¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(172)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
»ç¶ûÀ¸·Î Ã游ÇÑ µû¶æÇÑ ´«ºûÀ¸·Î ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  | ¼­Æò 2009.04.06 11:58:21

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ±×¸² ¼Ó ¿©ÀÎó·³ »ì°í ½ÍÀ» ¶§
¿¹´ã | 2005/05/23
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(6) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(10)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 492 ±ÛÀÚ
ÀÌ Ã¥À» óÀ½ Á¢ÇßÀ» ¶§ ¹«Ã´ ¹Ý°¡¿ü´ä´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì ¿Â¶óÀÎ °¶·¯¸®¿¡¼­ ¸¸³µ´ø ±×¸²°ú ÀÛ°¡ÀÇ ¼¼¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.
Á¦¾Æ¹«¸® °¡±î¿î À̶óµµ
»ç¶÷ÀÌ »ç¶÷À» ¸Å¼ø°¡ ´Ù ä¿öÁÖ´Â ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇãÀüÇÒ ¶§ À§·Î¹Þ°í ½ÍÀ» ¶§
¿©±â¿¡ ¼Ò°³µÈ ±×¸²µé¿¡¼­ »îÀÇ À§·Î¿Í °Ý·Á, Èñ¸ÁÀ» ¾ò°í ¶Ç ¾ÆÇĵµ ´Þ·¡º¸´Â °ÍÀº »îÀÇ Àǹ̸¦
ÇÑ ±æ ´õÇÏ´Â ÀÏÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.
¿¹¼úÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀÌ À§·Î¶ó´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ ÁÖ´Â °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ µ¿¹ÝÀÚÀÓÀ» ³ªÅ¸³»ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦1ºÎ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.
Á¦2ºÎ ¾î¸Ó´ÏÀÇ À̸§À¸·Î
Á¦3ºÎ ¿µÈ¥À» À§ÇÑ Àϱâ
Á¦4ºÎ »ç³ë¶ó¸é
³ª´µ¾îÁ® ÀÖ¾î ÀÐ°í ½ÍÀº ºÎºÐÀ» ¼ø¼­¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¾î´À ºÎºÐÀÌ¶óµµ Àо°¡¸é ÁÁ´ä´Ï´Ù.

¹«¾ð°¡ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀ» º¹Á¦ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§
¹Ì±¹È­°¡ Á¸F.ÇϸÖÀÇ <º¹Á¦>´Â Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀÌ ¾î¸¥´ë´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
µ·°ú ¿ìÇ¥, ½Å¹® ±â»ç µîÀ» ½ÇÁ¦ÀÇ °Í°ú ¶È°°ÀÌ º¹Á¦ÇØ ±×¸° Á¤¹°È­´Ù.
¾ó¸¶³ª Á¤¹ÐÇÏ°Ô »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·È´ÂÁö ½ÇÁ¦ÀÇ °Íµé°ú ±¸º°ÀÌ ¾È µÉ Á¤µµ³×¿ä.

¾Æ¹«¸® ¼ÒÁßÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¼ÒÀ¯³ª Áö¹èÀÇ ´ë¤¿¤·ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í, °ð ³ªÀÇ ºÎ¸ð³ª ÀÚ½Ä, »ç¶ûÇÏ´Â ¹è¿ìÀÚ´Â º¹Á¦ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿Ã¸®¸®°¡ ²¨·ÁÁö°ÚÁÒ!
º¹Á¦ÇÏ°í ½ÍÀº °Íº¸´Ù
¼ÒÁßÇϳª º¹Á¦ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ´õ ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌ°¡ ´õ ÇູÇÏ°í ºÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çغ¾´Ï´Ù.





´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
ÀÚ¿¬°ú ±³°¨ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿öº¼±î¿ä?  | ¼­Æò 2009.04.06 11:56:15

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ³» ¿µÈ¥ÀÌ µû¶æÇß´ø ³¯µé
¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î | 2003/06/25
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(590) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(461)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1307 ±ÛÀÚ
¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ¾ø´Â ¾î¸° `ÀÛÀº³ª¹«`´Â Àεð¾ð ÇÒ¸Ó´Ï, ÇҾƹöÁö¿Í ÇÔ²² »ê ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù.
Ç÷ÅëÀÇ ¹ÝÀÌ Ã¼·ÎÅ° Àεð¾ðÀÎ ÇҾƹöÁö¿Í ¼ø¼ö ü·ÎÅ° Á·ÀÎ ÇÒ¸Ó´Ï´Â 'ÀÛÀº³ª¹«'¿¡°Ô
¼¼»óÀ» º¸°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ °¡¸£Ä¡°íÀÚ ÇÑ´Ù.
Àΰ£À¸·Î¼­, ¶Ç Àεð¾ðÀ¸·Î¼­ ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â ¹æ¹ýÀ» ¸»ÀÌ´Ù.
ÇÊ¿äÇÑ °Í ¿Ü¿¡´Â ÀÚ¿¬¿¡¼­ Àý´ë·Î ´õ »©¾ÑÁö ¾Ê´Â´Ù.
´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÌÇØÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â »ç¶ûÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
»ç¶÷¿¡°Ô´Â À°½ÅÀ» ²Ù·Á°¡´Â ¸öº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ¿µÈ¥ÀÌ ÀÖ´Ù.
À§°ú °°Àº ü·ÎÅ° Àεð¾ðµéÀÇ »ýȰöÇÐÀ» ¸öÀ¸·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â °¨µ¿ÀûÀΠåÀÌ´Ù.

