¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(51)
 
 
 
 
³¯·Î ¹ßÀüÇÏ´Â ÆËÆä¶ó ¹ÂÁö¼Ç ¾Æ¸ð¸® ¹Ù½Ç¸®ÀÇ ¼¼¹ø° ¾Ù¹ü  | ±âº» 2013.01.11 14:51:09

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ]
Warner | 2013/01/10
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(1) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 4163 ±ÛÀÚ

1. ¿Ö ¾Æ¸ð¸® ¹Ù½Ç¸®ÀÇ 3Áý [Una parte di me]¸¦ ±â´Ù·È³ª?

 

2³âÀü °¡À»À̾ú´Ù.

'Àϵ𺸠ÇÁ¶û½º'¸¦ °Ë»öÇÏ´Ù ´º½º ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ì¿¬È÷ ¾Æ¸ð¸® ¹Ù½Ç¸®¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °Ç...

Ä«¸®½º¸¶ ÀÖ´Â °í±Þ½º·¯¿î ºñÁÖ¾ó°ú, ¹¬Á÷Çϸ鼭µµ ¸¼Àº ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Þ°ü½ÉÀÌ »ý±ä ³ª´Â ±×³¯·Î 1Áý [Vincero]¸¦ Áú·¶´Ù.

Ŭ·¡½ÄÀ» Â÷¿ëÇÑ ¿À¸®Áö³Î °îµé°ú, À¯¸íÇÑ Æ˼۵é·Î ±¸¼ºµÈ 1ÁýÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼­¸¸ 30¸¸ÀåÀÌ ÆÈ·È´Ù°í´Â Çϳª...

½ÉÇÑ À½Á¤ºÒ¾È°ú °î Çؼ®·Â ºÎÁ·À» ÅëźÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í, ±×·¸°Ô Á¡Á¡ ±×¸¦ Àؾ´Ù.

±×·¯´Ù ±×¸¦ ´Ù½Ã ãÀº °Ç, Les moulins de mon coeur¶ó´Â ¼§¼ÛÀ» µéÀ¸·Á À¯Åõºê¸¦ µÚÀû°Å¸®´ø, À۳⠰¡À»À̾ú´Ù.

1³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ µ¿¾È ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¸¹ÀÌ ¼º¼÷ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ µÇ¾ú°í, Á¦¹ý ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÏ ÁÙµµ ¾Ë¾Ò´Ù.

ù¸¸³²º¸´Ù ´õ °­·ÄÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î 2Áý [Cantero]¸¦ ¸¸³µ°í,

¿À¸®Áö³Î °î°ú ÆËÆä¶ó Ä¿¹ö°îÀÌ ¹Ý¹Ý¾¿ÀÎ 2ÁýÀº, ³»°Õ Àý¹ÝÀÇ ¼º°øÀ̾ú´Ù.

Àڱ⠻ö±òÀ» ³¾ ÁÙ ¸ð¸£´Â ÆËÆä¶ó Ä¿¹ö°î¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀº ÀÖ¾úÁö¸¸,

¿À¸®Áö³Î °î, ƯÈ÷ º¸³Ê½º ¾Ù¹üÀÇ 4°îÀº ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¹ßÀü °¡´É¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ º¸¿©Áá´Ù.

±×·¸°Ô ¶Ç 1³âÀÌ Áö³ª°í, ³ª´Â ±×ÀÇ 3Áý ¾Ù¹üÀ» ¿À¸ÅºÒ¸Á ±â´Ù¸®´Â °ñ¼öÆÒÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù.

