±¹³»µµ¼
À¯¾Æ
4~7¼¼
°úÇÐ
Á¤°¡ |
11,000¿ø |
---|
9,900¿ø (10%ÇÒÀÎ)
550P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
ÀÔü ¾È°æÀ¸·Î 3D ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ °¨»óÇØ¿ä!
³î¸é¼ ¹è¿ì´Â ¡¸ÀÔü Áö½Ä±×¸²Ã¥¡¹ ½Ã¸®Áî ¡º¾Ñ ¹Ù´Ù 3D¡». 3D ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ½Ç°¨³ª°Ô ÀçÇöµÈ ½ÅºñÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ¹Ù´Ù »ý¹°À» ÀÔü ¾È°æÀ¸·Î º¸µµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿© °úÇÐÀ» ³î¸é¼ Á¢Çϵµ·Ï ±âȹÇÑ ÀÔü Áö½Ä±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ¹Ù´å¼ÓÀ» Á÷Á¢ ŽÇèÇÏ´Â µíÇÑ È¯»óÀû üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½ÉÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑÁÖ¸é¼ °úÇÐÀû »ó»ó·ÂÀ» Å°¿öÁØ´Ù.
ƯÈ÷ 24Á¾ÀÇ ¹Ù´Ù »ý¹°À» ÇØÁ¶·ù, ¹«Ã´Ãßµ¿¹°, ¾î·ù, °íµîôÃßµ¿¹°·Î ³ª´©¾î¼ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¿¡ Àá±ä º° 'ºÒ°¡»ç¸®' µî µ¶Æ¯ÇÑ °³¼ºÀ» Áö´Ñ ¹Ù´Ù »ý¹°ÀÇ ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁöµµ·Ï ÀεµÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹Ù´ÙÀÇ ³ÐÀÌ¿Í ±íÀ̺ÎÅÍ ¹Ù´Ù¸¦ ŽÇèÇÏ´Â Àá¼öº¹°ú Àá¼öÁ¤±îÁö ¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ½Ã¿øÇÏ°Ô Ç®¾î ÁÙ °úÇÐ Á¤º¸¸¦ dzºÎÇÏ°Ô ½Ç¾ú´Ù.
¢º º°Ã¥ºÎ·ÏÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â ÀÔü ¾È°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº »ó´Ü¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ "»óÇ°»ó¼¼Á¤º¸"¸¦ Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¹Ù´Ù¿¡ ¾ôÈù Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸ç °úÇÐ »ó½ÄÀ» Å°¿ì°í, ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹Ù´å¼Ó Ä£±¸µéÀ» ½Ç°¨³ª°Ô ¸¸³ªº¼ ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù´Ù¿¡ Àá±ä º°, ºÒ°¡»ç¸®¿Í ³ªºñÀÇ ³¯°³Ã³·³ ¿¹»Û ³ªºñ°í±â, ¹ã¼ÛÀ̸¦ ´àÀº ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀÌÁö¸¸ À§ÇèÇÑ µ¶À» Áö´Ñ º¹¾î, ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¹Ù´ÙÀÇ Á¦¿Õ »ó¾î µî Àú¸¶´ÙÀÇ °³¼ºÀ» °¡Áø ´Ù¾çÇÑ ¹Ù´Ù »ý¹°µéÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
Ã¥ ¼Ó¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¸ÚÁø 3D ¾È°æÀ» ¾²°í Ã¥À» ÆîÃÄ µé¸é, ¹Ù´å¼Ó Ä£±¸µéÀÌ ´«¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ȯ»óÀûÀΠüÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡¶¾Ñ! ¹Ù´Ù3D¡·¿Í ÇÔ²² ¿ì¸® ¸ðµÎ ¹Ù´å¼Ó ŽÇèÀ» ¶°³ª º¸¾Æ¿ä!
³î¸é¼ ¹è¿ì´Â °úÇÐ ¿¡µàÅ×ÀθÕÆ® _ ÀÔü Áö½Ä ±×¸²Ã¥ ¡º¾Ñ! ¹Ù´Ù 3D¡»
¹Ù´å¼Ó¿¡ dzµ¢ ºüÁø µíÇÑ È¯»óÀûÀΠüÇè! ½ÅºñÇÑ ¹Ù´Ù »ý¹°µéÀÌ ´«¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Í¿ä.
- ÀÔü ¾È°æÀ¸·Î º¸´Â ½Ç°¨³ª´Â 3D ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ °úÇРȣ±â½ÉÀ» ±ú¿ó´Ï´Ù!
