±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
µ¿¾ç¾î
±âŸ±¹¾ð¾î
Á¤°¡ |
14,900¿ø |
---|
13,410¿ø (10%ÇÒÀÎ)
740P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(3)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
À¯ÄèÇÏ°í ¼¾½ºÀÖ°Ô Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ù°ÉÀ½ ¶¼±â!
±¹°¡´ëÇ¥ ¿Ü±¹¾î ¿ÏÀü ù°ÉÀ½ ½Ã¸®Á±¹°¡´ëÇ¥ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ¿ÏÀü ù°ÉÀ½¡». ±âÃÊ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î¸¦ ¹è¿ì°í ½ÍÀº Ãʺ¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ù°ÉÀ½ ±³ÀçÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ µüµüÇÑ ¿Ü±¹¾î ÇнÀ¼ Çü½Ä¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½Ç»ýÈ°¿¡ À¯¿ëÇÑ ÅäÇȵéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Ưº°È÷ KBS 2TV ¡®¹Ì³àµéÀÇ ¼ö´Ù¡¯ Ã⿬ÁøÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿µéÀÌ Ä£±ÙÇϸ鼵µ ¿¹»Ú°í Á¤È®ÇÑ ¹ßÀ½¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ºÐ·®ÀÇ ¹®¹ý°ú ±âº»ÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ È¸È¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ±âÁ¸¿¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â »ýÈ° ¼ÓÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ ´©±¸³ª ºÎ´ã ¾øÀÌ Á¦3¿Ü±¹¾î¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º»¹® ³»¿ëÀº Àεµ³×½Ã¾Æ¾î¿¡ °üÇÑ ¼³¸í ¿Ü¿¡µµ ¹®È, À½½Ä, ½ºÆ÷Ã÷ µî ´Ù¾çÇÑ ¹è°æÁö½ÄÀ» ´ã°í ÀÖ¾î Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ±âº» »ó½Äµµ ½×À» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
±âº»ÀûÀÎ ºÐ·®ÀÇ ¹®¹ý + ±âº»ÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ È¸È = ±¹°¡´ëÇ¥±Þ ¿Ü±¹¾î ù°ÉÀ½ ³¡³»±â!
½¬¿î °ÍºÎÅÍ ¹è¿ì°í ³³µæÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁرîÁö¸¸ ¹è¿ó´Ï´Ù!
³»°¡ ¾Æ´Â ¸¸Å¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ½á¸Ô°í ½ÍÀº ¿Ü±¹¾î!
È¥ÀÚ¼ ¿Ü±¹¾î¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ÃÖÀûÀÇ ¹æ¹ý!
¡°¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¦ Çѹø Á¤¸» °£ÀýÇÏ°Ô ¶¯°Ü¼ ¹è¿ü´ø ¿Ü±¹¾î°¡ ÀÖ¾ú³ª¿ä?¡±
¿È¦´Þ½Ï ¸øÇÏ°í ±×Àú ¹è¿ö¾ß¸¸ Çß´ø ¿Ü±¹¾î ¿µ¿ª ¸»°í
¿ì¾ÆÇÏ°Ô ¿©À¯¸¦ ´À³¢¸é¼ Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¿Ü±¹¾î ù°ÉÀ½ ÇнÀ¼¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
¡°ÇÏ¸é µÈ´Ù! ¾Æ´Ï µÇ¸é ÇÑ´Ù!¡±
µÇ¸é ÇսôÙ! Àû°Ô ¹è¿ì°í ¸¹ÀÌ ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸é ´õ¿í ÁÁ½À´Ï´Ù.
½¬¿î °ÍºÎÅÍ ¹è¿ì°í ÀÌÇØ °¡´ÉÇÑ °Í¸¸ ì°Üµµ ½á¸ÔÀ» µ¥°¡ Â÷°í ³ÑÄ¡´Ï±î¿ä!
¡°´ëÇѹα¹ ´©±¸³ª ¿Ü±¹¾î ù°ÉÀ½, ±¹°¡´ëÇ¥°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
ÀÌ Ã¥Àº ¸ðµç ´ëÇѹα¹ ±¹¹Î, ƯÈ÷ ¿Ü°í, Ư¸ñ°í¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ¿Ç÷ Çлý,
¿Ü±¹¾î¿Í Àç¹Ì »ï¾Æ, ³îÀÌ »ï¾Æ Ä£Çغ¸·Á´Â ÁöÀûÀÎ ÇÇÇõé!