±×µµ ±×·² °ÍÀÌ, ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç ¿­Á¤À» ´Ù ¹ÙÃļ­ ÇÏ´Â ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¹ßÀüÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸´Â °ÍÀÌ Áñ°Å¿ü°í,

¶Ç ½ÇÁ¦·Î ±×´Â ³ª³¯ÀÌ ½Ç·ÂÀÌ(¹°·Ð ¿Ü¸ðµµ...¤¾¤¾¤¾) ¹ßÀüÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

Ŭ·¡½Ä ¸í°îÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çؼ­, ¾Æ¸ð¸® ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ °¡»ç¸¦ ºÙÀÎ 3ÁýÀÌ ³ª¿Â´Ù°í ÇßÀ» ¶§,

µåµð¾î ¾Æ¸ð¸® º»ÀÎÀÇ »ö±òÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ù´Â ±â´ë¿¡ ºÎÇ®¾î ÀÖ¾ú°í,

±×·¸°Ô µåµð¾î ¾îÁ¦, 3Áý [Una parte di me]¸¦ ¸¸³µ´Ù.

 

 

2. [Una parte dim me]ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ´À³¦

 

10¿ù 22ÀÏ ¾Æħ 7½Ã Á¤°¢! ÇÁ¶û½º ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î´Â 12½Ã ÀÚÁ¤¿¡ µåµð¾î 3Áý ¾Ù¹ü [Una parte di me]°¡ À½¾Ç »çÀÌÆ®¿¡µµ ¶¹´Ù.

ÇÑ´Þ Àü¿¡ ¸ÕÀú ½Ì±Û·Î ¹ßÇ¥ÇÑ <Una parte di me>¸¦ ÅëÇؼ­µµ ¿¹»óÇßµíÀÌ, ÀüüÀûÀÎ ÄÁ¼ÁÀº Ŭ·¡½Ä ¸í°îÀÇ ÆËÀûÀÎ Æí°îÀ̾ú´Ù.

ÀüüÀûÀ¸·Î º£À̽º, ±âŸ, µå·³ÀÇ ºñÆ®°¡ µé¾î°£ ÆËÀû Æí°îÀº ´ÙÇàÈ÷µµ,

¾Æ¸ð¸®ÀÇ ÁßÈÄÇÑ À½»ö°ú ¾î¿ï·Á¼­ °áÄÚ °¡º±°Å³ª Àú·ÅÇغ¸ÀÌÁö ¾Ê°í, ´ëÁßÀûÀÎ ÈíÀԷ¸¶Àú ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

³Ê¹«³ª °Ý·ÄÇÏ°í ¿õÀåÇÏ°Ô ´À²¸Á³´ø Una parte di me ¶§¹®¿¡, ÀüüÀûÀ¸·Î ¹«°Å¿î ºÐÀ§±â°¡ ¾Æ´Ò±î Çß´ø ¿ì·Á¿Í ´Þ¸®,

¾î¶² °îÀº ¿ø°îÀ» ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Ó°Ô º¯½Å½ÃÄѼ­, ¶Ç ¾î¶² °îÀº ¿ø°îÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ±×´ë·Î °¡Áö°í °¢ÀÚ ´Ù¾çÇÑ »öÀ» ³Â´Ù.

ÀÌÁ¦ µåµð¾î ¾Æ¸ð¸®°¡ º»ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸® »öÀ» ã¾Ò´Ù°í ´Ü¾ðÇϱâ´Â ¾ÆÁ÷ ¾î·Æ´Ù.

¾ÆÁ÷µµ(!) ÀÚ¿¬½º·´Áö ¸øÇÑ ¹ß¼º(½Ã¿øÇÏ°Ô »¸¾îÁÖ¾úÀ¸¸é ÁÁÀ» ºÎºÐ¿¡¼­ Ç×»ó À½ÀÌ ²ªÀÌ°í µÐŹÇØÁü)°ú À½Á¤ ºÒ¾È ¶§¹®¿¡,

¿ø·¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸ÚÁø ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¸¶±¸ ³¶ºñµÇ´Â µíÇÑ ¾ÈŸ±î¿òÀÌ ³Ê¹«³ª Å©°í,

»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ´Ü¹ø¿¡ È®~ »ç·ÎÀâ´Â ³ë·ÃÇÔÀÌ ¾ø´Ù´Â ¹®Á¦°¡ ¼÷Á¦·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.

