¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(599)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
½ÇÆп¡¼­ ¼º°øÀ¸·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇÑ ´É·Â  | ±âº» 2014.12.07 22:04:16

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ¹Ù¿î½º ¹é
±è¿µ»ç | 2014/12/08
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(16) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1221 ±ÛÀÚ

  ¸î³â Àü 'ȸº¹Åº·Â¼º'¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼­ÆòÀ» ¾²´Â ¡º¹Ù¿î½º ¹é¡»(±è¿µ»ç)Àº ±×·¯ÇÑ È¸º¹Åº·Â¼º°ú °°Àº Àǹ̿´´Ù. '½ÇÆÐ¿Í ¿ª°æÀ» °Þ¾îµµµµ ´Ù½Ã ȸº¹ÇÏ¿© º»·¡ÀÇ ¸ñÀû°ú ±Ëµµ¸¦ µÇã°í ´õ Å« ¼º°ú¸¦ ³»´Â °Í!'À̶ó´Â ÇÁ·Ñ·Î±×ÀÇ Çؼ³Ã³·³ Áö±Ý °°Àº ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â À̵éÀÌ °®Ãç¾ß ÇÒ ÈûÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

  ±×·¸±â¿¡ ¿ª°æÀ» À̰ܳ»¾î ¼º°øÇÑ À̵éÀÇ ¿¹È­´Â ±× ´Ü¾î¸¦ Àß Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¿¡µð½¼ ¶ÇÇÑ '½ÇÆд ¼º°øÀÇ ¾î¸Ó´Ï'¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡. ½ÇÆÐ ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÇ ½Ãµµ·Î ¿©±ä´Ù¸é ÁÂÀýÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ´É·ÂÀº Á¶±ÝÀº ¹Ì·ÃÇÏ°Ô º¸¿©ÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. °á°ú ÁöÇâÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â À̵鿡°Ô ½ÇÆп¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀº Å« °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Ã¥¿¡¼­ Á¶¾Ø ·Ñ¸µÀÇ ¿¬¼³Ã³·³ ½ÇÆÐ ¾ø´Â »îÀ» »ì¾Ò´Ù¸é ±×³à ¶ÇÇÑ 'Çظ® Æ÷ÅÍ' °°Àº ÀÛÇ°À» ¾µ ¼ö ÀÖ¾úÀ»Áö »ý°¢Çغ¸°Ô µÈ´Ù.  

  ÇϹöµå ´ëÇÐ Äɳ׵𠽺ÄðÀÇ ¸®´õ½Ê°ú °ü·ÃµÈ ¿¹¿¡¼­´Â '¸®´õ½ÊÀÌ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¶§Àϼö·Ï ´õ¿í Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â ºÎºÐÀº ¸ðµç ¸®´õµéÀÌ ±â¾ïÀ» ÇؾßÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­´Â '½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀÇ Á߿伺'¿¡ ´ëÇØ ¾îÇÊÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï Àд ºÐµéÀº ²À Àо½Ã¸ç ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù.

  '¹Ù´Ú ´ÙÁö±â'¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐµµ ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. ½ÇÆи¦ ÅëÇØ ¹Ù´Ú±îÁö ³»·Á°¡ ´õ ÀÌ»ó ±× ¹Ù´Ú¿¡ ºüÁöÁö ¾Êµµ·Ï ±â¹ÝÀ» Àß ´ÙÁ® ³õ¾Æ °ø ¶ÇÇÑ ´õ ³ôÀÌ Æ¢¾î¿À¸£µí µµ¾àÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÆÐÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁö±â º¸´Ù´Â ±× ½ÇÆп¡ ´ëÇØ ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÇÆÐÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã±Ý º¸¿©ÁØ´Ù.

  ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ ÇÏ¿öµå ½¶Ã÷ÀÇ ¸»Àº ÇöÀç ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀ» ½ÇÇàÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â ȸ»çµé¿¡°Õ ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¶¾ðÀ̶ó »ý°¢µÇ¾î ¿©±â ÀοëÀ» Çغ»´Ù.

