부산외국어대학교와 나가사키외국어대학이 공동주최하는
2010년 제7회 부산광역시 일본어말하기대회 계획(안)
(釜山広域市大学生日本語スピーチ大会 )
§ 개최목적
부산외국어대학교와 나가사키외국어대학은 지난 2003년 3월 양 대학의 우호관계를 촉진하고 지역 및 국제사회에서의 학술, 교육, 문화, 복지 발전을 위하여 기독교이념과 평등호혜의 정신에 입각하여 학술 및 교육 분야의 교류협정을 체결하였습니다. 이 협정에 따라 양 대학은 부산 지역의 일본어교육의 질적 향상과 한·일간의 교육, 문화교류의 촉진을 목적으로 2004년 6월 제1회 부산광역시 일본어 말하기대회를 개최한 이래 매년 이 대회를 개최해오고 있습니다. 이러한 과거의 실적을 바탕으로 금년에도 제7회 부산광역시 일본어 말하기대회를 다음과 같이 개최하고자 합니다.
1. 일정 및 장소
1) 본선 : 2010. 6. 5(토), 14:00, 중강당
2) 예선 : 2010. 5. 18(화), 18:00, 외국어학습관(F관) 지정 강의실
2. 참가자격 : 부산지역 대학생(단, 대학원생, 휴학생 제외)
▶ 부산광역시 소재 4년제 대학교 또는 2년제 대학에 재학 중인 학생으로
다음 요건을 충족시키는 자.
① 일본어를 모국어로 하지 않는 자
② 1년 이상 일본에 체재한 경험이 없는 자
③ 2010년 6월 31일 기준 만30세 미만인 자(1980년 6월 31일 이후 출생자)
3. 신청기간 : 2010. 4. 26(월) ~ 5. 14(금) 18:00 접수마감
4. 접수안내 : 1) 방문접수 : 일본어학부(외국어학습관 427호,☎051-640-3018~9)
국제언어교육원(어학관 312호,☎051-640-3232)
2) E-mail접수 : japan1@pufs.ac.kr / ilec@pufs.ac.kr
5. 제출서류 : 신청서(소정양식 ★별첨)
6. 대회 운영 방법
가. 예선
1) 심사 방법 : 일본어작문
|
주제 선정
|
주제 공고
|
작문 시간
|
작성분량
|
기타
|
|
|
당일공지
|
100분간
|
A4
2page내 외
|
사전
지참 허용
|
2) 심사 위원 : 우리 대학 소속 내․외국인 교수 中 2명
3) 심사 기준
|
심사항목
|
① 타당성
(Content)
|
② 논리성, 창의성
(Logic & Creativity)
|
③ 표현력과 어휘력
(Expression &
Choice of Words)
|
➃ 가산점
(Incentive)
|
|
기 준
|
작문내용과 글의 작성방법
|
단어선택, 문장어법
|
심사위원
|
|
배점
|
30점
|
30점
|
30점
|
10점
|
나. 본선
1) 본선 내용 : 일본어 스피치(5분 이내 발표 분량)
2) 심사기준
|
심사항목
|
① 발음
(Pronunciation)
|
② 논리성, 창의성
(Logicality & Originality)
|
③ 표현력
(Expression)
|
④ 청중 호응도
(Audience Response)
|
➄질의응답(Q&A
Incentive)
|
|
기 준
|
발음의 속도와 정확성
|
발표내용과 말의
전개방식
|
어휘력과
어법에 맞는 문장력
|
청중들의 이해와 반응(공감대 형성 정도)
|
발표자의
이해력
|
|
배점
|
30점
|
30점
|
20점
|
10점
|
10점
|
3) 심사위원 : 우리대학/타 대학/나가사키 외대/대회관련 기관 내․외국인 교수 및 임원 中 4명
시사일본어사,
부산외대,
말하기,
대회