¾Æ¸ð¸® º»ÀÎÀÌ, ÀÚ½ÅÀº ¼º¾Ç °¡¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸®¸¯ ÆË °¡¼ö¶ó°í ´Ã ¸»ÇÏ°í´Â ÀÖÁö¸¸,

ÆËÆä¶ó¶ó´Â À帣¸¦ ÅÃÇÑ ÀÌ»ó, ±âº»ÀûÀÎ ¼º¾Ç Æ®·¹ÀÌ´×ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù.

¾Ù¹üÀÇ ¿Ï¼ºµµµµ ¾ÈŸ±î¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.

ÇÁ·Îµà¼­°¡ ±×¸® ±ñ±ñÇÏÁö ¸øÇÑ Å¿ÀÎÁö, ¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ÅëÇؼ­¶óµµ ±³Á¤ÇÏ°í ½ÍÀº ºÒ¾ÈÇÑ À½Á¤ÀÌ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³ª ÀÖ´Ù.

±×µµ ±×·² °ÍÀÌ, ¾öû³­ Å©±â¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â Àϵ𺸳ª Á¶½¬ ±×·Î¹ÝÀÇ ½ºÆ©µð¿À¿Í ´Þ¸®,

¾Æ¸ð¸®ÀÇ ½ºÆ©µð¿À´Â Á¶ÃÍÇϱâ ¦À̾ø°í, 3ÁýÀÇ Æí°îµµ µÎ »ç¶÷ÀÌ Âü¿©ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, 3Áý [Una parte di me]´Â,

¸ÚÁø À½»öÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â 1Áý°ú, ¼º¼÷ÇÔÀÌ ¹¯¾î³ª´Â 2ÁýÀÇ ÀåÁ¡À» ¸ð¾Æ³õÀº

¾Æ¸ð¸® ¹Ù½Ç¸® ÃÖ°íÀÇ ¾Ù¹üÀÓÀ» È®½ÅÇÑ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù 3Áý¿¡¼­ Á¦ÀÏ ÀλóÀûÀÎ °ÍÀº, ¾Æ¸ð¸® º»ÀÎÀÌ Àü °îÀ» ÀÛ»çÇß°í, ÀüüÀûÀÎ °î ºÐÀ§±â¿¡µµ ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ 1¹ø, 6¹ø, 8¹ø, 13¹ø Æ®·¢Àº ¾Æ¸ð¸®ÀÇ »îÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ ±×´ë·Î ´ã°ÜÁø °îÀ̱⿡,

±×°¡ ÀüÇÏ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ °¨µ¿À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

(°³ÀÎÀûÀ¸·Î 8¹ø, 13¹ø, 2¹ø, 11¹ø Æ®·¢ °­Ãß!!!)

 

 

3. °³º° °î¿¡ ´ëÇÑ ´À³¦

 

(1) Pensiero Mio ³ªÀÇ »ý°¢

(Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°: ÇǾƳëÇùÁÖ°î 1¹ø Op.23)

¾Æ¸ð¸® ÀÚ½ÅÀÇ À½¾Ç°ú »ç¶û, »î¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µéÀ» ¹àÀº ¸á·Îµð¿Í ÈûÂù ºñÆ® ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ Èñ¸ÁÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½ ³ë·¡.

óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿­Á¤À» ´ã¾Æ ºÎ¸£´Â ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ,

»î¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÆÅÆÅ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶õ »ý°¢ÀÌ µç´Ù


(2) I Silenzi Tra Noi ¿ì¸®µé »çÀÌÀÇ Ä§¹¬
(ºê¶÷½º: ±³Çâ°î 3¹ø FÀåÁ¶ Op.90 3¾ÇÀå)

Å×³Ê¿Í ¹Ù¸®ÅæÀÇ Áß°£ÀÎ ¹Ù¸®Åæ ¸¶Æ¾À̶ó°í ºÒ¸®´ø, ÁßÈÄÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áø ¾Æ¸ð¸®¿¡°Ô¼­,

¸®¸¯ Å׳ʿ¡ °¡±î¿î ³ô°í ¸¼°í °¡º­¿î º¸À̽º¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡.

