°ñµçÂ÷ÀÏµå ¹Ì´Ï 1Áý