±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
µ¿¾ç¾î
±âŸ±¹¾ð¾î
Á¤°¡ |
15,000¿ø |
---|
13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
750P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡ºÈ°¿ë Çʸ®Çɾî-Çѱ¹¾î Çѱ¹ÀÎ Çʸ®Çɾî ȸȡ»´Â Çʸ®ÇÉ¾î ¹®¹ý°ú ÇÔ²² ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇʼöÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ È¸È¿ë ¹®Àå°ú ´Ù¹®È°¡Á¤¿¡¼ Çʸ®ÇÉ ¿©¼ºµéÀÌ Çѱ¹»ýÈ° ÀûÀÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ó½ÄÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
- Ã¥ ¼Ò°³
Çʸ®ÇÉÀº µ¿³²¾Æ ±¹°¡ Áß Áö¸®ÀûÀ¸·Î °¡Àå °¡±î¿î ³ª¶óÀÌ´Ù. 7000¿©°³ÀÇ ¼¶°ú 100¿©°³ ÀÌ»óÀÇ Á¾Á·À¸·Î ±¸¼ºµÈ ³ª¶óÀÌ°í Á¾Á· ¼ö¸¸Å °íÀ¯¾î°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ¿µ¾î°¡ °ø¿ë¾îÀÎ ³ª¶óÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ´Ù¸¥ µ¿³²¾Æ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ ¾ð¾î¹®Á¦¿¡ À־ Ưº°È÷ ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô³ª ü·ùÀÚ¿¡°Ô ºÎ´ã°¨À» Å©°Ô ´ú¾î ÁØ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÇÊÀÚ°¡ °æÇèÇÑ Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µé°úÀÇ ´ëÈ¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×µéÀÌ ´À³¢°í ÀÖ´Â ¿µ¾î´Â ¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹¾î·Î¼ ´À³¢´Â ¿µ¾î¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé, ¿µ¾î°¡ °ø¿ë¾îÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®º¸´Ù ¿µ¾î¸¦ ´õ Àß ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ±×µéµµ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼´Â ´ç¿¬È÷ ¸ð±¹¾îÀÎ Çʸ®Çɾî (µû°¥·Î±×¾î)¸¦ À§½ÃÇÏ¿©, Áö¿ª¿¡ µû¶ó¼´Â ±× Áö¿ª Åä¼Ó¾î¸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾î¸¦ Àß ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
100¿© °¡Áö ÀÌ»óÀÇ °íÀ¯ ¾ð¾î Áß¿¡¼ ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó°¡ À§Ä¡ÇÑ ºÏºÎ ·ç¼Õ ¼¶À» Áß½ÉÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº Àα¸°¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â µû°¥·Î±×¾î°¡ 1946³â °ø½ÄÀûÀÎ Çʸ®ÇÉ ±¹¾î·Î äÅõǾú´Ù.
º» ±³Àç´Â Çʸ®ÇÉ¾î ¹®¹ý°ú ÇÔ²² ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇʼöÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ È¸È¿ë ¹®Àå°ú ´Ù¹®È°¡Á¤¿¡¼ Çʸ®ÇÉ ¿©¼ºµéÀÌ Çѱ¹»ýÈ° ÀûÀÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ó½ÄÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
Kabanat? 1:Basa at Balaril? ng Wikang Filipino
Á¦1ºÎ:Çʸ®Çɾî Àбâ¿Í ¹®¹ý
Seksyon 1:Abakada at Bigk?s 14
Á¦1°ú:öÀÚ ¹× ¹ßÀ½
Seksyon 2: Balaril? 17
Á¦2°ú: ¹®¹ý
Kabanat? 2:Basa at Balaril? ng Wikang Koreano
Á¦2ºÎ:Çѱ¹¾î Àбâ¿Í ¹®¹ý
Seksyon 1:Abakada at Bigk?s 30
Á¦1°ú:öÀÚ ¹× ¹ßÀ½
Seksyon 2: Balaril? 34
Á¦2°ú: ¹®¹ý
Kabanata 3 : Mg? salit?ng Pang-araw-araw
Á¦3ºÎ:»ýÈ° ´Ü¾îµé
¥°. Kaugnayan sa Pamilya:°¡Á· °ü°è 40
¥±. Kailan?n : ¼ö»ç 44
¥². Panah?n : ½Ã°£ 52
¥³. Ed?d : ³ªÀÌ 60
¥´. Kulay : »ö 62
¥µ. Mg? pang-uring damd?m : °¨°¢¿¡ °üÇÑ Çü¿ë»çµé 64
¥¶. Gaw? : ¹æÇâ 66
¥·. Yunit ng Pagsusukat : ÃøÁ¤ ´ÜÀ§ 68
¥¸. Kataw?n : ½Åü 70
¥¹. Pangalan ng Sak?t at Gam?t : º´¸í°ú ¾à 72
?. Sasaky?n at Lug?r : ±³Åë¼ö´Ü°ú Àå¼Ò 76
? Mg? Bagay at mg? salit?ng Pangkusina : ºÎ¾ý ¿ëÇ°°ú ¿ë¾î 80
¥¹¥². Kagamit?ng Pambuhay : »ýÈ°¿ëÇ° 86
¥¹¥³. Kagamit?ng Pang-CR : ¿å½Ç¿ëÇ° 90
¥¹¥´. Pampagand? at Kagamit?ng Pansangg?l : ÈÀåÇ°°ú ¾Æ±â¿ëÇ° 92
¥¹¥µ. Mg? salit?ng Magkasalung?t : Çü¿ë»ç ¹Ý´ë¾î ¸ðÀ½ 94
Kabanata 4 : Kapak?-pakinabang na mg? Pangungusap
Á¦4ºÎ:À¯¿ëÇÑ ´ëȵé
A. Sa Pilipinas : Çʸ®ÇÉ¿¡¼
Seksyon 1: Sa unang Pagtatagp?
