No pain, no gain.
´ç¿¬ÇÑ ¸»ÀÌ°ÚÁö¸¸ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ painÀ̳ĵµ Áß¿äÇÑ °Í °°´Ù. ±×µ¿¾È ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ¸é¼ ±ú´ÞÀº °ÍÀº ¾µµ¥¾ø´Â ¿å½ÉÀº °®Áö ¸»ÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ù°´Â ³ª´Â ¸ð±¹¾îó·³ ´ë³úÇÇÁú¿¡¼ ¹Ý»çÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â ¿µ¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °Í, µÑ°´Â ³ª´Â ¿ø¾î¹ÎµéÀÇ ¹ßÀ½Àº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº '¹ø¿ª'°ú 'ÀÛ¹®'ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °ÅÄ¡´Â ³ª °°Àº ÇнÀÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. Trained SpeakerÀÎ ½ÎÀ̳ª ¹Ý±â¹® À¯¿£»ç¹«ÃÑÀåó·³ ´ÉÅëÇÏ°Ô ±¸»çÇϱâ À§Çؼ '¿µ¾î ³¶µ¶ ÈÆ·Ã'°ú '¹®Àå ¾Ï¼Û'À» ÅëÇØ µÎ³ú ¼Ó¿¡ 'µ¹·Á¸·±â ¹®ÀåDB'¸¦ ±¸ÃàÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿ÕÀÌ¸é ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ¸·Î, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ°¡ ±ÇÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ìÆ캸¸é ¸ÕÀú ºí·©Å©°¡ ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ» º¸°í ´Ü¾î¸¦ ¶°¿Ã¸®µµ·Ï ÇÏ°í ÀÇ¹Ì µ¢¾î¸®(Meaning Chunk)·Î ÂÉ°³¾î '´«À¸·Î' ÀÌÇØ¿Í ¾Ï±â¸¦ º´ÇàÇÏ°í, ¿ø¾î¹ÎÀÌ ³ìÀ½ÇÑ À½¼ºÀ» µè°í µû¶ó ¸»Çϱ⸦ Çϸç Å뿪ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾Ï¼ÛÀ» ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ´ëÈ°¡ µÇ´Â ¹®ÀåµéÀ̶ó¸é ¸±·¹ÀÌ ¸»Çϱâ·Î ¿¬½ÀÇÏ´Â °Íµµ È¿°úÀûÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Memory DictationÀ» ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ´Ù¼¸ ¹®ÀåÁ¤µµ¸¦ µè°í ±â¾ïÇؼ ¹Þ¾Æ¾²±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ªÀÌ°¡ ÀÖ¾î¼ÀÎÁö ½ÇÁ¦·Î ÀÌ ¹æ¹ý´ë·Î ±³À縦 °øºÎÇØ º¸´Ï ÇÏ·çÄ¡°¡ 30ºÐ Á¤µµ°¡ °É·È´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ 30ºÐ¾¿ 48ÀÏ Á¤µµ¸¦ ÅõÀÚÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ Ã¥Àº ¿ø¾î¹ÎÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·± ¿µ¾îÁï ¿ø¾î¹Îµé°ú ½ÇÁ¦·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÈ ¹®Àå°ú ¿¬À½, ¾ï¾ç, °¼¼, ²÷¾î ÀбⰡ Àß Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î ÀÖ´Ù. Àß ½ÇõÇؼ ½ÀµæÇÑ´Ù¸é ³»°¡ ¹Ù¶ó´ø ½Ç·ÂÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï°í¼´Â ¿Ü±¹ÀÎÀ» ¸¸³ª±â°¡ ±ØÈ÷ Èñ¹ÚÇÑ ³» ÀÔÀå¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ ÀØÁö ¾Ê°í ÀßÇϱâ À§Çؼ´Â ³¯¸¶´ÙÀÇ ½À°üÀ» µéÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Á¦´ë·Î µÈ °í»ýÀ» ÇØ¾ß ¾ò´Â °ÍÀÌ »ý±âÁö ¾ÊÀ»±î?
¾î´À ¼ø°£ ±Í°¡ ¿¸®°í ÀÔÀÌ ¿¸®±æ¡¦. ±×·¡¼ ¿µ¾î·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÇÏ´Â °Í¿¡ µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø¾îÁö±æ ±â´ëÇØ º»´Ù.
"¿µ¾îÀÇ À¯Ã¢¼ºÀº ÀÔÀ» ¿¾î ¿µ¾î·Î ¸»ÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ºñ·ÊÇÑ´Ù." -ÀúÀÚ ¹Ú±¤Èñ-