¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(203)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
ºòÆĹٷÎƼÀÇ »ý¾Ö  | ý­ 2009.09.06 15:32:28

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] ºò ÆĹٷÎƼ
Ãß¼ö¹ç | 2008/09/22
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(16) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(3)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 830 ±ÛÀÚ

Çѵ¿¾È ¼¼»óÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô Çß´ø ÆĹٷÎƼ°¡ »ç¸ÁÇÑÁö ¾î´À»õ 1³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Èê·¶´Ù. ¿ª½Ã ³» »îÀÇ ¿µÇâ±Ç ¾È¿¡ ÀÖÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÇ Á×À½Àº »¡¸® Áö³ª°¡´Â°Í °°´Ù. °Å±â´Ù°¡ Á×¾ú´ÂÁöÁ¶Â÷ ´À³¢Áö ¸øÇÒÁ¤µµ·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °è¼ÓÇؼ­ µéÀ»¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾Æ¸¶µµ ´õ ±×·²°Í °°´Ù.

 

°³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¿ÀÆä¶ó³ª °¡°îº¸´Ù Ŭ·¡½ÄÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®º¸´Ù´Â ¾Ç±âÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â°ÍÀÌ ÈξÀ ¸¶À½ÀÌ ÆíÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¼º¾Ç°¡µéÀ» ¸¹ÀÌ ¾ËÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹öÁö°¡ ÁÁ¾ÆÇß´ø ºò3 Å׳ʿ¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ¸¼°í ÁÁÀº ¼Ò¸®¶ó°í ´À³¥»Ó ±×ÀÇ »îÀÌ ¾î¶°Çß´ÂÁö´Â ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. »ç½Ç ¾ÆÁÖ ³ªÀÌÂ÷ÀÌ°¡ ¸¹À̳ª´Â µÎ¹ø° ºÎÀΰú °áÈ¥Çß´Ù´õ¶óÇÏ´Â°Í Á¤µµ¹Û¿¡´Â ¾ËÁö ¸øÇß´Ù.

 

ÀÌ Ã¥Àº Å©°Ô 3ºÎ·Î ³ª´µ¾î ÀÖ´Ù. 1ºÎ´Â ±×ÀÇ ¾î¸°½ÃÀý°ú ¼º¾Ç°¡°¡ µÇ±âÀüÀÇ À̾߱â, 2ºÎ´Â ¼º¾Ç°¡°¡ µÈ ÆĹٷÎƼÀÇ »ç»ýÈ°°ú ±×ÀÇ Çຸ¿¡ ´ëÇؼ­, 3ºÎ´Â ¸¶¿¡½ºÆ®·Î ½Ã´ëÀÇ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ±×¿¡ µû¸£´Â ¿©·¯°¡Áö À̾߱⿡ ´ëÇؼ­ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

 

ÆĹٷÎƼ 1ÁÖ³â Ã߸ð°âÇؼ­ ³ª¿Â ÀÌÃ¥ ºò ÆĹٷÎƼ¸¦ º¸¸é¼­ ³î¶ó¿ü´ø°ÍÀº ±×°¡ À½¾Ç¿¡ Á¤±Ô±³À° °úÁ¤À» °ÅÄ¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ´ç´ë ¶óÀ̹úÀ̾ú´Ù Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í¿Í´Â ´ëºñµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé±âµµ ÇÑ´Ù. Á¤±Ô±³À°À» ¹Þ°í Âø½ÇÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÑ Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í¿Í Á¤±Ô±³À°¾øÀÌ Å¸°í³­ ¸ñ¼Ò¸®·Î(¹°·Ð ¿¬½ÀÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â ¶æÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸) ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô Çß´ø ÆĹٷÎƼ.....

 

»ç½Ç À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ´ÜÁö ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é¼­ ¸¶À½ÀÌ ±ú²ýÇØÁö´Â°ÍÀ» ´À³¥ »ÓÀÏ°ÍÀÌ´Ù. 3Å×³Ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®³ª, ÆĹٷÎƼ¿Í Ä£±¸µéÀÌ À½¾Ç°è¿¡¼­ À½¾ÇÀ» ´õ·´È÷´Â ±×·± ¹«´ë·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³À»Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ÀÏ¹Ý ¹üÀο¡°Ô´Â ±×·± ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇؼ­ Á»´õ ¿ÀÆä¶ó³ª ¼º¾ÇÀ» °¡±îÀÌ Á¢ÇÒ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÆ´ø°Ç ¾Æ´Ò±î ÇÏ°í »ý°¢Çغ¸±âµµ ÇÑ´Ù.