 

'»ç¶÷µéÀÌ ÀÏÇÏ´Â °÷¿¡¼­ Á¸°æ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù'


  ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ º¸´äÀÌ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê°í, Á÷¿øµé¿¡ ´ëÇÑ Á¸ÁßÀÌ ¾ø´Â ȸ»ç´Â °á±¹ Á÷¿øµéÀº ¼Ò¸ðÇ°ÀÎ µµ±¸¿¡ ºÒ°úÇϱ⸸ ÇÏ´Ù. ±×·¯ÇÑ °ÍÀº ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øµé ½º½º·Î°¡ °¡Àå Àß ´À³¢±â¿¡ ȸ»çÀÇ ÀÌÁ÷ÀÌ ¸¹´Ù. ºñ½ÁÇÑ Á÷ÀåÀ» ´Ù³àºÃ´Âµ¥ ±× ȸ»çÀÇ ¿À³Ê´Â ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øµé¿¡°Ô °³ÀÎ ½ÉºÎ¸§À» ½ÃÅ°°í ¹Ý¸»À» Çϸç, '³×°¡ ¾Æ´Ï¶óµµ ÀÏÇÒ »ç¶÷Àº ¸¹´Ù'´Â ¸»À» ÅëÇØ Á÷¿øµéÀÇ ÀΰÝÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ¹«½ÃÇß´Ù. ±×·¸´Ù°í ±Þ¿©ÀûÀÎ Ãø¸é ¶ÇÇÑ ¸»ÇØ ¹¹Çϰڴ°¡...±×·± ȸ»ç´Â ÃÖ´ëÇÑ ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÆÄÆ®³Ê ȸ»ç·Îµµ ºÎÀû°ÝÀÌ´Ù. ´ã´çÀÚÀÇ ÀæÀº º¯°æ(±×°Íµµ »õ·Î¿î Á÷¿øÀ¸·Î)Àº ÁÁÁö ¾Ê´Ù.

  ¹Ù¿î½º 5¿¡¼­´Â ÀúÀÚ°¡ '¹Ù¿î½º ¹é' 7¿øÄ¢À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ±×Áß °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â Á¦1¿øÄ¢Àº "³× À߸øÀÌ ¾Æ´Ï¾ß"·Î »óó ¹ÞÀº ¸¶À½À» À§·ÎÇÏ°í Ä¡À¯ÇÏ´Â Èû±îÁö °®Ãß°í ÀÖ´Â ¿øÄ¢À¸·Î ³»°Ôµµ ÈûÀ» Áá´Ù. 5¿øÄ¢ÀΠ'3F Áß Çϳª¶óµµ °¡Á®¶ó'¿¡¼­ °¡Á·°ú Ä£±¸, ¹ÏÀ½Àº Áö±ÝÀÇ ³» ¹Ù´Ú ´ÙÁö±â¸¦ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÈûÀÌ µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

  °¢°¢ÀÇ ±ÛÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ÆùÆ® Ä÷¯°¡ ¹Ù²ï´Ù. '¹Ù¿î½º ¹é' µÇ´Â °øÀÇ À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² ÇØ´ç Á¦¸ñÀÇ ±ÛÀ» Á¤¸®ÇÏ¸ç ¹Ù¿î½º ¹éÀÇ ÁöÇý¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.

  °íÀüÀ» ÅëÇÑ '¹Ù¿î½º ¹é'ÀÇ Çؼ³ ¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥ÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ºÎºÐÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÚ±â°è¹ß¼­ÀÌÁö¸¸ Àι®ÇÐÀû °¨¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î ³Ê¹« °ÇÁ¶ÇÏ°Ô µ¶¼­°¡ À̾îÁöÁø ¾Ê´Â´Ù. Áß°£Áß°£ ³ª¿À´Â °íÀüÀ» ÅëÇØ ±× °íÀü¿¡ ´ëÇÑ È£±â½É ¶ÇÇÑ µé°Ô ÇÑ´Ù.

