°æÁ¦ÇÐÀº ¹«¾ùÀ» ¸» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¹«¾ùÀ» ¸» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â°¡
:Everything You Need to Know About How the Economy Works and Where It’s Going
-by Robert Herilbroner and Lester Thurow
copyright 1982, 1987, 1994, 1998-
±×·¯´Ï±î ÀÌ Ã¥ÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÃÖ½ÅÆÇÀÌ¶óµµ Çصµ ÀÌ¹Ì 10³â Àü¿¡ ¾º¿©Áø Ã¥À̶ó´Â ¼Ò¸®´Ù. ¿äÁîÀ½Ã³·³ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô º¯ÈÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡ 10³âÀ̶ó´Â ½Ã°£Àº Á¤¸»·Î ¶Õ¾îº¼ ¼ö ¾ø´Â µÎ²²ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº °øµ¿ÀúÀÚÀÎ ·Î¹öÆ® ÇÏÀϺê·Î³Ê¿Í Æ佺ÅÍ ¼·ÎÀÇ ¸¶Áö¸· °³Á¤ÆÇÀÎ 1998³âÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ¿Å±äÀÌÀÇ ¸»¿¡ ºô¸°´Ù¸é 1998³â °³Á¤ÆÇÀÌ ³ª¿Â ÀÌÈÄ ·Î¹öÆ® ÇÏÀϺê·Î³Ê ±³¼ö°¡ Ÿ°è¸¦ ÇÏ¿© ´õ ÀÌ»óÀÇ °³Á¤ÆÇÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾î ¾ÈŸ±õ´Ù°í ÇßÀ¸´Ï ÀúÀÚµéÀÌ ÀǵµÇß´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ¸¶Áö¸· °³Á¤ÆÇÀÌ¸é¼ ¿Ï¼ºÀÛÀ̶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ±î?
±×·¯³ª ´ÜÁö ¿¬´ë±â½Ä ½Ã°£ÀÇ È帧¸¸ »ý°¢ÇÏ°í ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¤º¸µéÀÌ ³°¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é Á¤¸»·Î Å« ¿À»êÀ̶ó´Â °ÍÀ» Ã¥À» Àб⠽ÃÀÛÇÑ ¾ó¸¶ ÈÄ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ¹Ì 10³â Àü¿¡(¾Æ´Ï, ÃÊÆÇÀº 1982³âµµ¿¡ ÃâÆǵǾúÀ¸´Ï °³Á¤ÆÇÀ̶ó°í Çصµ ´ëºÎºÐÀÇ ³»¿ëµéÀÌ ¾²¿©Áø ½ÃÁ¡Àº ´õ ¿À·¡ ÀüÀ¸·Î ¼Ò±ÞÇØ¾ß ¸Â´Â´Ù°í º»´Ù.) 10³â ÈÄÀÇ °æÁ¦»óȲÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é ¾ó¸¶³ª ÇعÚÇÑ Áö½Ä°ú ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀϱî?
±×¸® ¸¹Àº ¾çÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ±×µ¿¾È ³ª¸§´ë·Î °æÁ¦¿¡ °üÇÑ ¸î ±ÇÀÇ Ã¥µéÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ °æÁ¦¾ß ¸»·Î ¼¼»óÀ» ´ã¾Æ³õÀº ±×¸©ÀÌ ¾Æ´Ò±î ¶ó´Â »ý°¢°ú ÇÔ²² ¼¼»óÀ» Á¦´ë·Î Àд Áö¸§±æÀÌ¸ç ±×¸¸Å ¾î·Á¿î Çй®À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ³ª¿Í °°Àº °æÁ¦ ¹®¿ÜÇÑ¿¡°Ô´Â ±×·¡¼ ´õ¿í ´õ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ µÎ ºÐÀÌ Á¸°æ½º·¯¿ï µû¸§ÀÌ´Ù.
Àüü 4ºÎ·Î ³ª´©¾îÁø ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëµéÀº ¾ÆÁÖ Ä£ÀýÇÑ °æÁ¦ÇÐ ±³°ú¼¸¦ ¸¸³ª´Â ´À³¦ÀÌ´Ù.
