<30장면으로 끝내는 스크린 영어회화 겨울왕국 > 책으로 영어회화 영어공부를 시작한지 3주가 되었습니다. 더불어 8월도 끝자락이 되어가고 있다는 사실.~~아이들은 모두 개학을 하고 다음주면 큰 아이도 대학2학기가 시작된답니다. 이제는 엄마 홀로 공부하기에 더 열중할 수가 있는 시간이 다가오고 있죠. 여름이 가는 기운을 느끼면서 겨울왕국의 시원한 이야기 속으로 퐁당~~

​

겨울왕국으로 공부하는 3차시에는 day 16- day22까지 진행했답니다. 스토리는 사라진 언니 엘사를 찾아서 안나와 일행인 크리스토프와 올라프가 함께 길을 떠나고 엘사를 만나서 벌어지는 일이 주가 되는거죠. 영화에서도 이 장면 너무너무 기억에 남는 장면이에요. 동생 안나가 찾아오면 언니가 기뻐할 줄 알았는데 매몰차게 몰아내고 안나가 백발이 되는 희안한 일도 벌어지기 때문이죠.

스크립트북보다 재미있는 워크북. 겨울왕국에서 처음 보는 워크북 형태가 전 마음에 들더라구요. '바로 이 장면'에서 스크립트북에 나온 장면을 대사만 모아서 연습하는데 재미있게 억양까지 배울 수 있다는 점, 그리고 듣기를 하면서 체크, 대사를 안보고 들으면서 체크~~

여러번 들으면서 외울 수가 있다면 확인 작업까지 할 수 있는 점 등등

여러번 들을 수 있고 대사를 흉내낼 수 있는 다양한 요소가 있기 때문이랍니다.

 

문어체와 구어체는 확실하게 차이가 있는 거 같아요. 영화대사나 드라마를 보거나 애니메이션을 보면서 배우게 되는 구어표현은 실생활에서도 사용할 수 있는 표현이 많아서 훨씬 흥미롭게 배우게 되는 거 같아요.

하나도 놓치지 말라고 스텝4에서 유용한 표현까지 쏙쏙 골라서 알려주죠.

Don't you dare. 절대 하지 말아요.

dare라는 뜻은 감히 무엇을 하다라는 뜻인데 이렇게 사용하면 절대 하지 말라는 뜻이 된다고 해요.

 

그리고 또 하나 재미난 표현

보통 조심하라고 하면

Watch out 이라는 표현을 잘 쓰는데 Heads up! 이라는 표현도 배웠답니다.

처음 들어보는 표현 heads up은 위에서 뭐가 떨어지니 조심하라는 의미로 사용하는 표현이라고 해요.

그리고 자주 듣는 watch out은 for 뒤에 구체적인 대상을 조심하라는 의미로 사용한다고 해요.

제가 자주 듣고 하던 표현은 watch out for your step 발조심하라는 표현을 가장 많이 사용하는거 같아요.

우리말로 옮기면 모두 '조심해'라는 의미이지만 약간의 차이가 있네요. 이런 표현 익히는 게 너무 재미있네요. 실생활에서 사용하기 좋은 표현들이에요.

​

You tell me when. 숫자를 세세요.

난 준비가 되었으니 세라는 의미라고 해요. 그래서 애니메이션에도 이런 대사 다음에 하나, 둘 수를 세기 시작한답니다.

제게는 낯선 표현이지만 이번에 배워봅니다.

We totallly lost Marshmallow back there! 우리는 벌써 저쪽에서 마시멜로우를 완전히 따돌렸어!

여기에서 lost가 길을 잃다와는 완전히 다른 의미로 해석이 되서 재미있네요. 뒤쫓아오던 마시멜로를 잃었다는 다시 말하면 완전히 따돌렸다는 의미가 된다고 해요. 아하~~요런 의미가 있다니 재미나게 사용해보렵니다.

