¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(592)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
[¼­Æò] ½Ã°£À» ´Þ¸®´Â ¼Ò³à, Ã÷Ã÷ÀÌ ¾ß½ºÅ¸Ä«  | ±âº» 2011.04.12 07:32:36

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ½Ã°£À» ´Þ¸®´Â ¼Ò³à
ºÏ½ºÅ丮 | 2007/06/07
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(169) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(120)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1788 ±ÛÀÚ



 

¼­Æò

 

ÀÌ Ã¥Àº ½Ã°ø°£À» ¶Ù¾î ³ÑÀ» ¼ö ÀÖ´Â ’ŸÀÓ¸®ÇÁ’¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ Ç¥Á¦ÀÛ°ú ÇÔ²² 3°³ÀÇ ´ÜÆíÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ø¿ªÀº 1990³â¿¡ Ãâ°£ÇÑ Ã¥À¸·Î ÇÑ °Í °°°í ¿ø·¡ ¼Ò¼³Àº 1965³â¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÛÇ°À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ö³« ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ À¯¸íÇؼ­ ÇѹøÂëÀÌ¶óµµ Á¦¸ñÀ» µé¾îºÃÀ» ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸È­, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, ¿µÈ­±îÁö Á¦ÀÛÀÌ µÇ°í ¼ö¸¹Àº ¸®¸ÞÀÌÅ©°¡ µÇ¾î ¿Ô´Ù´Â ÀÌ Ã¥Àº ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ±â¹ßÇÑ ¼ÒÀ縦 ¿©Áß»ýÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ½±°Ô Ç®¾î³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

½Ã°£À» ´Þ¸®´Â ¼Ò³à

ÁÖÀΰø ¿ä½Ã¾ß¸¶ °¡ÁîÄڴ ģ±¸ °¡Áî¿À¿Í °í·Î¸¦ ¾à°£Àº ¾ÖÃë±ÞÇÏ´Â Æò¹üÇÑ ÇлýÀÔ´Ï´Ù. °úÇнǿ¡¼­ ³ª´Â ¼Ò¸® ¶§¹®¿¡ µé¾î°¬´Ù°¡ ±úÁø ½ÃÇè°ü¿¡¼­ ³ª¿Â ¾×üÀÇ ³¿»õ¸¦ ¸Ã°Ô µË´Ï´Ù. ±×·± ÈÄ ¸öÀÌ ºØ ¶° ÀÖ´Â °Í °°Àº ´À³¦À» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ¸çÄ¥ ÈÄ Áö°¢À» Çؼ­ µî±³¸¦ ¼­µÎ¸£´Ù°¡ Æ®·°¿¡ Ä¡À̱â Á÷Àü ´«À» °¨¾Ò´Âµ¥ ¾î´À ¾ÆħÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸çÄ¥ ÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.

 

¿µÈ­ ’¹é Åõ ´õ ǻ󒳪 ’¾ÆÅè’°°Àº ¸¸È­ ´öºÐÀÎÁö ÀÌ·± SF·ù¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ °úÇÐÀÚÀÎ ÇҾƹöÁö ¹Ú»ç°¡ µîÀåÇÒ °ÍÀ» ¿¹»óÇÏ°ï Çϴµ¥ ±× ºÎºÐÀÌ ÀüÇô ´Þ¶ó¼­ Èï¹Ì·Î¿ü½À´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔÀÌ ¹Ì·¡¿¡¼­ ¿Â Àι°ÀÌ ¾Æ´Ò±î ¿¹»óÇßÁö¸¸ ºø³ª°¬³×¿ä. ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ À帣 ÀÚü´Â Çпø ¿¬¾Ö¹°À̶ö ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥ 2660³âÀ» ±×·Á³»´Â ¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¶ó Èï¹Ì·Î¿ü½À´Ï´Ù.

