추가 적립 안내

인간의 감정을 싣기 시작한 중세ㆍ르네상스 시대의 고음악을 만나다!

「클래식 시대와의 만남」제 1권 마쇼 던스터블 팔레스트리나의 시대『클래식, 고음악과의 만남』. 이 책은 중세ㆍ르네상스 시대의 ‘고음악’을 소개한 책으로. 음악의 가장 중요한 요소인 ‘가락’의 발상에서 개화까지를 다루고 있다. 교회음악은 물론 교회를 과감히 벗어나 오페라의 먼 조상인 종교적 드라마로도 나아간 중세음악과 교회의 예속에서 예술을 해방시켜 그리스, 로마의 합리주의에의 부흥을 기도했던 르네상스시대의 음악을 만나볼 수 있다. 다양한 음악 양식에 대한 설명과 역사적 문맥을 통해 알기 쉽게 전달하며, 무엇보다 그동안 잘 알려지지 않았고 쉽게 접할 수 없었던 시대의 음악을 글과 사진, 음반을 통해 친근하게 접할 수 있다. 교회음악에서 발전하여 나아가 음악에 적극적으로 인간의 감정을 싣기 시작한 고음악을 만나본다.

중세음악에서부터 르네상스음악까지,
그동안 쉽게 접할 수 없었던
고음악의 세계를 ‘글과 사진, 음반 2장’과 함께 만난다.
교회음악에서 발전하여 나아가
음악에 적극적으로 인간의 감정을 싣기 시작하다.

고음악의 시대는 로마 제국의 붕괴로부터 시작되었다. 로마 제국의 붕괴로 정치, 군사 제도는 허물어졌지만 문화는 이어져, 중세는 그 문화를 풍요롭게 가꾸고 변화시켜 르네상스와 종교개혁으로 이끌었다. 그러나 건축물이나 조각상들이 세월을 이겨낸 반면에 음악의 성과물들은 거의 다 사라져버려, 중세와 르네상스시대에 어떤 음악이 연주되고 성행했는지 알 수 없었다. 이에 현대 연주자들은 남아 있는 문헌에 기대어 서양음악사의 초기 작품들을 발굴하고, 재현하고, 음악에 새 생명을 불어넣는 위대한 모험을 계속 해왔고, 그 성과는 풍성하고 황홀했다.
<클래식, 시대와의 만남> 시리즈에서 첫 번째에 해당하는 《클래식, 고음악과의 만남》은 교회음악은 물론 교회를 과감히 벗어나 오페라의 먼 조상인 종교적 드라마로도 나아간 중세음악과 교회의 예속에서 예술을 해방시켜 그리스, 로마의 합리주의에의 부흥을 기도했던 르네상스시대의 음악을 다양한 음악 양식에 대한 설명과 역사적 문맥을 통해 알기 쉽게 전달한다.
무엇보다 그동안 잘 알려지지 않았고, 쉽게 접할 수 없었던 시대의 음악을 글과 사진, 음반을 통해 친근하게 접할 수 있다는 것만으로도 의미 있는 책이다.

