Metaphor,
ÀºÀ¯(metaphor)´Â meta(over) + phora(carrying) Áï, ÀǹÌÀÇ À̵¿°ú ÀüȯÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. '-°°´Ù', '-µíÇÏ´Ù'¿Í °°ÀÌ ºñ±³¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»À» ¼û±â°í ¾ÐÃàµÈ Á÷À¯ÀÇ ÇüŸ¦ ÃëÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀºÀ¯(ëßêç)¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀºÀ¯ÀÇ ÇüÅ´ A=BÀÌÁö¸¸, ÀºÀ¯ÀÇ Àǹ̴ A¡¿BÀÌ´Ù.
¡°ÇÏ´ÃÀÌ ¿î´Ù'°¡ ¹¹Áö?¡±
"ºñ°¡ ¿À´Â °ÅÁÒ"
"±×·¡. ±×°Ô ÀºÀ¯¾ß." <Æĺí·Î ³×·ç´ÙÀÇ '¿ìÆí¹è´ÞºÎ' °¡¿îµ¥>
ÀúÀÚ¼Ò°³>
½ÃÀÎÀÌÀÚ »êÃ¥ÀÚ, ¹®Àå³ëµ¿ÀÚÀÎ Àå¼®ÁÖ°¡ µé·ÁÁÖ´Â 'ÀºÀ¯(ëßêç)'¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Ù.
¿ù°£ '½Ã¿Í Ç¥Çö'¿¡ ¿¬ÀçÇÑ '±ÇµÎ½Ã·Ð' 24ÆíÀ» ´Ùµë¾î Ã¥À¸·Î ¹¾î Æì³Â´Ù.
ÀúÀÚ´Â ½Ã°¡ »ý¼ºµÇ´Â ºñ¹ÐÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀºÀ¯¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ÀºÀ¯¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ È¿°úÀûÀÎ ¹®Àåµé°ú ÀºÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚÀÇ »ý°¢À» Ç®¾î³õ´Â´Ù.
±×´Â "½Ã´Â ¸»ÀÇ º¼¸ðÀÌ°í, ½ÃÀÇ ¸»µéÀº ÇÊ°æ ÀºÀ¯ÀÇ º¼¸ð´Ù"¶ó°í °Á¶Çϸç "ÀºÀ¯´Â ½ÃÀÇ ¼û°áÀÌ°í ½ÉÀå ¹Úµ¿, ½ÃÀÇ ¾ËÆÄÀÌ°í, ¿À¸Þ°¡´Ù"°í °Á¶ÇÑ´Ù.
½Ã¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ¸ðµç ±³°ú¼µéÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ÀºÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ´Â ÀÌÀ¯µµ, ±×¸¸Å ÀºÀ¯ÀÇ ºñÁßÀÌ Å« ±î´ßÀε¥, ±×´Â "½Ã(ãÌ)°¡ ÀºÀ¯¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ ÀºÀ¯¿¡¼ ³¡³´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥ÀÌ ¿À·ÔÀÌ ½Ã¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÌ¸ç ½Ã ¾²±â¿Í Àбâ, ´õ ³ª¾Æ°¡ ½ÃÀÇ ½É¿¬°ú ±âÀû¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ·Á Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ÀÌ ¶¥ÀÇ ½ÃÀÎÀÌ »ç¹°°ú ¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁßÀçÀÚÀÌÀÚ ¿¹¾ðÀÚ ¾ø´Â ½Ã´ëÀÇ ¿¹¾ðÀÚ¶ó°í ¹Ï°í, ½ÃÀΰú ½ÃµéÀÌ ±× ³ª¶ó '±¹¹ÎÀÇ ¿µÀû °Ç°'À» Ã¥ÀÓÁø´Ù´Â ÇÑ ¸ß½ÃÄÚ ½ÃÀÎÀÇ ¸»À» ¹Ï±â ¶§¹®¿¡ ¼¼»ó¿¡ '¾µ¸ð ÀÖ´Â' ½ÃÀΰú ½Ã¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ·Á Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯µµ µ¡ºÙÀδÙ.
ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ¾²´Â µ¿¾È ¿ùÆ® ÈÖÆ®¸Õ, ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ, Àª¸®¾ö ºí·¹ÀÌÅ©, È£¸£Çì ·çÀ̽º º¸¸£Ç콺, Æĺí·Î ³×·ç´Ù, º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®, ¾ÆÆ¿¶ó ¿äÁ¦ÇÁ °°Àº ¿Ü±¹ ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã¿Í ±è¼Ò¿ù, ÀÌ»ó, ¼Á¤ÁÖ, À±µ¿ÁÖ, ±è¼ö¿µ, °íÀº, Á¤ÇöÁ¾, ¼ÛÀçÇÐ, ¼ÛÂùÈ£, ȲÀμ÷, ÀÌÀå¿í, ±è±Ù, °Á¤, ÀÌ¿ø, ±è¾ðÈñ, ½É¾ðÁÖ, ±è¹ÎÁ¤, ¿ÀÀº, È«ÀÏÇ¥, ·ù°æ¹«, À¯Áø¸ñ, Á¦ÆäÅä¿¡ À̸£±â±îÁö ³ª¶ó ¾È ¿©·¯ ½ÃÀÎÀÇ ½Ã¸¦ µÎ·ç ÇÔ²² Àоú´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×·¡¼ dz¼ºÇÑ ÀºÀ¯ÀÇ ¹®ÀåÀ» ¸¸³¯ ¼ö Àִµ¥, ½Ã¸¦ Àß ¸ô¶óµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã·ÐÀÌ´Ù. Àå¼®ÁÖ´Â ¼¹®¿¡¼ "ÀÌ Ã¥Àº ´õ ÀÌ»ó ³ªÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀÎÀº ±× ´©±¸µµ ¾Æ´Ñ ÀÌ Ã¥À» ¼Õ¿¡ µç ´ç½ÅÀÌ´Ù"°í ±ÛÀ» ³²°å´Ù.
¾ó¸¶³ª ´ÙÇàÀÎÁö ¸ð¸¥´Ù.
80³â´ë ÈĹݿ¡¼ 90³â´ë Ãʹݿ¡ ÇÐâ½ÃÀýÀ» º¸³½ ºÐµéÀ̶ó¸é ´õ Àß ¾Ë °ÍÀÌ´Ù.
Ã¥¹Þħ¿¡ ºê·è½ÇÁî, ¼ÒÇǸ¶¸£¼Ò·Î µµ¹è¸¦ ÇÏ´Ù ±è¼Ò¿ù, ÀÌ»ó, ¼Á¤ÁÖ, À±µ¿ÁÖ µîµî Ã¥°¥ÇÇ¿¡ ÄÚÆÃÀ¸·Î µµ¹è¸¦ ÇÏ´ø ½ÃÀýÀ̾úÁö¸¸ ´ëÇб³ ÁÖº¯ ±×¸®°í µµ·Îº¯ º¸µµºí·ÏÀ¸·Î Æø·Â¼ºµµ ¹è¿ü´Ù.
¸¶Ä¡ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¿Â°® ¾ÇÇàÀ» ÀúÁö¸£°í ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ ´Ù´Ñ´Ù°í³ª ÇÒ±î?
±×°ÍÀº ¾î´À ¶§º¸´Ù ÀüÀï ¼Ó¿¡¼ °úÇеµ ¹®Çеµ °¡Àå Àß ¹ßÀüÇÏ°í ²ÉÇÇ¿ì´Â ½ÃÀýÀº ¿ª»ç¿Í °íÀüÀÌ ¸»ÇØÁÖ¸ç ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÅÀåµé ´ëºÎºÐÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ °¡Àå È°¹ßÇÑ ½Ã±âÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
Á¦ ±â¾ïÀ¸·Î´Â ÇÇõµæ ÀÛ°¡µµ ÀÌ ¶§ ¾Ë¾Ò´Ù.
Áö³ 5¿ù 25ÀÏ ³²¾çÁֽÿ¡ ÀÖ´Â ¸ð¶õ°ø¿ø¹¦¿ø¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø ¼±»ý´ÔÀÇ 10Áֱ⿡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ³ª¿¡°Ô´Â Á˼ÛÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.
³ª °°ÀÌ Ã¶ÀúÇÑ ¹°ÁúÀû Àΰ£ÀÌ ¼ø¼öÇÔ¿¡ ¿ÀÁ¡ÀÌ¶óµµ ³²±æ±î °ÆÁ¤ÀÌÁö¸¸ ±× ºÐÀÇ [Àο¬] ¼öÇÊÁýÀÌ ±¦Âú´Ù ÇÑ´Ù.
»ì¾Æ »ýÀü Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ±× ºÐÀ» ´õ ¾Ë°í ´õ ¸¹Àº ¸»ÀÌ¶óµµ ¼¯¾î ºÃ´Ù¸é ¾ðÁ¨°¡ ³» Àڳ࿡ Àڳ࿡°Ô ±× ºÐÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â Å« ¿µ±¤À̾úÀ» ÅÙµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.