 

±×¸®°í ÀÌ·± À帣¿¡¼­ ²À ¹®Á¦°¡ µÇ´Â µÇµ¹¾Æ°¡´Âµ¥ Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Ù´ø°¡ µÎ »ç¶÷Àº ¿µ¿øÈ÷ ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù´ø°¡ ÇÏ´Â ±×·± Á¤ÇüÈ­µÈ ƲÀ» ±ü °Í °°¾Æ¼­ »õ·Ó´õ¶ó±¸¿ä. Çпø ¿¬¾Ö¹°À» ±×´ÙÁö ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥ °Å±â¿¡ ÃëÇâ¿¡ ¾È¸Â´Â SFÂʵµ ¼¯¿© À־ »ç½Ç ÀÌ ¼Ò¼³Àº °ü½ÉÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸ ¿ª½Ã Ã÷Ã÷ÀÌ ¾ß½ºÅ¸Ä«ÀÇ ÇÊ·ÂÀÌ ÁÁ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î Àç¹Õ°Ô ºÃ½À´Ï´Ù. ¿©¼ºÀÇ °¨Á¤À» Àß Ç¥ÇöÇس»´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

 

10´ë ¶§ ÈçÈ÷ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ µ¿°æÀ» SF¸¦ ÅëÇØ ±¸ÇöÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î¶õ »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¼­·Î ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£°Ô »ì¾Æ¿Â µÎ »ç¶÷ÀÌ ¸¸³ª »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ´Â ·Î¸ÇƽÇÑ ÀÏÀÌ ¾î¼¸é ÀÌ Çö½ÇÀÇ ½Ã´ë°¡ ¾Æ´Ñ ´õ ¹Ì·¡ÀÇ ½Ã´ë¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷¿¡°Ô±îÁö ´ë»óÀÌ È®´ëµÇ´Â ÀÏÀÏÁöµµ ¸ð¸£±¸¿ä. »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸¸³µÀ» ¶§¿¡ ³Ê¹«µµ Àͼ÷ÇÑ °Í °°Àº »ç¶÷À̶ó´Â °¨Á¤ÀÌ ¾î¼¸é ¿¹Àü¿¡ ¸¸³µÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â ÀÌ·± ¼¼°è°üÀ¸·Î ±×·Á³½ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î¶õ »ý°¢µµ µé¾ú½À´Ï´Ù.

 

¾Ç¸ù

ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¼¼ ÆíÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ¸ðµÎ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ÁÖÀΰøÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¸ùÀº À¯ÀÏÇÏ°Ô Çö´ë¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÁßÇб³ 2Çгâ»ý ¸¶»çÄÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¹«¼­¿î °Í, ½ÈÀº °Í, ¾Ç¸ù µîÀÌ ¿Ö »ý±â°Ô µÇ´ÂÁö ½É¸®ÇÐÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö ±×°ÍÀ» ½È¾îÇÏ´ÂÁö µ¿»ýÀº ¿Ö ¾Ç¸ùÀ» ²Ù°Ô µÇ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

 

¿©·¯ ¼ÒÀçµé°ú ÇÔ²² ÀÏ»óÀÇ »ýÈ°µéÀ» Ç®¾î³»´Â °úÁ¤ÀÌ ¾î´À ºÎºÐ Çϳª Áö·çÇϰųª »óÅõÀûÀÌÁö ¾Ê¾Æ¼­ ÁýÁß·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± °úÁ¤µé°ú ÇÔ²² ÁÖÀΰøÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸¿©ÁÖ°í µ¿»ý ¿ª½Ã ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸ÀÌ´Â °á¸»Àº Âü ÈÆÈÆÇß½À´Ï´Ù.

 

The other world

¶Ç ´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ SFÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¿­ ¿©¼¸»ìÀÇ ³ëºÎÄÚ¶ó´Â À̸§À» °¡Áø ÇлýÀÌ ¼ö ¸¹Àº ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ ¼ö ¸¹ÀÌ µ¿½Ã¿¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼¼°è°üÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 3921³âÀÇ ½Ã°£¾çÀÚÇÐÀÚ ³ëºÎ°¡ ±¤ÀÚ¸¦ °øÀå¿¡¼­ ´ë·® »ý»êÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÏ¿© Æø¹ßÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Çö½ÇÀÇ ³ëºÎÄÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çö½Ç¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇ߱⿡ »õ·Î¿î ¼¼°è·Î °¡°Ô µË´Ï´Ù.