±×¸®°í ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸ðµç ¿¹ºñ ¼öÆÛ¸¾À» °ñ¼ö ÇÙ½É ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
±× Á¤µµ·Î Ä£ÀýÇÏ°í ½±°í Àß Á¤¸®µÈ ¿Ü±¹¾î ÇнÀ¼ ½Ã¸®ÁîÀÔ´Ï´Ù.
¡°Á¦3ÀÇ Èû, ±Û·Î¹ú ¿Ü±¹¾î!¡±
ÀÚ´Ù ¹ú¶± ÀϾ¼ ºÁµµ ¾î´À ³ª¶ó ¸»ÀÎÁö´Â ¾Ë°í,
°£´ÜÇÑ Àλ縻°ú °¨Åº»ç, ºÎŹ°ú ´ë´ä Á¤µµ´Â ÇØ°áµÇ¾î¾ß
ÁøÁ¤ÇÑ ±Û·Î¹ú ½Ã¹ÎÀÔ´Ï´Ù.
ºýºýÇÑ ÀÔ»ç¸éÁ¢, ±¸¼ú¸éÁ¢À» ºÎµå·´°Ô ³Ñ±â´Â ´ç½Å¸¸ÀÇ Á¦3ÀÇ ¿Ü±¹¾î ³ëÇÏ¿ì!
¹Ù·Î ¿ä±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù!
¢º ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
1) ¸¶À̳ʽº ¸¶Àεå¸Ê : ¡®±¹°¡´ëÇ¥ ¿Ü±¹¾î ¿ÏÀü ù°ÉÀ½ ½Ã¸®Á¿¡´Â
ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÇнÀ·®¿¡¼ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÇÑÀÇ ÇнÀÈ¿°ú¸¦ Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
2) ¡®¹Ì³àµéÀÇ ¼ö´Ù¡¯ Ã⿬ÁøÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿µéÀÌ
Ä£±ÙÇÏ°Ô ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¹»Ú°í Á¤È®ÇÑ ¹ßÀ½¹ýÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Íµå¸³´Ï´Ù.
3) ¡®ÁÖ¸»¿¡ ³¡³»´Â ´Ù±¹¾î ½Ã¸®Á ÁýÇÊÁøÀÌ ´Ù½Ã ¹¶ÃÆ´Ù!
Á¦2¿Ü±¹¾î ÇнÀ¿Ç³ ¿¹°í^^
´õ¿í Ä£ÀýÇØÁö°í, ´õ¿í ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
001
¾Æ... ¾Æ...
¸¶ÀÌÅ© ½ÃÇè Áß, ¿©±â´Â Àεµ³×½Ã¾Æ!
Ä£ÀýÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î
002
½±°í Àç¹ÌÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¾î!
Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÀÇ °áÁ¤Àû ¸Å·Â
003
ÀδϾî´Â ¾î¶»°Ô ¾²°í ¾î¶»°Ô ÀÐÀ»±î¿ä?
A, B, C¡¦[¾Æ, º£, ÂÅ¡¦]
¾ËÆĺª
004
¹Ù³ª³ª¸¦ ¸Ô¾î¿ä.
Makan, Pisang / Makan pisang.
[¸¶±ñ, »ß»ó / ¸¶±ñ »ß»ó.]
´Ü¾î Àбâ
005
¾È³çÇϼ¼¿ä! º°ÀÏ ¾øÀ¸½ÃÁÒ?
Selamat pagi! Apa kabar?
[½½¶ó¸À ºü±â! ¾Æºü ±î¹Ù¸£?]
Àλ縻 ¹è¿ì±â
006
³ª, ´ç½Å ±×¸®°í ¿ì¸®¡¦
¼·Î Á¶±Ý¾¿ ¾Ë¾Æ°¡¿ä.
Saya, Anda & Kita¡¦
[»ç¾ß, ¾È´Ù & ³¢µû...]
ÀÎĪ´ë¸í»ç¿Í ȣĪ
007
³ Çѱ¹ »ç¶÷! ³Í Àεµ³×½Ã¾Æ »ç¶÷!
Aku orang Korea.
Kamu orang Indonesia.
[¾Æ²Ù ¿À¶û ²¿·¹¾Æ. ±î¹« ¿À¶û Àεµ³×½Ã¾Æ.]
¾î¼ø°ú ¹®ÀåÀÇ ±âº» Çü½Ä
008
ÀÌ°Ç ¹¹´Ï? ÀÌ°Ç ¹ÙÀÚÀ̾ß.