 

±×ÀÇ »îÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¸ð¹üÀ̵Ǵ ¾Æ¸§´Ù¿î »îÀ̾úÀ¸¸é ´õ¾øÀÌ ÁÁ¾Ò°ÚÁö¸¸, ±× ¿ª½Ãµµ »ç¶÷À̾ú±â¿¡ ½Ç¼öµµ Çß°í ÁÁÁö ¸øÇÑ ¸ð½Àµµ º¸¿©Áá´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÀÌ¹Ì À̼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í ±×ÀÇ ¸ðµç°ÍÀ» ÀØÀºÃ¤ ±×ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¸À» ±â¾ïÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÌ´Ù.

 

Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¸»Ã³·³ ½ÅÈ­°¡ µÇ¾î¹ö¸° ¸¶¿¡½ºÆ®·Î·Î ¸»ÀÌ´Ù.

 






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¸¶´õ Å×·¹»ç¿¡°Ô¼­ µè´Â ÀÌ¾ß±â  | ý­ 2009.09.06 15:30:43

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] »ç¶ûÇ϶ó, ¿Â ¼¼»óÀ» ´Ù °¡Áø °Íó·³
¸¶À½ÅÍ | 2008/10/01
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(7) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(3)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 874 ±ÛÀÚ

»ç¶ûÀº °¡¸¸È÷ µÎ¸é ¾Æ¹« ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¶ûÀº ÇൿÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

±× ÇൿÀº ¹Ù·Î ºÀ»çÀÔ´Ï´Ù.(p.111)

 

¼ÒÅ©¶óÅ×½º´Â 'ÁöÇàÇÕÀϼ³'À» À̾߱âÇß´Ù. ¾Æ´Â°Í°ú ÇൿÇϴ°ÍÀº ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¾ÍÀ̶õ ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ´Ü¼øÇÑ Áö½ÄÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ»±î? Áö±ÝÀº Áö½ÄÀÌ ³ÑÃijª´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ±×·¡¼­!! ¼¼»óÀº ÆòÈ­·Ó°í ÇູÇÑ°¡? ½±°Ô yes!¶ó´Â ´ë´äÀ» ÇÒ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Áö½ÄÀº ³ÑÃijªÁö¸¸ ±×°É ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾ÊÀº°Í °°´Ù´Â°Ô ³»»ý°¢ÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï ¾î¼¸é ÁøÁ¤ÇÑ ¾ÍÀ» ¸ð¸£´Â °ÑÇÓ±â½ÄÀÇ Áö½Ä¸¸À» ¿ì¸®´Â ¿¬¸¶ÇÏ°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.

 

"¾Í"À» ¸ö¼Ò ½ÇõÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©±â ÇѸí ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¿©ÀÚÀÇ ¸öÀÌÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ±¸Çس´ø ¸¶´õ Å×·¹»ç°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. °¡³­ÇÑ À̵鿡°Ô ºÀ»çÇ϶ó´Â ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ°í 1950³âºÎÅÍ ±×³àÀÇ »îÀÌ ³¡³ª´Â 1997³â±îÁö Àεµ ÄÝīŸ¿¡¼­ »ç¶ûÀÇ ¼±±³È¸¸¦ ¼³¸³Çؼ­ ¸¹Àº ÀÏÀ» Çß´ø ¿©¼ºÀÌ´Ù. 1979³â ³ëº§ ÆòÈ­»óÀ» ¹Þ°í À¯¸íÇØÁ³´ø ±×³à´Â ¾ó¸¶µçÁö ºÎÀ¯ÇÑ »îÀ» »ì¼öµµ ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸ ±× ÀÌÈķεµ º¯ÇÔ¾øÀÌ °¡³­ÇÑÀÚÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ºø±â°í, ¸öÀ» ¾Ä±â¸ç °Ë¼ÒÇÑ »ýÈ°À» ¸ö¼Ò ½ÇõÇß´ø ºÐÀÌ ¹Ù·Î ¸¶´õ Å×·¹»çÀÌ´Ù. ±×·¯Ç߱⿡ ¿ì¸®´Â ±×³à¸¦ ÈǸ¢ÇÏ°í À§´ëÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇÏ°í Àִ°ÇÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

