niv한영해설성경이 1984년에 출간되어져, 2011년에 새롭게 개정niv로 바뀌고
2013 개정 niv 컬러 한영해설성경까지 약 30년의 세월에 걸쳐서 업그레이되어
왔는데요.
개정전 제가 구입했던 niv성경과 비교도 할 수 있고, 어떤 점이 달라졌는지
볼 수 있겠더라고요.
2013 개정 niv 컬러 한영해설성경 특소 청록색 성경책인데요.
청록색이라 젊은 감각의 느낌이 나고, 좀더 밝아서 좋습니다.
앞,옆,뒷부분에 새겨진 기하학적무늬는 신비스럽고, 고급스러움을 주고요.
손안에 들어오는 정도가 딱.. 좋습니다.
성서원글씨가 새겨진 물고기 문양이 있는 지퍼를 보면,
성서원인증마크임을 알 수 있구요~
성경마다 그 흐름을 잘 이해해 줄 수 있는
dk 일러스트와 사진등으로 있어, 성경이해를 도움이 되는데,,
이것은 전에 가지고 있던 개역전 niv성경과 동일하더라고요.
개정전 niv 특소 2013 개정 niv 특소
제가 2005년에 구입했던 개정전 niv 특소인데요.
2013년 개정niv컬러 한영해설성경이 훨씬 외관디자인이
세련되고 업그레이드되었죠~
개정niv와 개정전 niv 특소성경의 차이는 높이가 개정niv가
약간 높을뿐... 그외는 거의 비슷합니다.
개정niv 컬러 한영해설성경은
기존성경에 없는 화사한 꽃무늬및 배경색으로 장식한 점이 돋보입니다.
십계명,주기도문,사도신경 사이에도 나무문양이 예쁘게 들어가
있어서 더 자주 들여다 보겠는걸요.
기존 niv 영 단어
개정 niv 영 단어
개정전 niv 단어가 더 많이 수록이 되어져 있는 것을 알 수 있네요.
개정 niv 컬러 한영해설성경은
글씨가 더 커지고 필요한 핵심단어들로만 축약이 되어졌구요~
아마 전에 반복되는 부분이 있는 단어들은 줄인 것 같습니다.
기존niv 개정niv
개정 niv 컬러 한영해설성경은
한글성경 중 단어에 번호를 매겨 뜻풀이를 밑부분에 달아놓아서 더 이해가
쉬워졌네요.
기존 성경에 어휘에는 한문이 있었는데, 개정niv성경에서는 없어진 점이 다르네요.
기존 niv 개정 niv
개정 niv컬러 한영해설성경은
개정전 niv 없던 부분에 더 추가적으로 각주를 달아 풀이함으로
이해의 폭을 넓혔네요.
기존niv
개정niv
기존 niv 성경보다 개정 niv컬러 한영해설성경이
더 구체적인 영문성경의 문법설명및 풀이가 더
잘 되어져 있음을 알 수 있네요~
문법공부를 위해서도 영문장이해를 위해서도 도움이
많이 되는 것이 장점이구요.
<기존 niv(위)와 개정niv성경(아래) 사41:27>
개정niv 컬러 한영해설성경은
기존성경의 어렵거나, 잘 사용하지 않는 영단어를
자주 사용하고 쉬운 단어로
바꾸어놓아서 더 쉽게 영어문장이해가 수월합니다.
< 개정전 niv 성경/ 개정niv 창1;14,15>
개정niv 컬러 한영해설 성경은
상황및 문맥에 따른 적합한 어휘로 기존의 난해한 어휘들을
바꾸어서 쉽고, 빠른 문장이해를 돕고 있습니다.
<기존 niv성경> <개정niv성경>
개정niv컬러 한영해설성경을 보면
인명및 중요한 단어에서는 고딕체로 진하게 되어져 있어 더욱 구분되어져 잘 보입니다.
<기존niv성경(위)와 개정niv(아래) 창25:21>
개정niv컬러 한영해설성경은
기존성경에 쓰였던 여성,장애인 차별적 언어를 개정함으로 보다 더
시대에 맞게 합당한 언어를 사용하도록 바꾼점이 특징입니다.
