¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(399)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¸ùÅ×½ºÆÎ ¼ö³­±â  | ¼­Æò 2011.08.06 10:55:55

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ¸ùÅ×½ºÆÎ ¼ö³­±â
¿­¸²¿ø | 2011/07/10
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(59) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(1)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 913 ±ÛÀÚ

Áö±ÝÀÌ¾ß ±×·± ÀÏÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸ ¿¹Àü ¿Õ±ÇÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ø ½ÃÀý¿¡´Â ¿Õ±ÇÀ¸·Î ¾È µÇ´Â ¾Æ¸¶µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ º¸¸é ¿¹Àü ¹ÌÀÎÀ» ºÎÀÎÀ¸·Î µÐ ³²ÀÚµéÀÌ ±Ç·Â ¾Õ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀÎÀ» »©¾Ñ±ä »ç·Ê´Â Á¾Á¾ ÀÏÈ­·Î Á¢ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ À̾߱⵵ ¸ùÅ×½ºÆÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Àý¼¼¹ÌÀÎÀÇ ºÎÀÎÀ» µÎ¸é¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀ» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. µÑÀº ¿î¸íÀûÀ¸·Î °áÈ¥À» ÇÏÁö¸¸ ±× ÈÄÀÇ ÀÏÀº ÆòźÇÏÁö ¾Ê´Ù. Àç»êÀ» ÅÁÁøÇÏ°í ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÀ» ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ ¶æ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹ ºÎÀÎÀ» ¿Õ¿¡°Ô »©¾Ñ±â°Ô µÈ´Ù. ±× ÈÄÀÇ ÀϾ´Â ÀÏÀ» º¸¸é ¾î¶»°Ô º¸¸é ¼¼»ó ¹°Á¤À» Àß ¸ð¸¥´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÏÁ¾ÀÇ ¼øÁ¤¸¶ÃÊ¿Í °°Àº ¸ð½ÀÀ» ¸ùÅ×½ºÆο¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀÎÀ» ¿Õ¿¡°Ô »©¾Ñ°Üµµ ¸¹Àº º¸»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°Í¿¡ ¸¸Á·À» ÇÏ°í »ì¾Æ°¡´Â ³²Àڵ鵵 ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ùÅ×½ºÆÎÀº ÀÚ½ÅÀÇ °íÁý´ë·Î ¿©·¯ °¡Áö ¿ôÁö ¸øÇÒ ÀÏÀ» ²Ù¹Ì°Ô µÈ´Ù.

 

ÀÌ°ÍÀº ¿ª»ç ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. Áï ½ÇÁ¸ Àι°µéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½ÇÁ¸ Àι°¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Âü Àç¹ÌÀÖ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ³Ê¹« µüµüÇÑ Ã¥ À§ÁÖ·Î µ¶¼­¸¦ ÇÏ´Ù º¸´Ï ¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸é ¾à°£ÀÇ °ÅºÎ ¹ÝÀÀÀ» Ç¥ÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àû¾îµµ ÀúÀÚ³ª ¹ø¿ªÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±ÛÀ» ÅëÇÏ¿© À§Æ®³ª ±ÛÀ» Ç®¾î°¡´Â ¹æ½ÄÀº ÀÌÇظ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÇÁ¶û½º´Â À¯·´¿¡¼­µµ ¸¹Àº ¹®È­Àû ¿ª»ç¿Í ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ¿ÕÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ±Ç·ÂÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. žç¿ÕÀ̶ó´Â ´Ü¾îµµ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¿Õ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç·Â°ú ÈûÀº Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ¿ÕÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀÎÀ» »ç¶ûÇÏ°í ±×·± ºÎÀÎÀ» ¹Ù¶óº¸°í ±×°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÎÁ¤À» ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ùÅ×½ºÆÎÀÇ ÇൿÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾î¶»°Ô º¸¸é Çö½ÇÀûÀÌÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÇÑ ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö°íÁö¼øÇÑ »ç¶ûÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± °úÁ¤À» ¾î´À Á¤µµ »ç½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±× °úÁ¤À̳ª ±ÛÀ» º¸¸é ÀúÀÚÀÇ À§Æ®¿Í ÀçÄ¡¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð Áö±Ýµµ Çö½Ç¿¡¼­ ¿©·¯ °¡Áö ȯ°æ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹Ý¹ÚÀ» ÇÏ°í ´Ù¸¥ ÇൿÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×·¸°Ô±îÁö ÇÑ ¿©¼ºÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¹°·Ð ¾ÆÁ÷ °áÈ¥À» ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Â¸¸ ÇÑ ÆíÀ¸·Î´Â ¸ÚÁö´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù. °á·ÐÀ» º¸¸é ¸ùÅ×½ºÆÎÀÇ Áö°í Áö¼øÇÑ ¸éÀ» È®½ÇÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÀλýÀ» »ì¸é¼­ ¹è¿ìÀÚ¸¦ ¸¸³ª°í °¡Á¤À» Æò¹üÇÏ°Ô ²Ù¸®¾î °¡´Â °ÍÀº »ó´çÈ÷ Áß¿äÇѵ¥ ¾î¶»°Ô º¸¸é ±× Æò¹üÇÑ °¡Á¤À» ²Ù¸®±â Èûµç ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ¿ôÁö ¸øÇÒ ÀλýÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ÇÑ ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö°í Áö¼øÇÑ ¸é°ú ±× °úÁ¤ÀÌ ¾î¶»°Ô º¸¸é »ó´çÈ÷ ½½Ç ºÎºÐÀε¥ ÀÛ°¡°¡ À§Æ® ³ÑÄ¡°Ô ±×·Á³½ °ÍÀ» º¼ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
¾ç±ØÈ­ °í·ÉÈ­ ¼ÓÀÇ Çѱ¹, Á¦2ÀÇ ÀϺ» µÇ³ª  | ¼­Æò 2011.08.03 17:12:51

