<Ä¿ÇÇÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ>Á¦5Àå
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Ä¿ÇÇ
°øÁ¤¹«¿ª, ±×´ÃÀç¹è Ä¿ÇÇ, À¯±â³ó Àç¹è
°øÁ¤¹«¿ªÀº¡¦¡¦¹«¿ªÀÌ Áö±¸¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇÏ°í, ³ó¹ÎµéÀ» º¸È£ÇÏ°í,
»ý¹°´Ù¾ç¼ºÀ» º¸È£ÇÏ°í, ¹®ÈÀû ´Ù¾ç¼ºÀ» º¸È£ÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§
¹Ýµå½Ã º¸¿©¾ßÇÒ °ü½ÀÀÌ´Ù.
2003³â, Vandana Shiva
±×´Ã Àç¹è¿Í »ý¹°´Ù¾ç¼º
»ê¸²Æı«°¡ ½É°¢ÇÏ°í Ä¿ÇÇ°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀüÅëÀû ±×´Ã Àç¹è ³óÀå¿¡¼ »ý»êµÇ´Â Áö¿ª¿¡¼ Ä¿ÇÇ ³óÀåÀº »ê¸² »ý¹°±ºÀ» À§ÇÑ Áß´ëÇÑ ½°ÅÍ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ½ÇÁ¦·Î Ä¿ÇÇ ³óÀåÀº Àΰ£ÀÌ ¼½ÄÁö º´¸ñ Çö»óÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â µ¿¾È ÀÌ¹Ì Áß´ëÇÑ ½°ÅͷμÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇØ¿Ô´Ù¡¦¡¦ 19¼¼±â¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ» ¹«·Æ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ º»·¡ ÀÓ»ó½Ä¹° Áß 99ÆÛ¼¾Æ®°¡ »ç¶óÁø »óÅ¿´°í, ÀÌ°ÍÀ» ´ëüÇÒ¸¸ÇÑ 2Â÷¸²µµ ÀüÇô ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±×´ÃÄ¿ÇÇ ³óÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¼¶ÀÇ 9ÆÛ¼¾Æ®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö¹æ°æÁ¦°¡ »ç¾ç±æ¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¸¹Àº Áö¿ªÀÌ ½£À¸·Î ȯ¿øµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ö·ÁÁø Ä¿ÇÇ Àç¹èÁöµéÀÌ ÁÖ·Î ½£ÀÇ Àç»ýÀ» À§ÇÑ ¡°¾¾¾Ñ¡±ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¸¹Àº ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ´Ù¾çÇÑ »ý¹°µéÀ» ºÐ·ùÇس´µ¥, ÀÌ´Â ÀüÅëÀû ±×´ÃÄ¿ÇÇ ³óÀå¿¡¼ ¹ß°ßµÈ °ÍµéÀ̾ú´Ù. ÀÌ Àç¹èÁöµéÀº ¿ø·¡ ½£ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´ø »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» °ÅÀÇ ±×´ë·Î º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ÀÛÀº ¹ç Çϳª¿¡¼¸¸ ¼ö½Ê Á¾ÀÇ ½Ä¹°°ú ¼ö¹é Á¾ÀÇ °ïÃæ, ¾öû³ª°Ô ´Ù¾çÇÑ Åä¾ç »ý¹°ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ¸°Äܵµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸¶¸®¿À º¼¶ó´¢½º ¸àµ¥½º¿Í ¿À¾Ç»çÄ«ÀÇ »ý¹°ÇÐÀÚµéÀº ºÒ°ú ¸î ±ºµ¥ÀÇ Ç¥º» Ä¿ÇÇ Àç¹èÁö¿¡¼ 60Á¾ÀÇ ½Äº° °¡´ÉÇÑ ½Ä¹°°ú 30Á¾ÀÇ ½Äº° ºÒ°¡´ÉÇÑ ½Ä¹°, 100¿© Á¾ÀÌ ³Ñ´Â Á¶·ù, 18Á¾ÀÇ Æ÷À¯·ù, ¿©·¯ Á¾ÀÇ ÆÄÃæ·ùµµ ¹ß°ßÇß´Ù.
