인터파크 독자 여러분,
아르테의 신간, 에릭 포토리노의 <붉은 애무 Caresse de rouge> 서평단을 모집합니다 !!
4 x 6판, 양장, 188쪽,
10월 6일 출간
프랑스 한림원 ’프랑수아 모리악’ 상 수상작,
프랑스 최고의 추리작가에게 수여되는 ’장 클로드 이쪼’ 상 수상작 !
두 상을 동시에 수상한 최초의 작품,
순수문학과 추리문학의 절묘한 결합 !
2007년에는 100년 역사에 빛나는 페미나상을 수상한 소설가이자,
자타가 공인하는 자전거광,
르몽드 취재기자에서 편집국장을 거쳐, 2008년 르몽드 회장에 오른 언론인,
외부모, 아버지의 역할, 자식에 대한 과잉 사랑 등을 복합적으로 상징하는 ’붉은 애무’는
정밀한 심리묘사에 대한 극찬과 함께 파격적인 주제, 극적인 반전으로 인해
프랑스에서도 출간 이후 일부 독자들로부터 격앙된 어조의 추문을 받기도 한 작품입니다.
저자의 한국어판 서문
친애하는 한국 독자들에게,
<붉은 애무>가 여러분 눈앞에서 마법을 펼치기 위해 언어의 장벽을 넘을 거라는 소식을 접하니
한편으론 설레고 한편으론 두렵기도 합니다. 극에 달한 감정, 광기에 이른 사랑이 늘 그렇듯,
여러분은 분명 충격으로 다가올 이야기를 발견하게 될 것입니다.
전 이 소설에서 기존 질서에 대한 위반을 얘기하고 싶었습니다.
아버지란 무엇이고, 어머니란 무엇인가, 아버지는 어머니가 될 수 있는가,
될 수 있다면 부드러운 혹은 걷잡을 수 없는 광기에 빠져들지 않은 채 과연 어디까지…….
아무쪼록 붉은색을 바탕으로 좋은 애무가 되기를….
프랑스 언론의 반응
"에릭 포토리노는 어떤 소설을 쓰든 주제, 등장인물, 줄거리에 관계없이 자신만의 체취를 강하게 남기는 작가이다. ……. <붉은 애무>는 일간지 사회면에서 흔히 접할 수 있는 사건을 묘사하는 듯하지만 모든 추측을 벗어난 반전, 리얼리즘과 합리성이 문득 하나의 환상이 되어버리는 작품이다."
- 누벨 옵쇠르바퇴르
"에릭 포토리노는 최고의 추리소설 작가에게서 볼 수 있는 금속성의 차디찬 문체를 지니고 있다. 그는 일상의 비극을 감시하고, 치열하게 디테일을 추구하고, 피가 도는 생살에 차디찬 메스를 들이댄다. 외부모 상황이 빚어낸 정서의 혼란은 그리스 비극의 주제에 버금가는 운명을 불러온다." '난 혼자였지만 두 사람 몫의 사랑을 줘야만 했다’(99쪽)는 펠릭스의 고백은 엄마 없이 아이를 키워야만 했던 펠릭스의 운명이자 이 책의 주제를 보여준다…… 에릭 포토리노는 현대 가정의 완전 범죄를 ‘사랑의 과잉’이 빚어낸 새로운 오이디푸스, 아들을 죽이는 아비를 통해 보여준다. 눈부신 책이다!”
― 르 피가로
"<붉은 애무>는 애정소설이자 불가사의한 죽음과 죄에 관한 소설이다. …… “ ‘평범한’ 삶이란 존재할까?”라는 질문 앞에 발가벗고 서 있는 한 인간, 그 무서운 힘과 메마른 정서, 모든 추측을 깨뜨리며 독자를 경악시키는 결말, 끝내 우리를 곤혹스럽게 만드는 참으로 무서운 소설이다.”
― 리르
---------
이벤트 질문 : 여러분이 생각하는 ’아버지의 의미’는 무엇인가요?
’아버지는 어머니가 될 수 있을까요?’
참여 방법 : 아래에 댓글을 달아주세요.
모집 인원 : 10명
이벤트 기간 : 2008년 9월 29일~10월 12일
당첨자 발표 : 2008년 10월 13일
서평 기한 : 2008년 10월 30일까지
서평 남길 곳 : 온라인 서점 인터파크 도서
<붉은 애무> * 이미지를 클릭하면 도서 상세정보로 갑니다.