<영어를 꿀꺽 삼킨 전래동화>
The Brother and the Sister Who Became the Sun and the Moon (해와 달이 된 오누이)
그림도 예쁘고 부록도 풍성해서 보는재미,배우는 재미가 쏠쏠
떡하나 주면 안잡아먹지~영어로 하면 더 재밌던걸요.
이건 뭐지..내가 더 좋아하는 분위기는^^
우리 아이들이 제일 좋아하는 전래동화,해님달님~전래동화의 지존을 영어동화로
만나는특별한 체험 들어가 보실까요?
영어 동화 읽기로 무슨 소기의 목적달성을 위해서 이책을 선택한건 아니구요.
우리나라의 전래동화를 영어로 읽히면 어떤 느낌일까 무지 궁금했어요.
친숙한 내용을 영어로 접하게 되면 아이들이 어떤 표정일까도 궁금했구요.
<해와 달이 된 오누이>의 책을 보게되면요..요런 구성으로 한아름 꾸러미를 받게 됩니다.
화다닥 우리녀석들 신나라 꺼내보더니만 읽어달라 난리입니다.
작은녀석은 아직 영어가 무엔지.. 그게 뭔지 4차원소녀처럼 그냥 유치원서 배운 영어랍시고..계속 베리굿잡~^^
이라고 엄마에게 엄지손가락을 치켜세우는 통에..하하 웃었어요.
초등3학년 큰애는 자기가 호랑이 마크가 있는 부분은 자기가 읽겠다 하구요~
갑자기 우리집이 학예회 분위기가 되었어요.
대화위주의 짧고 쉬운 문장들로 이루어져서 지루하지 않고 목소리를 바꿔가며 읽어주니
까르르 댑니다.
그림도 따뜻하고 귀여운 그림을 보는것만으로도 익숙한 이야기이다보니 상황을 짐작하면서 듣는듯해요.
요즘 녀석들.. 한 쎈스하잖아요. 내용을 짐작케하는 상황표현이 잘 되어 있어요.
cd를 들어 볼까요~
원어민의 실감나는 목소리와 어우러진 다양한 효과음이 흥미진진..박진감넘치는 전래동화를 들려줍니다.
이야기속 필수단어와 문장들이 신나는 챈트와 함께 반복되어져서 영어를 쉽게 익히게 해줘요.
부모님 지도서도 챙겨볼까요~
상세한 동화내용과 해석. 꼭 알아둘 필수표현,주어단어와 문법 설명, 재미있는 놀이방법이 있어서
엄마표 영어놀이로다 가볍게 시작할 엄마들에게도 좋을듯 싶어요.
부록으로 벽그림과 그림판 워크시트~아이가 제일 좋아해요~
앞쪽은 코팅지로 동화의 전체 내용이 담긴 벽그림으로..붙여두면 아이들이 cd만 들으면서 아.어느 부분이다를
찾을 정도로 유용하드라구요.
워크시트는 아이들이 좋아하는 숨은그림찾기랑 오누이그리기. 색칠하기등으로 동화내용과 맞물려서
활용도가 재밌게 되어있는데요. 우리 률아가 벌써 하나 완성했네요~인기짱으로 좋아하는 워크시트라
개인적으로 마음에 듭니다.
우리의 전래동화도 충분히 영어동화로 변신~우리 정서에 맞아 아이들이 더 쉽고 친근하게 다가가는것 같아 좋습니다.
너무 일찍 조기 영어교육으로 혹시나 울렁증 생길까 걱정되는 맘들이라면 쉬엄쉬엄
<영어를 꿀꺽 삼킨 전래동화>편으로 시작해 보시라 추천해 드릴까해요.
재미나고 친근한 우리 전래 동화를 영어로 만나보실래요~강추해요~
The Brother and the Sister Who Became the Sun and the Moon (해와 달이 된 오누이)