Á¶·ù-Ä¿ÇÇ °£ ¿¬°ü¼º, Bird Friendly ÀÎÁõ
ÇÏÁö¸¸ ±× Áß¿¡¼µµ ºÏ¹Ý±¸ÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ±×´ÃÄ¿ÇÇÀÇ »ýÅ°è¿Í ÀÌ »ýÅ°踦 À§ÇùÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢¼ºÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¡®Á¶·ù-Ä¿ÇÇ °£ ¿¬°ü¼ºbird-coffee connection' ´öºÐÀ̾ú´Ù. ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿´ë¿ì¸² ¼½ÄÁöÀÇ Æı«¿Í ÆÄÆíÈ·Î ÀÎÇØ ¸í±Ý·ù¿¡ ¼ÓÇϴ ö»õÀÇ °³Ã¼ ¼ö °¨¼ÒÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ÀüÅëÀûÀÎ Ä¿ÇÇ Àç¹èÁö°¡ ¹Ù·Î ÀÌ·± Á¶·ùµé¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ Çdzó°¡ µÇ¾îÁشٴ °ÍÀÌ´Ù. Æ丣ÆåÅä¿Í °øµ¿ ÀúÀڵ鿡 ÀÇÇÏ¸é ¡°Ä¿ÇÇ Àç¹èÁö´Â ½£¿¡ ¼½ÄÇÏ´Â ¸¹Àº ¼öÀÇ Ã¶»õµé¿¡°Ô »ì °÷À» Á¦°øÇØ ¿Ô°í, ÀÌ·± [»õ] Á¾·ùµéÀº ½£ÀÇ ³ó°æÁöÈ·Î °¡Àå Å« ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù.¡± 1990³â´ë ½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ö»õ ¼¾ÅÍSmithsonian Migratory Bird Center(SMBC)´Â ¡¯¹öµå ÇÁ·»µé¸®bird-friendly'Ä¿ÇǶó´Â °³³äÀ» ´ëÁßȽÃÄ×À¸¸ç À¯±â³ó ÀÎÁõ°ú´Â ±¸ºÐµÇ´Â ±×´ÃÄ¿ÇÇ ÀÎÁõÁ¦¸¦ óÀ½À¸·Î °³¹ßÇÏ¿© Ä¿ÇÇ ¹çÀ» º¸È£ÇÏ´Â ³óºÎµéÀÌ °æÁ¦Àû Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. µ¥À̺ñµå ºê·¹ÀÌDavid Bray¿Í °øµ¿ ÀúÀÚµéÀº ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ½è´Ù. ¡°Ä¿ÇÇ ·Î½ºÆà ¾÷üµé°ú ȯ°æº¸È£´Üüµé, °ø¸³ ¿¬±¸ ´ÜüµéÀÌ ¾Õ ´ÙÅõ¾î ģȯ°æ ¸¶Å©°¡ ºÙÀº ±×´ÃÄ¿ÇÇ¿Í ¹öµå ÇÁ·»µé¸® Ä¿ÇǸ¦ ½ÃÀå¿¡ ³»³õ¾Ò°í ¼ö¹é¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â ¼ÒºñÀÚ ±×·ìÀ» Çü¼ºÇÏ´Â µî·Ï Á¶·ù°üÂûÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø±â À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù.¡±
°øÁ¤¹«¿ªÀÌ ¾ø´Ù¸é, Ä¿ÇǸ¦ ÅëÇÑ È¯°æº¸È£µµ Á¡Â÷ Èûµé¾îÁø´Ù
Çö´ë½Ä ½Ã½ºÅÛÀÇ Æ¯Â¡Àº ±×´Ã Àç¹è°¡ °¨¼ÒÇÏ°í »õ·Î¿î ´Ù¼öÈ® Ç°Á¾¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ Áõ°¡Çϸç, ÈÇкñ·á »ç¿ë, °¡ÁöÄ¡±â ºóµµ, Ä¿Çdzª¹« ¹Ðµµ°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Ä¿ÇÇ ³óÀå¿¡¼ ±×´ÃÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¡¦¡¦¼öÈ®·®À» Àû¾îµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ³ôÀÌ´Â µ¥ [ÀÖ´Ù]. ±×·¯³ª ÁöºØ µ¤°³°¡ Á¦°ÅµÈ Çö´ë½Ä ´ë³óÀå, Áï ÅÂ¾ç ´ë³óÀåsun plantationÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °÷µéÀº °¥¼ö·Ï ¹°°ú Åä¾ç À¯Ãâ¿¡ Ãë¾àÇØÁö°í ÀÖ¾î¼, Çö´ë½Ä ½Ã½ºÅÛÀÇ Àå±âÀû Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüÅëÀû Ä¿ÇÇ Àç¹è¸¦ Çö´ë½ÄÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ °¡Àå Ãæ°ÝÀûÀΠƯ¡ °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ¹Ù·Î ÀüȯÇÏ´Â µ¥ °É¸®´Â ¼ÓµµÀÌ´Ù¡¦¡¦¿ì¸®°¡ Ãß»êÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ºÏ ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Ä¿ÇÇ »ý»ê Áö¿ª °¡¿îµ¥ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀÌ 1990³â±îÁö Çö´ë½ÄÀ¸·Î ÀüȯµÇ¾ú´Ù¡¦¡¦¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÅäÁö Àüȯ ºñÀ²Àº 15ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ±×Ä£ ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼, 60ÆÛ¼¾Æ®¸¦ ³Ñ´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ºÐÆ÷µÇ¾îÀÖ´Ù. ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ÀûÀº ºñÀ²ÀÇ ÅäÁö¸¸ÀÌ ±â¼úÈµÈ Ä¿ÇÇ Àç¹èÁö·Î ÀüȯµÇ¾ú´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¼Ò±Ô¸ð ³ó¹Î°ú ÅäÂø Ä¿ÇÇ »ý»êÀÚµéÀÌ Áö¹èÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÅäÁö ¼ÒÀ¯ ½Ã½ºÅÛ ¶§¹®À̱⵵ Çß°í, ¾î´À Á¤µµ´Â 1950³â´ë¿¡¼ 80³â´ë±îÁö Á¤ºÎ »êÇÏÀÇ Ä¿ÇÇ °ü¸® ±â°üÀ̾ú´ø ÀθÞÄ«Æä°¡ ´Ù¸¥ ³ó¹ýÀ» Àå·ÁÇ߱⠶§¹®À̱⵵ Çß´Ù. ÀθÞÄ«Æä´Â ³ó¹Îµé¿¡°Ô ±â¼úÈµÈ Å¾ç Ä¿ÇǺ¸´Ù ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÈµÈ ±×´Ã Àç¹è Ä¿ÇÇ ³ó¹ýÀ» »ç¿ëÇÒ °ÍÀ» Àå·ÁÇÏ°í ±×µé·ÎºÎÅÍ Ä¿ÇǸ¦ ±¸ÀÔÇß´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« Àü¿ª¿¡¼´Â dzºÎÇÑ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» °¡Áø ±×´ÃÄ¿ÇÇ »ýÅ°谡 ¿©ÀüÈ÷ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÅÔ»õ¸¦ À§ÇÑ ½°Å͸¦ Á¦°øÇÏ°í ½£ÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» º¸Á¸ÇÑ´Ù´Â ±×´Ã Ä¿ÇÇÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¹Ù·Î ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¸»ÀÌ´Ù.
Ä¿ÇÇÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ù·Î°¡±â
Reference : <Ä¿ÇÇÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ>
Edited by Sophia
ȯ°æ,
À¯±â³ó,
Á¶·ù,
»ý¹°´Ù¾ç¼º,
Áö¼Ó°¡´É,
±×´ÃÀç¹è