베이지빛의, 가을 분위기가 문득 나는 표지의 <봉주르, 뚜르> 라는 작품을 읽게 되었다. 얼마 전, 동화 한 편을 읽은 적이 있는데 너무 잘 읽어서 괜찮은 동화를 찾던 참에 선택하게 되었다. <봉주르, 뚜르> 는 봉주라는 한국인 아이가 주인공으로 등장하는데 봉주는 프랑스의 작은 마을인 뚜르에 살고 있다. 제목에서부터 프랑스를 배경으로 이야기가 전개될 것 같은 예감은 들었다. 봉주는 새로 이사한 집에서 자신의 방에 있던 책상에서 한국말이 씌여져 있는 것을 발견한다. 내용도 뭔가 심상치 않게 '사랑하는 나의 조국, 나의 가족', '살아야 한다.' 등 그냥 넘어가기에는 힘든 내용들이다. 봉주는 이 때부터 집주인 할아버지는 물론이고 자신이 이사오기 전 살아던 사람들을 알 만한 사람들은 모두 찾아가 이 곳에 혹시 한국인이 살아는지를 묻는다. 이렇게 끈질긴 태도 덕에 봉주는 그 글자를 쓴 사람이 같은 반 친구인 토시가 썼다는 것을 알아낸다. 정확히 말하자면 토시의 삼촌이 그 한국말을 썼다고 한다. 일본인인 줄 알았던 토시네는 사실 북한사람들이었다고 한다. 가족의 신상 안전을 위하여 국적을 일본으로 바꿨는데 실은 북한인인 것이다.
우리나라는 남한과 북한이 존재하고 있다. 가끔 명절이나 그럴 때 TV를 켜서 보면 이산가족 상봉이니 금강산 관광이니 하는  것들을 보곤 한다. 제일 가까운 나라지만 굉장히 멀게 느껴지는 북한. 나도 이 책의 주인공 봉주처럼 책상에 그 한국말을 쓴 사람이 누굴까하는 호기심을 안고 추적에 나섰는데 토시가 한국인일 줄 알았다. 한국인일 줄 알았지, 북한사람이라고는 생각지 못했는데 뜻밖이라 놀랐다. 분단이라는 소재를 동화에다 접목하여 굉장히 참신한 동화가 탄생한 것 같다. 어린 아이들의 시각에서 바라본 분단의 현실은 어떨까. 그것도 현재 남북한이 아닌 해외에 거주하면서 바라보는 분단은 어떨지 몹시 궁금해진다.