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] ¾ç±ØÈ­ °í·ÉÈ­ ¼ÓÀÇ Çѱ¹ Á¦2ÀÇ ÀϺ» µÇ³ª
¸ÅÀÏ°æÁ¦½Å¹®»ç | 2011/07/10
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(42) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(13)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 770 ±ÛÀÚ

ÀϺ»¿¡ 5³â Àü¿¡ °¬´Ù ¿ÔÀ» ¶§ÀÇ ´À³¦Àº ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Âü ºñ½ÁÇϸ鼭µµ ´Ù¸¥ ¹®È­Àû ÀÌÁú°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ³ëÀÎ ºÐµéÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô »çȸ »ýÈ°À» ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ÀÚ¿¬½º·´°í È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀÌ ±í°Ô ³²´Â´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ °ð ³ëÀÎÀÌ ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ½Ã´ë°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀúÃâ»êÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© û³â ³ëµ¿·ÂÀÌ Á¡Â÷ ÁÙ¾îµé¾î ¿Ü±¹ ÀηÂÀ̳ª ´ëü ÀηÂÀÌ ±ä±ÞÇÒ ¶§°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¸¹Àº °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¿¹°ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ¼ö¸íÀÌ ´Ã¾î³ª¼­ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ´©¸®°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ µ·ÀÌ ¾ø°í °æÁ¦·ÂÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ´õ ¾È ÁÁ°Ô ´Ù°¡°¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â Á¤ºÎ Â÷¿ø°ú °³ÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Á¢±ÙÀ» ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê³ª ½±´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â Àü ¼¼°è¿¡¼­µµ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ³Ê¹« ºü¸£¸é ±× ´ÜÁ¡µµ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¿äÁò º¸¸é ¸¹Àº ÀÚ»ì·ü°ú ¿©·¯ °¡Áö »çȸ ¹®Á¦µé, ±×¸®°í º¹Áö°¡ ¸¹ÀÌ °®Ãß¾îÁöÁö ¾Ê´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÇØ´çÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ¹®Á¦Áö¸¸ µ·À̳ª ¿©·¯ °¡Áö ȯ°æÀÌ °®Ãß¾îÁöÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ³Ê¹«³ªµµ Èûµç »óȲÀÌ ¹Ýº¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤ºÎ°¡ °³ÀεéÀ» À§ÇÏ¿© ¿©·¯ º¹Áö°¡ Àß °®Ãß¾îÁø ³ª¶ó¸¦ º¥Ä¡¸¶Å· ÇÏ¿© ´õ ³ªÀº º¹Áö Á¦µµ¸¦ ¸¸µé¾î Áֱ⸦ ¹Ù¶ö ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Ã¥Àº ¸¹Àº »ç·Ê¿Í ºñ±³¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ´Ü¼øÈ÷ Ã¥ Á¦¸ñ¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ±â´ë¸¦ ÇÏ°í º» ºÐÀ̶ó¸é ´Ù¼Ò ¾î·Æ°Ô ´Ù°¡°¥ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í °³ÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ Á¡°ú Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Áغñ¸¦ ÇÒ Á¡ µî Ã¥À» ÅëÇÏ¿© ¿©·¯ »ç·Ê¿Í ºñ±³ ÀڷḦ ÅëÇÏ¿© ÀÌÇØÇϴµ¥ À־ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¾î´À Á¤µµ µüµüÇÔÀº °¨¼ö¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿äÁò »çȸ ´º½º¸¦ º¸¸é ´Ù ±×·± °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾î·Á¿î »ç¶÷µéÀº °è¼Ó ¾î·Æ°í ºÎ¸¦ ÃàÀûÇÑ »ç¶÷µéÀº ´õ ³ªÀº »îÀ» ´©¸®´Â °æÀï À§ÁÖ·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀ» º¸¸é¼­ °¡²û ¾µ¾µÇÔÀ» ´À³¢Áö¸¸ ÀÌ·± °æÀïÀ» ÅëÇÏ¿© ´õ ³ªÀº °³Àΰú »çȸ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ¹«Á¶°Ç ³ª»Ú´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¡Á¡ °í·ÉÈ­·Î °¡´Â Çö½Ç¿¡ °³Àΰú Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ã¥Àº ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¸¹Àº ÀڷḦ Á¦°øÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 