 

ÀÚ½ÅÀÌÁö¸¸ Á¶±Ý¾¿ ¹Ù²î¾î ´Ù¸¥ ¼¼°è·Î °¡¹ö¸° ÀϵéÀ» °æÇèÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Ä£±¸ ½Ã·ÎÀÇ Çö½Ç ¸ð½ÀÀÌ ½È¾ú´ø ´ë·Î ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡¼± ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´ø ½Ã·Î°¡ µÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ±×°ÍÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ³ëºÎ´Â ±â°è¸¦ °íÄ¡°Ô µÇÁö¸¸ ³ëºÎÄÚ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è¿¡ ¿ÍÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×³à´Â ¿ø·¡ÀÇ ¼¼°è·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä. ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇß´ø »î ¼Ó¿¡¼­ »ì°ÔµÇÁö¸¸ °á±¹ ±×°Íº¸´Ù ¿ø·¡ »ì´ø ¼¼°è°¡ ´õ ÁÁ´Ù´Â °¨Á¤À» ½á³»¸é¼­ ÀÛ°¡´Â Çö½Ç¿¡ Á» ´õ °¨»çÇÏ°í ÇູÇ϶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

Ã¥ Á¤º¸

 

Toki wo Kakeru Shojo (ãÁªòª«ª±ªëá´Ò³) by Yasutaka Tsutsui (1990)

½Ã°£À» ´Þ¸®´Â ¼Ò³à 

ÁöÀºÀÌ Ã÷Ã÷ÀÌ ¾ß½ºÅ¸Ä« 

¹ßÇàó ºÏ½ºÅ丮

1ÆÇ 1¼â 2007³â 6¿ù 14ÀÏ 

    43¼â 2011³â 1¿ù 10ÀÏ

¿Å±äÀÌ ±è¿µÁÖ 

ÀÏ·¯½ºÆ® ÀÌÈ£¼®

µðÀÚÀÎ °­¹ÎÁ¤

 

 

   p. 72
   "±×·±µ¥ ¸»À̾ß. °úÇÐÀ̶ó´Â °ÍÀº ºÒÈ®½ÇÇÑ °ÍÀ» È®½ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÏ´Â, ±× °úÁ¤ÀÇ Çй®À̾ß. µû¶ó¼­ °úÇÐÀÌ ¹ßÀüÇϱâ À§Çؼ­´Â ±× Àü ´Ü°è·Î¼­, ¾ðÁ¦³ª ºÒÈ®½ÇÇÏ°í ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Çö»óÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾È µÇÁö."

 

   p. 140
   ’¾ðÁ¨°¡, ´©±º°¡ ¸ÚÁø »ç¶÷ÀÌ ³» ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³¯ °Í °°Àº ±âºÐÀÌ µé¾î. ±× »ç¶÷Àº ³ª¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀ» °Å¾ß. ±×¸®°í ³ªµµ ±× »ç¶÷À» ¾Ë°í ÀÖÀ» °Å°í…….’

 

 





¼­Æò, ¼Ò¼³, ´ÜÆí, ½Ã°£À»´Þ¸®´Â¼Ò³à, Ã÷Ã÷À߽̾ºÅ¸Ä«
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(1) ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
[¼­Æò] Å°ÄË, ¾Æ¸®Ä«¿Í È÷·Î  | ±âº» 2011.04.12 07:30:29

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] Å°ÄË
ºÏ·Îµå | 2011/01/03
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(38) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(42)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1111 ±ÛÀÚ



¼­Æò

 

ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¶óÀÌÆ®³ëº§·Î Á» °¡º­¿î À帣ÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡ °¢ È­¸¶´Ù ¸¸È­±îÁö µÎ ÆäÀÌÁö¾¿ °çµé¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¸®Ä«¿Í È÷·Î°¡ ¿ö³«¿¡ ³²Àڵ鸸ÀÇ À̾߱⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Å¿¿¡ À̹ø¿¡´Â ¿Ïº®ÇÏ°Ô ³²Àڵ鸸ÀÇ ¼¼°è¸¦ ±×¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÀÚ Èı⿡µµ ¹àÇûµíÀÌ ³²ÀÚµéÀÇ ¼¼°è´Â ±×µé¸¸À¸·Î Àç¹Õ´Â À̾߱Ⱑ µÇÁö¸¸ ÇÑ ¸íÀÇ ¿©ÀÚ¶óµµ ³¢¸é ±×µé¸¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡ Âø¾ÈÇؼ­ ¿ÏÀüÈ÷ ³²Àڵ鸸ÀÇ À̾߱⸦ ±×·Á³Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

 

°¢ ¼Ò¼³µéÀº ¿©¼¸ °³ÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 ´ã°í Àִµ¥ È­ÀÚ°¡ °áÈ¥À» Çؼ­ ºÎÀο¡°Ô µé·ÁÁÖ´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ°í ¸¶Áö¸·¿¡ ºÎÀÎÀÌ °¨»óÀ» ¾ð±ÞÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ Âª°Ô µ¡ºÙ¿©Á® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ¹«¸ðÇÒ Á¤µµ·Î ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ´ëÇÐ ½ÃÀýÀÏ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³µµ ´ëÇб³ µ¿¾Æ¸®°¡ À̾߱âÀÇ Áß½ÉÀÌ µË´Ï´Ù. ¼¼À̳­Àü±â°ø°ú´ëÇÐ ±â°èÁ¦¾î¿¬±¸ºÎ(ѦÌþð¤åÙæÚϼݻ), ¾àĪ Å°ÄË(ѦæÚ)À̶ó´Â °÷Àä.

 

µÎ ¸íÀÇ ½ÅÀÔ»ý ¸ðÅä¾ß¸¶ ´ÙÄ«È÷ÄÚ¿Í ÀÌÄÉŸ´Ï »çÅä·ç°¡ ÀÔÇÐÇϸ鼭 ÁÁÀº ¼³ºñ°¡ ÀÖ´Ù´Â È«º¸°¡ ¸¶À½¿¡ µé¾î °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù°¡ ¸öÀÌ ¸ÅÀÌ°Ô µÇ´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»¾î ¹ßÀ½À¸·Î ±â°è Á¦¾î ¿¬±¸ºÎÀÇ ¾àĪÀ¸·Î 'Å°ÄË'À̶ó ºÒ¸®¿ì°í Àִµ¥ ¼Ò¹®¿¡´Â ±× Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó 'À§Çè(êËúÏ)'ÇÏ´Ù´Â ¶æÀÇ 'Å°ÄË'(¹ßÀ½ÀÌ °°À½)À¸·Î ºÒ¸®¿ì´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

 

ºÎÀåÀº 2Çгâ»ý ¿ì¿¡³ë ³ª¿À¾ß. ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ È­¾àÀ» °¡Áö°í ³î¾Æ¼­ Áý¿¡¼­µµ ¿ÜºÎ¿¡ º°Ã¤¸¦ Áö¾î ÂѰܳª¼­ »ýÈ°ÇÏ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Àι°Àº ¹¦ÇÑ ºÎºÐ¿¡¼­´Â Á¤ÀÇ·Ó°í ±¦ÂúÀº ¸éÀÌ À־ ¹¦ÇÑ Ä«¸®½º¸¶¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖÃà Àι°·Î´Â ¿ª½Ã 2Çгâ»ýÀÌ¸ç µ¿¾Æ¸® Â÷ÀåÀÎ ¿À¿À°¡¹Ì È÷·Î¾ÆÅ°. ³ª¿À¾ß¿¡ ´« Çϳª ±ô¦ ¾ÈÇÒ Á¤µµ·Î ³ÃÁ¤ÇÏ°í ¹«¼­¿î Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í È­ÀÚÀÎ ¸ðÅä¾ß¸¶´Â °¡°ÙÁý ¾Æµé·Î °è»ê¿¡ ´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×ÀÇ Ä£±¸ ÀÌÄÉŸ´Ï´Â ´ë¹üÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ ¼º°ÝÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

