영어 공부하는 사람이라면 나이 불문하고 읽어볼 만 한 책이다. 일단 얇다. 두께가 1센티미터도 안되서 할 맘이 조금은 더 잘 생기고 글도 어렵지 않고 알아두면 좋은 일상적인 표현들도 많고 짧은 문구지만 많은 뜻을 담은 표현들도 있다. 작가인 Katherine Paterson은 1978년 이 작품으로 뉴베리 메달(Newberry medal)을 따내었고 이듬해인 1979년 The great Gilly Hopkins 라는 작품을 뉴베리 어너(Newberry honor)에 올리는 기염을 토한 작가이다. 뉴베리 메달은 미국에서 매해 아동문학을 1편 선정해 수여하는 상으로 재미도 있고 문학적 가치도 높은 작품들만을 엄선하여  메달 후보(Newberry honor)에 선정하기 때문에 후보에만 올라도 작가로서 큰 명성을 얻을 수가 있다. 또한 책이 미국 전역의 도서관과 서점에 좍 깔리기 때문에 경제적 효과도 크다.  또 아동문학이라고 해도 재미만 있는 시시껄렁한 작품은 없고 생각할 거리가 있는 작품들이 주를 이루기 때문에 남녀노소를 불문하고 독자로서는 안전한 선택이라고 할 수 있겠다.

테러비띠아(Terabithia)는 주인공인 제스(Jess Olive Aarons)와 레슬리(Leslie Burke)가 숲 속에서 발견한 자신들만의 비밀 장소를 일컫는 말인데 그 공간에 들어가면 제스와 레슬리는 신비한 힘을 얻고 자신들만의 제국 Terabithia를 다스리게 된다. 

정말이지 너무 평범하고 어린아이들이나 좋아할 만한 플롯임에도 불구하고 재밌다. 드문드문 나오는 삽화도 처음에는 마음에 안 들고 성의 없게 느껴졌는데 책을 반 쯤 읽으니까 책하고 참 잘 맞아떨어진다는 느낌이다. 그림이 있으니 조금 어린 아이가 봐도 좋을 듯 하다. 

첫 장을 여는 글도 흔하지 않고 오.. 무슨 내용이 나올까 싶게 잘썼다. 그리고 주인공인 제스와 레슬리가 만나는 장면만 해도 참 특이하면서도 기억에 남는다. 제스와 레슬리가 사는 마을은 조금 도시와 동떨어져 있고 보수적인 경향이 강하기 때문에 여자 아이들은 무조건 머리를 기르고 치마를 입는다. 제스는 뭐 아직 어리기도 하고 학교에 흠호하는 여선생도 있고 동급생 여자 아이들에게 관심도 없는 아이다. 제스가 어느 날 평소와 다름없는 하루(자세한 얘기는 생략.. 다 알고 읽으면 재미없으니까^^)를 보내려고 아침 일찍 집을 나오는데 짧은 머리를 하고 바지를 입은 여자인지 남자인지 구분이 잘 안가는 아이가 제스에게 먼저 말을 걸어온다. 자신만의 평화로운(사춘기 아이니까^^) 하루를 시작하려고 하던 제스는 뜬금없이 나타난 누구인지도 모를 아이가 그 평화를 깨뜨리자 허겁지겁 그 자리를 떠나 버린다.

이렇게 쌩뚱맞에 첫만남을 가진 두 아이는 단짝 친구가 되고 함께 모험하고 아픔도 겪고 성장한다.

이 작품은 작품 사진에서 보면 알 수 있듯이 영화로도 만들어졌는데 영화는 테러비띠아에 초점을 맞추어서 환타지적 요소를 강조해서 만들어졌기 때문에 책하고는 분위기가 많이 다르다. 정말 볼만한 장면도 많고 흥미진진하다. 화면을 가득 채우는 압도적인 영상들은 진짜가 아니라 컴퓨터 그래픽(뭔지 모르겠지만)으로 만들어 졌는데도 어색하다는 생각도 안 들고 정말 잘 만들었다. 가슴이 뻥 뚫리는 화면도 많으니 한번씩 봐도 좋을 것 같으다.