역자 후기 중에서

잘 만든 한 편의 음악 다큐멘터리 같은 책

‘고음악early music’은 본디 음악의 시작에서 바로크시대까지를 통칭하는 용어로 보아야 한다. 그러나 이러한 시대 구분을 넘어, 당대 악기와 연주 방식을 복원한 음악을 뜻하기도 한다. 이 용어에 정확한 음악사적 정의를 내릴 수 없는 데에는 태생적 이유가 있다. 애초에 ‘옛 음악은 옛 악기와 당대 연주법으로 연주하자’는 원전authentic 연주의 물결이 일면서, 그러한 노력으로 재조명한 음악을 통칭해 얼리 뮤직이라 불러 왔기 때문이다. 그 태두인 영국인 데이비드 먼로가 1967년에 창단한 연주단이 ‘얼리 뮤직 콘소트 오브 런던 Early Music Consort of London’이고, 이를 우리말로 ‘런던 고음악 연주단’이라 부른 데에서 ‘얼리뮤직’의 번역어로 ‘고음악’이 나왔으리라고 본다. 그 뒤로 1980년대에 고음악 바람이 불면서 아카데미 오브 에인션트 뮤직의 크리스토퍼 호그우드, 잉글리시 바로크 솔로이스츠의 존 엘리어트 가디너 등 이 분야 스타덤에 오른 지휘자들이 바흐, 모차르트, 베토벤, 슈베르트의 음악에까지 연구 범위를 넓혀 대중적 성공을 거두자, 시대 범위를 떠나 연주 양식의 의미에서 고음악이라는 용어를 더 많이 쓰게 된 실정이다.
포노가 펴내는 <클래식, 시대와의 만남> 시리즈에서 이 책이 담당한 ‘고음악’의 시대는 정확히 말해 ‘중세 ㆍ 르네상스 시대’임을 밝혀둔다. 간단히 이야기해서, 음악의 가장 중요 요소인 ‘가락’의 발상에서 개화까지를 다루고 있다고 여기면 될 것이다.
이 책의 저자는 아득히 먼 시대의 음악과 현대 독자 사이를 글로 이어주려고 상상력과 재치를 많이 발휘챘다. 이를테면 이런 식이다. “찬트의 본질은 소리 높여 말하는 것이다. 그 점에서 18세기 오페라에 등장하는 정교한 대사체 노래 형식인 레치타티보에 가깝다. 레치타티보의 기능은 아리아와 아리아 사이를 줄거리로 이어주는 것이다. 현대의 랩이나 힙합과 한 부류에 속한다고 할 수 있다. 모차르트, 에미넴, 성 암브로시우스는 멜로디보다 가사를 앞세웠다는 점에서 뜻밖의 동지들이다. 그들의 음악을 들을 때 레치타티보 대목을 따라잡지 못하면, 피가로의 결혼식 날 무슨 일이 벌어진 것인지, 화물 주차장의 가난한 백인들이 왜 분노하는지, 그리스도의 메시지가 얼마나 굉장한 것인지 전혀 이해할 수 없다.”(제2장 ‘교회와 음악’에서)
모차르트도 살아생전에 전혀 알지 못했던 고음악의 세계를 훨씬 후대의 우리가 이렇게 풍성하게 누릴 수 있다는 것, 그것도 같은 레퍼토리를 다양한 연주 스타일로 골라가면서까지 취향껏 누릴 수 있다는 것, 새삼 모차르트에게 참 송구한(?) 사실이라는 생각이 든다. 게다가 저자의 손에 이끌려 일면식도 없는 에미넴, 성 암브로시우스와 ‘동지’로 분류되다니! 이 책을 읽다 보면 이처럼 시대를 넘나드는 적절한 비유에 감탄하게 되는 부분들이 더러 있다.
이 책은 잘 만든 음악 다큐멘터리와도 같다. 어떤 시대가 어떤 음악을 낳았는지를 적절한 역사 문헌의 한 토막을 통해 감각적으로 짚어준다. 비잔티움 제국의 안나 콤네나가 쓴 역사서 서문, 십자군의 대학살이나 에스파냐의 멕시코 정복 현장 목격담, 헨리 8세가 스스로 영국교회의 수장 자리에 오르는 과정에 협조하지 않았다는 이유로 교수형에 처해진 토머스 모어의 마지막 모습 같은 ‘역사 한 장면’을 이 책에서 마주할 수 있다. 이러한 활달하고 입체적인 저술 방식에 두 장의 음반이 덧붙었으니, 독자들은 지루하지 않게 중세 골짜기를 지나 르네상스 봉우리까지 오를 수 있으리라 믿는다. 그 과정에서 골짜기에 뜻밖에 아름다운 들꽃이 많이 피어 있음에 놀라고 행복해지기를 바란다.