 

ÀÌÃ¥Àº Å©°Ô 6°³ÀÇ ÀåÀ¸·Î ³ª´µ°í ¸¶´õÅ×·¹»çÀÇ »ý°¢À» ªÀº ±Û°ú »çÁøÀ¸·Î ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ½ÅºÐÀÌ ¼ö³à¿´´ø Å¿¿¡ ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ °­Á¶ÇÑ´Ù. ³ª¿ª½Ã ±âµ¶±³ÀÌÁö¸¸ õÁÖ±³¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ·Î ¾à°£ÀÇ ±³¸®ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ»¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×³àÀÇ ÇÙ½ÉÀº »ç¶ûÀº ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â¶ó! °ÅâÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³» ÁÖº¯ÀÇ ÀϺÎÅÍ Çϳª¾¿Çϳª¾¿À̾ú´Ù.

 

"ºÀ»ç"¶ó´Â ¸»À» ÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ºÀ»çÇÒ °÷ÀÌ ¾ø´Ù¶ó´Â ¸»À» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ Á¶±Ý´õ ´«À» ¿·À¸·Î µ¹¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ±æÀ» ±â´Ù¸®´Â°÷Àº ºñ´Ü ¾ç·Î¿øÀ̳ª °í¾Æ¿ø¸¸ÀÌ ÀÖ´À°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×³à°¡ ¿¹·Î µé¾ú´ø ¹³¹ÙÀÌÀÇ ±â¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ´ë±Ô¸ð ȸÀÇÀå ¾Õ¿¡¼­ ±¾¾îÁ×Àº ÇÑ »ç¶÷ó·³ ¸»ÀÌ´Ù. ±â¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¸¦ ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒ°ÍÀΰ¡¸¦ À§ÇØ ¸ðÀÎ »ç¶÷Áß ¾î¶² »ç¶÷µµ ±¾¾îÁ׾´Â ±×»ç¶÷À» ¹Ù¶óº¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ò¼ö ¾øÁö ¾ÊÀº°¡!

 

¿ì¸®´Â ÀÔÀ¸·Î '»ç¶û'À» ¿ÜÄ¡±âº¸´Ù´Â ±×°ÍÀ» ÇൿÀ¸·Î º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÁÖ Ä¿´Ù¶õ~°ÅâÇÑ ÇൿÀÌ ¾Æ´Ñ ³» ÀÌ¿ô¿¡°Ô¼­ºÎÅÍ ¸»ÀÌ´Ù. 

 






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¿Ã·£µµ  | ý­ 2009.09.06 15:27:07

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] ¿Ã·£µµ
Æò´Ü | 2008/11/10
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(9) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(9)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 869 ±ÛÀÚ

¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ¶ó´Â À̸§Àº ¹®ÇÐÀ» Àß ¸ð¸£´Â ³ª¿¡°Ôµµ ¿ØÁö ³¸ÀÍÀº À̸§À̾ú´Ù. ±×·¡¼­ Ã¥À» º¸´Â ¼ø°£ ¿ØÁö ±Ã±ÝÇØÁö´Â Ã¥À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í³­ ³ªÀÇ ½ÉÁ¤Àº º¹ÀâÇϱ⸸ ÇÏ´Ù. ¾î·Æ´Ù ³­ÇØÇÏ´Ù. µµ´ëü ¹«½¼¸»À» Çϴ°ÇÁö Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. ¹ø¿ªÀÇ ¹®Á¦ÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ³»°¡ ÀÌ Ã¥À» ¼ÒÈ­Çϱ⿡´Â ºÎÁ·ÇÑ°ÇÁö µµ´ëü ¾Ë¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.

 

ÀÌÃ¥ÀÇ ±¸¼ºÀº ¡º¿Ã·£µµ¡»¶ó´Â »ç¶÷ÀÇ(±×ÀÎÁö ±×³àÀÎÁö ¸íÈ®ÇÑ ±¸ºÐÀ» ÁöÀ»¼ö ¾ø±â¿¡ ÀÏ´Ü »ç¶÷À̶ó°í ÁöĪÇϱâ·Î Çß´Ù.) ÀÏ»ýÀ» ÀÛ°¡°¡ Àü±âÀûÀ¸·Î ½á°¡´Â ¼­¼ú¹æ½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã¸»Çؼ­ ±Û¼Ó¿¡ ÀÛ°¡°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ±×¾È¿¡ ¿Ã·£µµÀÇ À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ¾×ÀÚ±¸¼ºÀΰÍÀÌ´Ù.

