¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(3090)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
ºÎ´ã¾ø´Â ¿µ¾î~  | Ã¥¸®ºä 2009.03.04 18:20:24

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ¿À¼®ÅÂÀÇ ¿µ¾îȸȭ ³»¸¾´ë·Î µÅ¶ó
OST English (¿À¿¡½ºÆ¼À×±Û¸®½¬) | 2009/02/23
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(124) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(67)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 524 ±ÛÀÚ

ÀÏ´Ü ÀÌ ÀúÀÚ ¾ó±¼Àº ÇѵιøÀº º¸¾ÒÀ»°Å´Ù. ¿¹Àü¿¡ ¶óµð¿À¿¡¼­ ÇÑâ ÀÌ ÀúÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Æ¼ºñ¿¡¼­µµ ½É½ÉÂú°Ô ºÁ¿Ô´Ù. ÀÌ·± ³¸ÀÍÀº ÀúÀÚ°¡ Á¤¸» Áö±Ý±îÁö Á¢Çغ¸Áö ¸øÇß´ø ¿µ¾î±³À縦 ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾îȸȭ¸¦ Àß Çϱâ À§ÇÑ ÀúÀÚÀÇ Áø¼ÖÇÑ ³ëÇÏ¿ì°¡ ´ã°ÜÀÖÁö¸¸, ¾î¶°ÇÑ ¹®¹ýµµ, ¾î¶°ÇÑ ÆÐÅϵµ, ¾î¶°ÇÑ ¿Ü¿ï °Å¸®µµ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×³É ¸» ±×´ë·Î ºÎ´ã¾øÀÌ ÂßÂßÀо°¡¸é¼­ ÀÌÇØÇÏ¸é µÇ´Â ±¸¼ºÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. Å»ýÀûÀ¸·Î ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØÇÏ°í, ´Ü¾î¸¦ ¿Ü¿ì°í, ½ÃÇ躸°í ¸Å¸Â°í¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¿ì¸®µéÀº ÀúÀÚ°¡ ÀǵµÇÏ´Â ±æ·Î °¡±â°¡ Âü Á¶½É½º·¯¿ï ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Ç×»ó ¹«¾ð°¡ ºÎ´ã°¨À» ¾È°í Á¾ÀÌ¿¡ ¾²¸é¼­ ´Þ´Þ¿Ü¿ì´Â °ÍÀÌ ÀüºÎ¿´´Âµ¥, ±×³É Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼­ ÀÌÇØÇ϶ó´Ï±î ±×µµ ±×·² ¼ö¹Û¿¡.
ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â ³ª¸§´ë·ÎÀÇ Å« ±â´ë¿Í ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿Ö ¿µ¾î¸¦ ¿µ¾î·Î Á¢ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ´ä´äÇÏ°í ºÎ´ã½º·¯¿î °ÍÀ¸·Î ´ëÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ÂÁö, ¿Ö ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ °øºÎÇÏ´Â ¾ç¿¡ ºñ·ÊÇØ ´ÃÁö ¾Ê´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÀûÀÝÀº ÁÖÀåÀ» ÆîÃĺ¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. 
¾î·°Å³ª ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¿µ¾î¶õ Àç¹ÌÀÖ´Â °Í, ÁÁÀº °Í, Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ Ã¥Àº Á¤¸» Áö·çÇÏÁöµµ, °áÄÚ ºÎ´ã½º·´Áöµµ ¾Ê´Ù. µ¶ÀÚ´Â ÀÏ´Ü ÀǽÉÇÏÁö ¸»°í ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ±×´ë·Î µû¶óÇغ¸ÀÚ. Áö±Ý±îÁö ½á¿Ô´ø ¹æ¹ýÀ» ¹ö¸®°í »õ·Î¿î °¢¿À·Î ÀúÀÚ¸¦ ¹Ï°í Çѹø ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇغ¸ÀÚ.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
±×¸²°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â À§Àο­Àü~  | Ã¥¸®ºä 2009.03.04 13:03:31