 

한 주 동안 배운 것을 다시 확인해 보는 다시 보기 표현에서는 큰 소리로 말해보고 체크~

한 주 동안 외운 표현 체크~~

이런 시간에 모두 맞는다면 굉장한 실력이겠지만 사실 틀리거나 기억안나는게 많아서 덕분에 다시 찾아서 듣고 보게 된답니다. 이렇게 복습하는게 맞는거겠죠?^^

 

중간중간 나오는 zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화

전 이 코너 재미있어요. 얼마전에 북유럽신화를 읽어서 그런지 더 친근하게 느껴지네요. 북유럽의 자연경관을 소개하는 코너를 접했는데

여행하고 싶다는 생각이 드네요. 스크린 영어회화 겨울왕국 덕분에 영어공부하면서 영어여행을 하는 느낌이 드네요~`

다음 주에 한번만 더 하면 겨울왕국은 끝낼 수 있을 거 같아요. 다음주도 화이팅해보겠습니다~~

​

*출판사로부터 도서를 제공받아 솔직하게 작성한 글입니다*

 

 

요즘 날씨 정말 후텁지근하네요.

비가 오기 전에는 습기도 가득 차고 너무 더운데

막상 비는 시원하게 내리지 않고

이 무더위에 숨이 턱턱 막히는 요즘이에요.

너무 날씨가 가물어서 그리고 너무 더워서

비가 시원하고 적절하게 내렸으면 하는 때네요.

요즘은 더운 날씨 때문에

집 근처의 북카페를 자주 가게 된답니다.

시원한 에어컨 바람 아래서

커피 한잔 마시면서 기분 좋게 영어공부도 하고 있어요.

30장면으로 끝내는 스크린 영어회화 알라딘으로 하는 영어공부

 

하루에 한 장면씩 공부하고 있는데

mp3대사 파일이 있어서 오가면서 듣고 있답니다.

대사만 녹음된 파일이기 때문에 길지 않은 분량 때문에

여러번 반복해서 듣기 좋아요.

처음에는 대사만 나와서 스크립트북을 따라 보기 까다로웠는데

이제는 스크립터북을 먼저 보고

전반적인 상황을 인지한 다음에

듣기만 따로 하기 때문에 혼동스럽지는 않네요.

 

 

3주차에 접어든 알라딘 영어교재로 하는 영어공부는

16부터 22과까지 진행했답니다.

장면과 함께 '바로 이 장면'코너에 집중하면서

하단에 주어진 단어와 주요표현에 집중합니다.

알라딘 애니메이션의 가장 하이라이트가 되는

'a whole new world' 챕터도 있어서

노래를 다시 찾아서 들었답니다.

동굴 속에서 지니의 도움으로 나온 알라딘이

자스민 공주를 만나게 되는 첫번째 소원을 이루고

영화에서 멋진 장면 중의 하나인

퍼에이드 장면이 알리왕자 단란에 나오게 된답니다.

책으로 공부하지만 장면이 절로 떠오르게 되더군요.

 

 

그리고 가장 아름다운 명정면인

마법양탄자를 타고 데이트를 하는 장면을 지나

다시 한번 거짓말을 하게 되는 알라딘의 모습도 만나게 되죠.

 

'바로 이 장면'은 워크북에서 다시 한번 들으면서

핵심표현을 체크할 수 있어요.

이때 복습하고 문제풀이 하면서 습득하게 되네요.

​

no one's ever asked 누구도 나에게 물어본 적 없다

in the event ~ 만일 ~한 경우에는

there's no questing 주+ 동 ~하다는 것엔 의심의 여지가 없다

you remind me of ~넌 나에게 ~를 떠오르게 한다./넌 ~와 닮았다.

you are the 사람 from 장소 너는 내가 ~에서 본 사람이다.

you can't just walk step in here and+ 동사 /

예고없이 불쑥 들어와서 ~하면 안 되는 거야

I just had the most+형용사+time

난 방금 정말 ~한 경험을 했다.

 

 

 

스크립트북을 보고 워크북을 보면서

영화 속 패턴익히기 하는게 많은 도움이 되네요.

워크북의 mp3자료 들으면서 장면 대사 완정하기도 꾸준히 해봅니다.

다음 한 주만 더 공부하면

스크린 영어회화 알라딘으로 하는 영어공부가

끝나게 되겠네요. 마지막까지 꾸준히 가봅니다~~

​

*출판사에서 도서를 제공받아 솔직하게 작성한 글입니다.*