Ã¥ ³»¿ëÁß¿¡¼­ ¸î ºÎºÐÀ» ¹ßÃéÇß½À´Ï´Ù.
"²Ü¹úÀΠƼºñµé¸¸ ÀÚ±âµéÀÌ ¾µ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ²ÜÀ» ÀúÀåÇصÎÁö......
±×·¯´Ï °õÇÑÅ×µµ »¯±â°í...... ¿ì¸® ü·ÎÅ°ÇÑÅ× »¯±â±âµµ ÇÏÁö.
±×³ðµéÀº ¾ðÁ¦³ª ÀڱⰡ ÇÊ¿äÇÑ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ½×¾ÆµÎ°í ½Í¾îÇÏ´Â »ç¶÷µéÇÏ°í ¶È°°¾Æ.
µÚ·èµÚ·è »ìÂð »ì¶÷µé ¸»À̾ß. ±×·± »ç¶÷µéÀº ±×·¯°íµµ ¶Ç ³²ÀÇ °É »©¾Ñ¾Æ¿À°í ½Í¾îÇÏÁö.
±×·¯´Ï ÀüÀïÀÌ ÀϾ°í...... ±×·¯°í ³ª¸é ¶Ç ±æ°í ±ä Çù»óÀÌ ½ÃÀÛµÇÁö.
Á¶±ÝÀÌ¶óµµ Àڱ⠸òÀ» ´õ ´Ã¸®·Á°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀڱⰡ ¸ÕÀú ±ê¹ßÀ» ²È¾Ò±â ¶§¹®¿¡
±×·² ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏÁö...... ±×·¯´Ï »ç¶÷µéÀº ±×³ðÀÇ ¸»°ú ±ê¹ß ¶§¹®¿¡ ¼­¼­È÷ Á׾´Â ¼ÀÀ̾ß...... ÇÏÁö¸¸ ±×µéµµ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø¾î."

¹º°¡ ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý±â°Å³ª ÁÁÀº °ÍÀ» ¼Õ¿¡ ³ÖÀ¸¸é ¹«¾ùº¸´Ù ¸ÕÀú ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² ³ª´©µµ·Î ÇؾßÇÑ´Ù.
±×·¸°Ô ÇÏ´Ùº¸¸é ¸»·Î´Â °¥ ¼ö¾ø´Â °÷±îÁöµµ ±× ÁÁÀº °ÍÀÌ ÆÛÁö°Ô µÈ´Ù.

¸öÀ» ²Ù·Á°¡´Â ¸¶À½ÀÌ ¿å½ÉÀ» ºÎ¸®°í ±³È°ÇÑ »ý°¢À» Çϰųª ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸ ÇØÄ¥ Àϸ¸ »ý°¢ÇÏ°í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÌ¿ëÇؼ­ ÀÌÀÍ º¼ »ý°¢¸¸ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é...... ¿µÈ¥ÀÇ ¸¶À½Àº Á¡Á¡ Á¹¾Æµé¾î¼­ ¹ãÅ纸´Ù ´õ ÀÛ¾ÆÁö°Ô µÈ´Ù.

5³â µ¿¾ÈÀÇ ÂªÀº »ý¾Ö¿¡ 'ÀÛÀº³ª¹«'´Â Á×À» »·ÇÑ »ç°ÇÀÌ µÎ ¹øÀ̳ª ¹ß»ýÇÑ´Ù.
Çϳª´Â ¹ÐÁÖ°¨µ¶°üµé¿¡°Ô ÀâÈú »·Çß´ø ÀÏ°ú µÎ¹ø° »ç°ÇÀº 'ÀÛÀº³ª¹«'»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇҾƹöÁöÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ» »·Çß´ø ¹æ¿ï¹ì »ç°ÇÀÌ´Ù. ¹ì°ú 'ÀÛÀº³ª¹«'¾ó±¼ »çÀÌ·Î ÇҾƹöÁöÀÇ Ä¿´Ù¶õ ¼ÕÀÌ Áý¾î³Ö´Â´Ù. °á±¹ ¹ì¿¡°Ô ¹°·Á »ý»çÀÇ °¡¸§±æ¿¡ ³õ¿´À» ¶§ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ±âÁö·Î ±ú¾î³­´Ù.