영어, 원서, 리뷰, 아이, 뉴베리

글쎄...제목만 보아서도 그렇듯이...모순 그 자체다...

아내가 남편을 두고 새로운 남자와 또 결혼을 원했고...하는수 없이 아내의 뜻을 따라주었다...육체적으로 아내를 원하는 욕구가 너무 컸기 때문에(?)...

그래서 결국 아내는 결혼을 두번하고 물론 두집 살림을 한다...

제목도 그렇지만 실제 내용 또한 발칙하다...

난 내용만큼은 제목의 반전이 될만한 무언가가 또 있기를 간절히 바랬다...

제목이 전부가 아니기를................하지만 제목의 내용의 전부였다...

물론 일처다부, 여기서는 일처이부로 종결되었지만...그 발상 자체도 정말 발칙하다...

하지만 작가의 신랄하고 스피드한 문체는 읽는내내 책에 빠져들게 만들었고...물론 발칙한 아내를 옹호는 절대 못하더라도...신랄하게 비판하고 싶지는 않았다...

또한 이러한 일이 앞으로 일어나면 사회적으로 어쩌지 하는 고민따위도 되지 않았다...

이런 웃기고 방자한 아내가 이 세상에 얼마나 될까 하는 비웃음이 전부였기 때문에...

이 책을 읽는 세시간 동안 잠시 평범한 일상을 벗어난 정도???

그나마 저력있는 작가이기에 이런 내용으로 이 정도나마 글을 이끌어내지 않았나 싶을 뿐이다...책장을 덮고난 후의 기분은...별로 남는건 없다...

제법 기대하고 아껴두었던 책인데...

그리고 웃기게도 해피엔딩이다...

누구의 아이인지도 모를 아이까지 낳아서 네 식구가 잘 살듯한 여운을 남기고 끝내니...

축구를 좋아하는 사람이라면 재미있는 에피소드와 유명 선수들에 대한 이야기도 짬짬히 나오니 머리식히기에는 좋을듯 하군...

두번 읽을 책은 아니지만...그래도 잠시 일상을 일탈하기에는 괜찮은 책이다...

글쎄...제목만 보아서도 그렇듯이...모순 그 자체다...

아내가 남편을 두고 새로운 남자와 또 결혼을 원했고...하는수 없이 아내의 뜻을 따라주었다...육체적으로 아내를 원하는 욕구가 너무 컸기 때문에(?)...

그래서 결국 아내는 결혼을 두번하고 물론 두집 살림을 한다...

제목도 그렇지만 실제 내용 또한 발칙하다...

난 내용만큼은 제목의 반전이 될만한 무언가가 또 있기를 간절히 바랬다...

제목이 전부가 아니기를................하지만 제목의 내용의 전부였다...

물론 일처다부, 여기서는 일처이부로 종결되었지만...그 발상 자체도 정말 발칙하다...

하지만 작가의 신랄하고 스피드한 문체는 읽는내내 책에 빠져들게 만들었고...물론 발칙한 아내를 옹호는 절대 못하더라도...신랄하게 비판하고 싶지는 않았다...

또한 이러한 일이 앞으로 일어나면 사회적으로 어쩌지 하는 고민따위도 되지 않았다...

이런 웃기고 방자한 아내가 이 세상에 얼마나 될까 하는 비웃음이 전부였기 때문에...

이 책을 읽는 세시간 동안 잠시 평범한 일상을 벗어난 정도???

그나마 저력있는 작가이기에 이런 내용으로 이 정도나마 글을 이끌어내지 않았나 싶을 뿐이다...책장을 덮고난 후의 기분은...별로 남는건 없다...

제법 기대하고 아껴두었던 책인데...

그리고 웃기게도 해피엔딩이다...

누구의 아이인지도 모를 아이까지 낳아서 네 식구가 잘 살듯한 여운을 남기고 끝내니...

