내가 독서의 측면에서 본 두뇌 트레이닝은 다음과 같다.

일반적으로 머리가 좋다고 말할 때는 다방면의 지식이 풍부한 사람을 말하고 지식도 풍부하고 그것을 잘 활용할 수 있는 사람으로 실제로 뇌에 축적된 지식을 어떻게 사용해야 할지를 판단하는 영역이 전두전야인데 진짜 머리가 좋은 사람은 전두전야를 능숙하게 잘 다루는 사람이라는 뜻이다.

전두전야란 오감을 통해 정보가 들어오면 가치를 확인하고 통합한 다음에 어떻게 할지를 결정해서 운동야에 명령을 내리는 영역이다.

 

 목차에서 묵독과 낭독의 내용을 요약한 것은 아래와 같다.

소리 내어 읽으면 전두전야가 더욱 활발히 움직이는 효과가 있다. 글씨를 묵독하면 눈으로 정보가 입력되므로 '사물을 바라볼 때 작용하는' 시각야 외에 '숫자나 한자의 의미를 파악하는' 하측두회, '언어의 임를 이해할 때 작용하는' 각회 등이 좌우 뇌에서 활발히 움직인다. 낭독의 중요성을 또 한 번 강조할 만한 부분이다.

귀로 들은 음성언어를 이해할 때 작용하는' 좌뇌 속의 웰니케야(측두염 후부와 두정엽 하부가 겹치는 부분으로 말의 의미를 파악한다)가 움직인다. 이는 소리 내어 읽으며 그 소리를 들은 뇌가 그 말의 의미를 이해한다는 뜻이되며 묵독의 속도가 빠르면 많은 글자를 읽을 수 있어서 시각야와 하측두회가 보다 활발히 움직이게 된다고 한다. 그래서 좌뇌 안에 있는 웰니케야도 활성화되고 묵독을 빨리 할수록 그것과 동시에 뇌의 활성화 속도도 빨라진다. 물론 가장 왕성하게 활동하는 부분은 전두전야라고 하는데 이런 묵독을 통한 뇌의 움직임은 낭독보다는 효과는 떨어지지만 하루 5분씩 묵독을 지속하면 뇌가 단련되고 기억력도 향상된다.

위의 내용은 책 내용을 간단히 요약한 것인데 책읽기가 어떻게 학습과 연관되는지를 찾아볼 수 있는 부분이 꽤 된다고 추론할 수 있다.

얼마 전에 소개했던 '하루 30분 혼자읽기의 힘'에서 나온 낭독과 묵독에 대한 부분도 꽤 일치하는 부분이 많다고 느껴진다. ^^ 과학적 근거를 찾았다고나 할까?

 

만화책을 진지하게 묵독하면 뇌는 어떤 반응을 보일까? 전두전야는 별로 움직이지 않는다. 아마도 그림의 뜻이나 장면의 흐름을 이해하는 방향으로 뇌가 움직이기 때문에 문장을 읽는 전두전야의 움직임이 감소했을 것으로 추정하지만 소설을 소리내어 읽는다면 뇌의 움직임이 활발해져서 5-10분만 읽어도 지친며 묵독의 경우에도 오래 지속하기 어렵다고 말하면서 머리가 피로를 느끼는 것은 전두전야를 많이 사용했기 때문이라고 한다. 그러므로 저자는 여기서 만화책을 두뇌 트레이닝을 위한 것이 아니라 피곤에 지친 뇌에 휴식을 공급할 때 읽는 것이 바람직하다고 한다. 또한 낭독시에는 read aloud! 목청 높여 읽으면서 손짓, 발짓, 몸짓을 총동원해서 과장되게 읽으면 효과가 배가한다고 하니 엄마들이 영어책이나 한글책을 읽어줄 때도 storytelling하면서 액션배우가 되었을 때 아이의 반응이 더 크기 나타남은 말하기에 입이 아플 정도다. ^^

내용과 뜻에 상관없이 낭독은 묵독할 때 움직이는 뇌 영역은 물론이고 그 밖의 많은 부위가 보다 강하고 활발하게 움직이므로 장기간 꾸준히 낭독을 하면 좌우 뇌를 최대한 가동시켜 두뇌가 단련되며 낭독과 직접적인 관련이 없는 '기억력'까지도 향상시킨다.

크게 두 가지 효과가 있는데 뇌 기능의 향상 뿐 아니라 꾸준히 하면 전두전야가 활성화되어 뇌가 지닌 체재능력도 향상되므로 일시적인 효과에서 머무르지 않고 장기적으로 머리를 좋게하는 효과를 기대할 수 있다고 한다. 하지만....... 매일 3-5분씩 꾸준히 낭독하기는 어려우므로 내가좋아하는 것, 즐거운 일 등 스트레스를 받지 않고 오래 지속할 수 있는 동기를 부여해야 한다고 저자는 말한다.

 

또한 문장으로 이루어진 뉴스(우리의 경우엔 집중듣기라고 해 보자)를 들으면 좌우 측두엽 안의 '소리의 정체를 파악하는' 청각야와 '소리를 듣고 말을 듣는 영역과 더불어 문장을 이해하기 위해 웰니케야도 함께 움직이기 때문에 귀로 들어온 정보도 뇌를 움직이게 한다는 저자의 말에 공감한다.

