Â ¡º³ë°ïÇÏ°³¡» ¿¬À縦 ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¡°¿©·¯ºÐ, ¸Û¸ÛÀÌ Å°¿ìÁö ¸¶¼¼¿ä¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸¸Å ¡°Á¤¸»·Î ÇԺηΠŰ¿ì¸é ¾È µÇ´Â¡± ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ý·Áµ¿¹°°ú ÇÔ²²Çϱâ À§Çؼ´Â Áý»çÀÇ Çdzª´Â(!) ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®À̸ç, ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÌ ÁÖ´Â ¹«ÇÑÇÑ »ç¶û°ú µ¿½Ã¿¡ ÇÑ »ý¸í°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù´Â ÀÚ°¢ÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î·µç ¡º³ë°ïÇÏ°³¡»¸¦ º¸¸ç ¿ô°í ¿ï°í ¶Ç ¿ô´Â ¿ì¸®´Â À̹Ì, °í´ÞÇ (¿¹ºñ) Áý»ç!
ÀÛÇ°¿¡¼´Â ·£¼± Áý»çÀÎ ¿ì¸®¸¦ ½Ç°¨³ª°Ô ÇÏ´Â ¿¡ÇǼҵ尡 ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù. ¡®±¸µé¡¯ÀÇ ½Ç³» ¹èº¯ À̾߱â, µµ½Ã¿¡¼ ¸¸³ °í¾çÀ̵é, ¸»½éÀïÀÌ ÁÝÁÝÀÌ¿ÍÀÇ Ã¹ ¸¸³², ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ª´Â ¸Å¹Ì, »õ·Î¿î °¡Á· ¿æµÎ¸¦ ¸¸³ª±â±îÁö¡¦. È«³¢ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®±Ø»ç½ÇÁÖÀÇ¡¯ ȹýÀ¸·Î ±×·Á³½ ¸Û³ÉÀÌÀÇ ±Í¿±°í »ý»ýÇÑ Ç¥Á¤°ú ¹ÝÀÀÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¶Ä¡ ÀÌ¹Ì Áý»ç°¡ µÇ¾î¹ö¸° °Í °°Àº Âø°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã´Â ¿ª½Ã³ª! µµ½Ã¿¡¼µµ Áý»çÀÇ Çè³ÇÑ ¿©Á¤Àº °è¼ÓµÈ´Ù. µµ½Ã °ø¿ø¿¡¼ óÀ½ ¸¸³ª´Â ´Ù¾çÇÑ °ßÁ¾µé°ú ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ Ãâ¸ôÇÏ´Â °í¾çÀ̵éÀº ¡®±¸µé¡¯ÀÇ ´«À» ¹ø½ ¶ßÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î »êÃ¥±æÀº ±×¾ß¸»·Î ¡®±¸µé¡¯ÀÇ ºßÆä! ÁÝÁÝÀÌ¿Í ¿æµÎ¸¦ °¡Á·À¸·Î ¸ÂÀÌÇÏ¸ç °í¾çÀÌ°¡ ±ÍÂú¾ÆÁø ¡®±¸µé¡¯ÀÇ »õ·Î¿î °ü½É»ç´Â ¾îµð·Î ÇâÇÏ´Â °É±î? °í¾çÀÌ ÁÝÁÝÀÌ¿Í ¿æµÎµµ ¸»½é»ç°í¶ó¸é ¸Û¸ÛÀÌ¿¡ µÚÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. Áöµ¶ÇÑ ¹æ±Í ³¿»õºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ ¿Â Áý ¾ÈÀ» ÇìÁý°í ´Ù´Ï±â±îÁö! Áý»çµéÀÇ °ø°¨À» ÇѲ¯ ÀھƳ½´Ù. ÀÌó·³ ¡º³ë°ïÇÏ°³¡»°¡ »ç¶û¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ÇÏ·çÇÏ·ç »õ·Ó°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â »ç°Ç»ç°í¸¦ ÄÚ¹ÍÇÏ°í »ý»ýÇÏ°Ô ±×·Á³½ µ¥¿¡ ÀÖ´Ù.