µà¿§À¸·Î ÇÔ²²ÇÑ Sofia EssaidiÀÇ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ÀÌ·ç´Â ȯ»óÀÇ Á¶È­´Â,

¸¼Àº °¡À»ÇÏ´ÃÀ» ´õ Åõ¸íÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¸¶¹ý°°Àº ÈûÀÌ ÀÖ´Ù.

<I Silinzi Tra Noi> °¡»ç º¸±â



(3) Con Te ´ç½Å°ú ÇÔ²² (¼îÆØ: ³ìÅÏ)

¾Ù¹ü Ä¿¹ö¿¡ ¼îÆØÀÇ ³ìÅÏÀ̶ó°í¸¸ ÀûÇôÀ־, ³ìÅÏ ³»¸²¸¶ÀåÁ¶ Op.9 No.2ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁüÀÛÀº ÇßÁö¸¸,

ÀÌ ·Î¸ÇƽÇÏ°í ¼­Á¤ÀûÀÎ ¿ø°îÀÌ ÀÌÅä·Ï '롹'½º·´°Ô Å»¹Ù²ÞÇϸ®¶ó°í´Â »ý°¢µµ ¸øÇß´Ù.

±Ý¹æÀÌ¶óµµ Æø¹ßÇÒ µíÇÑ »ç¶ûÀÇ ¿­Á¤À» °¡µæ ´ã°íÀÖ´Â µíÇÑ °­·ÄÇÑ ¸á·Îµð ¼Ó¿¡

°¡²û¾¿ ¿ø°îÀÇ ·Î¸ÇƽÇÔ°ú ¾ÖƶÇÔÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù.


(4) Credimi ³¯ ¹Ï¾î¿ä (Æ÷·¹: ÆĹݴÀ)


Àϵðº¸ÀÇ ¾ÖÀýÇÑ ³ë·¡ <Isabel>ÀÇ ¿ø°îÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÑ Æ÷·¹ÀÇ ÆĹݴÀ°¡, ¾Æ¸ð¸®¿¡°Ô¼­´Â ºñÀåÇÔÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.

ÀåÁ¶·Î ½ÃÀÛÇؼ­ ¹à°í °¨¹Ì·Ó°Ô °¡´Â°¡ ½Í´õ´Ï, À̳» ÀÚ½ÅÀ» ¹Ï¾î´Þ¶ó°í ¾Ö¿øÇÏ´Â ¹«°Ì°í °­·ÄÇÏÁö¸¸ ´Ù¼Ò ºÒ¾ÈÇÑ ¸á·Îµð°¡ À̾îÁø´Ù.

¼¼·ÃµÈ Àϵðº¸ÀÇ ³ë·¡¿¡ ºñÇؼ­ ¿Ï¼ºµµ´Â ¶³¾îÁöÁö¸¸, Áø½ÇÇÑ °¨Á¤¸¸Å­Àº »ç½ÇÀûÀ¸·Î Àü´ÞµÈ´Ù.


(5) Una Parte Di Me ³ªÀÇ ÀϺκÐ
(¸ðÂ÷¸£Æ®: ±³Çâ°î 40¹ø 1¾ÇÀå)

¹é³â¼³ÀÌ ½×ÀÎ ¸ùºí¶ûÀÇ ÇèÁØÇÑ »ê±æÀ» ¸¶±¸ ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â ¹Âºñ¿¡¼­µµ º¸µíÀÌ, °ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ °¨Á¤À» ³ªÅ¸³½ ³ë·¡.