µ¶Æ¯ÇÑ ºÎÀå ¿ì¿¡³ë ³ª¿À¾ß¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â, Â÷ÀåÀÇ »ç¶ûÀ̾߱â, ÃàÁ¦¿¡¼­ ¶ó¸é Àå»ç¸¦ Çϴ À̾߱â, ·Îº¿ ´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÑ À̾߱â, ¶óÀÌÇøµ À̾߱â¿Í ÇöÀç 10³âÀÌ Áö³ª¼­ ÃàÁ¦¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â À̾߱â±îÁö µ¿¾Æ¸®ÀÇ ÀþÀº ûÃáµéÀÇ À̾߱â´Â Á¤½Å ¾øÀÌ Àо·Á°¡°Ô²û Áñ°Ì½À´Ï´Ù.

 

°£È¤ ÇÕ¹ýÀÇ ¼±À» ³Ñ³ªµå´Â ÀÌ»óÇÑ ³ª¿À¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±×·± ´ë¹üÇÔÀ» Á¶ÀýÇØÁÖ´Â ¿À¿À°¡¹Ì¿¡ ÀÌ»óÇÑ ºÎÀå¿¡°Ô ÈֵѸ®¸é¼­µµ Áñ°Ì°Ô Âü¿©ÇÏ´Â µ¿¾Æ¸®¿øµéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹Ý¦¹Ý¦ ºûÀÌ ³ª´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ²ûÂïÇÏ´Ù°í ´À²¼´ø ÇÐâ ½ÃÀýµµ ±×Àú ¿ô´Â ¸ð½À Çϳª ¸¸À¸·Îµµ ¾Æ¸§´Ù¿öº¸Àδٴø ¾î¸¥µéÀÇ ¿¾ À̾߱Ⱑ ÀÌÁ¦´Â ÀÌÇØ°¡ °¡´Â °ÍÀ» º¸¸é Àúµµ ³ªÀÌ°¡ µéÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·± ¾Æ¸§´Ù¿î ½ÃÀýÀÇ Á¤½Å¾øÀÌ Àç¹Õ´Â À̾߱⿴½À´Ï´Ù. 

 

 

 

 

Ã¥ Á¤º¸

 

KIKEN by Hiro Arikawa (2010, Illustration by Adabana Sukumo) 

Å°ÄË

ÁöÀºÀÌ ¾Æ¸®Ä«¿Í È÷·Î 

ÀÏ·¯½ºÆ® ¾Æ´Ù¹Ù³ª ½ºÄí¸ð

Æì³½°÷ ºÏ·Îµå (´õ³­ÃâÆÇ) 

ÃÊÆÇ 1¼â Àμâ 2010³â 12¿ù 27ÀÏ

ÃÊÆÇ 1¼â ¹ßÇà 2011³â 1¿ù 3ÀÏ

¿Å±äÀÌ À±¼º¿ø 

µðÀÚÀÎ ¼­Àº¿µ

 

 

 







¼­Æò, ¼Ò¼³, ¶óÀÌÆ®³ëº§, Å°ÄË, ¾Æ¸®Ä«¿ÍÈ÷·Î
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(1) ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
[¼­Æò] ½ºÅ©¸°¿¡¼­ ¸¶À½À» ÀдÙ, ¼±¾È³²  | ±âº» 2011.04.12 07:24:22

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] ½ºÅ©¸°¿¡¼­ ¸¶À½À» ÀдÙ
½Ã°ø»ç | 2011/03/07
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(24) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(1)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 2210 ±ÛÀÚ



¼­Æò

 

¹«µ®Áö°í ÁöÄ£ ³ª¸¦ À§·ÎÇÏ´Â ¿µÈ­ ½É¸®ÇÐ

 