¾ÆÀÌ´Â ³îÀ̸¦ ÅëÇØ ÇнÀÇÒ ¶§ ±³À°ÀûÀ¸·Î °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ¾Æµ¿ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸°¡ À̸¦ Áõ¸íÇØ ÁÖ¾úÁö¿ä. ¡¶¾Ñ! ¹Ù´Ù 3D¡·´Â 3D ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ÀçÇöµÈ ´Ù¾çÇÑ ¹Ù´Ù »ý¹°µéÀ» ÀÔü ¾È°æÀ¸·Î º¸µµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿© ¾ÆÀÌ°¡ °úÇÐÀ» ³î¸é¼ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼öÁ·°ü¿¡ °¡°Å³ª, »çÁøÀ̳ª ¿µ»óÀ» ÅëÇؼ¸¸ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¼ö¸¹Àº ¹Ù´å¼Ó »ý¹°µéÀ» »ý»ýÇÑ ÀÔü À̹ÌÁö·Î ¸¸³ªº¸¼¼¿ä. ¾ÆÀÌÀÇ °úÇРȣ±â½ÉÀÌ ¾¦¾¦ ÀÚ¶ö °Å¿¹¿ä.
-¹Ù´å¼Ó »ý¹°µéÀ» Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â·Î ¾Ë¾ÆºÁ¿ä!
¡¶¾Ñ! ¹Ù´Ù 3D¡·´Â 24Á¾ÀÇ ¹Ù´Ù »ý¹°À» ÇØÁ¶·ù, ¹«Ã´Ãßµ¿¹°, ¾î·ù, °íµîôÃßµ¿¹°·Î ³ª´©¾î ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¹Ù´å¼Ó »ý¹°µéÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱Ⱑ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½É°ú °úÇÐ Áö½ÄÀ» ä¿ö ÁÖÁö¿ä. Ã¥À» Àд٠º¸¸é ¹Ù´Ù¿¡ Àá±ä º°, ºÒ°¡»ç¸®¿Í ³ªºñÀÇ ³¯°³Ã³·³ ¿¹»Û ³ªºñ°í±â, ¹ã¼ÛÀ̸¦ ´àÀº ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀÌÁö¸¸ À§ÇèÇÑ µ¶À» Áö´Ñ º¹¾î, ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¹Ù´ÙÀÇ Á¦¿Õ »ó¾î µî Àú¸¶´ÙÀÇ °³¼ºÀ» °¡Áø ´Ù¾çÇÑ ¹Ù´Ù »ý¹°µéÀÇ ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁú °Å¿¹¿ä.
-¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀÌ ½Ã¿øÇÏ°Ô ÇØ°áµÅ¿ä!
¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº ±Ã±ÝÁõÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ Èï¹Ì·Î¿î À̾߱⸦ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ù´Ù°¡ ¾ó¸¶³ª ³Ð°í ±íÀºÁö, ¹Ù´Ù¿¡´Â ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ý¹°µéÀÌ »ì°í ÀÖ´ÂÁö, Àü¼³ÀÇ ¹Ù´Ù ±«¹° Å©¶óÄËÀÌ Á¤¸» ÀÖ´ÂÁö µîÀ» ´Ù¾çÇÑ ÀڷḦ ÅëÇØ Àç¹ÌÀÖ°Ô ¼³¸íÇØ ³õ¾Ò¾î¿ä. ¶Ç, ¾ÆÀ̵éÀÌ ±Ã±ÝÇØÇßÀ» ¹Ù´Ù¸¦ ŽÇèÇÏ´Â Àá¼öº¹°ú Àá¼öÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íµµ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
¹Ù´Ù´Â ¾ó¸¶³ª ³Ð°í ±íÀ»±î?
¹Ù´Ù¿¡´Â ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ý¹°µéÀÌ »ì±î?