Á¦1°ú:óÀ½ ¸¸³¯ ¶§ 98
Seksyon 2:Magk?sintahan at Mag-asawa
Á¦2°ú:¿¬ÀÎ, ºÎºÎ°ü°è 102
Seksyon 3:Sa Pagkakas?l
Á¦3°ú:°áÈ¥½ÄÀå¿¡¼ 107
Seksyon 4:Sa Restaur?n
Á¦4°ú:½Ä´ç¿¡¼ 109
Seksyon 5:Pagtatan?ng ng Da?n
Á¦5°ú:±æ ¹¯±â 113
Seksyon 6:Sa Ot?l
Á¦6°ú:È£ÅÚ¿¡¼ 116
B. Sa Korea : Çѱ¹¿¡¼
Seksyon1:Sa Imigrasy?n ng Airport
Á¦1°ú:°øÇ× ÃâÀÔ±¹ °ü¸®¼Ò¿¡¼ 121
Seksyon2:Kap?g Tanggap?n ang Babaing Ikinakas?l sa Bahay ng Asawa
Á¦2°ú:¾Æ³»¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¶§ 124
Seksyon 3:Pagpasok at Pag-uwi ng Asawa mul? sa Trabaho
Á¦3°ú:³²ÆíÀÇ ÃâÅð±Ù 127
Seksyon 4:Pagbat?
Á¦4°ú:Àλç 130
Seksyon 5:Kat?n?ngan at Kas?g?tan
Á¦5°ú:Áú¹®, ´ë´ä 137
Seksyon 6:Pagpapasalamat at Paghing? ng Patawad
Á¦6°ú:°¨»ç, »ç°ú 148
Seksyon 7:Pakikiusap at Paanyaya
Á¦7°ú:ºÎŹ, ±ÇÀ¯ 150
Seksyon 8:Ang Pagtawag at Pagtang?p sa Tel?pono
Á¦8°ú : ÀüÈ °É±â, ¹Þ±â 159
Seksyon 9 : Halag?
Á¦9°ú:°¡°Ý 162
Seksyon 10:Pamimil?
Á¦10°ú:¹°°Ç»ç±â 164
Seksyon 11:Pagkain
Á¦11°ú:½Ä»ç 176
Seksyon 12:Kataw?n, Pagkakasak?t, Panlunas at Pagbubunt?s
Á¦12°ú:¸ö, º´, Ä¡·á, ÀӽŠ187
Seksyon 13:Paglalakb?y
Á¦13°ú:¿©Çà 203
Seksyon 14:Ang Pagpapayap? sa Asawang Babae na Gal?t
Á¦14°ú:ȳ ¾Æ³» ´Þ·¡±â 209
Seksyon 15 : Kaaraw?n ng Asawang Babae
Á¦15°ú : ¾Æ³»ÀÇ »ýÀÏ 214
Kabanat? 5:Apendiks
Á¦5ºÎ:ºÎ·Ï
¥°. Çѱ¹ »ýÈ° Áß °áÈ¥»ýÈ°½Ã ³ë·ÂÇÒ Á¡ 218
Mg? Bagay sa Pamumuhay sa Korea na Kailangang Tandaan ng Dayuhang
Babaeng Ikinas?l sa Korea
¥±. »óÈ£°£ÀÇ È£Äª 226
Ang Tawag?n sa Bawat Is?
¥². »ýÈ°¿¹Àý 236
Mg? Magand?ng Asal Pang-araw-araw
¥³. ±¹±â, ±¹°¡, ±¹È 264
Pambans?ng Watawat, Pambans?ng Awit at Pambans?ng Bulakl?k
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.