ÀÌ Ã¥Àº ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â Àι°ÀÇ ½É¸®¸¦ »ìÆ캸°í ÀÌ·± »óȲ ¼Ó¿¡¼± ¾î¶»°ÔÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àû¾îµÐ ±ÛµéÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ½É¸®ÇÐÀÚÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ùº¸´Ï Á¾Á¾ Àü¹®°¡ÀÇ Áø·á¸¦ ÃßõÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´Ü¼øÈ÷ ±×·± Ä¡·áÀûÀÎ ¸éÀ» ±â·ÏÇߴٱ⠺¸´Ù´Â °á±¹ ½É¸®´Â »ç¶÷ÀÌ »ì¾Æ°¡¸é¼­ °Þ´Â À̾߱âµéÀ̱⠶§¹®¿¡ »îÀÇ ÇÑ ´ÜÆíÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÃÑ ³× °³ÀÇ Ã©ÅÍ·Î ³ª´©¾î ¿©¼¸, ÀÏ°ö °¡Áö ¿µÈ­°¡ À̾߱⠵˴ϴÙ. »óó¿Í Ä¡À¯, ³»¸é°ú º¯È­, °ü°è¿Í ¼ÒÅë, »ç¶û°ú ¿å¸ÁÀ¸·Î ºÐ·ùÇسù½À´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¿µÈ­¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½É¸®ÇÐÀÇ ¿ë¾îµé·Î ³ª´²³ù±â ¶§¹®¿¡ ±× ºÎºÐ¿¡ °ü·ÃÇؼ­ ã¾Æº¸±âµµ ½¬¿ï °Í °°½À´Ï´Ù.

 

ºÃ´ø ¿µÈ­´Â ³»¿ëÀ» ¾Ë±â ¶§¹®¿¡ ´õ ÀλóÀûÀ̱⵵ ÇÏ°í ¾Èº» ¿µÈ­µµ ÁٰŸ®°¡ °£·«ÇÏ°Ô ¼³¸íÀÌ µÇ¾î À־ ÀÌÇØ¿¡ ¹«¸®´Â ¾ø½À´Ï´Ù. º¸°í ½Í¾îÁö´Â ¿µÈ­µéµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿©·¯ ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ºÃ´Âµ¥ ÀüÇô ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇß´ø »õ·Î¿î °üÁ¡ÀÇ Á¦½Ã°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

 

Chapter 1. »óó¿Í Ä¡À¯

µ¿ÀϽÃÀÇ ’±Â Àª ÇåÆÃ’, ¿Ü»ó ÈÄ ½ºÆ®·¹½º Àå¾ÖÀÇ ’°¡À»·Î’, ¿¬ÇÕÀÇ ’³ëºí¸®’, ¸Á»óÀÇ ’ºäƼǮ ¸¶Àεå’, Á¢ÃË À§¾ÈÀÇ ’Çâ¼ö’, ½É¸®Ä¡·áÀÇ ’ÆÐÄ¡ ¾Æ´ã½º’, À§±âÀÇ ’±«¹°’·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 

Àλó ±í¾ú´ø ³»¿ëÀº ¾Æ¹«·¡µµ »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÌ ¸Â´ê¾Æ »ì¾Æ°£´Ù´Â Á¡ÀÏ °Í °°½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¾î¶² éÅ͵µ »ç¶÷ÀÌ È¦·Î´Â »óó¹ÞÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Á» ´õ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î »ç¶÷°ú ¸¸³ª Ä¡À¯µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ ¸ðÅ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù.