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÃâÇö ¹è°æ°ú ½ÃÀåÀÇ Åº»ý¿¡¼ ºÎÅÍ °æÁ¦ÀÇ ÁÖüÀÎ °¡°è¿Í ±â¾÷, Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇϸç Áö±Ý±îÁöÀÇ °æÁ¦»ç¸¦ ¿ä¾àÇغ» 1ºÎ´Â °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷µµ ³¸°¡¸²ÀÌ ½ÉÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÁÁÀº ±æÀâÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁØ´Ù. ºÀ°Ç½Ã´ë°¡ ³¡³ ÈÄ ¹ßÀü ÇÑ ±Ù´ë±¹°¡´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦Ã¼Á¦¿Í ÇÔ²² ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ±× ÀÌÀüÀÇ »çȸ¸¦ ±¸ºÐÁþ´Â ÀϵéÀÌ¾ß ¸»·Î ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Æ¯Â¡À» Àß ÆľÇÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦Ã¼Á¦ ÀÌÀüÀÇ ½Ã´ë¿£ ¿ì¼± »çÀ¯Àç»ê Á¦µµ°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¼Ò¼öÀÇ °³ÀÎÀÌ ¸·´ëÇÑ ºÎ¸¦ ´©¸®±â´Â ÇßÁö¸¸ ¹ýÀûÀ¸·Î ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Àç»êÀ» ¼ÒÀ¯ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¼Ò¸®´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀÌÀüÀÇ »çȸ¿¡¼´Â ½ÃÀåüÁ¦°¡ °®ÃçÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹°°ÇÀ» »ç°íÆÄ´Â ½ÃÀåÀº Á¸ÀçÇßÀ¸³ª ÇöÀçó·³ °æÁ¦ Àüü¸¦ ¹¾îÁÖ´Â °Å·¡¸ÁÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç ´ç¿¬È÷ °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¶ó´Â °ü³äµµ Çü¼ºµÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ °æÁ¦Àû ¿å±¸¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÀÚÀ¯¹æÀÓ°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû. Á¤Ä¡Àû ÁöÇâÁ¡À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ °³ÀÔ »çÀÌÀÇ ÆØÆØÇÑ ±äÀåÀ̶ó´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Æ¯Â¡Àº ÃʱâºÎÅÍ ÀÖ¾î¿Ô°í ÀÌ°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö Áö¼ÓµÇ¸é¼ ÀÚÀ¯¹æÀÓ°ú °³ÀÓÀÇ °¥µîÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇ Á¦µµ¿¡ ³»ÀçµÈ ¿ª»çÀû ¼º°ÝÀÇ Çϳª·Î ÀÚ¸® Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù.
³»°¡ ´Ù´Ï´Â Çаú´Â ¹®È Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ» °øºÎÇÑ´Ù. ÀÔÇÐÇؼ óÀ½ °æÁ¦°ú¸ñÀ» ¸¸³µÀ» ¶§´Â ¹®È¿Í °æÁ¦´Â ¿ØÁö Àß ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â Ä¿Çà °°¾Ò¾ú´Ù. ¹®È»ç³ª »çȸÇп¡ ´ëÇÑ °ÀǸ¦ ÂѾư¡´Â °Íµµ ¾î·Á¿îµ¥ ¸Ó¸® ¾ÆÇ °æÁ¦ÇÐ °ÀDZîÁö µéÀ¸·Á´Ï Á¤¸»·Î ¾î·Æ´Ù´Â »ý°¢À» ¸¹ÀÌ Çß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ °æÁ¦°¡ ¾î°¼ ¹®È¿Í ¶¼¾î³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇÔ¼ö°ü°èÀÎÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀ» °øºÎÇÒ ¶§ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¼¼ ¸íÀÇ ÇÐÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¾Æ´ã ½º¹Ì½º¿Í Ä«¸¦ ¸¶¸£Å©½º, ±×¸®°í Á¸ ¸ÞÀ̳ʵå ÄÉÀνºÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ ¼¼ ÇÐÀÚÀÇ ÀÔÀåÀ» °í¸£°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼ ÇÐÀÚ°¡ °¡Áø ÁÖÀ庸´Ù´Â ±×µéÀÌ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °íÂûÇÒ ´ç½Ã ¹«¾ùÀ» º¸¾Ò´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó´Â ÀúÀÚÀÇ ¸»À» µû¶ó °¡´Ùº¸¸é ÀÌ ¼¼ ÇÐÀÚ°¡ ¹Ù¶óº» °æÁ¦ÇÐÀÇ °üÁ¡À» ¾î´À Á¤µµ´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù.