ÀºÀ¯´Â ÀÌÁ¦ ³ª¿¡°Õ ¸¶Ä¡ ¸ñ¸¶¸¥ ÀÛÀº »õ°¡ ¿Ë´Þ»ù¿¡ ¸ñÀ» ÃàÀÌ°í ²ÃÀÌ´Ù.
Àå¼®ÁÖ ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù.
"ÀÌ Ã¥Àº ´õ ÀÌ»ó ³ªÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀÎÀº ±× ´©±¸µµ ¾Æ´Ñ ÀÌ Ã¥À» ¼Õ¿¡ µç ´ç½ÅÀÌ´Ù"
ÀºÀ¯´Â ¿ì¸®µéÀÇ »îÀÌ´Ù. ź»ý°ú Á×À½ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Àΰ£»çȸ¿¡ óÀ½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸·ÀÌ´Ù.
´ÜÁö ±ú¿ìÄ¡´ø ±ú¿ìÄ¡Áö ¾Ê´ø ¿ì¸® »î ¼Ó ÀºÀ¯¸¦ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë·ÁÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Ã´Â º¸°í µè°í ¸¸Áö°í µîµî ¿ì¸®ÀÇ ¿À°¨À» ÀÚ±ØÇÏ´Â ´ë»óÀ» ÀǹÌÀÇ À̵¿°ú ÀüȯÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ½±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù.
¸¶Ä¡ ¿Ë¾ËÀÌÇÏ´Â ¾Æ±â¿¡°Ô ¤¡,¤¤,¤§ ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æºü, ¾ö¸¶¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °Ô´Ù.
³²¿¡°Ô ³ª¸¦ ¾Ë¸®°í ¾ê±âÇÏ°í ½ÍÀº ¹«¾ð°¡ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ¾î¼ ±×°ÍÀÌ ³»°¡ ÇÏ´Â ¸ñÀû°ú ¼ö´ÜÀ¸·Î ½Ã¸¦ ¾²´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¾ê±âÇÏ´Â °ÀÇÇϴ åÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¸¶Ä¡ ¾îµÎ¿î ¹ã, ¹àÀº ºû¿¡ ȯÇÏ°Ô ºñÃÄÁø ºó ³ëÆ®¿¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ¾²·Á°í ÇÏ´Â ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À» ±×Àú ½á º¸°í ½ÍÀº
¿À´Ã ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³² ¼Ó¿¡ »ç¶ûÀ̶õ ±ÛÀÚ°¡ ¿Â °¡½¿À» Èçµé°í ¿Ë´Þ»ùÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ½ÉÀåÀº ³ÐÀº ÅÂÆò¾ç ÇÑ°¡¿îµ¥ ¼Ó¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±â°í Ç×ÇØÇÏ´Â ¹î»ç¶÷¿¡°Ô ³ªÄ§¹ÝÀÌ´Ù. (Àú ÇÏ´Ã º°ÀÚ¸®¶ó°í Çϱ⿣¡¦¡¦)
ÀÌ Ã¥ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.
¡°¹Ù¶÷¿¡ ºÎ´Â ¼Ò¸®µµ ³» ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °¡µÑ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¡±
½Ã´Â ´«¸Õ ºÎ¾ûÀÌÀÇ ³ë·¡, ¹Ù¶÷°ú ÆĵµÀÇ ¿Üħ, ´Á´ëµéÀÇ ¿ïºÎ¢À½, ¶¥ÀÌ ³»½¬´Â ±íÀº ÇѼûÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀÌ ¸ðµç ¼Ò¸®¸¦ µè°í ½Ã·Î ºú¾î³½´Ù. ½Ã´Â ´ÜÁö ÀǹÌÀÇ ¼ö»çÇÐÀûÀÎ ÀÀ°í ¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½Ã´Â ¸»ÀÇ Ãã, »çÀ¯ÀÇ ¹«´Ì, »ý¸íÀÇ ¾àµ¿ÀÌ´Ù. ½Ã´Â ¼öõ ¹ãÀÇ °íµ¶°ú ¼úº´À» Áý¾àÇÏ°í, ¼¼°è¸¦ ÇâÇØ »¸Ä¡´Â °¨°¢ÀÇ Ã˼öµéÀº õÁö¸¸¹°ÀÇ »ý¸®¿Í ¼·¸®¸¦ ´õµë´Â´Ù. --- p.15
