보드북이라 아기들부터 신나게 즐길 수 있는 동화.
다양한 동물들을 만나는 재미. 에릭 칼의 그림책으로는 좀 페이지 수가 많이 있지만 그래서 더욱 재미있고 좋은 책이 바로 이 The Grouchy Ladybug  영어동화가 아닐까 싶네요.

퉁명스러운 무당벌레. 아마도 이 책의 번역본 제목이 그러한 것 같습니다. 왜 그리도 시비를 걸고 싸우는지, 하지만 먼저 싸움을 걸어놓고도 넌 내 상대가 안 된다고 하면서 다시 가버리는 황당함이 재미있습니다.

몸집이 점점 커지는 상대를 찾아가는 퉁명스러운 무당벌레는 나중에 정말 큰 고래를 만납니다. 고래에게 이야기를 하지만 대꾸도 하지 않자 다시 날아가는데 그 다음에 앉은 곳이 고래의 등 지느러미와 꼬리 지느러미니 너무 재미있지요.

웃을 수 있고 또한 교훈도 얻을 수 있을 뿐 아니라 너무 재미있고 영어 표현을 많이 배울 수 있는 책인 것 같아요. 노래가 너무 재미있어 어린 아이들부터 볼 수 있지만 영어 단어뿐 아니라 문장을 익히려면 유치원 아이 정도는 되어야 할 것 같고요.

시간의 흐름뿐 아니라 여러 동물들의 이름과 영어 표현을 많이 배울 수 있는 정말 멋진 책이랍니다. 동물들의 모습이 커질 때마다 책의 글자도 함께 커지는 것이 너무 재미있었네요.

시디에 나오는 노래도 재미있고 글밥 수도 그리 많지 않아서 노부영 시리즈 영어 동화는 아이들이 처음 영어에 흥미를 갖게 할 때 참 좋은 교재이며 아이들을 즐거운 상상 속으로 안내해주는 동화책이란 생각이 듭니다.

테이프나 시디를  틀어놓고 있으면 노래가 절로 흥얼흥얼 나옵니다. 초등생에게는 페이퍼백이 유아들에게는 보드북이 더 좋을 수 있지요.

각 동물들의 특징을 함께 배울 수 있는 너무나 좋은 영어 동화책.

오드리 우드와 돈 우드 부부의 동화책 중에서 제가 개인적으로 가장 좋아하는 책이 이 것이랍니다. 번역이 된 한글 동화와 영어 동화 모두 포함해서 말이지요.

워낙에 노래 역시 너무 재미있어서 자꾸만 따라부르게 되는 것 같고 이러한 영어 테이프를 틀어놓으면 아침 일찍 일어나 텔레비전을 보기 보다는 장난감을 가지고 놀면서 흥얼거린답니다. 

이 책에 나오는 아이는 처음 귀뚜라미 등을 잡고 함께 뛰지요. 그러면서 그 아이는 이렇게 말을 합니다. ’I am as quick as cricket’

또한 달팽이처럼 자신도 같이 느릿느릿 흉내를 내며 말하지요. ’I am as slow as snail’ 라고...

as~ as 와 같이 반복되는 문장은 영어 표현에서 참 많이 쓰는 것이기에 이런 영어동화는 다양한 효과를 줍니다. 영어동화라고 해도 절대 어렵지 않은 문장과 그림이 많아서 어린 아이들부터 읽어줄 수 있는 책 중 하나고요.

꼭 반대말이 반복되는 것은 아니지만 그래도 비교적 반대 개념의 단어들이 등장하기 때문에 더욱 단어를 익히기에 좋고 또한 아이들이 각 동물들을 흉내내면서 노래를 따라하거나 테이프에 나오는 대로 하다보면 자연스럽게 문장을 외울 수 있는 것 같습니다.

곤충이나 동물들의 이름도 영어로 알 수 있고 또한 그 곤충들의 가장 큰 특징이 무엇인지 알 수 있어 참 유익한 동화인 것 같습니다.

보드북은 좀 더 어린 아이들을 위해서, 그리고 페이퍼 백은 큰 아이들이 보기에 좋답니다. 페이퍼백은 부피가 적어 보관하기에도 자리를 차지하지 않아 좋고요.

몇 년 전에 아이 유치원 참여수업 때 영어 선생님이 중간 중간 요일을 말하면서 이 노래를 부르는데 아이들이 잘 따라하네요. 재미있어서 어떤 노래인가 했더니 바로 이 책에 나오는 것이랍니다.

정말 노래가 너무 재미있어서 외우기 쉽고 부르는데도 재미가 있네요.

월요일부터 일요일까지 각 동물들이 나와 음식을 먹습니다. 월요일에는 고슴도치가 스트링 빈을, 화요일에는 뱀이 스파게티를, 수요일은 코끼리가 음료수를 쭈욱 들이킵니다.

목요일에는 고양이가 로스트 비프를, 금요일에는 펠리컨이 신선한 생선을, 토요일에는 여우가 치킨을, 일요일에는 원숭이가 아이스크림을 먹지요.

아이들은 자연스럽게 요일에 대해, 그리고 음식에 대해 배웁니다. 또한 각각의 동물들의 이름이나 특징에도 흥미를 가질 수 있겠지요. 다양한 응용이 가능한 영어 동화 책 중 하나.

이 외에도 다른 동물들이 또 어떤 음식을 먹을까 함께 상상하며 그 뒷 이야기를 지어보는 것도 재미있을 듯 합니다.

그리 많지 않은 영어 글자 수. 간결한 이야기 속에는 함축적인 수 많은 이야기들이 존재합니다. 영어가 좀 능숙하다면 아이에게 좀 더 다양한 이야기를 할 수 있도록 이끌어내는 방법 역시 영어 동화책을 읽으면서 아이와 함께 즐기며 영어를 배울 수 있도록 해주는 또 한 가지 방법이 될 수 있을 것입니다.

반복이 되는 내용과 에릭 칼의 그림에서 만날 수 있는 그림들. 그래서인지 쉽게 영어를 익힐 수 있는 것 같지요.또한 일주일의 순서와 함께 동물이 좋아하는 것을 알고 각 동물의 이름과 음식 이름을 영어로 이야기할 수 있답니다.

All you hungry children come and eat it up!