<기존niv(위)와 개정niv(아래) 갈 4:28>
개정niv컬러 한영해설성경은
기존niv성경의 남자위주의 어휘에서 남녀중심의 어휘로 남녀평등
이 시대에 적합한 어휘로 바꾸었다는 점이 남다릅니다.
<기존niv (위)와 개정niv(아래) 열하6:17>
개정niv컬러한영해설성경은
기존niv에 없었던 문법구조를 첨가하므로 더 쉽고 명확하게
문장을 이해할 수 있도록 하고 있습니다.
기존 niv 교독문 개정 niv 교독문
교독문의 내용이 개정 niv 컬러 한영해설성경이
더 추가적으로 많아진 것을 알 수 있는데요.
개정전 niv의 부활절의 교독문이 한개라면 개정niv가 2개로 더 늘어난점이구요.
교독문의 색깔이 개정판은 빨간색으로 강조점을 색다르게 강조점을 준점이네요.
한글,영문 교대로 번역이 되어진 점은 같습니다.
기존niv 개정niv
개정niv 컬러 한영해설성경 교독문이
137개로 개정전 교독문보다 훨씬 많아졌음을 알 수 있네요.
개정niv 한영해설성경 부록
개정 niv 컬러 한영해설성경에는
구약,신약연대기가 추가로 들어간 점이 다른데요.
구약,신약의 흐름을 한눈에 쫙... 펼쳐지듯
체계적으로 정리되어져 보기도 쉽고,
이해도 쉬운 연대기표입니다.
개정 niv 컬러 한영해설성경에는
지도 첨가되어졌는데요.
지도를 통해서 성경에 나오는 이동경로들을 한눈에
이해할 수 있는 점도 좋구요.
개정niv컬러 한영해설성경 부록으로
알파펫순으로 잘 정리되어진 영어가사및 페이지로 훨씬
영어찬송가를 찾기가 쉽게 되어져 있습니다.
물론 성경인명,지명에 있는 영어식발음도
상세히 잘 공부할 수 있도록 정리가 되어져 있네요~
개정 niv 컬러 한영해설성경에는
나라별색인으로 찬송가를 작,편곡한이들의 출신국을 구분할 수 있게 되었구요.
성구색인으로 성구와 연계된 찬송가가 함께
간결하고 찾기 쉽게 성경순차적으로 되어져
있어 더 많은 도움이 되겠어요.
그 밖의 운율,작사자,편곡자,곡명 등 색인들도 포함하고 있답니다.
전체적으로 말하면, 개정전 niv 부록부분이 미약했다면,
개정niv부록은 구체적,체계적으로 나뉘어서
풍성하게 실고 있는 점이 마음에 듭니다.
기존niv찬송가 개역niv찬송가
개정 niv 컬러 한영해설성경 찬송가와
개정전 찬송가 크기가 다른데요.
글씨체도 훨씬 더 커졌고, 진하게 되어져 있어서
한글가사가 보기가 더 수월합니다.
기존niv 찬송가
개정niv 찬송가
개정niv 컬러 한영해설성경 찬송가를 보면, 조금씩 변화가 생긴 곳은
분류부분이고, 악보빠르기가 다르네요.
예를 들어 나의 죄를 씻기는 찬송가를 보니까, 개정전에는 속죄였는데,,
회개와 용서로
분류가 바뀌었고, 악보빠르기도 개정전에는
조금빠르게 였는데 보통으로 되어져 있네요~
< 기존niv 제목분류>
개정niv
개정niv 제목분류는 기존niv보다 구체적,체계적으로 구성이 되어져
있어, 찾기도 용이하게 되어져 있습니다.
시원한 바람이 솔솔부는 가을,, 주님의 말씀을 더 가까이 하기에
좋네요. 개역niv 컬러 한영해설성경과 함께 매일매일
말씀묵상을 영문,한글 함께 대조하면서 말씀 깊숙이 주님의
레마를 듣는 시간을 많이 가져야겠네요~^^