³ë°ïÇÏ°³³Étv
https://www.youtube.com/channel/UCnPRslWJm1Na6DUuTuSZ12A
¸ñÂ÷
½ÃÁð2 ÇÁ·Ñ·Î±×
ÀÌ»ç ¿Â ¸Û¸ÛÀÌ
¸Û¸ÛÀÌ°¡ ³Ñ¾îÁ³´Ù?! (1)
¸Û¸ÛÀÌ°¡ ³Ñ¾îÁ³´Ù?! (2)
½½°³°ñ Å»±¸ ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
¸Û¸ÛÀÌ°¡ ³Ñ¾îÁ³´Ù?! (3)
¸Û¸ÛÀÌ¿Í °æºñ¿ø ¾ÆÀú¾¾
ºÒÆíÇÔÀÇ ½ÅÈ£ ¢¸ °£´Ü¸¸È
¸Û¸ÛÀÌ¿Í µµ½Ã°³
°¾ÆÁöÀÇ »çȸ¼º ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
µµ½Ã°ø¿øÀÇ °í¾çÀ̵é (1) ¢¸ »çÁøÀϱâ
µµ½Ã¿¡¼ ¸¸³ °í¾çÀÌ1
µµ½Ã°ø¿øÀÇ °í¾çÀ̵é (2) ¢¸ »çÁøÀϱâ
µµ½Ã¿¡¼ ¸¸³ °í¾çÀÌ2
±×¸®¿î ¸Å¹Ì
Á¦ÁÖµµ ¸Å¹Ì ¢¸ »çÁøÀϱâ
³ÉÁÝ¿¡ ´ëÇؼ
°í¾çÀÌ ÁÝÁÝÀÌ
º¸È£¼Ò¿¡¼ °í¾çÀ̸¦ ÀÔ¾çÇÏ´Â ¹ý ¢¸ °£´Ü¸¸È
È«±¸¿Í ÁÝÁÝÀÌ Ä£ÇØÁö±â ´ëÀÛÀü (1)
°í¾çÀÌ ÇãÇǽº ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
È«±¸¿Í ÁÝÁÝÀÌ Ä£ÇØÁö±â ´ëÀÛÀü (2)
À籸´Â °ÌÀïÀÌ
°¾ÆÁö°¡ °Ì¿¡ Áú·ÈÀ» ¶§ ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
½Ç³» ¹èº¯À» ¶Ç Çغ¸ÀÚ! (1)
½Ç³» ¹èº¯À» ¶Ç Çغ¸ÀÚ! (2)
½Ç³» ¹èº¯À» ¶Ç Çغ¸ÀÚ! (3)
´ß°¡½¿»ì ±Þ¿©Çϱ⠢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
¸Å¹Ì°¡ ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ ²¿½Ã´Â ¹æ¹ý
°í¾çÀÌÀÇ ¹ßÁ¤ ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
°¾ÆÁö ¿îµ¿Àå¿¡ °¡´Ù!
¸Û³ÉÀÌÀÇ ÀÏ»ó
Æê½ÃÅÍ°¡ ÇÊ¿äÇØ!
ÁÝÁÝÀÌÀÇ º¹¼ö
¸»½éÀïÀÌ °í¾çÀÌ ¢¸ °£´Ü¸¸È
À籸´Â ²É°³
²É°³ À籸 ¢¸ »çÁøÀϱâ
³ëÁî¿öÅ©¸¦ Çغ¸ÀÚ!
»êÃ¥ÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯ ¢¸ °£´Ü¸¸È
»êÃ¥ÇÏ¸é¼ ³ëÁî¿öÅ©Çϱ⠢¸ °£´Ü¸¸È
¹Ý·Á°ßÀÇ »êÃ¥¿¡ ´ëÇÏ¿© ¢¸ ¼öÀÇ»ç ÆÁ
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¡º³ë°ïÇÏ°³¡» ÀÛ°¡. µÎ ¸¶¸®ÀÇ ¸Û¸ÛÀÌ¿Í µÎ ¸¶¸®ÀÇ °í¾çÀ̸¦ ¸ð½Ã°í ÀÖ´Â Áý»ç
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 15±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 13±Ç)
¸¸È ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.