추가 적립 안내

《인도네시아어 첫걸음》은 인도네시아어를 배우려는 분들이 쉽고 빠르게 이해할 수 있도록 가장 기초적이면서도 필수적인 용어와 일상 생활언어를 중심으로 엮은 교재이다. (MP3 CD 1장 포함)

이 책의 특징

인도네시아어의 배우고자 하는 사람들의 최상의 선택!

*가장 기초적이면서 필수적인 용어와 일상 생활언어의 구성
*재미있게 구성된 문법 학습법
*자가 진단이 가능한 연습문제를 매과마다 제시
*원어민 교수님이 직접 작접 정확한 발음과 억양을 살려 녹음

인도네시아어의 배우고자 하는 사람들의 최상의 선택!

* 가장 기초적이면서 필수적인 용어와 일상 생활언어의 구성
* 재미있게 구성된 문법 학습법
* 자가 진단이 가능한 연습문제를 매과마다 제시
* 원어민 교수님이 직접 작접 정확한 발음과 억양을 살려 녹음

제1장 철자와 발음

1.철자 8
2.발음 8

제2장 기본 어휘 . 관용어

1.식사 16
2.과일 17
3.야채 18
4.식물 19
5.동물 20
6.물고기 21
7.인체 22
8.가족 25
9.집 26
10.의류 28
11.장신구 . 휴대품 29
12.색깔 29
13.시각 30
14.계절 . 달 31
15.수 32
16.방향 . 위치 33
17.맛 . 감각 34
18.교통 35
19.스포츠 36
20.병원 . 약국 38
21.관광 39
22.일반 안내 . 경고 41

제3장 기본 문형

제1과 Apa(무엇).Salam(인사).계사 44
제2과 Siapa(누구).인칭대명사 48
제3과 Orang Korea(한국인).부정부사 bukan 53
제4과 Makan durian(두리안을 먹다).부정부사 tidak 58
제5과 Di mana(어디에).전치사 di 63
제6과 Ke mana(어디로).전치사 ke. 기본문형.명사+형용사,
형용사+명사, 명사+대명사, 명사+명사 67
제7과 Dari mana(어디에서).전치사 dari. 동사의 생략 73
제8과 Bagaimana(어떻게).단순의문문 77
제9과 Berapa(얼마).명사의 성. 수사1 82
제10과 Kenapa(왜,무엇때문에).명사의 수. 수사2 90
제11과 Kapan(언제).수사3-분수 97
제12과 Bolehkah(~해도 될까요).수사4-소수 103
제13과 Kalau(만약 ~이면).수량사 107
제14과 Yang mana(어느것).시간 116
제15과 Silakan(부디,제발).요일.월.날짜.계절 123
제16과 Mari kita(자,우리~합시다).인칭대명사의 격.주격.소우격.목적격 130
제17과 Rupanya(~처럼 보이다,보아하니).인도네시아어의 호칭어 137
제18과 Kalau begitu(그렇다면).지시대명사.ini.itu.sini.situ.sana 144
제19과 Maka(그래서).형용사 151
제20과 Mungkin(아마).형용사의 등급.동급.비교급.최상급 157
제21과 Jangan(~하지 마시오).부사.동사 수식.명사 수식.수사 수식.문장 전체 수식 164
제22과 Aduh(아뿔사).감탄사.부사의 종류 171
제23과 Lumayan(꽤 괜찮은).부사의 형식 180

제4장 생활 회화

제1과 인사(salam).전치사 190
제2과 소개(Berkenalan).동사 199
제3과 가족(Keluarga).동사의 시제 209
제4과 인도네시아 방문(Kunjungan indonesia).조동사 218
제5과 공항에서(Di Bandara).동사의 태 227
제6과 호텔 예약(Memesan Kamar Hotel).접속사 235
제7과 하숙집 구하기(Mencari Tempat Indekos).관계대명사.부정대명사 244
제8과 식당에서1 (Di Restauran 1).중복어의 형식 253
제9과 식당에서2 (Di Restauran 2).중복어의 의미 260
제10과 물건사기(Berbelanja).접두사 ber- 267
제11과 과일 가게에서(Di Toko Buah).접두사 me- 274
제12과 생선 시장에서(Di Pasar Ikan).접두사 pe- 282
제13과 사무실에서(Di Kant).접두사 se- 289
제14과 관광 1(Berwisata 1).접두사 ter- 295
제15과 관광 2(Berwisata 2).접미사 -kan 301
제16과 관광 3(Berwisata 3).접미사 -i 309
제17과 비 피하기(Berteduh Kehujanan).접미사 -an 316
제18과 병원에서(Di Rumah Sakit).양분접사 pe(N)-an 324
제19과 은행에서(Di Bank).양분접사 per-an 330
제20과 전화걸기(Menelepon).양분접사 ke-an 337

제1장 철자와 발음

1.철자 8
2.발음 8

제2장 기본 어휘 . 관용어

1.식사 16
2.과일 17
3.야채 18
4.식물 19
5.동물 20
6.물고기 21
7.인체 22
8.가족 25
9.집 26
10.의류 28
11.장신구 . 휴대품 29
12.색깔 29
13.시각 30
14.계절 . 달 31
15.수 32
16.방향 . 위치 33
17.맛 . 감각 34
18.교통 35
19.스포츠 36
20.병원 . 약국 38
21.관광 39
22.일반 안내 . 경고 41