ÇÑ´Þ ÀüºÎÅÍ °¡»ç¸¦ ´Ù ¿Ü¿ï Á¤µµ·Î µé¾î¼­ÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é °è¼Ó °­ÇÏ°Ô¸¸ ³ª°¡´Â ºñÆ®¿¡ »ì¦ Áú·Á¼­ÀÎÁö,

±×°Íµµ ¾Æ´Ï¸é ¼½½º¾îÇÊ ¹Âºñ¿¡ Â¥ÁõÀÌ ³ª¼­ÀÎÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ³ª¿¡°Õ Á» ½Ä»óÇÑ ´À³¦ÀÌ ÀÖ´Ù.

±×·¡µµ óÀ½ µé¾úÀ» ¶§¸¸Å­Àº, ½ÉÀåÀÌ ÅÍÁú °Í°°Àº ±íÀº ÀÓÆÑÆ®¸¦ ¹Þ¾Ò´ø, ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ Å¸ÀÌƲ°îÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ³ë·¡ÀÌ´Ù.

<Una Parte Di Me> ¹ÂÁ÷ ºñµð¿À ¹× °¡»ç º¸±â


(6) Siamo Il Futuro Noi ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
(º¸·Îµò: ÀÌ°í¸£°ø Áß Æú·Îº£Ã÷ÀÎÀÇ Ãã)

½Åºñ·Î¿î ´À³¦ÀÇ ¿ø°îÀ» ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃųÁö, ½É»óÄ¡ ¾ÊÀº Á¦¸ñÀ» º¸°í¼­ ¹«Ã´ ±â´ëÇß´ø ³ë·¡.

¾ÆÇÁ¸®Ä« Ÿ¾Ç±â¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â °­·ÄÇÑ ºñÆ®¿Í, ¿ª½Ã ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÕâ´ÜÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¼ø¼öÇÑ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ÇÕâ°ú ÇÔ²²,

¿­Á¤ÀûÀÌÁö¸¸ ´Ù¼Ò ½Åºñ·Ó±â±îÁö ÇÑ ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â Æò¼Ò ¾Æ¸ð¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â »ý°¢°ú ¹Ì·¡¸¦ ±×´ë·Î º¸¿©ÁØ´Ù.

Æò¼Ò¿¡ ·¹°Ô À½¾Ç ÆÒÀÌ°í, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾î¸°À̵鸦 À§ÇØ »ç´Â °ÍÀÌ ²ÞÀ̶ó°í Çß´ø

¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ðµç ¼Ò¸Á°ú öÇÐÀÌ ±×´ë·Î µé¾î°¡ÀÖ´Â µíÇÑ Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡.



(7) La Guerra ˟˕
(¹ÙÈå: ¹«¹ÝÁÖ Ã¿·Î ¸ðÀ½°î Á¦1¹ø ÀüÁÖ°î)

´©±º°¡ ¿ì¸£½ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÿ·Î °°´Ù°í Çß´ø°Ô ±â¾ï³­´Ù. ±×¶§ ³­ ¿ì¸£½º´Â ´õ ¸¼Àº Ŭ·¡½Ä±âŸ °°´Ù°í »ý°¢Çß¾ú´Ù.

ÀÌ ³ë·¡ÀÇ Ã¿·Î ¼Ö·Î ÀüÁÖ¸¦ µè°í º¸´Ï, ¹Ù·Î ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µü ÿ·Î´Ù.

°¡²ûÀº ºÎµå·´°í Æí¾ÈÇÏ°í, ¶§·Ð ¹«°Ì°í °­·ÄÇÑ...

°Ô´Ù°¡ ¿ø°î¿¡¼­Ã³·³ °¡²û¾¿ ºÎÀÚ¿¬½º·´°Ô ²ªÀÌ´Â ¼Ò¸®°¡ ³ª´Â °Íµµ ÿ·Î¸¸ÀÇ ¹¦¹ÌÀ̴ϱî...



(8) Amici Noi ¿ì¸®ÀÇ Ä£±¸ (ÆÄÇﺧ: ij³í)


À̹ø ¾Ù¹ü Áß °¡Àå ±íÀº °¨¸íÀ» ¹ÞÀº, ³»°¡ »ÌÀº ÃÖ°íÀÇ ³ë·¡.