  Èï¹Ì·Ó°Ô ½ÃÀÛÇؼ­ »ÑµíÇÏ°Ô ÀÐÀº Ã¥ ¡º¹Ù¿î½º ¹é¡». ³ª ¶ÇÇÑ ÇöÀç '¹Ù¿î½º ¹é'ÀÇ ½Ã±â¿¡ ÀÖ¾î ´õ¿í ¿Í´ê´ø Ã¥ÀÌ¶ó ¸»ÇÏ¸ç ±ÛÀ» ÁÙÀδÙ.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
À̼ºÀûÀ¸·Î ½ÅÀ» ¸¶ÁÖÇÏ´Ù~  | ±âº» 2014.12.05 00:18:53

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ] ½ÅÀÇ Åº»ý
±è¿µ»ç | 2014/11/28
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(15) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 759 ±ÛÀÚ

  '¹ÏÀ½'À̶ó´Â ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ÀÖ¾î ±×µéÀÌ ¹Ï´Â Á¸Àç, Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀº Ç×»ó °¡Áö´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³Ê¹« À̼ºÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ °æ¿ì ±× ¾èÀº ½Å¾ÓÀÇ °æ¿ì ±× »Ñ¸®°¡ Èçµé¸± ¼ö Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¼­ÆòÀ» ¾²´Â ¡º½ÅÀÇ Åº»ý¡»À» óÀ½ ÀÐÀ» ¶§ÀÇ ´À³¦ÀÌ ±×·¨´Ù. °ú°Å ¿¹ºñ½ÅÀÚ ±³¸®¸¦ ºÀ»çÇß´ø »ç¶÷ÀÌ º¸±â¿¡ ½Å¾ÓÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÁö ¾ÊÀº À̵鿡°Ô´Â µ¶ÀÌ µÉÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ Çϸç Àб⠽ÃÀÛÇß´Ù.

  Ã¥Àº ÇÁ·¹µ¥¸¯ ¸£´©¾Æ¸£¿Í ¸¶¸® µå·òÄɸ£ µÎ »ç¶÷ÀÇ ´ë´ã Çü½ÄÀÌ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ½È¾îÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ã¥À̶ó ÃÊ¹Ý Àб⠽ÃÀÛÇؼ­ ¾î´À Á¤µµ µ¶¼­¿¡ ÁýÁßÀÌ µÇ±â±îÁö ½Ã°£ÀÌ °É¸° Ã¥ÀÌ´Ù. ±è¿µ»çÀÇ Ã¥µé °¡¿îµ¥ ³»°¡ ÀÐÀº ÀÌ·± ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ´ë´ã ¹× ÀÎÅÍºä ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ã¥ÀÌ ¹ú½á 3±ÇÀº ³Ñ´Â °Í °°´Ù.

  ½Å¾ÓÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó ÀÌ·± Á¦¸ñ°ú ÁÖÁ¦´Â È£±â½ÉÀÌ °¡°Ô µÈ´Ù. ¹°·Ð, ºÒÆíÇÑ ºÎºÐµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀúÀÚÀÇ °ßÇØ¿Í º¸Ãæ ÀÚ·áµéÀ» ¸¸³­´Ù. ±×·¸°Ô Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ³» ½Å¾Ó ¶ÇÇÑ ´Ü´ÜÇØÁüÀ» ´À³¤´Ù. ½Å¾ÓÀ» À̼ºÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏÁö ¸»ÀÚ´Â ³ªÀÇ »ý°¢ÀÌ Àֱ⿡ ÀúÀÚÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀڷḦ ÅëÇÑ °ßÇØ¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ¼ö±àÀº ÇÏÁö¸¸ ±×·± °ßÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë¾Æ°¨À¸·Î Ã¥ÀåÀ» ³Ñ°Ü°£´Ù. 

  Ã¥À» Àо¸ç ÇÁ·¹µå¸¯ ¸£´À¾Æ·çÀÇ Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº Áö½Ä ¹× °ßÇØ¿¡ °ø°¨À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸¸Å­Àº ¾Æ´Ï¶óµµ ½Å¾ÓÀ» °¡Áö±â Àü ³»°Ô´Â ¾î´À Á¤µµÀÇ Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× °³³äÀº ÇÏ´À´ÔÀ̶ó´Â Àý´ëÀÚ¿¡¼­ ¸ðµç Á¾±³°¡ »¸¾î ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¸ÞÀÌÀú±Þ Á¾±³¶ó ºÒ¸®´Â ±×¸®½ºµµ±³¿Í À̽½¶÷±³´Â ±× Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ °°°í, Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â °¢ Á¾±³¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¾öû³­ »çÀ̺ñ ÀÌ´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÈÄ¿¡¾ß ¸ðµç Áø¸®´Â ÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð, ³ª¿Í ´Ù¸¥ »ý°¢À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù´Â °Í ¶ÇÇÑ ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

  Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ³»°¡ ¹Ï´Â ½Å°ú ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã±Ý »ý°¢ÇÒ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Áö½ÄÀûÀ¸·Î ½Å¾Ó¿¡ Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À̵éÀ̳ª Á¾±³¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â ¹«½Å·ÐÀڵ鿡°Ô ÁÁÀº Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¸ç ¡º½ÅÀÇ Åº»ý¡»¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ÁÙÀδÙ.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
½±°Ô Á¢ÇÏ´Â Àç»ê¹ý ÀÌ¾ß±â  | ±âº» 2014.11.24 14:28:11

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] Àç¹ÌÀÖ´Â ¹ý·ü¿©Çà 1: ¹Î¹ýÀç»ê¹ý
±è¿µ»ç | 2014/11/14
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(15) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 511 ±ÛÀÚ

  '¹ý' ¿ì¸®ÀÇ »ýÈ°¿¡¼­ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °ÍÀÌ '¹ý'ÀÌ ¾Æ´Ò±î? °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ Àü°ø°ú ÀüÇô »ó°ü ¾ø¾ú´ø ¹ý¹«»ç »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÃÑ 5³â Á¤µµ ÀÏÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐ Á¢ÇÏ´Â °ÍÀº Áý µî±â¿Í °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀ̶ó µî±â °ü·ÃµÈ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ÀϹÝÀÎ º¸´Ù Á¶±Ý ´õ ¾Æ´Â °Í ¿Ü¿¡´Â ³»°Ô ³²Àº °ÍÀº ¾ø´Ù.

  Ã¥¼­ÆòÀ» ¾²°Ô µÈ ÇѱâÂù ÀúÀÚÀÇ ¡ºÀç¹ÌÀÖ´Â ¹ý·ü¿©Çà¡»(±è¿µ»ç)¿¡¼­ Ãë¾÷ÁغñÁßÀÎ ÇöÀç °¡Àå ¿Í´ê´ø °ÍÀÌ 1±ÇÀÎ '¹Î¹ý Àç»ê¹ý'À̾ú´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ÀÏ»ó°ú °ü·ÃµÈ ¿¹È­µéÀÌ ¸¹±â¿¡ ½Ã¼±ÀÌ °¬´ø °Í °°´Ù.

  ¿¹È­¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦¸¦ ÀÐÀº ÈÄ µÚ¿¡ ³ª¿À´Â Çؼ³À» ÀÐÀ¸¸é º¸´Ù ÀÌÇØ¿¡ µµ¿òÀÌ ¸¹ÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ °Þ°Ô µÇ´Â Àç»ê°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀ̶ó È°¿ëµµµµ ³ô°í ¾Ë¾ÆµÎ¸é ¼ÕÇظ¦ º¸Áö ¾ÊÀ» ³»¿ëµéÀÌ ¸¹´Ù.

  ¹Ý°¡¿ü´ø ºÎºÐÀº ¿ª½Ã ¹ý¹«»ç ½ÃÀý µî±â °ü·Ã ³»¿ëµéÀ̾ú´Âµ¥ ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ª µ¹¾Æº¸´Ï Èï¹Ì·Ó°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù. ¡ºÀç¹ÌÀÖ´Â ¹ý·ü¿©Çà¡»À» Àд´ٰí Çؼ­ ¹Ù·Î ¹ý¿¡ ´ëÇØ Àü¹®°¡°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î·Æ°Ô ´À²¸Áö´Â ¹ýÀ» º¸´Ù Ä£±Ù°¨ ÀÖ°Ô Á¢±ÙÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´ø ¹ý¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº °è±â°¡ µÇ´Â °Í °°´Ù.

  Ã¥¼­ÆòÀ» ¸¶¹«¸® ÇÏ¸ç ¾î·Æ°Ô ´À²¸Áö´Â ¹ýÀ» º¸´Ù Ä£±ÙÇÏ°Ô ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº Ã¥ÀÌ¸ç ´Ù¸¥ 2~5±Ç±îÁöÀÇ ³»¿ë ¶ÇÇÑ ±â´ë°¡ µÈ´Ù.

 






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 [total 195/200] À§·Î