 






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
È޽Ġ | ¼­Æò 2011.07.31 11:53:03

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ÈÞ½Ä
°È´Â³ª¹« | 2011/06/21
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(48) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(19)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 755 ±ÛÀÚ

³Ê¹« »¡¸® º¯ÇÏ°í »õ·Î¿î Á¦Ç°ÀÌ ¸î ´ÞÀÌ ¸Ö°Ô Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿©¼¼´Â ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡ ¸ÂÃß¾î ³ª°¡´Â °ÍÀ» °­¿äÇÏ°í ±×·± ºÐÀ§±â°¡ Á¶¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ´ëÇб³¿¡¼­´Â ´õ ÁÁÀº ½ºÆåÀ» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð »çȸ »ýÈ°À» Çϱâ À§Çؼ­´Â ³²µé º¸´Ù ÇÑ °¡Áö¶óµµ Àß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³Ê¹« ÀÏ¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» µ¹¾Æº¸Áö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

»çȸ »ýÈ°À» ¾î´À Á¤µµ ÇÏ´Ù º¸´Ï±î ÀλýÀ» »ì´Ù º¸´Ï±î ¾î´À Á¤µµÀÇ »çÀÌŬÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¿äÁò ¼¼»ó¿¡¼­ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â ³²µéº¸´Ù Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.  Áß¿äÇÑ °ÍÀº ŵµÀÇ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÈÞ½ÄÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ´Ù Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ°í °æÀï·Â ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â ³²µéº¸´Ù ´õ¿í ´õ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÀ» ÇÏ°í ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Ù´Â °Íµµ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ·± ÀڽŠ°è¹ß ºÎºÐ°ú ÈÞ½ÄÀ» ¾ó¸¶³ª »óȲ¿¡ ¸Â°Ô Àß ÀνÄÀ» ÇÏ°í ü°èÀûÀ¸·Î °èȹÀ» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÒ °ÍÀÌ°í »ý°¢À» ÇÑ´Ù.

Ã¥¿¡¼­ º¸¸é ¾îºÎ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ³ª¿Â´Ù. ÀλýÀ» Àß »ì±â À§Çؼ­ µ·À» ¹ö´Â °ÍÀº »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¹°·Ð ´Ù ±×·± °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ °á±¹ µ·À» ¿Ö ¹ú¾î¾ß ÇÒ±î ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­ »ý°¢À» ÇØÁÖ°Ô ÇÏ´Â ÀÏÈ­¿´´Ù. Ã¥¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¾îºÎ¿Í °°ÀÌ »ý°¢ÇÏ°í ±×·± Àλý°üÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ È޽İú ¾È½ÄÀ̶ó´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÇØÁÖ°Ô ÇÏ´Â ºÎºÐÀ̾ú´Ù.

´©±¸³ª ´õ ÁÁÀº Áý°ú Â÷¸¦ °¡Áö°í ÁÁÀº °÷¿¡ ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ·Î¸ÁÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¹°ÁúÀûÀÎ ºÎºÐµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ Á¤½ÅÀûÀÎ ºÎºÐ°ú ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇؼ­µµ »ý°¢À» Çغ¸¸é ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ±×·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­ Ãß±¸¸¦ ÇÏ´Ù º¸¸é ¹°ÁúÀûÀÎ ºÎºÐµµ ÃæÁ·ÀÌ µÇ°í ²À ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ÃæÁ·ÀÌ µÇÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÀλýÀÇ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ä¿ì´Â °úÁ¤À̱⠶§¹®¿¡ ¸¹Àº º¸¶÷ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ¾È¿¡ ÈÞ½ÄÀ» ÅëÇÏ¿© ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®¸¦ ã´Â °Íµµ Áß¿äÇÒ °ÍÀÌ°í »ý°¢À» ÇÑ´Ù.

 






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 [total 98/133] À§·Î