Æ®·¢ 6¹ø Siamo Il Futuro Noi¿Í ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â µí, ¿©±â¼­µµ ¼ø¼öÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù.

´©°¡ ¾Æ¸ð¸®¸¦ °­¾à Á¶Àý¿¡ ¾àÇÏ´Ù Çߴ°¡?(»ç½Ç ³»°¡...¤¾¤¾¤¾)

ÀüÁÖ¿Í °£ÁÖ°¡ ÇǾƳ밡 ¾Æ´Ñ ÀüÀÚÀ½À̶ó´Â Á¡°ú, ÈĹݿ¡ ´õ ÈûÂ÷°Ô À½À» ²ø°í³ª°¡Áö ¸øÇÏ´Â Á¡ÀÌ ´Ù¼Ò ¾Æ½±Áö¸¸,

±×·¡µµ µéÀ» ¶§¸¶´Ù °¨µ¿ÀÇ ¹°°áÀÌ ¹Ð·Á¿Â´Ù.


(9) Il Lago Dei Cigni ¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö

(Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°: ¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö)

µà¿§À¸·Î Dominique Magloire¿Í ÇÔ²² ÇÑ °ÍÀº ¹Ì½º Æ÷ÀÎÆ®¿´´ø °Í°°´Ù.

¿ÃÇØ º¸À̽º ¿Àºê ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ DominiqueÁö¸¸, ¿¹Àü È°µ¿¿¡¼­µµ º¸µíÀÌ ±×³à´Â ¼ÒÇÁ¶ó³ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁßÀúÀ½ÀÌ ¸Å·ÂÀÌ´Ù.

°íÀ½À¸·Î À̾îÁö´Â ¸á·Îµð¿¡¼­ À½Á¤ºÒ¾È°ú °íÀ½ºÒ°¡·Î ÀÎÇØ °¡»çÀü´ÞÀÌ ÀüÇô ¾ÈµÈ´Ù.

¾Æ¸ð¸®´Â ÀÌ °î¿¡¼­ À½Á¤ºÒ¾È ¾øÀÌ ¸ÚÁö°Ô ºÒ·¶´Âµ¥ ¾Æ½¬¿ï »ÓÀÌ´Ù.

±×·¡µµ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº, ÈĹݿ¡ ¾Æ¸ð¸®¿ÍÀÇ È­À½¿¡¼­´Â ´ÙÇàÈ÷ ³·Àº À½À» ÅÃÇؼ­ ¸ÚÁø È­À½ÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â °Í.


(10) Sogno d'Autunno °¡À»ÀÇ ²Þ
(±×¸®±×: ¼Öº£ÀÌÁöÀÇ ³ë·¡)


°¡À»ÇÏ´Ãó·³ ¸¼Àº °îÀ» ±â´ëÇßÁö¸¸, ³«¿±Ã³·³ ¾µ¾µÇÏ°í ¹«°Å¿î ³ë·¡.

¿À·ÎÁö Ŭ·¡½Ä ±âŸ ¹ÝÁÖ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¾µ¾µÇϱ⠱×Áö¾ø´Â Àü¹ÝºÎ¿¡¼­´Â, ±âŸÀÇ ±ÜÈ÷´Â ¼Ò¸®°¡,

¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í º£À̽º ±âŸ, µå·³ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿õÀåÇÑ ÈĹݺο¡¼­´Â, ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¹«°Ì°í °¥¶óÁø ¸ñ¼Ò¸®°¡

¿Ã°¡À» ³«¿±Ã³·³ ¸»¶óÀÖ´Â ¸¶À½À» »ê»êÈ÷ Á¶°¢³»´Ù°¡ ¾î´À»õ ÃËÃËÈ÷ Àû¼Å³õ´Â´Ù.