ÇÑÆí Á¤ºÎ¿¡¼­´Â Á¶ºÎ¸ð´Â ¾çÀ°ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù¸ç 'ÀÛÀº³ª¹«'¸¦ °í¾Æ¿ø¿¡ ¼ö¿ëÇ϶ó°í ÇÑ´Ù.
¾î¿¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ¶ó ¶°³ª´Â 'ÀÛÀº³ª¹«'¿¡°Ô ÇÒ¸Ó´Ï´Â "¾îµð¿¡ ÀÖµçÁö°£¿¡ Àú³á ¾îµÒÀÌ ±ò¸± ¹«·ÆÀÌ³ä ²À <´Á´ëº°>À» ÃÄ´Ùº¸µµ·Ï Çضó. ÇҾƹöÁö¿Í ³ªµµ ±× º°À» º¼Å״ϱî Àؾî¹ö¸®Áö ¸»¶ó"°í ´çºÎÇÑ´Ù.
°í¾Æ¿ø¿¡¼­ 'ÀÛÀº³ª¹«'´Â Àú³á¸¶´Ù ´Á´ëº°À» ¹Ù¶óº¸¸ç Á¶ºÎ¸ð°¡ º¸³»ÁÖ´Â Ãß¾ïµéÀ» º¸¸é¼­ ¿Ü·Î¿òÀ» ´Þ·£´Ù.
±×·¯´øÁß ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ »ç½¿ µÎ ¸¶¸®°¡ ½Ã³Á¹°À» °Ç³Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ ÂïÇô ÀÖ´Â »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç »ç½¿µéÀÌ ¹» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¹¯ÀÚ ¾ÆÀ̵é Áß¿¡ Çϳª´Â »ç½¿Àº ¹°À» ½È¾îÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼­µÑ·¯ »¡¸® °Ç³Ê´Â ÁßÀ̶ó°í ¸»ÇÏÀÚ ±× ¾ÆÀÌ°¡ ¸Â´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
À̶§ 'ÀÛÀº³ª¹«'´Â ¼ö»ç½¿ÀÌ ¾Ï»ç½¿ÀÇ ¾ûµ¢ÀÌ À§·Î ¶Ù¾î¿À¸¥ °É º¸¸é ±×µéÀÌ Â¦Áþ±âÇÏ´Â ÁßÀÎ °Ô Ʋ¸²¾ø°í °Ô´Ù°¡ ÁÖÀ§ÀÇ Ç®À̳ª ³ª¹« ¸ð½ÀµéÀ» º¸´õ¶óµµ ±× ¶§°¡ »ç½¿ÀÌ Â¦Áþ±âÇϴ öÀ̶õ °Ç ½¬º£ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ ±³½Ç ¹ÛÀ¸·Î ²ø·Á°¡¼­ ¸ñ»ç¿¡°Ô Æø·ÂÀ» ´çÇÑ´Ù. µî¿¡¼­ È帣´Â ÇÇ°¡ ´Ù¸®¸¦ Ÿ°í Èê·¯³»·Á ±×´ë·Î ½Å¹ß ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ ½Å¹ß ¾ÈÀÌ ÇÇ·Î ÁúôÇØÁö´Â Àå¸éÀÌ ¹¦»çµÉ ¶§ ³Ê¹«µµ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù. ±× ³¯¹ã 'ÀÛÀº³ª¹«'´Â ´Á´ëº°À» º¸¸ç ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù°í ÇÑ´Ù.





´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇà ¶§, À§·Î ¹Þ°í ½ÍÀ» ¶§ ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù.  | ¼­Æò 2009.03.24 06:53:35

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] °¡²ûÀº À§·Î¹Þ°í ½Í´Ù
À²µµ±¹ | 2009/01/20
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(22) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(6)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 738 ±ÛÀÚ
Á¦¸ñºÎÅÍ°¡ ³ªÀÇ ½Ã¼±À» ²ö´Ù.
¸¶À½ÀÌ ÆíÇÏÁö ¸øÇÑ »óȲÀ̶ó ´õ¿í ´õ ±×·± °Í °°´Ù.
¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â Èú¸µÆ÷¿¥Àε¥ °Å±â¿¡ À§·ÎÈ­ Èñ¸ÁÀ̶õ ÁÖÁ¦·Î ¾Ï¿ïÇÑ ¸¶À»À» ¹à°í À¯Äè. ¸í¶ûÇÏ°Ô Ä¡À¯Çϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖµµ ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷, ÀÌÇØ°¡±â ½±°í ¸¶À½ÀÇ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÇ´Â ½¬¿î ½Ã À§ÁÖ·Î ¼Ò°³Çϸ鼭
¼Ò¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ´ë¼öÀÇ ¸¶À½À» ¾î·ç¸¸Áö´Â ½Ã¸¦ ¼±º°Çß´Ù.
´õ¿íÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã³ª ºÎ¿¬¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã´Â Ä£ÀýÇÏ°Ô Çؼ³À» µ¡ºÙ¿©ÁØ´Ù.

