우리는 흔히 책에 한자가 많이 나오면 어려운 책이라고 생각한다.
나 역시 한자가 나오면 먼저 주눅이들어 소심해진다.
그래서 책을 펼쳤을때 대도록이면 한자가 없는 책으로 골라들곤한다.
그런데 이 책은에 선듯 손이간것은 , 일단 출근길에 짬짬이 읽을수 있다는것에 반하여 읽었다.
무료한 출근시간 멍하니 창밖만 보며 오다가, 몇10분동안이나마 마음의 양식이되는 명언들을 읽을수 있으니 참으로 좋았다.
출근길에 읽는 한도막 명심보감 이책은 처음 책표지도 재미있게 시작하고 있다.
이 책의 저자 레오짱은 경희대에서 동양철학을전공하고, 최우수 논문상을 받으며졸업했으며 ,영어강사,영어칼럼니스트,대기업영어전임교수로 인기를 많이 얻었다한다.
이렇게 저자에대해 알아보고나니 저자가 명심보감을 집필하면서 영어도 같이수록해 놓은것이 당연한듯하다.
"명심보감"에 명심은 마음을 밝힌다.보감은 보물같은 거울 이므로 "마음을 밝혀주는 보물 거울 "이라는 뜻이다.
명심보감은 고려시대에 어린이를위한 학습을위하여 만들어졌다고한다.
총19편으로 이루어져있으며 유,불,선의 복합된사상들로 만든책이며 ,조선시대에는 서당에서가르쳤다고한다.요즘도 고등학교 교과에서 가르치고 있다하니 그 맥락이 이어져온듯하다.
지금 생각하니 나 학교 다닐때 그렇게 싫어하던 한자공부시간에 배웠던게 ..아마도 명심보감에 나왔던 내용인것같아 ,그때 선생님 말씀좀 열심히 듣고 공부할껄하는 후회가 살짝 밀려든다.
그러나 지금이라도 이렇게 이 명심보감을 앞에두고 있으니 얼마나 다행한 일인가 .
명심보감은 유명한 만큼 많은 저자들이 개편해서 많이 출간했을것이다 .
그러나 명심보감에는 명언한줄에 해설을 같이 풀어놓고, 그 밑에 또 요즘은 몰라서는 안되는 영어로 또 쓰여있어, 한꺼번에 명언을 영어로 ,한자로 볼수 있어 정말 가지고다니며 보기에는 안성마춤인것같다.
내가 이책을 읽고 있으니 우리집 아이 슬쩍 옆에와서 보고간다. 딸아이도 가지고 다니며 볼수있게 한권더 구입해야겠다.