ÀºÀ¯´Â ½ÃÀûÀÎ °ÍÀÇ ¹ø¶àÀÓ, ½ÃÀûÀÎ °ÍÀÇ ºÒ²ÉÀÌ´Ù. ÀºÀ¯´Â ºûÀ» Èð»Ñ¸®Áö¸¸ À±¸®ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ Æ÷ȹµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. Æ÷ȹµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÒ²Éó·³ ¡°Ã¢Á¶µÈ °Í¡±ÀÌ´Ù. --- p.36
³ª»Û ÀºÀ¯, Çطοî ÀºÀ¯¶õ ¾ø´Ù. ¿ÀÁ÷ ¸í¼®ÇÑ ÀºÀ¯¿Í ´ú ¸í¼®ÇÑ ÀºÀ¯°¡ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. --- p.39
½ÃÀÎÀÇ »ó»ó·ÂÀº ±× ¼¼°è¿Í ºÎµúÄ¥ ¶§ µ¿½É¿øÀ» ±×¸®¸ç ÆîÃÄÁø´Ù. ±×·± ±î´ß¿¡ ÁÁÀº ½Ã¸¦ Àд °ÍÀº ¼¼°èÀÇ È®ÀåÀÌÀÚ ÀÇ¹Ì ¿µ¿ªÀÇ È®ÀåÀÌ´Ù. ½ÃÀεéÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹¯´Â´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© Àå¹Ì°¡ ¹«¾ùÀÌ°í, ¸ÕÁö°¡ ¹«¾ùÀÌ°í, ºñ°¡ ¹«¾ùÀÌ°í, ¾Öź ±Ù½ÉÀÌ ¹«¾ùÀÌ°í, ½Ã°£ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¹¯´Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸® Â÷·Ê´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾ÆÁ÷µµ ½Ã°¡ °¡´ÉÇÑ°¡¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù. --- p.97
ÁÁÀº ½ÃµéÀº °¡Àå ³ª»Û ¼¼»ó¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ »ì¾Æ³²À½À¸·Î À̲ö´Ù. ȯ¸ê°ú Áö¸®¸ê·Ä ¼Ó¿¡¼µµ ÀÚÁøÇÏÁö ¾Ê°í, ±â¾îÄÚ »ìµµ·Ï µ½´Â´Ù. --- p.106
¿¹¾ðÀÚ ¾ø´Â »çȸ¿¡¼ ´©±º°¡´Â ±¸¿øÀ» ¾à¼ÓÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¼ÒÀÓÀ» ¸ÃÀ» ÀûÀÓÀÚ´Â ½ÃÀÎÀÌ°í öÇÐÀÚÁö¸¸ ¿À´ÃÀÇ ½ÃÀÎÀº öÇÐÀ» ÀÒ°í, öÇÐÀÚ´Â ½Ã¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. --- p.160
Çö½ÇÀÇ ºñ±Ø¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ö¼ºÀÌ ¹«µ®Áø ä·Î ±×Àú ÀÔ ´Ù¹°°í ÀÖÀ» ¶§ ¼Á¤½ÃÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÁÖ ¸ÛûÇÑ Á¸ÀçÀÓÀ» µå·¯³¾ »ÓÀÌ´Ù. ¼¼°è¸¦ µÚÈçµå´Â °í¿äÇÑ »ç»ó°ú ÆødzÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °¡Àå Á¶¿ëÇÑ ¾ð¾î¸¦ °®Áö ¸øÇÑ ¼Á¤½ÃÀÎÀº ºñ·çÇØÁø´Ù. --- p.232~233
½Ã´Â ¹ø°³µéÀ» ³¬¾Æä´Â ÇÇ·ÚħÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸¶¸¥ Çϴÿ¡ ¶°´Ù´Ï´Â ¹ø°³µéÀ» º¸Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ºÙÀâÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¿ÀÁ÷ Á÷°üÀÇ ½Ãµé¸¸ÀÌ ¹ø°³µéÀ» ³¬¾Æä´Â ±âÀûÀ» ¸¸µç´Ù. ½Ã´Â ³íÁõÀ̳ª ÀǹÌÀÇ ÁýÀûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾î¶² »çÀü¿¡µµ ¾ø´Â ¸»ÀÌ¿ä, ´©±¸µµ µé¾îº» Àû ¾ø´Â »ó¡ÀÌ´Ù. --- p.256~257
ÀºÀ¯ÀÇÈû,
Àå¼®ÁÖ,
´Ù»êÃ¥¹æ,
´Ù»êºÏ½º