 

또한 단순 계산을 빨리 풀면 머리가 좋아진다고 한다. 계산을 빨리하면 전두전야가 빨라지는 데 복잡한 문제를 풀면 좌뇌의 전두전야와 하측두회는 움직이지만 우뇌는 움직이지 않는데 왜냐하면 '말'을 이용해서 생각해야 하기 때문이므로 오른손잡이가 말을 하고 계산을 할 때도 좌뇌만 움직이는 전두전야의 성질 때문이라고 한다. 그래서 단순 계산을 빨리 풀면 '물건을 바라볼 때 작용하는' 시각야, '숫자의 의미를 이해하는' 하측두회, '말의 의미를 이해하는' 웰니케야, '계산할 때 작용하는' 각회는 물론이고 전두전야까지 좌우 뇌에서 활발히 움직인다고 한다.

 

 그렇다고 해서 당장 읽기 싫어하는데 한글책이나 영어책을 읽어봐 라고 강요할 것도 아니고 단순 계산의 수학 문제집을 초시계로 시간 재어가면서 들이댈 엄마는 없겠지만(어쩜 있을지도???)  이런 활동들이 두뇌할동에 도움이 된다는 것을 알고 있으면 좋겠다 싶다.

개인적으로는 독서의 근거를 뇌의 어떤 부분인지까지 정확하게 찍어서 이야기해주니 통쾌해서 좋았다.

모든 집안 일을 마치고 아이는 일기와 독서를 하던 저녁시간에 읽은 책이었는데 잠들기 전까지 뭔지 모를 기분 좋은 뿌듯함이 느껴졌다. ^^

독서, 낭독, 묵독

그에 대한 건 알고 있으나 이렇게 읽어보니 또 느낌이 다르게 나가왔던 책입니다.

흑백이긴 해도 사진 자료가 꽤 많이 나와 있고 어릴때부터 죽기 전까지의 사진이 간간이 들어있어서 더 좋았던 책이네요.

그의 생각과 태도...

종교적으로는 나와 다른 그가 어떻게 그 길을 걸어왔는지 느끼면서 이 책을 읽었습니다.

레벨은 3정도인듯하고 기독교 관련한 단어가 낯설어서 읽으면서 몇 개의 단어는 바로 찾아가며 포스트잇을 붙여놓으면서 봤지요,

몇 단어들 외엔 그냥 다 유추할만했고 하지만 금방 읽을 줄 알았는데 몇 번 나눠서 읽게 되더군요. 아이가 읽기 전에 제가 먼저 읽어봤지만 정말 괜찮았던 책입니다.
리딩레벨 2.5-3 정도면 편하게 읽을 수 있을 거에요.

그를 다룬 어떤 책보다도 감동적이었던 책이었습니다.

또한 지루하지 않게 또 늘어지지 않게 어쩜 딱딱할 수도 있고 심각할 수도 있는 글을 아주 담담하게 객관적으로 잘 쓴 글로 느껴졌답니다.

 어릴 때 그가 느꼈던 생각들,

그의 아버지가 그에게 말해준 것들과 그가 그의 아내가 그의 자식들에게 해 주는 말들,

한 인간으로서 느끼는 죽음에 대한 두려움,

 

내가 그의 아내였으면 어땠을까 하는 생각들과

내 아이가 그였으면 어땠을까 하는 생각들로

읽으면서도 이런 저런 생각들을 많이 하게 되는 책이었어요.

 

마틴루터킹, 죽음, 아내, 자식

한글책과 번역서가 좀 연결이 되지 않는 부분이 있습니다.

이 번역한 분이 뭉뚱 그려서 번역을 해 놓은 데다가 조금은 빼 먹다시피 한 내용들이 너무 많아서 글을 재미있게 쓰기는 하나 원서를 본 입장에서는 정말 한숨이 나왔습니다. 그래서 이 사람에 대한 내용을 찾아봤으나 많은 번역의 경험에도 불구하고 그리고 환타지 작가임에도 불구하고 아.... 이런 식의 번역은 좀 아닌게 아닌가 싶은 생각이 들었답니다.
물론 번역서에 원서에는 없는 각주를 달아서 이해하기 좋게 괄호 안에 설명해 준다던데 맨 뒷 부분에 부록으로 올림푸스의 12신과 그 밖의 인물에 대한 간단한 정리는 맘에 들지만 의외로 많은 부분은 의역하기 위해 빼먹은 부분이 좀 많은 게 아닌가 싶어요. 문맥상으로 크지 않은 부분이라고는 하나.... 아쉬움을 감출 수가 없네요.

 

번역서로 대략의 내용을 아는지라 읽는데 어렵지는 않는데 잘 모르는 괴물류는 여전히 읽다가 걸린답니다. 원래 미궁이라는 곳을 표현하기 위해서 번역이 쉽지 않겠지만 말이에요.

하긴 그 수많은 괴물들은 다 꿰고 있지 않는지라 또한 다양한 괴물들의 이름을 다 안다는 것도 무리긴 하지만  여튼 그래도 재미있게 읽었는데도 번역서의 8권 부분에 해당하는 부분이 영... 맘에 안 들어서 다시 이 책을 보고 싶더군요.

개인적으로는 다이달로스에 대한 부분이 꽤 인상적이었습니다. 

암 생각없는 퍼시와 눈에 보이지 않는 레이첼과 아나베스와의 삼각관계도 5권에서 전개될 부분이 궁금하고 루크가 어떻게 크로노스화 되어 끝을 장식할지.... 혼자 상상하면서 즐겁게 열독했습니다.

미궁, 번역서