축구를 좋아하는 사람이라면 재미있는 에피소드와 유명 선수들에 대한 이야기도 짬짬히 나오니 머리식히기에는 좋을듯 하군...

두번 읽을 책은 아니지만...그래도 잠시 일상을 일탈하기에는 괜찮은 책이다...

영어공부하고 있는 청소년이라면 무조건 추천~!!! 아, 이왕이면 여학생이나 비교적 감수성 예민한 남학생에게 추천하고 싶은 책이다. 

구멍(Holes)이라는 작품으로 1999년 뉴베리 메달 상을 받은 작가 // Louis Sachar // 가 쓴 책이다. 바로 이어지는 후속작으로 <Dogs don’t tell jokes>가 있는데 <Someday Angeline>의 주인공들이 고대로 나오고 시기도 <Someday Angeline>에 바로 이어지지만 완전하게 하나의 스토리는 아니라서 꼭 순서대로 읽을 필요는 없긴 하다. 

암튼 두 책 모두 간편하게 읽기에 좋다 두께도 1센티미터가 넘지 않고 글씨체도 보통 크기고 영어도 어렵지 않고 재미도 꽤 있는 편이다^^

음.. 대략적인 이미지나 등장 인물의 구도가  아이 엠 샘 (I Am Sam, 2001) 이라는 영화랑 비슷하다. 약간 사교성도 모자라고 그다지 교활하지도 못한 순진한 아빠와 아빠의 둘도 없는 친구가 나오고, 그 아빠에게는 엄마 없는 작고 귀엽고 착한 어린 딸이 있다. 그래서 나는 읽는 내내 주인공 Angeline 이 나올 때마다 다코타 패닝의 얼굴이 직접 떠오른 것은 아니지만.. 그 금발 단발머리, 하얀 피부, 귀여운 미소, 그렇지만 어딘가 모르게 순진한 아이 모습 외에도 슬프고 힘든 모습도 내비치는 아이를 떠올리곤 했다. 머리는 우수할 지 몰라도 아직 힘없는 어린아이라 보호가 필요한 작은 소녀의 모습을.. 

이 정도 얘기하면 감을 잡겠지만 주인공 Angeline은 또래보다 훨씬 똑똑하고 심지어는 선생님보다도 똑똑하다. 수업 시간에 선생님이 조금이라도 틀린 말을 하면 바로 알아채고 선생님이 질문하는 모든 질문의 답을 알고 있다. 선생님도 친구들도 그런 Angeline 을 싫어한다. 대놓고 싫어하지는 않지만 어울리기를 꺼려한다. 그러던 어느 날 Angeline은 한가지 깨달은 것이 있다. 선생님이 자신이 맞는 답을 말하면 쌀쌀하기 그지없는 태도를 보이지만 정답을 틀린 아이에게는 따뜻한 목소리와 태도로 대해주는 것이었다. 아... 그래서 Angeline은 일부러 선생님이 질문할 때마다 손을 번쩍 들고는 틀린답을 말한다. 선생님이 자신을 보고 그래도 괜찮다고 좋은 시도였다고 말해주길 바라면서.. 친구들이 자기를 이상한 아이라고 생각하지 않기를 바라면서.. 어찌나 눈물이 나던지... 작고 냉담한 사회 속에서 소녀는 그렇게라도 따뜻한 손길을 느끼고 싶었던거다.

그런데 큰 다코타 패닝과 정말 큰 차이점이 하나 있는데 바로 웃는 포인트가 굉장히 독특하다는 것이다. 다른 사람은 재미없다고 콧방귀만 뀌는 농담에 자지러질 듯 웃는다. 그래서 주인공의 유일한(현재까지는) 친구 Goone와 더없이 좋은 관계를 유지할 수가 있다. 둘 다 힘든 사춘기를 보내고 있기 때문에 그만큼 서로 더 잘 이해해줄 수도 있었던 것 같고 말이다. 

결론은 해피엔딩이다..^^

리뷰, 영어, 원서, 아이