 

Chapter 2. ³»¸é°ú º¯È­ 

Á¤Ã¼¼ºÀÇ ’ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º’, Àھư³³äÀÇ ’¹Ì³à´Â ±«·Î¿ö’, ÀλóÀÇ ’¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´ْ, ³»ÀçÀû µ¿±âÀÇ ’¾î°Å½ºÆ® ·¯½¬’, ÀÚ±âÀǽÄÀÇ ’±è¾¾ Ç¥·ù±â’, °­¹ÚÀå¾ÖÀÇ ’À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀ» ¼ø ¾ø´Ù’, ±ÍÀÎÀÇ ’ÇÚ¼¶¡Ú¼öÆ®’·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

»ç¶÷ÀÇ ½É¸®¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹«·¡µµ éÅÍ 1¿¡¼­ ºÃ´ø ºÎºÐ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ éÅÍ 2´Â Á» ´õ ’º¯È­’¿¡ ÁßÁ¡À» ¸ÂÃá °Í °°½À´Ï´Ù. ±Ù¿øÀûÀÎ ’ÇÔ²²ÇÔ’À¸·Î ÀÎÇÑ Ä¡À¯°¡ éÅÍ 1ÀÇ À̾߱⿴´Ù¸é ¿©±â¿¡¼­´Â º»ÀÎÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇÑ ¹ßÀüÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù.

 

Chapter 3. °ü°è¿Í ¼ÒÅë

ÆíÇâÀÇ ’üÀÎÁú¸µ’, ÀÚ±â ÁÖÀ强ÀÇ ’ÀÛÀü¸í ¹ßÅ°¸®’, ¹æ¾î±âÁ¦ÀÇ ’¹Ì ¸¶À̼¿ÇÁ ¾Øµå ¾ÆÀ̸°’, ±âÁúÀÇ ’¿¹½º ¸Ç’, ÀھƺÐÈ­ÀÇ ’õÀÏÀÇ ½ºÄµµé’, ÀÌŸ¼ºÀÇ ’¿ì¸® ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô’, ÀÚ±â¾ÖÀÇ ’½ºÀ§Æ® ³ëº¨¹ö’·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

éÅÍ 2°¡ ÀÚ½ÅÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â °ÍÀ̾ú´Ù¸é éÅÍ 3Àº Á» ´õ ¹ßÀüµÈ °ü°è¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸¸é éÅÍ 1°ú ±×¸® ´Ù¸£Áö¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ŸÀÎÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÚ±â ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â µîÀÇ Å¸ÀÎÀ» ÇâÇÑ Çൿ¿¡ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

Chapter 4. »ç¶û°ú ¿å¸Á 

ÁøÈ­½É¸®ÇÐÀÇ ’¾Æ³»°¡ °áÈ¥Çß´Ù’, ¿Ïº®ÁÖÀÇÀÇ ’»ç¶ûÀÇ ·¹½ÃÇÇ’, »ç¶ûÀÇ »ï°¢ ÀÌ·ÐÀÇ ’³ªÀÇ Æ¯º°ÇÑ »ç¶û À̾߱â’, Á¤¼­ Æø·ÂÀÇ ’¿©¹è¿ìµé’, ¼º°ÝÀÇ ’¸ðÂ¥¸£Æ®¿Í °í·¡’, ¹«±â·ÂÀÇ ’¹ÚÁã’·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ÀλýÀÇ ¿µ¿øÇÑ Å׸¶ÀÎ »ç¶ûÀÔ´Ï´Ù. »ç¶ûÀ̶ó´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ ¾î¼¸é üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ̳ª Àç°íÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» ¿µÈ­¿Í »õ·Î¿î ȯ°æ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ´Â »óȲ, ¼±ÅÃÀÇ À̾߱â, ¼­·Î ´Ù¸§À¸·ÎºÎÅÍ ºÎµúÈ÷´Â °ü°è, Çö½ÇÀ» °ßµ®³»´Â »óȲµéÀ» ÅëÇؼ­ »ç¶û°ú ¿å¸Á¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÕ´Ï´Ù.