 

óÀ½ ¿Ã·£µµ´Â ºÐ¸íÈ÷ ±×¿´´Ù! ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀþÀº ±ÍÁ·À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ·¯½Ã¾ÆÀÇ °øÁÖÀÎ »ç»þ·ÎºÎÅÍÀÇ »ÀÀú¸° ¹è½ÅÀ» °Þ°í, µ¿°æÇظ¶Áö ¾Ê´ø Æò·Ð°¡·ÎºÎÅÍÀÇ ¹è½ÅÀº ±×¸¦ ¾ÈÀ¸·Î ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡°Ô ¸¸µé¾ú´ø°Í °°´Ù. ±×¸®°í ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ°ÍÀº ¿µ±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ÅÍÅ°·ÎÀÇ ¿Ü±³°üÀ¸·Î³ª°¡¼­ ±×°÷À» ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 

±×·¯³ª ±×°÷¿¡¼­ ¹«½¼ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀϱî~!! ±×´Â ´õÀÌ»ó ±×°¡ ¾Æ´Ñ ±×³à¿´´Ù. Áý½ÃµéÀ» µû¶ó ¿©ÇàÀ» ÇÏ°í ´Ù½Ã ¿µ±¹¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­´Â ¿©·¯ »ç±³°èÀÇ ¸ðÀÓ¿¡µµ Âü¼®ÇÏ¸ç ±×³àÀÓÀ» º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸¸³ª °áÈ¥µµ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ÀÌ Ã¥À» ÀÌÇØÇÒ¼ö ¾ø¾ú´ø°Ç ¹Ù·Î ½Ã°£Àû ¹è°æÀÌ´Ù. ±×°¡ ±×³à°¡ µÈ°ÍÀº ¾î´À¼ø°£ÀÇ º¯È­·Î ¼³¸íÀÌ µÇ¾îÀÖÁö¸¸ ½Ã°£Àû ¹è°æÀº ºÐ¸í 1500³â´ë¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ À̾߱â´Â ¸¶Áö¸·¿£ 1900³â´ë Ãʹݿ¡¼­ ³¡À̳ª°í ±×³à´Â °Ü¿ì 36»ìÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù. ½Ã°£ÀÇ È帧À» ÂѾư¡Áö ¸øÇÑ Ã¥Àбâ´Â °á±¹ ½ÇÆÐÇÑ Ã¥ÀбⰡ µÇ°í ¸¸°Í °°´Ù.

 

1900³â´ë Ãʱâ ÀÛÇ°ÀÎ ÀÌ ¿Ã·£µµ´Â ¼ºÀûÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ »îÀ» »ì°í ¿©·¯ ¼¼±â¸¦ °ÉÃÄ »ì¾Æ°¡¸ç ½Ã´ëÀÇ º¯È­»óÀ» º¸¿©Áá±â¿¡ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ±¸¼º¹æ½ÄÀÇ µ¶Æ¯ÇÔ°ú ¶Ç ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ°í ÁøºÎÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ¹®¾îüÀÇ ¹®Àå¿¡ ¿ÏÀü Èí¼öµÇÁö ¸øÇؼ­ Âü Àбâ ÈûµçÃ¥ÀÌ µÇ¹ö·È´ø°Í °°´Ù.

 

"¿À·£ ¼¼¿ùµ¿¾È ³ª´Â ÇູÀ» ã¾ÒÁö¸¸ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î. ¸í¿¹¸¦ ¾ò´Â ÀÏ¿¡µµ ½ÇÆÐÇßÁö. »ç¶ûµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î Ç®Áö ¸øÇß¾î. »îÀ» ¸¸³µÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ³ª¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇØ. ³» ¸Ó¸® À§¿¡ ÀÖ´Â ÇϴûÓÀÎ ÀÌ°÷¿¡ ´©¿ö °í¿äÈ÷ ÀÖ´Â ÆíÀÌ ÈξÀ ³ª¾Æ. ¸î ³â Àü Áý½ÃµéÀÌ °¡¸£ÃÄÁØ °Íó·³."(p.246)






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [total 27/68] À§·Î