제3장 기본 문형

제1과 Apa(무엇).Salam(인사).계사 44
제2과 Siapa(누구).인칭대명사 48
제3과 Orang Korea(한국인).부정부사 bukan 53
제4과 Makan durian(두리안을 먹다).부정부사 tidak 58
제5과 Di mana(어디에).전치사 di 63
제6과 Ke mana(어디로).전치사 ke. 기본문형.명사+형용사,
형용사+명사, 명사+대명사, 명사+명사 67
제7과 Dari mana(어디에서).전치사 dari. 동사의 생략 73
제8과 Bagaimana(어떻게).단순의문문 77
제9과 Berapa(얼마).명사의 성. 수사1 82
제10과 Kenapa(왜,무엇때문에).명사의 수. 수사2 90
제11과 Kapan(언제).수사3-분수 97
제12과 Bolehkah(~해도 될까요).수사4-소수 103
제13과 Kalau(만약 ~이면).수량사 107
제14과 Yang mana(어느것).시간 116
제15과 Silakan(부디,제발).요일.월.날짜.계절 123
제16과 Mari kita(자,우리~합시다).인칭대명사의 격.주격.소우격.목적격 130
제17과 Rupanya(~처럼 보이다,보아하니).인도네시아어의 호칭어 137
제18과 Kalau begitu(그렇다면).지시대명사.ini.itu.sini.situ.sana 144
제19과 Maka(그래서).형용사 151
제20과 Mungkin(아마).형용사의 등급.동급.비교급.최상급 157
제21과 Jangan(~하지 마시오).부사.동사 수식.명사 수식.수사 수식.문장 전체 수식 164
제22과 Aduh(아뿔사).감탄사.부사의 종류 171
제23과 Lumayan(꽤 괜찮은).부사의 형식 180

제4장 생활 회화

제1과 인사(salam).전치사 190
제2과 소개(Berkenalan).동사 199
제3과 가족(Keluarga).동사의 시제 209
제4과 인도네시아 방문(Kunjungan indonesia).조동사 218
제5과 공항에서(Di Bandara).동사의 태 227
제6과 호텔 예약(Memesan Kamar Hotel).접속사 235
제7과 하숙집 구하기(Mencari Tempat Indekos).관계대명사.부정대명사 244
제8과 식당에서1 (Di Restauran 1).중복어의 형식 253
제9과 식당에서2 (Di Restauran 2).중복어의 의미 260
제10과 물건사기(Berbelanja).접두사 ber- 267
제11과 과일 가게에서(Di Toko Buah).접두사 me- 274
제12과 생선 시장에서(Di Pasar Ikan).접두사 pe- 282
제13과 사무실에서(Di Kant).접두사 se- 289
제14과 관광 1(Berwisata 1).접두사 ter- 295
제15과 관광 2(Berwisata 2).접미사 -kan 301
제16과 관광 3(Berwisata 3).접미사 -i 309
제17과 비 피하기(Berteduh Kehujanan).접미사 -an 316
제18과 병원에서(Di Rumah Sakit).양분접사 pe(N)-an 324
제19과 은행에서(Di Bank).양분접사 per-an 330
제20과 전화걸기(Menelepon).양분접사 ke-an 337

인도네시아어의 조어는 말레이어이다. 즉 말레이어는 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르, 부르네이 그리고 동 티무르 등 5개국에서 사용되는 언어이며, 태국 남부지역의 말레이족, 필리핀 남부 군도의 말레이족 등을 합하면 그 사용인구가 3억 명을 넘는 세계 5위의 언어이다.

그런데 이 말레이어는 인도네시아와 말레이시아가 각각 독립국가로 발전하면서 국어로 정하는데 있어서 말레이시아에서는 말레이시아어 Bahasa Malaysia(흔히 Bahasa Melayu라고 한다),인도네시아는 인도네시아어 Bahasa Indonesia라는 명칭을 사용하게 되었다. 따라서 이 두나라는 수세기 동안 같은 조어를 사용하였으므로 근본적으로는 두 언어는 차이가 없다. 다만 언어의 발전 과정에서 새로운 문물을 받아들임으로써 나타나는 외래어 차용이나 지방어의 유입,신생어 등으로 다소의 차이는 있을 수 있다.

인도네시아어의 조어는 말레이어이다. 즉 말레이어는 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르,
부르네이 그리고 동 티무르 등 5개국에서 사용되는 언어이며, 태국 남부지역의 말레이족,
필리핀 남부 군도의 말레이족 등을 합하면 그 사용인구가 3억 명을 넘는 세계 5위의 언어이다.

그런데 이 말레이어는 인도네시아와 말레이시아가 각각 독립국가로 발전하면서 국어로 정하는
데 있어서 말레이시아에서는 말레이시아어 Bahasa Malaysia(흔히 Bahasa Melayu라고 한다),
인도네시아는 인도네시아어 Bahasa Indonesia라는 명칭을 사용하게 되었다. 따라서 이 두나라
는 수세기 동안 같은 조어를 사용하였으므로 근본적으로는 두 언어는 차이가 없다. 다만 언어
의 발전 과정에서 새로운 문물을 받아들임으로써 나타나는 외래어 차용이나 지방어의 유입,
신생어 등으로 다소의 차이는 있을 수 있다.