고음악시대 작곡가 생애 / 작품 해설 / 음악ㆍ역사ㆍ미술ㆍ문학의 주요 사건들 비교 연표 / 용어집
책 속 음악 작품을 감상할 수 있는 무료 콘텐츠 이용권
(낙소스 홈페이지 음악 감상 계정 무료 제공)

제1장 중세란?
제2장 교회와 음악
제3장 세속음악
제4장 기보
제5장 악기
제6장 르네상스를 향해
제7장 르네상스란?
제8장 르네상스시대 마드리갈
제9장 유럽의 분열
제10장 유럽의 통합
역자 후기
부록
용어집
비교 연표
작곡가 리스트
작곡가 출생지 지도
찾아보기
인용문 출처

CD 목록

CD1 TT 76:12

1 복음서 낭독 뒤의 안티폰 3:21
Antiphona post Evangelium
작곡가 미상 (암브로시오 성가)
인 둘치 유빌로 / 알베르토 투르코 In Dulci Jubilo / Alberto Turco

2 베르수스 알렐루야티치: 아도라보 2:21
Versus Alleluiatici: Adorabo
작곡가 미상 (그레고리오 성가)
노바 스콜라 그레고리아나 / 알베르토 투르코
Nova Schola Gregoriana / Alberto Turco

3 오르도 비르투툼: 행렬 4:25
Ordo Virtutum: Procession
힐데가르트 폰 빙엔 Hildegard Von Bingen (1098-1179)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

4-9 만민이 보았도다 9:30
Viderunt omnes
레오냉 Leonin (1150대-1201경)
토누스 페레그리누스 / 앤소니 피츠 Tonus Peregrinus / Anthony Pitts

10 기뻐하라, 그리스도 나셨네 1:39
Gaudete Christus est natus
전래곡 Traditional
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

11 산타 마리아의 칸티가 2:20
Cantiga de Santa Maria
작곡가 미상
유니콘 앙상블 / 미하엘 포슈 Unicorn Ensemble / Michael Posch

12 새벽 외출 2:47
Exiit diluculo
작곡가 미상 (카르미나 부라나)
오니 비탈스 앙상블 / 유니콘 앙상블
Oni Wytars Ensemble / Unicorn Ensemble

13 비천한 죄인으로 7:01
Humils for faitz
기로 리키에 Guiraut Riquier (1230경-1300)
유니콘 앙상블 / 미하엘 포슈 Unicorn Ensemble / Michael Posch

14 안녕, 라누아의 맛난 포도주들이여 5:32
Adieu ces bons vins de Lannoys
기욤 뒤페 Guillaume Dufay (1397-1474)
유니콘 앙상블 / 미하엘 포슈 Unicorn Ensemble / Michael Posch

15 절대 동정하지 않으리 4:19
Non avra ma’pieta questa mia donna
프란체스코 란디니 Francesco Landini (1325경-1397)

16 절대 동정하지 않으리 Non ara may pieta questa mia dona 3.35
프란체스코 란디니 Francesco Landini (1325경-1397)
유니콘 앙상블 / 미하엘 포슈 Unicorn Ensemble/ Michael Posch

17 오소서, 창조주 성령이여 Veni Creator 6:55
존 던스터블 John Dunstable (1385경-1453)
토누스 페레그리누스 / 앤소니 피츠 Tonus Peregrinus / Anthony Pitts

18 또 다른 사랑에 관하여 D'ung aultre amer 3:01
요하네스 오케헴 Johannes Ockeghem (1410경-1497)
카필라 플라멘카 Capilla Flamenca

19. 알렐루야 Alleluya 1:18
앙투안 뷔누아 Antoine Busnois (1430경-1492)
카필라 플라멘카 Capilla Flamenca

20 엘 그리요 El grillo 1:30
조스캥 데 프레 Josquin des Prez (1450/55경-1521)
셜리 럼지, 류트 Shirley Rumsey, lute

21 엘 그리요 El grillo 1:30
조스캥 데 프레 Josquin des Prez (1450/55경-1521)
카필라 플라멘카 Capilla Flamenca

22 ‘라 솔 파 레 미’ 미사: 키리에 Missa ‘La sol fa re mi’: Kyrie 2:10
조스캥 데 프레 Josquin des Prez (1450/55경-1521)
카필라 플라멘카 Capilla Flamenca

