µðÁî´Ï ¹«ºñ ½ºÅ丮ºÏ