¾Ö´ý ½º¹Ì½ºÀÇ ±¹ºÎ·ÐÀÌ ¹Ì±¹ µ¶¸³¼±¾ð°ú °°Àº ÇØ¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ »õ·Ó°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. µ¶¸³¼±¾ð¹®Àº “»ý¸í, ÀÚÀ¯, Çູ Ãß±¸”¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â »çȸ¸¦ ¸¸µéÀÚ´Â »õ·Î¿î ¿ÜħÀÌ¿ä, ±¹ºÎ·ÐÀº ÀÌ·± »çȸ°¡ ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾î¶² °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸» ÇÒ ±â ¾î·Æ´Ù°í ÇÑ´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â ³íÆòÀÌ´Ù.
°³ÀεéÀº ½ÃÀå¿¡¼ µ·À» ¹ú°Ú´Ù´Â ¿å¸Á¿¡ µû¶ó ÇൿÇÑ´Ù. ÀÌ·± ½ÃÀå üÁ¦ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº °æÀïÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ÀüÇô °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀ͸¸ Ãß±¸ÇÏ´Â °³ÀÎÀº ±×¿Í ¶È°°ÀÌ ÇൿÇÏ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ºÎµúÄ¡°Ô µÈ´Ù. °á±¹ »ç´Â »ç¶÷ÀÌ°Ç ÆÄ´Â »ç¶÷ÀÌ°Ç °æÀïÀÚµéÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â °¡°Ý°ú °æÀïÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ½ÃÀåüÁ¦´Â ´©±º°¡°¡ º°µµ·Î Áö½Ã¸¦ ³»¸®Áö ¾Ê¾Æµµ »çȸ°¡ ¿øÇÏ´Â »óÇ°À» »çȸ°¡ ¿øÇÏ´Â ¾ç¸¸Å »ý»êÇϵµ·Ï Á¶Á¤ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù. Áï ¾Ö´ý ½º¹Ì½ºÀÇ Ç¥Çö´ë·Î¶ó¸é º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ( Invisible Hand)¿¡ ÀÇÇØ »çȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ½ÃÀåÀÌ ¿òÁ÷¿©Áø´Ù´Â ¼Ò¸®´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½ÃÀåÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀÎ ±ÔÁ¦ ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ½ÃÀå °³ÀÔ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Ö´ý½º¹Ì½ºÀÇ ‘ÀÚÀ¯¹æÀÓÁÖÀÇ’ÀÌ´Ù. ±×´Â ½ÃÀåÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â »çȸ¾ß ¸»·Î ÀÚº»À» ÃàÀûÇÔÀ¸·Î½á »ý»ê¼º°ú ºÎ¸¦ Áõ´ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í º¸¾ÒÁö¸¸, »õ·Î¿î »ê¾÷±â¼úµéÀÌ È®´ë Àç»ý»êµÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ» °£ÆÄÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¹Ç·Î ¿ÏÀüÇÏ°Ô ÀÚÀ¯·Î¿î »çȸ´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÚº»ÀÌ ÃàÀûµÈ ÈÄ¿¡´Â ±íÀº ºÒȲ¿¡ ºüÁ®µé °ÍÀ̶ó°í ±»°Ô ¹Ï¾ú°í, ±×´ÙÀ½¿¡ ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ± ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº Ä«¸¦ ¸¶¸£Å©½º¶ó°í Çϸé Çõ¸í°¡¸¦ ¸ÕÀú ¶°¿Ã¸°´Ù. ±×·¯³ª ¸¶¸£Å©½º´Â Æò»ýÀ» ¹ÙÃÄ ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ºØ±«½ÃÅ°±â À§Çؼ Àü½ÉÀü·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿¬±¸ÇÑ Çõ¸í°¡ÀÇ È½ÅÀ̾ú´Ù. ¸¶¸£Å©½º´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¼Ò¸êÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ¸¶¸£Å©½º´Â ¿ª»ç¸¦ »çȸ °è±Þ°£ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ÅõÀïÀ¸·Î º¸¾ÒÀ¸¸ç ¸ðµç ½Ã´ë¸¦ Áö¹è °è±Þ°ú ÇÇÁö¹è °è±ÞÀÇ ÅõÀïÀ̶ó°í Çß´Ù. °è±Þ°£ÀÇ ÅõÀïÀÌ ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºÒ¿ÏÀü¼ºÀÇ ½ÉÈ ¶§¹®¿¡ ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ¿µ¿øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í º¸¾Ò´Ù. °æÁ¦À§±â°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§¸¶´Ù µ¢Ä¡°¡ ÀÛÀº ±â¾÷µéÀÌ ÆÄ»êÇÏ¸é ±× ÀÚ»êÀ» »ì¾Æ³²Àº ±â¾÷µéÀÌ »çµéÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ ±â¾÷ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö´Â °ÍÀº ÇÊ¿¬ÀûÀÌ È帧À̸ç, ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÞÀ¸¸ç ¼Ò±Ô¸ð ±â¾÷Àεé°ú °³º°ÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´ø ±â¼úÀÚµéÀº ¹«»ê°è±ÞÀ¸·Î Àü¶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù. °á±¹, ÇÑ ÁÜÀÇ °ÅºÎµé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÚº»°¡ Áý´Ü°ú ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¼ýÀÚÀÇ ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾ÆÈ µÈ ºñÂüÇÑ ³ëµ¿ÀÚ Áý´ÜÀ¸·Î ¾çºÐµÈ´Ù. Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ¶ó±âº¸´Ù ÀÚº»°¡ÀÇ È¸»ç¸¦ À§Çؼ ÀÏÇÏ´Â ‘ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ’°è±ÞÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·± üÁ¦´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ °¥µîÀ» °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â üÁ¦ÀÌ°í ÀÌ·± °¥µîÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀü °úÁ¤À̶ó´Â °ÍÀÌ ¸¶¸£Å©½ºÀÇ °ßÇØÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¸¶¸£Å©½º ¿ª½Ãµµ ½ÃÀåÀ» ÀÚº»°ú ºÎ¸¦ ÃàÀûÇÏ´Â °·ÂÇÑ ÃßÁø·ÂÀ¸·Î ³»´Ùº¸¾Ò´Ù. ¸¶¸£Å©½º´Â ³ëµ¿°úÁ¤ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °øÀå¿¡¼ ÀÌÀ±ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í º¸¾Ò´Ù´Âµ¥ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ ³ëµ¿ÀÚ°¡ Á¦Ç° »ý»ê¿¡ Åõ¿©ÇÏ´Â ½ÇÁ¦ °¡Ä¡º¸´Ù Àû°Ô ÁöºÒÇÏ·Á´Â ÀÚº»°¡ÀÇ ´É·ÂÀÌ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
Á¸ ¸Þ´Ï³Êµå ÄÉÀνº´Â Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ °áÁ¤ÀûÀ̶ó°í °Á¶ÇÏ´Â ‘È¥ÇÕ°æÁ¦(Mixed economy)’ »ç»óÀÇ ½ÃÁ¶ÀÌ´Ù. ÄÉÀνº´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ °æÁ¦ È°µ¿ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¼öÁØÀÌ ±â¾÷°¡ÀÇ ÀÚº» ÅõÀÚ ÀÇÇâ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÈ´Ù°í Çß´Ù. ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ÀÖ°í »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â À¯ÈÞ »ê¾÷ ¼³ºñ°¡ ÀÖ´õ¶óµµ ½ÃÀå üÁ¦°¡ ’ºÒ¿ÏÀü °í¿ë ¾Æ·¡¼ÀÇ ±ÕÇü‘À̶ó´Â Á¤Ã¼»óÅ¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ½ÃÀå üÁ¦¿¡ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Áö¼ÓÀû ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ½º½º·Î ±³Á¤ÇØ ³ª°¡´Â Ư¼ºÀº ¾ø´Ù. °á±¹ ħüµÈ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ È°·ÂÀ» µÇã±â À§ÇÑ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °æÁ¦ Á¤Ã¥Àº Á¤ºÎ ÁöÃâÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÄÉÀÎÁîÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ´Ù.
