¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(480)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
ÇϾ¾ ³²¸Å  | »ï±¹Áö ¿À¸£µÇºê¸£ 2011.08.17 12:29:37

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] 1µî Àü·« ¸¸È­ »ï±¹Áö 10 - ³ª´¶ °ÍÀº ´Ù½Ã Çϳª·Î
±âźÃâÆÇ | 2010/01/07
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(6) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(3)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 643 ±ÛÀÚ

 

½Ã°£À» Á¶±Ý °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¼­,

 

ÇϾ¾ ¼ºÀ» °¡Áø ¿©ÀÎÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

 

½ÅºÐÀÌ¾ß º¸Àß °Í ¾ø¾úÁö¸¸,

 

½ÅºÐÀÌ ¹¹°¡ Áß¿äÇØ,

 

ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ ¼Ò¸£¸£ µé°Ô ÇÏ´Â,

 

ÃâÁßÇÑ ¹Ì¸ð¸¦ °®Ãá ¿©ÀÎÀ̾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.

 

´öºÐ¿¡,

 

"±ÍÀÎ"ÀÌ µÇ¾î ÀԱÿ¡ ¼º°øÇÏ°í,

 

"¿µÁ¦"ÀÇ »ç¶û±îÁö ÈíÁ·È÷ ¹Þ¾Æ,

 

ȲÅÂÀÚ "º¯"À» Ãâ»êÇϱ⿡ À̸£Áö¿ä.

 

¿©±â¿¡´Ù°¡,

 

¿µÁ¦ÀÇ »ý¸ðÀÎ "µ¿ ÅÂÈÄ"ÀÇ Ãµ°Å·Î,

 

°á±¹ "ȲÈÄ"ÀÇ ÀÚ¸®¿¡±îÁö ¿À¸¥ ±× ¿©ÀÎÀÌ,

 

¹Ù·Î "ÇÏ ÅÂÈÄ"ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

Âü,

 

¾Æ¸§´Ù¿î,

 

¼­¹ÎÀÇ ¼º°ø½ºÅ丮¿ä,

 

ÈÆÈÆÇÑ ±¤°æÀ̱â´Â ÇÕ´Ï´Ù¸¸,

 

¼û°ÜÁø ÀÌÇØ°ü°èµµ »ìÆì º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°ÚÁö¿ä.

 

¿Ö µ¿ ÅÂÈÄ´Â ÇÏ ±ÍÀÎÀ» È²ÈķΠõ°ÅÇßÀ»±î.

 

Á¦ ÃßÃøÀÔ´Ï´Ù¸¸,

 

Ȳ±ÇÀÌ ¾àÇÏ´ø ½Ã±â,

 

±Ç·ÂÀ» ŽÇÏ´Â ¿ÜôÀÇ µî½Ò¿¡±îÁö ½Ã´Þ¸®°í ½ÍÁö´Â ¾Ê´ø Â÷¿¡,

 

¹ÌõÇÑ °ÍÀ» ȲÈÄ¿¡ ¾ÉÈ÷°í,

 

Àß ¸ÔÀÌ°í ÀÔÈ÷°í Áã¾îÁÖ¸é,

 

±¹Á¤ µûÀ§´Â »ý°¢Á¶Â÷ ¸ø ÇÏ°í Á¶¿ëÈ÷ ÀÖ°ÚÁö,

 

´ýÀ¸·Î,

 

±¹Á¤µµ Á» ¸¸ÁöÀÛ°Å·Á º¼±î³ª,

 

ÇÏ´Â »ý°¢¿¡ ÇÏ ±ÍÀÎÀ» ȲÈķΠõ°ÅÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î¿ä.

 

¿ì¸® ¿ª»ç¿¡¼­µµ,

 

Èï¼±´ë¿ø±ºÀÌ ¸í¼ºÈ²Èĸ¦ °£ÅÃÇÑ »ç·Ê¿¡¼­,

 

À¯»çÇÑ »ý°¢À» Ã£¾Æº¼ ¼ö ÀÖÁö¿ä.

 

¾Æ¹«Æ°, 

 

ÇÏ ±ÍÀÎÀ» ȲÈķΠõ°ÅÇϴ °úÁ¤¿¡¼­,

 

µ¿ ÅÂÈÄ´Â ½Ê»ó½Ãµé°úµµ ÀdzíÀ» Çß´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

 

½Ê»ó½ÃµéÀº ÇÏ ±ÍÀÎÀ» ȲÈÄ¿¡ ¾ÉÈ÷ÀÚ´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦¾ÈÇϰųª µ¿Á¶Çϸ鼭,

 

µÎ°íµÎ°í Ç༼ÇÏ°í ¿ì·Á¸ÔÀ» °Ç¼ö°¡ »ý°å±¸³ª,

 

ÇÏ°í ÈíÁ·ÇØ Çß°ÚÁö¿ä.

