안녕하세요, 인터파크입니다. 너의이름은 한정판/일반판 블루레이 상품의 책자 인쇄 오류로 제작자에서 직접 리콜을 진행하는 것으로 공지가 되었으나, 리콜 방식이 변경 되어 재공지 드립니다. 제작사 공지는 하단에 붙여드리며, 변경된 리콜 방식은 아래와 같습니다.

* 별도의 제작사 접수 없이, 인터파크에서 출고완료 상태의 고객님 대상으로 리콜 구성품 발송
* 리콜 구성품 발송 일정은 7월 셋째 주 예정입니다.

감사합니다.

----------------------------------------------------------------------------
안녕하세요, 올라잇 픽쳐스입니다.

이전 공지된 리콜 안내와 관련하여, 매끄럽지 못한 진행으로 많은 분들께 염려와 실망을 안겨드려 죄송하다는 말씀 드립니다. 가사지는 이전에 리콜 대상이 아니었으나, 판권사에 재확인 결과 문제가 있어 리콜 대상에 포함 시키기로 하였습니다. 이에 판권사의 요청과 많은 분들의 말씀을 받아들여 전체 발송으로 진행하도록 하겠습니다.


...


안녕하십니까, 미디어캐슬입니다.

항상 <너의 이름은.>을 사랑해주신 여러분께 진심으로 감사의 말씀 전달드립니다.

먼저 6월19일 발매된 블루레이 패키지에 수록된 가사지 관련, 저희 불찰로 일본어 표기 상의 오류가 생긴 점 깊이 사과드립니다.

본 가사지 오류 건은 제작 당시는 물론, 발매 이후 여러분의 문제 제기에 대해 (주)올라잇픽쳐스 측에서 (주)미디어캐슬에 확인요청을 한 사실이 있으며, 문제 없음을 답변했던 바 있습니다. 확인 결과 디자인 레이아웃 작업 상의 문제로 이러한 문제가 발생하였으며, 본 사안에 대해 담당자를 포함한 임직원 모두 이러한 사태에 대해 책임을 통감하고 깊이 머리숙여 사과드립니다.

이와 관련하여 7월1일부터 시작되는 리콜 진행 내용에 정정 가사지를 포함시키기로 하였으며, 블루레이 제작사 측과의 협의 끝에 리콜 방식 또한 신청을 통한 진행이 아닌 유통라인을 통한 전량 배포로 결정하였습니다.

또한, 이번 블루레이 발매 시의 모든 과정을 적극 재검토하여 다시는 이러한 문제가 발생하지 않도록 제작 절차상의 보완과 개선에 최선의 노력을 쏟도록 하겠습니다.

리콜 구성품에 대한 배송 개시 일정은 7월 셋째주로 예상하고 있으며, 올라잇픽쳐스에서 지속적으로 고객여러분과 소통할 예정입니다.

마지막으로 <너의 이름은.>블루레이 패키지를 구매해주신 모든 분들께 실망을 끼쳐드린 점 거듭 사과의 말씀 전달드리며, 앞으로도 저희 미디어캐슬의 작품을 비롯한 모든 문화 콘텐츠를 향한 여러분의 진심 어린 응원 부탁드리겠습니다.