2ºÎ¿Í 3ºÎ¿¡¼± °æÁ¦¸¦ °Å½ÃÀû °üÁ¡°ú ¹Ì½ÃÀû °üÁ¡À¸·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦ÇÐ ¼ÀûÀ» ÀÐÀ¸·Á¸é ´ç¿¬È÷ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °Íµé, ±¹³» ÃÑ »ý»ê. ÀúÃà°ú ÅõÀÚÀÇ ÀÛ¿ë¿ø¸®, ¼Òºñ, °ø°øºÎ¹®ÀÇ °æÁ¦ÇÐ, Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒ, ±×¸®°í ÅëÈÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ °üÁ¡µéÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ °Å½ÃÀû ¾È¸ñ¿¡¼ÀÇ °æÁ¦¶ó¸é ½ÃÀå üÁ¦¸¦ ÇغÎÇØ ½ÃÀåÀÌ ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´ÂÁö ½ÃÀåÀÇ ½ÇÆÐ¿Í Á¤ºÎÀÇ °³ÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦µé µ¶°úÁ¡ ½ÃÀå°ú ±â¾÷ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é ¹Ì½ÃÀû °üÁ¡¿¡¼ÀÇ °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ùµµ °ü½ÉÀÌ ¸¹ÀÌ °¡´Â °ÍÀº 4ºÎÀÇ Çö´ë °æÁ¦ÇÐÀÇ °í¹Î ÆíÀÌ´Ù. ÀúÀÚµéÀº ¼¼°èÈ¿Í ¾ç±ØÈ¿¡ ´ëÇÑ °ÍµéÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Á¶±ÙÁ¶±Ù ¼³¸íÇØÁִµ¥ ¼¼°èÈ·Î ÀÎÇÑ ¹®Á¦ÀÇ º¹ÀâÈ¿Í ¼¼°èÈ ½Ã´ëÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥Àº ƯÈ÷ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Àоú´ø ºÎºÐÀÌ´Ù.
¼¼°èȶó´Â ´Ü¾î´Â ÀÌÁîÀ½ °¡Àå ¸¹ÀÌ µè´Â ´Ü¾î Áß ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°èÈ°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ ¿øÀÎÀº Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ°ú ¿î¼Û±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀ» µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ ±â¼úÀÇ ±ÞÁøÀûÀÎ ¹ßÀüÀº ¼¼°è¸¦ ´õ Á¼¾ÆÁö°Ô ¸¸µé¾ú°í ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼ÀÇ ¼¼°è ½ÃÀåÀÌ ÃâÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. °æÁ¦ÀûÀÎ ¸é¿¡¼ º¸¸é ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì °ÅÀÇ Çϳª¿¡ °¡?? ¸é¿¡¼´Â ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò±î? ¼¼°èÈ °úÁ¤¿¡¼´Â °íÀÓ±Ý ±¹°¡ÀÇ ÀÓ±ÝÀº ¶³¾îÁö°í, ÀúÀÓ±Ý ±¹°¡ÀÇ ÀÓ±ÝÀº Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »ó½Â Ãß¼¼¸¦ º¸Àδٰí Çϴµ¥ ÀÌ´Â ÅõÀÚ ÀÚº» ¼öÀÍ·ü¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ ¾ç»óÀ» º¸Àδٰí ÇÑ´Ù. Áï, ¼¼»óÀÌ ¼¼°èÈ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â °æÀïÀÌ ´õ °Ýȵǰí, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â ´õ¿í ´õ ¹æ¾îÀûÀΠŵµ¸¦ °®°Ô²û ¹Ù²î¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¼¼°èÈ´Â ÇѸ¶µð·Î ±Õµîȸ¦ ÀǹÌÇÏ¸ç ±ÕµîÈ´Â ¾î´À ³ª¶ó ¾È¿¡¼µµ ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇϹǷΠ¿©·¯ ³ª¶ó »çÀÌ¿¡¼ÀÇ ±ÕµîÈ´Â ´õ¿í ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù.