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ±³°ú¼­¿¡ »ì¾Æ ¼û½¬´Â ¿ì¸®°Ü·¹ ¿ª»çÀι° 100 2: ³²ºÏ±¹ ½Ã´ëºÎÅÍ °í·Á ½Ã´ë±îÁö
»ï¼º´ç | 2009/03/05
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(108) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(2)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 544 ±ÛÀÚ
´ëÁ¶¿µºÎÅÍ ÃÖ¹«¼±±îÁö ½Ã´ë¼øÀ¸·Î À§ÀεéÀÇ ¾÷Àû°ú »ý¾Ö¸¦ ´Ù·ç¾ú´Ù. ƯÈ÷³ª ±×¸²ÀÌ ¸¹¾Æ ¾ÆÀ̵鿡°Ô º¸´Ù ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ³»¿ë ¶ÇÇÑ ¾î¸¥µéÀÌ º¸¾Æµµ ¹«¹æÇÒ Á¤µµ·Î źźÇÏ´Ù. ¿ì¸®°Ü·¹ ¿ª»çÀι® 2¹ø° Ã¥À¸·Î ÀüÀÛ¿¡¼­ºÎÅÍ À̾îÁ®¿À´Â ½Ã´ë¼øÀ¸·Î ¿«¾ú´Ù. 
°¢ Àι°µéÀÇ ¾î¸°½ÃÀý ¸ð½ÀºÎÅÍ ³ª¶ó¸¦ À§ÇÑ Å« ¾÷ÀûÀ» ¼¼¿ì±â±îÁö, ¶Ç Àι°¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ½Ã´ë»ó±îÁö Á¤¸» Ä£±ÙÇÏ°Ô ¼³¸íÇØÁִ åÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸®´Â ¼­¾çÀÇ ¿©·¯ À§´ëÇÑ Àι°µéÀ» ¾Æ´Â °Íµµ ¿ª½Ã Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼ö¸¹Àº À§ÀεéÀ» ¾È´Ù¸é Àڶ󳪴 ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹ÎÁ·ÀûÀÎ Á¤Ã¼¼º È®¸³°ú ºñÁ¯¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹ßÇظ¦ ¼¼¿î ´ëÁ¶¿µºÎÅÍ È­¾àÀ» ¹ß¸íÇÑ ÃÖ¹«¼±ÀÇ À̾߱â±îÁö Á¤¸» ¿ì¸®³ª¶ó ¿ª»ç¿¡¼­ Á¤¸» Áß¿äÇÑ Àι°µéÀ» ¾ö¼±Çؼ­ Ã¥À¸·Î ¿«¾î ³Â´Ù´Â »ý°¢À» °®°Ô ÇØÁִ åÀÌ´Ù. ºÎ¸ð¿Í ¾ÆÀÌ°¡ ÇÔ²² ÀÐÀ¸¸é¼­ Ã¥³»¿ëÀ» °¡Áö°í ¼­·Î ³ª´©´Â ÁÁÀº ½Ã°£À» °®´Â´Ù¸é ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. 
¶ÇÇÑ ¾î¸¥µé¿¡°Ô´Â ÇöÀç¿Í °°Àº °æÁ¦ÀûÀ§±â, ±¹°¡ÀûÀ§±â »óȲ¿¡ À־, ÀÌ·± Ã¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±à½É°ú ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶À½À» µÇ»õ°Ü ÁشٴÂÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Á¤¸» ÁÁÀº Ã¥ °°´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ °ú°Å°¡ ÇöÀ縦 ÀÖ°Ô Çϱ⠸¶·ÃÀ̹ǷΠ¿ì¸®ÀÇ °ú°Å¸¦ ¾È´Ù´Â °Í, ¿ì¸®µéÀÇ Á¶»óÀÎ À§´ëÇÑ Àι°µéÀÇ »ý¾Ö¿Í ¾÷ÀûÀ» ¾Ë°í ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ ÇöÀ縦 ÀÌÇØÇÏ°í ¹Ì·¡¸¦ ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±¸é¿¡¼­ ÀÌ Ã¥Àº Áö±Ý ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ²À ÇÊ¿äÇÑ Ã¥°°´Ù.  




