예수님을 영접하신지 몇 년 지난 큰 아버지께서, 성경을 알기 위해 읽으신 후 하신 말씀이었습니다.

일일히 다 설명해달라고 하기도 그렇고, 알고는 싶은데 어려우니 잘 안 읽게되는 일들이 반복되고 말았습니다.

그래서 집에 있던 어린이용 성경을 가져다 드렸더니, 너무 좋다며 이런 내용이였냐며 기뻐하신 적이 있습니다.

그때 이 아트 바이블이 나왔으면 더 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 살짝 듭니다.

 

아트바이블은 그 이름처럼 "아트ART"와 관련된 성경입니다. 그렇다고 성경 속에는 아트가 없습니다.

아트바이블은 현대 젊은 작가들 8명이 자신의 예술품을 기증하고 이를 표지에 수록하여 만들어진 성경입니다. 그래서 표지의 종류도 다양합니다. 이번 아트바이블에 참가한 작가들은 엄호용, 양재열, 문혜진, 김종철, 박수연, 이슬아, 김소형, 박호상님입니다. 제가 읽은 아트바이블은 이슬아님의 그림인데, 분홍색 꽃이 동양화와 같은 청초함을 나타내고 있습니다. 성경을 읽기전 작품을 감상하며, 마음을 정리하는데 참 좋습니다.

 

8인 8색의 성경이기에, 자신의 취향, 선물 받는 분의 취향을 선택하여 드릴 수 있습니다. 페이퍼 표지이기에, 기존의 딱딱한 성경의 이미지를 탈피하고 일반 책을 손에 잡듯이 잡고 읽을 수 있습니다. 소설처럼 술술 읽기를 바라는 마음으로 만들어지지 않았을까라는 생각을 잠시 해보았습니다. 좋은 성경으로 성경을 다독할 수 있는 기회를 만들어 준 것 같아 아트바이블에 감사한 마음이 듭니다.

 

 

수록된 성경의 글씨도 시원하게 큰 글씨를 채택하였고, 주석이나 기타 도움이 되는 신앙의 글들은 없지만 "쉬운말로 번역된 성경"이기 때문에, 성경을 읽기만해도 금새 말씀을 이해할 수 있답니다. 이 성경의 번역은 구약은 사본중에서 가장 오래된 레닌그라드 사본을 바탕으로 편집된 히브리어 성경 (Biblia Hebraica Stuttgartensia)를 원전으로, 신약성경은 The Greek New Testament를 원전으로 하고 있어서, 원어 성경을 가장 현대인에 맞추어 번역된 성경이라고 생각이 됩니다. 또한 지금의 지명은 현대에 맞추어서 애굽은 이집트로, 앗시리아는 앗수르로 번역이 되었기 때문에 지도를 펼쳐서 보면, 성경이 어느 지역에 이스라엘 백성들이 있었을 때 일어난 일인지 쉽게 알 수 있도록 하였습니다. 올해는 성경통독을 아트바이블로 시작하고 있는데, 1독을 넘어 몇 번이고 읽을 수 있을 것 같습니다.^^