´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÇ µîÀå°ú °æÁ¦ÀÇ ¼¼°èÈ·Î ÀÎÇØ ºú¾îÁø »õ·Î¿î ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±¹°¡ °æÁ¦ °£ÀÇ °¥µîÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× Àúº¯¿¡ ±ò¸° ¹®Á¦´Â ±¹°¡ÀÇ ÁÖ±Ç ÀÚü¸¦ ´Ù½Ã Á¤ÀÇÇÏ´Â µ¥ µû¸¥ °¥µîÀÌ´Ù. ´Ù±¹Àû ±â¾÷°ú °æÁ¦ÀÇ ¼¼°èÈ°¡ ¾ß±âÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ °í¹ÎÀº °æÁ¦Àû Áöµµ°¡ Á¤Ä¡Àû Áöµµ¿Í µü µé¾î¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÀÇ ÁÖ±ÇÀÌ ±ÝÀ¶À̳ª »ý»êÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ½ÉÈµÈ ÁöÁ¡±îÁö ¹ÌÃÄ¾ß ÇÒÁö ±×·¸Áö ¾ÊÀºÁö¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÀÌ Á¦±âµÇ´Â °Íµµ ±×·¡¼ÀÌ´Ù.(page 291)
¸¶Áö¸· Àå ÀÚº»ÁÖÀǶó´Â ¹Ì¿ÏÀÇ Çõ¸í¿¡¼´Â ÀÌÁîÀ½ÀÇ ¼¼°èÀû ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
‘±×·¸´Ù¸é ±ÝÀ¶À§±â´Â °æ°íÀϱî? ¸Â´Ù. °æ°íÀÌ´Ù. µµ´ëü ¹«¾ù¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀϱî? ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ½ÇÁú ¼ºÀå°ú Åõ±â ºÕÀÇ ¼øȯ¿¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù´Â °æ°íÀÌÀÚ, ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ºñƲ°Å¸®¸ç ¾ÕÀ¸·Î ³ª°¡´Ù°¡µµ ¹«¾ð°¡¿¡ °É·Á µÚ·Î ÀÚºüÁö°ï ÇÏ¸é¼ ÁøÇàµÈ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÌ´Ù.’
°©Àڱ⠾ϴãÇØ Áö´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ ºÐÀÇ Àú¸íÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â ¿Üȯ ½ÃÀåÀ» º¸¸é ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ÀÚ¸êÀû ÇàŸ¦ º¸Àδٰí ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¾Õ³¯À» ºñ°üÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ È®ÀåÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â À§ÇùÀûÀÎ º¯È¿¡ ´ëóÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î Á¦µµ¸¦ º¯°æÇϰųª º¸¿ÏÇÔÀ¸·Î½á À§ÇùÀûÀÎ º¯È¿¡ µû¸¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÆÄÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Á¦°ÅÇϰųª »ó´çºÎºÐ ÁÙ¿©³¾ ¼ö ÀÖ´Ù(page325)°í ´ÙºÐÈ÷ Èñ¸ÁÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ ¼ÀûµéÀ» ²ÙÁØÈ÷ Àаí ÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÐÀ» Ã¥µéÀÌ ¸î ±Ç µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¹Ì´öÀº ÀúÀÚµéÀÌ Ã³À½ ¹àÇû´ø ´ë·Î °æÁ¦ÀÇ ¿©·¯ °³³ä¿¡ ´ëÇØ ¸íÈ®ÇÏ°í Ä£ÀýÇÏ°Ô ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁشٴ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ µÚÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ½ÉÁ¤Àº Áö±ÝÀÇ ¿ì¸® °æÁ¦ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤ÀÌ ´õ Ä¿Á³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¡¼ ¾Æ´Â °Ô º´À̶ó°í Çß´ø°¡? ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Ù¸¥ °æÁ¦ ¼Àûµé¿¡°Ôµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´Þ°Ü µé¾îº¼ ¿ë±â¿Í ÅõÁö¸¦ ¾ò¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µÎ ºÐÀÇ ÀúÀÚ Áß Å¸°èÇÑ ÇÏÀϺê·Î³Ê ±³¼ö°¡ ¾ÆÁ÷ »ì¾Æ °è¼Ì´Ù¸é Á» ´õ ½Ã¿øÇÑ ÇØ´äÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿ò°ú ÇÔ²² ¸»ÀÌ´Ù.