(11) Insieme A Lei ±×³à¿Í ÇÔ²²
(¸ðÂ÷¸£Æ®: ¼Ò³ªÅ¸ 17¹ø ³»¸² BÀåÁ¶ KV570)

¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Á¶¿ëÇÑ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸°¡ ¿ø°îÀÌ ¸Â´ÂÁö ÀǽÉÀÌ µé Á¤µµ·Î Æí°îÀÇ ÈûÀÌ ±×Àú ³î¶ó¿î ³ë·¡.
¶ô ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¸®µë°ú ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ±½°íµµ ´çÂù ¸ñ¼Ò¸®°¡, ¸¶Ä¡ ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´ø ¹ÎÁß°¡¼ö ¾ÈġȯÀ» ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù.
'±×³à'¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ¹à°í ÈûÂù ¸á·Îµð¿¡ ´ã¾Æ ´ÙÁüÇÏ´Â, ¾Æ´Ï ¼±µ¿ÇÏ´Â µíÇÑ ´À³¦¸¶Àú µç´Ù.

(12) Chiaro Di Luna ´Þºû (µåºß½Ã: ¿ù±¤)

À̹ø ¾Ù¹ü Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô µå·³°ú º£À̽º, ½ÉÁö¾î ¿ÀÄɽºÆ®¶óµµ ¾øÀÌ ¼ø¼öÇÏ°Ô ÇǾƳë¿Í ÿ·Î ¹ÝÁÖ¸¸À¸·Î ³ë·¡ÇÑ °î.
ÀÜÀÜÇÑ ¿ø°îÀÇ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ì¸° °îÀÌÁö¸¸, ¿ø°îÀÌ °¡Áø »ì¦ Áö·çÇÑ ´À³¦À» µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°Ô ¹Ù²Ù¾î³õ¾Ò´Ù.
´Ù¸¥ À½Çâ È¿°ú ÀüÇô ¾øÀÌ(¿¡ÄÚ È¿°ú´Â Á» µé¾î°¬Áö¸¸) ¾Æ¸ð¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í â¹ýÀ» ±×´ë·Î µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÅëÇØ
´Ù½Ã Çѹø ´À³¢´Â °ÍÀº, ¾Æ¸ð¸®´Â Ŭ·¡½Ä ¼º¾Ç °¡¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼­Á¤ÀûÀÎ ÆË°¡¼ö¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

(13) Tous ensemble pour demain (Nous on reve) ³»ÀÏÀ» ÇâÇÑ ¸ðµç °Í (¿ì¸®´Â ²Þ²Û´Ù)
(º¸·Îµò: ÀÌ°í¸£°ø Áß Æú·Îº£Ã÷ÀÎÀÇ Ãã)

Æ®·¢ 6¹øÀÇ ÇÁ¶û½º¾î ¹öÀü. °³ÀÎÀûÀ¸·Î 6¹ø Æ®·¢º¸´Ù ÈξÀ ¸¼Àº ´À³¦ÀÌ À־ ÁÁ´Ù.

¾Æ¸ð¸®°¡ ¸ð±¹¾îÀÎ ÇÁ¶û½º¾î·Î ºÎ¸¥ ³ë·¡µéÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ´Ù ÁÁÀºµ¥, À̰͵µ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

¾Æ¸ð¸®ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î´Â ´Ù¼Ò ¹«°Å¿î ´À³¦ÀÌ Àִµ¥, ÇÁ¶û½º¾î·Î ºÎ¸¥ ÀÌ ³ë·¡´Â ¸¼À¸¸é¼­µµ ȯ»óÀûÀ̱â±îÁö ÇÏ´Ù.

ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ Áö±¸¸¦ ÁöÅ°°í, ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ Çϳª°¡ µÇÀÚ´Â ¹ü¼¼°èÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö°¡ °¨µ¿ÀûÀÌ´Ù.

<Tous ensemble pour demain> °¡»ç º¸±â






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
ÀÌÀü±Û : »îÀÇ ÃູÀÌ µÇ¾îÁØ ÀÏ µðº¸ÀÇ º£½ºÆ® ¾Ù¹ü   2012.12.12 13:42:54