 

ÇÏ ÅÂÈÄÀÇ À§¼¼¸¦ ¾÷°í,

 

ÇÏ ÅÂÈÄÀÇ ¿À¶óºñ "ÇÏÁø"µµ,

 

µÅÁö³ª Àâ´ø ¹éÁ¤¿¡¼­ ÀϾà "´ëÀ屺"À¸·Î ÆÄ°ÝÀûÀÎ ½ÅºÐ»ó½ÂÀ» ÇÕ´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥,

 

¸ðµÎ°¡ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÌ ÈÆÈÆÇÑ ±¤°æ¿¡´Â Á¶±×¸¸ "±â½º"°¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï,

 

¹ÌõÇÑ °ÍµéÀÌ,

 

²À ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú°í,

 

³ª¾Æ°¡ ¾ß¸Áµµ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ...





ÇÏÅÂÈÄ, ÇÏÁø, µ¿ÅÂÈÄ
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
revival  | english diary 2011.08.12 13:08:51

Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ  ÁÖ¼Òº¹»ç
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 400 ±ÛÀÚ


1 page a day,

 

ÇÏ·ç¿¡ ´Ü¾îÀå ÇÑ ÆäÀÌÁö¶óµµ ¿Ü¿ì±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

 

Ȥ½Ã³ª ¿µ¾î½Ç·ÂÀÇ ¸¶Áß¹°ÀÌ¶óµµ µÇÁö ¾ÊÀ»±îÇÏ°í...¤»

 

"re"press : "¾ï"´©¸£´Ù, ÀüÇô ¾î·Á¿ï °Í ¾øÀ½.

 

reprisal : "º¹¼ö"¶ó´Â ÀǹÌÀε¥, -pris-¶ó´Â ºÎºÐÀÌ "price"¿Í ¿¬°üµÈ´Ù°í ¾ïÁö(!)¸¦ ½á º¸¸é ³»°¡ Ä¡¸¥ "°ª"¸¸Å­ »ó´ë¹æµµ Ä¡¸£°Ô ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷ΠÀÚ¿¬½º·¹ "º¹¼ö"¸¦ ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» µí 

 

reprobate : Ÿ¶ôÀÚ, ¹Ìµå¸¦ º¸¸é¼­ ÇÑ ¹ø¾¿ µéÀº "probation"À̶õ ´Ü¾î°¡ »ý°¢³ª¼­ ã¾Æº¸´Ï "º¸È£°üÂû"À̶õ ¶æÀ̱º¿ä. Ÿ¶ôÇÑ »ç¶÷Àº ´ç±Ù °¨½Ã¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°ÚÁÒ.

 

reprimand : ¾öÇÑ ²ÙÁö¶÷, -mand¸¦ º¸´Ï "demand"°¡ ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. Çؼ­ ¹º°¡ ¸»°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °Í °°°í ¹Ýº¹(re-)À» ÇÏ´Ï ²ÙÁö¶÷À» ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» µí.

 

³¡À¸·Î ³× ´Ü¾îÀÇ Àǹ̸¦ ¿«¾î º¸±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ±â¾ïÀÌ Àß µÉ±î ÇÏ°í.

 

¾öÇÑ ²ÙÁö¶÷À» Çϸé,

 

»ó´ë¹æÀÌ ¾ï´­¸®´Ù°¡,

 

º¹¼öÇÒ ±Ã¸®¸¦ Çϵ簡,

 

Ÿ¶ôÀÚ°¡ µÈ´Ù...¤» 





reprimand, repress, reprisal, reprobate
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¹®´ë ¼Õ°ß  | »ï±¹Áö ¿À¸£µÇºê¸£ 2011.08.08 12:43:18

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] °Ë±ÃÀÎ »ï±¹Áö 2 - ÀïÆÐÆí
¿©·¯´©¸® | 2006/01/16
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(5) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 667 ±ÛÀÚ

 

Çö´ö ÀÏÇàÀº "À¯È¸"¶ó´Â »ç¶÷À» ã¾Æ°¡ Àº°ÅÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

 

±× »çÀÌ,

 

"Àå»ç"¶ó´Â °÷¿¡¼­´Â "±¸¼º"À̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ,

 

"¾î¾ç"À̶ó´Â °÷¿¡¼­´Â "Àå°Å", "Àå¼ø"À̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö¿ä.

