"´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¹¯´Â ¹°À½"(Wer-Frage)Àº Á¾±³Àû ¹°À½ ±× ÀÚü´Ù. ÀÌ ¹°À½Àº ´Ù¸¥ Àΰ£, ´Ù¸¥ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹°À½Àº ÀÌ¿ô »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½ÀÌ´Ù. ÃÊ¿ù¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½°ú ½ÇÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½Àº ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½À̸ç, Àΰݿ¡ ´ëÇÑ ¹°À½(Personfrage)ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Ç×»ó "¾î¶»°Ô¸¦ ¹¯´Â ¹°À½"(Wie-Frage)Àº ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ¼Ó¹ÚµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î 'Àڱ⠾ȿ¡ ±Á¾îÁø ¸¶À½'(cor curvum in se)ÀÌ´Ù. (·çÅÍ) ´ç½ÅÀº ´©±¸ÀԴϱî? ¶ó°í ¹¯´Â °ÍÀº ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¾Æ´ãÀÇ ¾ð¾î·Î ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, "¾î¶»°Ô"¸¦ ¹¯´Â °ÍÀº Ÿ¶ôÇÑ ¾Æ´ãÀÇ ¾ð¾î·Î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®½ºµµ¸¦ ¸»¾¸À̶ó ÇÔÀº ±×¸®½ºµµ°¡ Áø¸®¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áø¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¸»¾¸ ¾È¿¡¼¸¸ Á¸ÀçÇϸç, ¸»¾¸À» ÅëÇؼ¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¿µ(Geist)Àº º»·¡ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸À̸ç, ÈûÀ̳ª ÇàÀ§ ¶Ç´Â °¨Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼´Â ±× ¾î¶² »õ·Î¿î Çϳª´Ô °³³äÀ̳ª µµ´ö·ÐÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×ºÐ ¾È¿¡¼´Â Çϳª´Ô²²¼ Àΰ£À» Ã¥ÀÓÀ¸·Î ºÎ¸£½Ã´Â ÀΰÝÀûÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¸»À» °ÊÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î "±×¸®½ºµµ´Â °è¸í(Gebot)ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¿ë¼(Vergebung)"¶ó´Â ¸íÁ¦ÀÇ Àǹ̴Ù.
1933³â º£¸¦¸°´ëÇп¡¼ °ÀÇÇÑ ³»¿ë.
1906³â¿¡ žÀ¸´Ï ¹«·Á 27»ì¿¡ °ÀǸ¦ ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¾Æ.. ³ 27»ì¿¡ °ÀǸ¦ µè°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇÑÂü µé¾î¾ß Çϴµ¥!
±×´Â ÀÌ °ÀǸ¦ ÇÑÁö 12³â ÈÄ Ã³ÇüµÇ¾ú´Ù.
¸¸¾à »ì¾Æ³²¾Ò´Ù¸é °³½Å±³ ½ÅÇÐÀÇ ´õ Å« ƲÀ» ±×¾úÀ»ÅÙµ¥.
¾î·µç ÀÌ°Ç ÂªÀº ±×¸®½ºµµ·Ð¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö²²¼ ¹«¾ùÀ» Çß´ÂÁö, Àΰݰú »ç¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö¸¸
º»È¸ÆÛ´Â '¿¹¼ö°¡ ´©±¸Àΰ¡'¿¡ ´ëÇØ Á¢±ÙÇÑ´Ù.
±×´Â ³ª¸¦ À§ÇÑ, ¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ, ŸÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±×¸®½ºµµ´Ù.
(¿ªÀÚ Èı⿡¼ º£³¦)
"±×¸®½ºµµ·Ð" µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ ¼±Áý4
D. Bonhoeffer ÁöÀ½, ´ëÇѱ⵶±³¼È¸, 2011
9,000¿ø