피와 죽음을 부르는 책.

퍼스트 폴리오-

셰익스 피어의 사후 그의 후원자들이 출판한 셰익스 피어의 작품집 초판본의 이름.

 

셰익스 피어에 관한 다큐를 본적이 있는데, 그가 여인이었다는 가설, 또  셰익스 피어라는 작가는 실존하지 않고 다른 인물들이 세익스 피어라는 이름으로 많은 희곡들을 발표하였다는 가설에 관한 것이었다.

흔히들 셰익스 피어라면 4대 비극과 4대 희극을 떠올리기 마련이다. 나역시 마친가지이고 그 중 햄릿의 사느냐 죽느냐 그것이 문제로다. 의 햄릿의 대사는 얼마나 유명한가.

몇년 전 연극 햄릿을 보고서야 그의 작품들중 어느 하나도 읽어 본적이 없다는 생각이 들었고 그 이후로 번역된 그의 희곡 작품들을 읽어 볼 수 있었다. 영어 문학에선 빼놓을 수 없는 작품들이라 하지만, 영어 문학이란 한글로 번역된 책들로 접할수 밖에 없는 영어교육이 잘 안된 사람이라 영어 문학의 묘미는 느낄수 없을지 모른다. 다만, 그의 작품들은 번역된 채로도 충분히 훌륭하다는 것 밖에는.

그는 극단의 배우 였다가 극단주주이며 극장작가로 많은 작품들을 남겼다고 한다. 분명 상업적인 공연을 위한 작품들이었을 테고 그래서인지 햄릿 같은 경우는 원본이 없고, 햄릿 등장 배우의 기억력에 의존하여 몇 사본들이 나오지 않았나 추측하는 글도 보았다.

오랜 시간 전에 어떤 이유로 썼든간에  그것이 상업적 이유였을지라도 몇백년이 지난 지금에도 최고의 작품들임에 틀림없는 그의 작품들을 나는 얼마나 알고 있을까. 답은 거의 없음.

 

겨우 이런 것들을 안고 퍼스트 폴리오를 접하게 되었다.

셰익스 피어에 해박한 지식을 지닌 석학이 지은 책이라 셰익스  피어의 희곡들로 이야기를 이끌어 나간다.

미스터리한 말들을 남긴채 죽은 로즈의 죽음을 시작으로 주인공 케이트의 퍼스트 폴리오를 향한 험난하고도 긴박한 여정이 펼쳐지는데, 몇년전 베스트 셀러였고 영화로도 만들어진 다빈치 코드와의 비교 아닌 비교를 피하지 못할것이라는 생각이 든다.

물론 소재가 다르나, 문제를 해결해 내고 헤쳐가는 과정들이 다빈치 코드를 떠올리게 함은 부인할 수가 없을것이다.

인물들 가운데 누군가가 반전의 열쇠를 지니고 있을지, 어떤 반전이 기다리고 있을지 1권을 읽은 지금 호기심을 억누르기 힘들다. 서점으로 달려갈까 며칠 걸리지만 편안히 집에서 주문을 할까 잠시 생각한 후에 2권을 인터넷 주문하였다.

셰익스 피어의 접하지 못한 희곡작품들과 소네트가 궁금하여 아마 그 작품들도 조만간에 마련을 해야할듯 하다.

시같은 언어들로 가득찬 그의 작품 햄릿을 종종 꺼내 읽어보는 사람으로 퍼스트 폴리오는 다양한 각도에서 그를 알수 있게 해주고 생각할 그것을 던져준다.

책을 받아들었을때 무슨 경영학도가 된듯 하기도 했다. 두꺼운  양장에 빽빽한 글씨들.

상인의 경영지혜 상지라.... 많이 어렵고 전문용어가 많이 나오면 어쩌나 하는 생각은 잠시 저장상인들의 성장과 발전과 성공을 사례별로 인물별로 하나씩 마치 이야기를 들려주듯이 하나 하나 들려주는 것이 예전 티비에서 보았던 성공시대를 보여주는듯 사례 하나하나 마다, 저장상인들의 성공담을 들려주는것 같다.

성공을 하기 까지는 많은 난관이 있고 넘지 못할 것 같은 위기들이 있으나 저장 상인들은 쉽게 포기 하지 않고 한단계 한단계 기업의 변혁을 시도 하고 또 변화 하는 형세를 예측하며 시대의 대세에 맞추어 흘러간다.

 

가내공장을 운영하고 전국을 돌아다니던 행상인으로 유명했다던 저장상인들은 그 가내공장을 현대적 대기업으로 발전 시켰고 점차 거상으로 성장 발전 하였다.이런 저장상인들은 역자의 말을 빌자면 '선천적인 귀재'와는 거리가 멀고 농민출신이며 중학교 이하의 학력을 지닌 이가 대다수라는 점에서 인간이 넘지 못할 산이란 없다는 것을 다시 깨닫게 해준다.

평범한 아니 오히려 그 이하의 사람들이 었을지도 모르는 사람들이 작은 상업활동부터 시작해 거상으로 성장해 나가는 모습을 보여줌으로써 중국 저장상인들이 얼마나 강인하고 끈질긴지를 보여준다.

 

끊임없이 변화하여 목표한 바를 이루는데 능통한것은 저장상인들의 특기이자 장점이다.(P.511)

 

 

'저장상인에게 부는 삶의 목표이며 개인이 살아온 가치를 대변한다.'

역시 역자의 말이긴 하나 생활과 인생과 부가 따로 떨어질 수 없음을 극명하게 말 하고 있다.

막연하게, 자본이 없던 이들이 저장성에서 어떻게 상인이 되며, 어떻게 기업을 이루어 나가며, 어떻게 기업을 성공을 이루는지를 저장상인들의 많은 사례를 통해 보여주는 이 책은 처음 짐작했던 경영학 서로가 아니라 앞으로를 살아낼 많은 사람들이 성공한 일들이 겪었던 실패와 난관을 헤쳐나가는 법과 그때의 마음 가짐을 배울 수 있는 책인듯 하다.

 

읽기를 시작한 이후 이주가 넘는 밤마다 잠자리에서 읽으며 새벽을 넘기곤 했다. 문득 생각나 어느 한페이지를 펼친다해도 전혀 낯설지 않고, 열거 할 수 없을 만큼 많은 상인들의 창업과 성공과 난관을 극복하며 현대적인 기업으로 거듭나는것을 보았다.

많은 자료가 된 저장상인들의 끈질김과 성실성은 비단 경영학도나 중국경제에 관심있는 사람들 뿐만 아니라 많은 사람들에게  다양한 생각의 장을 열어주리라 믿는다.