¹Ù´Ù¸¦ ã¾Æ ³ª¼± Àηù Ž»çÀÇ ¿ª»ç
<ÇØÁ¶·ù>
ÇØÁ¶·ù
<¹«Ã´Ãßµ¿¹°>
»êÈ£
¸»¹ÌÀß
ÇØÆĸ®
¿À¡¾î
¹®¾î
Áý°Ô
ºÒ°¡»ç¸®
¼º°Ô
<¾î·ù>
°¡¿À¸®
»ó¾î
Çظ¶
½òÁ¾°³
²¿Ä¡°í±â
½ò¹è°¨Æë
³ªºñ°í±â
º¹¾î
³¯Ä¡
¾Æ±Í, ½Ç·¯Äµ½º
<°íµîôÃßµ¿¹°>
¹Ù´Ù¹ì
¹Ù´Ù°ÅºÏ
¹Ù´Ù¼Ò
Èò±ä¼ö¿°°í·¡
µ¹°í·¡
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 19580411 |
---|
1958³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¹Ù´Ù°¡ ÁÁ¾Æ Æò»ý ¹Ù´Ù¸¦ ¿¬±¸ÇØ ¿Â ÇØ¾ç »ý¹°ÇÐÀÚÀÌ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ »ý¹°±³À°°ú¿Í ÇؾçÇаú¿¡¼ °øºÎÇÏ°í, °°Àº ´ëÇпø¿¡¼ ÇؾçÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿´´Ù. ¹Ì±¹ ´º¿åÁÖ¸³´ëÇб³(SUNY at Stony Brook)¿¡¼ Çؾç»ýÅÂÇÐÀ¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 5000m°¡ ³Ñ´Â ÅÂÆò¾ç ¹Ù´Ù ¹Ø¹Ù´Ú±îÁö ½ÉÇØÀ¯ÀÎÀá¼öÁ¤À» Ÿ°í µé¾î°¡ Ž»ç¸¦ Çϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç, Áö±ÝÀº Çѱ¹Çؾ翬±¸¿ø¿¡¼ ÇØ¾ç »ý¹°À» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ¹Ù´Ù¿Í ¹Ù´Ù »ý¹°¿¡ °üÇÑ ¿©·¯ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ°í ½è½À´Ï´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡º¹Ù´Ù¿¡ ¿À¸£´Ù¡», ¡ºÇؾç»ý¹°¡», ¡º¿ì¸® ¹Ù´Ù ¼ÇØÀ̾߱⡻,¡º¹Ù´ÙÀÇ ¹æ¶ûÀÚ ÇöûÅ©Åæ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ¡º¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ù´Ù¡», ¡º¹Ù´Ù´Â Èñ¸ÁÀÌ´Ù¡», ¡ººùÇϱ⡻, ¡ºµ¿¹°ÇöûÅ©Åæ »ýÅ¿¬±¸¹ý¡»µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å°í, ¡ºÇؾ簳¹ßÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¡», ¡ºÇؾç»ý¹°ÀÇ ¼¼°è¡», ¡ºÇؾç°ú Àΰ£¡» µîÀ» ÆíÀúÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Ù´Ù¿¡ °üÇÑ ¸¹Àº Ã¥À» °¨¼öÇÏ¿´´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | 1974 |
---|
ÀϺ» ¹Ú»ç Joy ¡®À±¼ÀΡ¯
Á÷µù ¸¸È°¡. 1974³â»ýÀ¸·Î ¼¿ï¿¡¼ ³ª°í ÀÚ¶÷. ÈÖ¹®Áß°í, °Ç´ë »ê¾÷µðÀÚÀΰú¸¦ °Ü¿ì°Ü¿ì Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç ³×¿ÀÀ§Áî ¼¼ÀÌŬ·´ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅ͸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç ÀÎÅÍ³Ý Æ÷ÅÐ ¾÷ü¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ±Ù¹« ÁßÀÌ´Ù. Ä«Å÷ ºí·Î±× ¡®Á¶À̶óÀ̵塯¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±Í¿±°í ±ò²ûÇÑ ±×¸²Ã¼·Î ÁøÁöÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ °Åħ¾øÀÌ Á¢±Ù, ¾ð¶æ öºÎÁö °°Áö¸¸ ÇÙ½ÉÀ» Â´Â Ä«Å÷À» ±×·Á³»¸ç Ç×»ó ¼ö¸¹Àº ³í¶õÀ» ¸ô°í ´Ù´Ï´Â ÀÎÅÍ³Ý ¹®Á¦ ÀÛ°¡. ƯÈ÷, ¡®ÀϺ»¹Ú»ç Á¶ÀÌ¡¯·Î 2007³â ÀÎÅͳÝÀ» ¹ßĬ µÚÁý¾î ³õ¾ÒÀ¸¸ç Áö±Ýµµ ¿·ÄÇÑ ÁöÁö ¼¼·Â°ú ¼ö¸¹Àº ¾ÈƼÆÒÀ» µ¿½Ã¿¡ ¸ô°í ´Ù´Ñ´Ù.
ÇöÀç À¥Å÷ ¡®Á¶À̶óÀ̵塯¸¦ ¡®¾ßÈÄ! Ä«Å÷¼¼»ó¡¯¿¡ ¿¬Àç ÁßÀ¸·Î ÀåÂ÷ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿©Çà ¸¸È°¡°¡ µÇ°í ½Í¾î ÇÔ.
±×¸°ÀÌÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 2±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
À¯¾Æ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.