 

ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ¿©·¯ ÇüÅ·Π³ª´²¾îµÎ°í Àü¹® ¿ë¾î¸¦ ºÙÀÎ ÄÉÀ̽ºµéÀ» ¿­°ÅÇصξúÁö¸¸ »ç½Ç ±×¸® µ¶Æ¯ÇÑ À̾߱â´Â ¼Õ¿¡ ²ÅÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡¸é¼­ ÈçÈ÷ º¸°ÔµÇ´Â À̾߱âµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ¸ç ´ÜÁö Ư¼öÇÑ »óȲµéÀ» ¼³Á¤ÇÏ¿© ¸¸µé¾îµÐ °ÍÀÌ ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ò±î¶õ »ý°¢ÀÌ »õ»ïµé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô º¸¸é °á±¹ Èûµé°í ±«·Î¿î °¨Á¤À̳ª »óȲµµ ³ª¸¸ÀÇ ³Ê¹« Èûµç Å« ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö ¾ÊÀ»±î¶õ °á·Ð¿¡ ´Ù´Ù¸£´õ¶ó±¸¿ä. 

 

Ã¥ÀÇ ÁÂÃø »ó´Ü¿¡ °¢ éÅ͸¦ ºÐ·ùÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î º¸±â ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ½ºÆ¿ ÄÆÀÌ Á» ´õ ¸¹¾ÒÀ¸¸é ÁÁ¾Ò°Ú´Ù´Â ¾Æ½¬¿ò°ú ÀÏ·¯½ºÆ®µµ µé¾î°£ »õ½ÉÇÔÀÌ »ö´Þ¶ú½À´Ï´Ù. 

 

 

 

 

Ã¥ Á¤º¸

 

½ºÅ©¸°¿¡¼­ ¸¶À½À» Àд٠

ÁöÀºÀÌ ¼±¾È³² 

¹ßÇàó (ÁÖ)½Ã°ø»ç 

2011³â 2¿ù 28ÀÏ ÃÊÆÇ 1¼â Àμâ 

2011³â 3¿ù 7ÀÏ ÃÊÆÇ 1¼â ¹ßÇà 

µðÀÚÀÎ ÀÌÈñ¿µ

ÀÏ·¯½ºÆ® ¹ÚÁ¤Àº 

 

 

   p. 8
   ¿µÈ­ÀÇ »ó¿µ ½Ã°£Àº ±â²¯ÇØ¾ß µÎ ½Ã°£ ³²ÁþÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿µÈ­°¡ ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ °ø¸íÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ½Ã°£Àº À̸¦ Èǽ ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù. ¾î¶² ¿µÈ­ ¼Ó ÇÑ Àå¸éÀº Æò»ý ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ Àç»ýµÇ°í ¶Ç Àç»ýµÈ´Ù. ´Ü´ÜÇϸ鼭µµ ºÎµå·´°í, ¸í¡Çϸ鼭µµ ¸ðÈ£ÇÑ ¸Þ½ÃÁö·Î ¿ì¸®µµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡ ½º¸çµå´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

   p. 34
   ¿¹Àü¿¡ Àα⸮¿¡ ¹æ¿µµÇ¾ú´ø µå¶ó¸¶ <´Ù¸ð>¿¡´Â ÀÌ·± ´ë»ç°¡ ³ª¿Â´Ù.

   "¾ÆÇÁ³Ä? ³ªµµ ¾ÆÇÁ´Ù……."

   ÀÌ ÂªÀº ´ë»ç¿¡´Â ŸÀÎÀÇ °íÅë¿¡ ÇÔ²² ¾ÆÆÄÇÏ°í ±×·³À¸·Î½á ±× ¾ÆÇÄÀ» Ä¡À¯ÇØÁÖ´Â ²ö²öÇÑ °ü°èÀÇ Á¤¼ö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦ ¾î´À ¼ø°£ ´Ù¾çÇÑ »ç°í¿Í Æø·Â, ±×¸®°í »óó¿Í °íÅëÀÇ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÉÁö ¸ð¸£´Â ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °íÅëÀ» ¾î·ç¸¸Á®ÁÖ´Â °ü°èÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿À´ÃÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 







¼­Æò, ¿¡¼¼ÀÌ, ½ºÅ©¸°¿¡¼­¸¶À½À»ÀдÙ, ¼±¾È³²
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(1) ½Å°í | Àμâ
 
 
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 [total 72/198] À§·Î