Apa ini? Ini bajaj.
[¾Æºü ÀÌ´Ï? ÀÌ´Ï ¹ÙÀÚÀÌ.]
Àǹ®»ç (1), ¸í»ç (1) »ç¹° ¹¯°í ´äÇϱâ
009
³» À̸§Àº ¾á¶Ç¾ß. ³× À̸§Àº ¹¹´Ï?
Nama saya Yanto.
Siapa namamu?
[³ª¸¶ »ç¾ß ¾á¶Ç. ½Ã¾Æºü ³ª¸¶¹«?]
¼Ò°³Çϱâ
010
¾ÆÀÌ. ¾ÆÀ̵é. °Ì³ª°Ô ¸¹Àº ¾ÆÀ̵é.
Anak. Anak-anak.
Banyak anak.
[¾Æ³«. ¾Æ³«-¾Æ³«. ¹Ù³Å ¾Æ³«.]
¸í»ç (2)
011
´ç½ÅÀº ÀϺ»ÀÎÀΰ¡¿ä?
¾Æ´Ï¿ä, Àú´Â Çѱ¹ÀÎÀÌ¿¡¿ä.
Apakah Anda orang Jepang?
Bukan, saya orang Korea.
[¾Æºü±î ¾È´Ù ¿À¶û Á? ºÎ±ñ, »ç¾ß ¿À¶û ²¿·¹¾Æ.]
±àÁ¤ ºÎÁ¤ ´ë´äÇϱâ, ºÎÁ¤¹® ¸¸µé±â
012
³ª ȳµ¾î.
À÷ ¹«Áö ȳµ´ë.
Aku marah.
Dia marah-marah.
[¾Æ²Ù ¸¶¶ó. µð¾Æ ¸¶¶ó-¸¶¶ó.]
Çü¿ë»ç
013
¾ðÁ¦ ¸¸³¯±î?
¾îµð¼ ¸¸³ªÁö?
Kapan kita bertemu?
Di mana?
[±îºþ ³¢µû ¹ö¸£¶°¹«? µð ¸¶³ª?]
Àǹ®»ç (2)
014
Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ¾î¶§¿ä?
¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä.
Bagaimana Bahasa Indonesia?
Menarik sekali.
[¹Ù°ÔÀ̸¶³ª ¹ÙÇÏ»ç Àεµ³×½Ã¾Æ? ¸Ó³ª¸¯ ½º±ò¸®.]
Àǹ®»ç (3)
015
¹¹ ÇÏ´Ï?
Àεµ³×½Ã¾Æ¾î °øºÎ ÁßÀ̾ß.
Sedang apa? Saya sedang belajar bahasa Indonesia.
[½º´ç ¾Æºü? »ç¾ß ½º´ç ¹ú¶óÀÚ¸£ ¹ÙÇÏ»ç Àεµ³×½Ã¾Æ.]
½ÃÁ¦ Ç¥ÇöÇϱâ
016
ÀüȹøÈ£°¡ ¸î ¹øÀÌ¿¡¿ä?
°øÆÈÀÏ¡¦
Berapa nomor telepon? 081¡¦
[¹ö¶óºü ³ë¸ð¸£ ¶¿·¹»É? ²¿¼Ûµé¶óºþ»ç¶Ñ¡¦]
¼ö»ç¿Í ¼ö·®»ç
017
¾ó¸¶¿¹¿ä? ±ð¾Æ ÁÖ¼¼¿ä!
Harganya berapa?
Didiskon, dong!
[Çϸ£°¡³Ä ¹ö¶óºü? µðµð½º²Á, µ¿!]
¼îÇÎÇϱâ
018
Áö±Ý ¸î ½Ã¾ß?
Áö±Ý 1½Ã¾ß.
Sekarang jam berapa?
Sekarang jam 1.
[½º±î¶û Àá ¹ö¶óºü? ½º±î¶û Àá »ç¶Ñ.]
½Ã°£ ¹¯°í ´ë´äÇϱâ
019
Åä¿äÀÏ ¹ã¿¡ ¾à¼Ó ÀÖ¾î?
±×·³ ÀÏ¿äÀÏ ¹ãÀº?
Ada acara Malam Minggu?
Bagaimana malam Senin?
[¾Æ´Ù ¾ÆÂ¥¶ó ¸»¶÷ ¹Ö±¸? ¹Ù°ÔÀ̸¶³ª ¸»¶÷ ½º´Ñ?]
