½ÌÅ© ¾î°ÔÀÎ