´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ô  | Ã¥¸®ºä 2009.03.04 12:44:01

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ºÎÀÚ ¾ÆºüÀÇ ¸ô¶ô
âºñ(âÀÛ°úºñÆò»ç) | 2009/02/06
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(139) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(14)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 566 ±ÛÀÚ
Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ôÀ¸·Î °æÁ¦À§±â°¡ ½ÉÈ­µÈ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î, ÀúÀÚ´Â Á¶¼¼ °³Çõ°ú °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ´ë¾Èµµ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ºÎÀ¯ÃþÀÇ ¼Òºñ°¡ °á±¹ Áß»êÃþ, ÃÖÇÏÃþ±îÁö ¿¬¼â¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àú¼ÒµæÃþ, Áß»êÃþµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÀÔ¿¡ °É¸ÂÁö ¾Ê°Ô ÁöÃâÀ» Çعö·Á °æÁ¦À§±â¸¦ °Þ°í ÀÌ°ÍÀÌ °á±¹ »çȸÀû ¾ç±ØÈ­¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù°í Áø´ÜÇÑ´Ù. 
»ç½Ç °æÁ¦°¡ ¾î·Á¿ï¼ö·Ï, »çȸ°¡ Èûµé¼ö·Ï ÀÌ»óÇÏ°Ô ºÎÀ¯ÃþÀº ±¦Âú°í ³ª¸ÓÁö °èÃþÀÌ °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ç±ØÈ­´Â ´õ¿í ½ÉÇØÁ® ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´õ¿í ÀÖ°Ô µÇ°í ¾ø´Â À̵éÀº ´õ¿í ¾ø°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î´À »çȸ¿¡¼­³ª, ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ôÀº ±× ³ª¶ó °æÁ¦ÀÇ ¸ô¶ôÀ» °¡Á®¿À±â¿¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ôÀº Á¤¸» ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ÀúÀÚ´Â ´©Áø¼¼¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ¾ç±ØÈ­¸¦ Ç®¾îº¸ÀÚ´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»Çϴµ¥, ´©Áø¼¼¿¡ ´ëÇÑ ±âµæ±ÇÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸À» ¾î¶»°Ô Ç® °ÍÀÎÁö´Â Á¤¸» ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 
´ç¿¬È÷ ºÎÀ¯Ãþº¸´Ù Áß»êÃþÀÇ Àα¸°¡ ¸¹°í ¼¼·Âµµ Å©Áö¸¸ ±×°ÍÀº ´ÜÁö ¹°¸®ÀûÀÎ, °¡½ÃÀûÀÎ Å©±â »ÓÀÌ´Ù. ¿ª»ç°¡ Èê·¯¿Â °úÁ¤À» »ìÆ캻´Ù¸é Ç×»ó ¼Ò¼öÀÇ ±âµæ±ÇÀÚµéÀÇ ´Ù¼ö¸¦ Áö¹èÇÏ°í ÂøÃëÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ªµµ ÀÚ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. 
¶§¹®¿¡ ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ´ë¾ÈÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ±â°¡ ±²ÀåÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ô°ú ±×¿¡ µû¸¥ ¿©·¯ ÆÄ»ýµÇ´Â ¹®Á¦¸¦ ½ÉµµÀÖ°Ô »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í, ¾Æ¿ï·¯ ´ëÃ¥±îÁö °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ±× °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ Áشٴ Á¡¿¡¼­ ÀÌ Ã¥ÀÇ Á߿伺ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª »ý°¢Çغ»´Ù.





´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 [total 1006/1030] À§·Î