-¹Ì¿î¸¶À½ÀÌ µé¶§-
¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¿î ¸¶À»À» Ç°°Å³ª ÀڱⰡ ¾ï¿ïÇÑ ÀÏÀ» ´çÇß´Ù°í Çؼ­
²¿Ä¡²¿Ä¡ ij°í µé°Å³ª ¼Ó»óÇØÇϸ鼭
¼¼¿ùÀ» ¸ð³»±â¿¡´Â
¿ì¸® ÀλýÀÌ ³Ê¹« ªÀº °Å¶õ´Ù.
'Á¦Àο¡¾î'Áß¿¡¼­

-À§·Î-
°Å¹Ì¶õ ³ðÀÌ ÈäÇÑ ½Éº¸·Î º´¿ø µÚ¶ã ³­°£°ú ²É¹ç»çÀÌ
»ç¶÷ ¹ßÀÌ Àß ´êÁö ¾Ê´Â °í¼Ä ±×¹°À» ÃÄ ³õ¾Ò´Ù.
¿Á¿Ü ¿ä¾çÀ» ¹Þ´Â ÀþÀº »ç³ªÀÌ°¡ ´©¿ö¼­ ÃÄ´Ùº¸±â ¹Ù¸£°Ô...
³ªºñ°¡ ÇÑ ¸¶¸® ²É¹ç¿¡ ³¯¾Æµé´Ù ±×¹°¿¡ °É¸®¾ú´Ù.
³ë¿À¶õ ³¯°³¸¦ Æĵæ°Å·Áµµ ³ªºñ´Â ÀÚ²Ù °¨±â¿ì±â¸¸ ÇÑ´Ù.
°Å¹Ì°¡ ½ð»ì°°ÀÌ °¡´õ´Ï ²÷¾ø´Â ²ö¾ø´Â ½ÇÀ» »Ì¾Æ ³ªºñÀÇ ¿Â¸öÀ» °¨¾Æ ¹ö¸°´Ù.
»ç³ªÀÌ´Â ±ä ÇѼûÀ» ½¬¾ú´Ù.
³ªÀ̺¸´ã ¹«¼öÇÑ °í»ý ³¡¿¡ ¶§¸¦ ÀÒ°í º´À» ¾òÀº ÀÌ »ç³ªÀ̸¦ À§·ÎÇÒ ¸»ÀÌ...
°Å¹ÌÁÙÀ» ÇëŬ¾î ¹ö¸®´Â °Í¹Û¿¡ À§·ÎÀÇ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
À±µ¿ÁÖ ÁöÀ½

-°³¿¡°Ô¼­ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±³ÈÆ-
1.Áñ°Å¿î µå¶óÀÌºê ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»°Í
2.»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À¸é ¾ðÁ¦³ª ¶Ù¾î³ª°¡¼­ ¸ÂÀÌÇÒ °Í
3.¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ À־ º¸Ã¤Áö ¸»°í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ³» ¿µ¿ªÀ» ħ¹üÇÏ¸é »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÙ °Í
4.¸ÅÀÏ ¶Ù°í Àå³­Ä¡¸ç ³î°í ½ÅÀǸ¦ Áöų °Í
5.°ÅÁþÀ¸·Î ±×·± ô ÇÏÁö¸» °Í
6.¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹¯Çô ÀÖÀ¸¸é ãÀ»¶§ ±îÁö ¶¥À» ÆÈ °Í
7.´©±º°¡ ¿ì¿ïÇÏ°Ô ¸»ÀÌ ¾ø´Ù¸é ±× °ç¿¡ ¸»¾øÀÌ ¾É¾Æ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ÄÚ¸¦ ºñºô °Í
8.À¸¸£··°Å¸®´Â °ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÒ ¶© ¹°¾î¶âÁö ¸» °Í
9.ÇູÇÏ¸é ¿Â ¸öÀ» Èçµé¸ç ÃãÃú °Í
10.¾Æ¹«¸® ÀÚÁÖ ºñ³­ ¹Þ´Â´Ù Çصµ ºÒ°øÆò Çϰųª ÀÔÀ» »ßÁ× ³»¹ÐÁö ¸» °Í
11.´ë½Å µÚ·Î µ¹¾Æ Ä£±¸¸¦ ¸¸µé·¯ ¶Ù¾î°¥ °Í
ÀÛÀڹ̻ó




´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 [total 47/58] À§·Î