¿äÀÏ, ³¯Â¥, °èÀý
020
ÈÀå½ÇÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ¾î¿ä?
¿À¸¥Æí¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
Kamar kecil ada di mana?
Ada di sebelah kanan.
[±î¸¶¸£ ²ôÂñ ¾Æ´Ù µð ¸¶³ª? ¾Æ´Ù µð ½º¹ú¶ó ±î³.]
¹æÇâ°ú À§Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â Ç¥Çö
021
»ç¶ûÇØ!
³Î À§ÇØ ÁغñÇß¾î.
Aku cinta padamu.
Ini untukmu.
[¾Æ²Ù Âðµû ºü´Ù¹«. ÀÌ´Ï ¿î¶Ò¹«.]
ÀüÄ¡»ç
022
»ï¹ßÀÌ ¸Å¿ï±î, °íÃßÀåÀÌ ¸Å¿ï±î?
»ï¹ßÀÌ ´õ ¸Å¿ö¿ä.
Sambal lebih pedas daripada gochujang.
[»ï¹ß ¸£ºñ »µ´Ù½º ´Ù¸®ºü´Ù °íÃßÀå.]
µ¿±Þ, ºñ±³±Þ, ÃÖ»ó±Þ ¹è¿ì±â
023
¹ß¸®¿¡ °¡ºÃ´Ï?
¾ÆÁ÷¡¦
Pernah ke Bali?
Belum¡¦
[»µ¸£³ª ²ô ¹ß¸®? ¹ú·ë¡¦]
Á¶µ¿»ç
024
³ª½Ã°í·À ÁÖ¼¼¿ä.
»ï¹ßµµ Áֽðí¿ä.
Minta nasi goreng.
Minta sambal juga.
[¹Îµû ³ª½Ã °í·À. ¹Îµû »ï¹ß ÁÖ°¡.]
¿ä±¸¿Í »ç°úÀÇ Ç¥Çö
025
µµ¿ÍÁà¿ä~!
¹® Á» ¿¾îÁÖ¼¼¿ä!
Minta tolong! Tolong buka pintu!
[¹Îµû ¶Ê·Õ! ¶Ê·Õ ºÎ±î »á¶Ñ!]
¿ä±¸, ¸í·É, ºÎŹÀÇ Ç¥Çö
026
ÀÚ, ¸ÔÀÚ!
¸¶½ÃÀÚ!
Makan, yuk!
Ayo, minum!
[¸¶±ñ, À°! ¾Æ¿ä, ¹Ì´®!]
ºÎÁ¤ ¸í·É¹®°ú ûÀ¯¹®
027
¸£¹Ù¶õ µ¿¾È ¾îµð·Î ³î·¯°¥ °Å¾ß?
°íÇâ °¥ °Çµ¥.
Selama Lebaran mau ke mana?
Aku mau pulang kampung.
[½½¶ó¸¶ ¸£¹Ù¶õ ¸¶¿ì ²ô ¸¶³ª? ¾Æ²Ù ¸¶¿ì »Ô¶û ±ô»×.]
Á¢¼Ó»ç
028
³»°¡ ³Ê¶ó¸é ±×·¸°Ô ÇÒ °Å¾ß.
Jika aku jadi kamu,
aku akan melakukan itu.
[Áö±î ¾Æ²Ù ÀÚµð ±î¹«, ¾Æ²Ù ¾Æ±ñ ¸Ö¶ó²Ù±ñ À̶Ñ.]
°¡Á¤¹ý
029
¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?
Àú·±¡¦
Apa yang terjadi?
Ampun¡¦
[¾Æºü ¾ç ¶°¸£ÀÚµð? ¾Ï»Ó¡¦]
´ëÈÀÇ À±È°À¯
ºÎ·Ï : µè°í ¸»ÇÏ´Â ¿¬½ÀÀÚ·á
¢º Ã¥¼ÓÀ¸·Î (À̹ÌÁö ÆÄÀÏ º°µµÃ·ºÎ)
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ´ëÇпø ¸»·¹ÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Universitas Indonesia¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹¸³Àεµ³×½Ã¾Æ´ëÇб³ Çѱ¹Çаú¿¡¼ °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÀεµ³×½Ã¾Æ¾î ±ÞÇϽŠºÐÀ» À§ÇÑ Ç¥Çö ¹é¼
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 4±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 4±Ç)
(ÃÑ 4±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 4±Ç)
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.