23 새들의 노래Le Chant des oiseaux 3:12
클레망 잔캥Clament Janequin (1485경이나 그 이후-1558)
더 스칼라즈 오브 런던 The Scholars of London

24 파사메초: 가야르드 1번 Passe & Medio/Den iersten gaillarde 3:02
틸만 수사토 Tylman Susato (1510/15경-1570이나 그 이후)
카필라 플라멘카 Capilla Flamenca

25 네 곡의 브랑르 중 두 곡의 론도 Den III ronde, Den VI ronde 'Les quatre branles 2:53
작곡 미상, 편곡 틸만 수사토 Anonymous, arr. Tylman Susato

26 가야르드 Gaillarde I, II, III 2:05
작곡 미상, 편곡 틸만 수사토 Anonymous, arr. Tylman Susato
콘비비움 무지쿰 괴텐부르크 Convivium Musicum Gothenburgense

CD2 TT: 60:47

1 인 노미네 2:24
In nomine
존 태버너 John Taverner (1490경-1545)
로즈 콘소트 오브 비올 Rose Consort of Viols

2 인 노미네 20번 1:51
In nomine No.20
크리스토퍼 타이 Christopher Tye (1505경-1573)
로즈 콘소트 오브 비올 Rose Consort of Viols

3 스펨 인 아리움 12:13
Spem in alium
토머스 탤리스 Thomas Tallis (1505경-1585)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

4 4성부 미사 4:33
Mass for Four Voices: Sanctus
윌리엄 버드 William Byrd (1540경-1623)
옥스퍼드 카메라타/ 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

5 시편 130 4:40
Psaume 130: Du fond de ma pensee
클로드 구디멜 Claude Goudimel (1510경-1567)
클로드 구디멜 앙상블 / 크리스티느 모렐
Claude Goudimel Ensemble / Christine Morel

6 덴마크 왕의 가야르드 1:20
The King of Denmark's Galiard
존 다울런드 John Dowland (1563-1626)
로즈 콘소트 오브 비올 Rose Consort of Viols

7 흘러라, 나의 눈물 4:01
Flow, my tears
존 다울런드 John Dowland
스티븐 리카즈 / 도로시 리넬 Steven Rickards / Dorothy Linell

8 그라이너 챙커 1:09
Greiner zancker
하인리히 이자크 Heinrich Isaac (1450/55경-1517)
빌라넬라 앙상블 / 스벤 베르게 Ensemble Villanella / Sven Berger

9 작은 나라 미사 2:06
Stat ('tsaat) ein meskin
야코브 오브레히트 Jacob Obrecht (1457/8-1505)
빌라넬라 앙상블 / 스벤 베르게 Ensemble Villanella / Sven Berger

10 티엔토 1:46
Tiento
알론소 무다라 Alonso Mudarra (1510경-1580)
셜리 럼지, 류트 Shirley Rumsey, lute

11 고통과 슬픔 Tribulationem et dolorem 4:54
카를로 제수알도 Carlo Gesualdo (1561경-1613)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

12 성베드로의 눈물: 고결한 베드로 Lagrime di San Pietro: 'Il Magnanimo Pietro' 2:18
오를랑도 드 라수스 Orlande de Lassus (1532경-1594)
아르스 노바 / 보 홀텐 Ars Nova/ Bo Holten

13 미사 '주자네여 언젠가는' : 키리에
Missa 'Susanne un jour': Kyrie 5:41
오를랑도 드 라수스 Orlande de Lassus
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

14 아름다운 수정 Beau le crystal 1:37
오를랑도 드 라수스 Orlande de Lassus
더 스칼라즈 오브 런던 The Scholars of London

15 오 마그눔 미스테리움
Missa 'O magnum mysterium': O magnum mysterium 4:14
토머스 루이스 드 빅토리아 Tomas Luis de Victoria (1548-1611)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly

16 교황 마르첼스의 미사곡: 키리에 Missa 'Papae Marcelli': Kyrie 4:38
지오바니 피에루이지 팔레스트리나
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525/26경-1594)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서머리 Oxford Camerata / Jeremy Summerly