 

È¥¶õ½º·¯¿î ½Ã´ë°¡ ¿µ¿õÀ» ºÎ¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

ÅÂÆò¼º´ë,

 

¶ó°í ¿µÁ¦°¡ Âø°¢¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Â µ¿¾È,

 

¿µÁ¦¸¦ ¹ÌȤÇÑ ½Ê»ó½ÃµéÀº »çŸ¦ ¼ö½ÀÇϱâ À§ÇÑ ¹¦Ã¥À» ¾²Áö¿ä.

 

Àå»ç¿¡´Â "¼Õ°ß"À», 

 

¾î¾ç¿¡´Â ¿ìÀ¯, ¾Æ´Ï "À¯¿ì"¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

»ç½Ç ¼Õ°ßÀº Ȳ°ÇÀû ÀÜ´çÀ» ¼ÒÅÁÇÒ ¶§ ÀÌ¹Ì µîÀåÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.

 

ÁÖÀü, Çö´ö ÀÏÇà°ú ÇÔ²² ¿Ï¼ºÀ» °ø·«ÇÒ ´ç½Ã,

 

¸ÕÀú ¼º À§¿¡ ¿Ã¶ó 20¿© ¸íÀ» º£¾î¹ö¸° ¿ë¸ÍÇÑ »ç³ªÀÌÁö¿ä.

 

¿ë¸Í»ÓÀΰ¡¿ä?

 

½Ã´ë¸¦ Àд ¾È¸ñµµ °®Ãç,

 

ÀûÀýÈ÷ ³ú¹°µµ ¾´ °á°ú,

 

Ȳ°ÇÀû ¼ÒÅÁÀÇ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ "º°±º»ç¸¶"¶ó´Â º­½½À» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.

 

Èì,

 

±×´ë´Â Áö±Ý ¸·¿¬ÇÑ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ±º¿ä.

 

±×·±µ¥,

 

±×´ëÀÇ »ý°¢ÀÌ Á¤´äÀÔ´Ï´Ù.

 

¼Õ°ßÀº ¹Ù·Î "¼ÕÀÚº´¹ý"À¸·Î À¯¸íÇÑ "¼ÕÀÚ"ÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̱⵵ ÇÏ´ä´Ï´Ù.

 

¿©±â¿¡,

 

±¸¼ºÀÇ ¹«¸®µéÀ» ô°áÇÔÀ¸·Î½á,

 

¼Õ°ßÀº "¿ÀÁ¤ÈÄ"¶ó´Â º­½½¿¡ À̸£°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

ÇÑÆí,

 

À¯¿ì´Â À¯È¸ÀÇ ÃßõÀ¸·Î Çö´ö ÀÏÇàÀ» ±â¿ëÇߴµ¥,

 

Æò¼Ò ¼ºÁú °í¾àÇÏ´ø Àå¼øÀº ºÎÇÏ¿¡°Ô Á×°í,

 

Àå¼øÀÌ Á×ÀÚ Àå°Å´Â ¸ñÀ» ¸Þ´Ï,

 

Àå°Å, Àå¼øÀÇ ¹«¸®µéµµ ô°áÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

Çö´ö ÀÏÇàÀÌ È°¾àÀ» Çß´Ù´Â Á¡Àº,

 

À̹ø ÀüÅõ·Î,

 

°¨µ¶°üÀ» µÎµé°Ü ÆÒ Á˸¦ ¿ë¼­¹Þ´Â ÇÑÆí,

 

Çö´öÀÌ "Æò¿øÇö·É"ÀÌ µÇ¾î,

 

±º·®,

 

±ºÀÚ±Ý,

 

º´¸¶¸¦ Å©°Ô °®Ãß°Ô µÈ °ÍÀ» º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¿ä.

 

p. s. 

 

"¾ÈÈñÇö·É"À̶ó´Â ±Û¿¡¼­ ÁÖÀü À屺Àº Çö´ö ÀÏÇàÀ» ºÎ·Á¸Ô±â¸¸ ÇßÀ» »Ó ±× °øÀ» Á¶Á¤¿¡ ¾Ë¸®Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í ¾´ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ´Ù½Ã È®ÀÎÇØ º¸´Ï ÁÖÀü À屺Àº Çö´öÀÇ °ø¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» Á¶Á¤¿¡ ¿Ã·È´õ±º¿ä. ¹Ù·Î Àâ½À´Ï´Ù.





¼Õ°ß
´ñ±Û(1) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [total 15/160] À§·Î